Khu nghỉ dưỡng Hồng Tú Sơn Trang

Khu nghỉ dưỡng Hồng Tú Sơn Trang là một khu nghỉ dưỡng golf chuyên thu hút đầu tư, không phục vụ khách hàng bình thường mà thuộc về loại hình câu lạc bộ của giới giàu có. Rất nhiều dự án đầu tư quan trọng ở các thành phố lân cận đã được thảo luận và hoàn thành tại đây.

Tại thành phố Giang Châu – nơi mà mỗi mét đất đều có giá trị rất cao – bên trong khu nghỉ dưỡng còn có một sân golf tiêu chuẩn quốc tế với làn cỏ xanh mướt và hồ nước trong veo. Bên bờ hồ có vài biệt thự nhìn ra cảnh đẹp, còn ở trung tâm là tòa nhà chính của khu nghỉ dưỡng. Phía sau tòa nhà chính là một tòa đại sảnh mang phong cách cổ điển; kể từ khi xảy ra vài vụ trộm cắp, bức tường cao đã được lắp đặt dây điện để ngăn chặn những hành vi xấu.

Bao Chém hỏi: Những vụ trộm cắp nào vậy?

Hắc Bì trả lời: Chỉ là những vụ nhỏ thôi, có người vào đó để nhặt bóng golf.

Họa Long nói: Tôi cũng chỉ nghe một số người cấp cao nói về khu nghỉ dưỡng này mà thôi.

Người dân sống gần khu nghỉ dưỡng thường xuyên trèo tường vào để nhặt bóng golf rồi bán lại kiếm lợi nhuận; đó là những chuyện nhỏ, nhưng nếu những hành động này ảnh hưởng đến các dự án đầu tư thì đó chính là vấn đề lớn.

Trước cửa khu nghỉ dưỡng có lính canh gác; nếu không được mời, không ai được phép vào bên trong.

Trước khi lắp đặt dây điện, có một cậu bé trèo tường vào để nhặt bóng golf đã hỏi một tỷ phú Hồng Kông: Tại sao ông lại giàu có đến thế?

Tỷ phú Hồng Kông cúi xuống nói với cậu bé: Hồi nhỏ, tôi cũng nghèo như bạn, không có gì cả. Bố tôi cho tôi một quả táo, tôi không ăn mà bán nó đi, dùng tiền đó mua thêm hai quả táo nữa, sau đó lại bán chúng để mua bốn quả táo nữa…

Cậu bé suy nghĩ một lát rồi nói: Thưa ngài, tôi có vẻ như hiểu rồi.

Tỷ phú Hồng Kông đáp: Cậu hiểu cái gì chứ? Sau đó, bố tôi qua đời, và tôi thừa kế toàn bộ tài sản của ông ấy.

Cuốn tiểu sử của Bill Gates không kể với độc giả rằng mẹ anh ta là giám đốc của IBM, và chính bà ấy đã giúp con trai mình hoàn thành công việc kinh doanh đầu tiên; sách của Warren Buffett chỉ nói rằng ông ấy đã đến thăm Sở Giao dịch Chứng khoán New York khi mới tám tuổi, nhưng không kể rằng chính cha ông – một nghị sĩ quốc hội – là người đã đưa ông đến đó, và ông được một giám đốc của Goldman Sachs tiếp đón.

Bí quyết của sự thành công không chỉ nằm ở nỗ lực và cố gắng của bản thân mình, mà còn ở việc tìm cách để những người đã thành công giúp đỡ m

Casino của Câu lạc bộ Những Người Giàu có có những quy tắc riêng, hiếm khi chấp nhận người ngoài tham gia.

Nơi giải trí tình dục cao cấp của Câu lạc bộ Những Người Giàu có chính là thiên đường mơ ước của những người giàu có.

Hei Pi giới thiệu rằng các cô gái ở đây đều có bằng đại học; không chỉ vậy, các cô gái trong câu lạc bộ này còn phải biết nói tiếng Hán cổ, thành thạo các kỹ năng như đàn, cờ, thư pháp và hội họa.

Hoa Long và Bao Chém có chút ngạc nhiên: Tại sao các cô gái cung cấp dịch vụ tình dục lại cần phải biết tiếng Hán cổ? Khi họ đến khu nghỉ dưỡng, họ mới hiểu ra mọi chuyện.

Hoa Long và Bao Chém giả vờ là những vệ sĩ của Hei Pi; cả hai mặc áo vest đen và kính râm, Hoa Long cầm theo một túi đầy đô la Mỹ – đó là tiền cược của Hei Pi. Ba người đi taxi đến khu nghỉ dưỡng. Hei Pi không muốn mua xe riêng, bởi vì tất cả các chiếc taxi trong thành phố đều là xe riêng của ông ta; không chỉ các tài xế taxi đều biết ông ta, mà trên thế giới ngầm của thành phố này, ai cũng biết đến ông ta như một nhân vật quan trọng.

Khi ba người vào khu nghỉ dưỡng và đi qua cửa kiểm tra an ninh, chuông báo động liền vang lên.

Nhân viên kiểm soát yêu cầu Hoa Long xuất trình những vật phẩm cấm mang theo.

Hei Pi nói: “Không cần đâu, chúng tôi không mang theo dao hay súng.”

Nhân viên kiểm soát có vẻ khó xử; đúng lúc Hei Pi định nổi giận, thì trưởng bộ phận an ninh bước đến và nói với giọng nịnh nọt: “Anh Hei Pi ơi, anh ấy mới đến đây, chưa hiểu chuyện lắm; các bạn cứ vào chơi đi.”

Trưởng bộ phận an ninh nói nghiêm túc với nhân viên kiểm soát: “Đây là anh Hei Pi đấy, hãy nhớ kỹ nhé.”

Lối vào tòa nhà chính được trang trí rất đẹp, kết hợp hoàn hảo giữa văn hóa Trung Quốc truyền thống và nghệ thuật hiện đại; nơi đây có khu vực uống trà, quán bar, quán sách, và cả sân khấu biểu diễn kịch Kunqu. Phong cách thiết kế mang đậm tính cổ điển, thể hiện rõ nét bản sắc văn hóa Trung Quốc.

Qua lối vào lớn, họ rẽ vào một hành lang bí mật; ở cuối hành lang có người canh gác. Người phụ trách kiểm tra thẻ thành viên của Hei Pi, mỉm cười và mở cánh cửa có mã số. Bên ngoài cánh cửa, họ bất ngờ thấy một thế giới hoàn toàn khác: có các công trình kiến trúc đẹp đẽ, hoa nở rộ khắp nơi; sau khi đi qua khu vườn, họ nhìn thấy một tòa nhà trông giống như cung điện. Trước cánh cổng màu đỏ thắm, có hai vệ sĩ mặc trang phục cổ điển và cầm kiếm; họ kiểm tra lại thẻ thành viên một lần nữa rồi mở cánh cổng đỏ thắm. Bao Chém và Hoa Long sững sờ: Trướ

Hắc Bì cười ha hả và nói: “Đứng dậy đi.”

  Cô hầu gái mặc trang phục cổ đại đáp: “Thiếp sẽ phục vụ Hoàng thượng tắm rửa và thay quần áo.”

  Họa Long và Bao Chém nhìn nhau và nghĩ trong lòng: Người giàu thật là giỏi chơi trò này; một kẻ thường xuyên đi mua dâm đã trở thành Hoàng đế ngay tại đây.

  Cô hầu gái bước đi nhẹ nhàng, dẫn ba người Hắc Bì đến nơi Hoàng đế tắm rửa – Hồ Hoa Thanh. Nước suối nóng cuộn trào, hoa sen trôi nổi trên mặt nước; bốn cô gái mặc trang phục cổ đại quỳ một bên, khi thấy Hắc Bì đến liền đứng dậy chào hỏi, sau đó tiến lên giúp Hắc Bì cởi quần áo và dìu ông ta vào hồ suối nóng. Hắc Bì nằm trần truồng trong vòng tay một cô gái, nhắm mắt thưởng thức khoảnh khắc ấy; xung quanh có người giúp ông ta tắm rửa, có người cho ông ta ăn trái cây, và cũng có người xoa bóp ngực cho ông ta. Một lát sau, bốn cô hầu gái dìu Hắc Bì đứng dậy, trước tiên họ phết mật ong lên khắp cơ thể ông ta, sau đó ông ta lại nằm xuống và bốn cô gái từ từ lau sạch cơ thể ông ta. Họa Long và Bao Chém cảm thấy hơi ngượng ngùng; họ tưởng rằng Hắc Bì sẽ có những hành động gì đó đặc biệt ở đây, nhưng không ngờ bốn cô hầu gái lại thay cho Hắc Bì bộ áo rồng. Hóa ra, vở kịch thực sự mới chỉ bắt đầu!

  Họa Long và Bao Chém cũng thay đổi trang phục thành quân sĩ mặc trang phục cổ đại; bốn cô hầu gái dẫn ba người họ vào đại sảnh chính.

  Trong đại sảnh chính, bảy cô gái mặc trang phục cổ đại đang nhảy múa; họ mặc những tấm voan lộng lẫy, màu sắc đa dạng, thân hình mong manh hiện rõ qua lớp vải; mỗi người đều xinh đẹp như hoa, đôi mắt long lanh như nước thu; họ nhảy múa theo giai điệu cổ điển du dương, váy áo bay phất, dáng vẻ uyển chuyển như những nàng tiên từ trên trời xuống.

  Dưới chiếc giường rồng, một người phụ nữ xinh đẹp mặc đồ đỏ đang chơi đàn; từ xa trông cô ấy thanh lịch và quý phái, nhìn gần lại thấy cô ấy tựa như một đóa lan yên bình sống trong thung lũng hẻo lánh, với vẻ đẹp dịu dàng và nổi bật; chắc hẳn đây chính là Hoàng hậu.

  Hoàng hậu đứng dậy chào hỏi, dáng vẻ cao ráo và duyên dáng; nụ cười trên môi cô ấy rất quyến rũ, khiến ba người Hắc Bì cảm thấy say mê ngay lập tức.

  Hắc Bì ôm lấy Hoàng hậu và hỏi: “Cô đến từ đâu vậy?”

Hắc Bì vội vàng cởi bỏ bộ áo rồng, nằm trần truồng xuống. Hoàng hậu mỉm cười duyên dáng, nhẹ nhàng tháo bỏ khuyên tai và giải tung dây lưng váy; bộ trang phục cổ điển đẹp đẽ ấy từ từ rơi xuống đất, để lộ làn da mịn màng và đôi gò bồng cao vút. Cô nhìn Hắc Bì đầy tình cảm, e thẹn cúi người xuống, và thân thể mềm mại của cô ôm chặt lấy Hắc Bì.

Bảy phi tần xinh đẹp cũng tiến lên phục vụ; trên chiếc giường hoàng gia, tiếng thở hổn hển và rên rỉ vang lên không ngừng. Họa Long và Bao Chém không hề liếc mắt sang phía khác; hai người này đang đóng vai trò là vệ sĩ mang kiếm của hoàng đế...

Sau khi thỏa mãn mong muốn, Hắc Bì nhắm mắt nghỉ ngơi một lát, sau đó để hoàng hậu và bảy phi tần xoa bóp chân và vai cho mình, rót rượu và uống trà. Sau đó, anh ta thay lại quần áo cũ, thanh toán tiền công bằng đô la Mỹ, rồi cùng Họa Long và Bao Chém đến sòng bạc. Bên trong sòng bạc, các thiết bị cá cược đều được trang bị đầy đủ; mặc dù không có quá nhiều người, nhưng mỗi người đều giàu có và sẵn lòng chi tiêu mạnh tay – đây chính là nơi dành riêng cho giới giàu có.

Hắc Bì đổi đô la Mỹ thành chip cá cược; một số người chơi đang ngồi bên một bàn chơi “sốt đỏ”. Người chơi ngồi gần bên trái nhân viên phục vụ là một chàng trai tóc dài, miệng cắn điếu thuốc, lẩm bẩm tức giận, có vẻ như đã thua tiền.

Hắc Bì thì thầm với Họa Long rằng người này chính là thủ lĩnh bọn ăn xin ở Thành Phố Dê, tên là Hàn Lỗ Quản.

Thực ra, Hàn Lỗ Quản không hề có họ Hàn; đó chỉ là biệt danh của anh ta. Khi còn ở trại giam, một lần anh ta tự sướng và bị giáo viên giám thị phát hiện. Giáo viên giám thị lén lút tiến lại gần và hỏi: “Đang làm gì vậy?” Anh ta tưởng đó là một tù nhân khác, vẫn tiếp tục làm việc mà không quay đầu lại và nói: “Biến đi!” Giáo viên giám thị đá anh ta một cú và mắng: “Còn dám làm nữa à? Tao sẽ khiến mày không dám làm nữa đâu!” Từ đó, anh ta được gọi bằng cái tên đó. Sau khi ra tù, mọi người vẫn gọi anh ta là Hàn Lỗ Quản; anh ta tập hợp một nhóm người, thông đồng với cảnh sát chức năng để thu tiền bảo vệ từ những người ăn xin, và dần dần trở thành một băng nhóm có ảnh hưởng trong thế giới ngầm của Thành Phố Dê. Mặc dù không có tổ chức ăn xin chính thức nào, nhưng ở nhiều thành phố, những người ăn xin đã trở nên chuyên nghiệp hóa và tổ chức thành các nhóm lớn, mang tính chất của các băng đảng xã hội đen.

Hắc Bì ngồi xuống bàn chơi “sốt đỏ” và gửi lời chào đến

Mỗi lần hút xong thuốc, anh ta lại nghiền tàn thuốc vào cái “lão nhì”, và chưa đầy một tuần, anh ta đã từ bỏ cả việc hút thuốc lẫn thói quen tự sướng.

Tất cả mọi người có mặt ở đó đều bật cười, kể cả Họa Long và Bao Chém cũng không ngoại lệ.

Bên ngoài trời đã tối, có vẻ như những người chơi cờ bạc này sẽ tiếp tục chơi suốt đêm.

Khi ánh đèn đường bắt đầu sáng lên, các tình nguyện viên vẫn tiếp tục tìm kiếm cậu bé nhỏ Đan Đan trong thành phố. Giáo sư Liang điều phối mọi việc qua điện thoại; ông yêu cầu tất cả các tình nguyện viên không chỉ tìm kiếm cậu bé Đan Đan mà còn phải tìm ra thêm nhiều người chứng kiến sự việc. Dù sao thì việc một đứa trẻ kéo chiếc xe gỗ đi xin ăn dọc theo đường phố, trong xe còn có một đứa trẻ khuyết tật, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc cho mọi người.

Sau khi tổng hợp thông tin từ nhiều nguồn, giáo sư Liang cuối cùng đã thu hẹp phạm vi tìm kiếm xuống khu ổ chuột của Thành Phố Cừu.

Các tình nguyện viên đã tìm hiểu được rằng có rất nhiều người trong khu ổ chuột đã nhìn thấy cậu bé Đan Đan; dựa vào thời gian xuất hiện và lộ trình di chuyển, họ có thể xác định rằng nơi ở của cậu bé chính là trong khu ổ chuột đó.

Những người sống trong khu ổ chuột đều là công nhân nhập cư; trước Tết Nguyên đán, hầu hết họ đều trở về nhà, để lại rất nhiều ngôi nhà tồi tàn trống không, và một số người ăn xin đã chuyển đến ở đó.

Khu ổ chuột không xa Làng Người Ăn Xin lắm; khi nghe được tin tốt này, bà lão không thể ngồi yên được nữa; bà muốn đi tìm cháu trai mình.

Giáo sư Liang kiên nhẫn khuyên bà nên chờ đợi một cách bình tĩnh, nhưng bà lão vẫn cứ lẩm bẩm rồi đi ra ngoài, tinh thần có vẻ không minh mẫn lắm. Giáo sư Liang ngồi trên xe lăn, nhưng không thể ngăn cản bà được. Một lúc sau, giáo sư Liang bắt đầu lo lắng rằng bà lão có thể lạc đường. Những con hẻm trong Thành Phố Trung tâm giống như một mê cung; các tòa nhà trong khu ổ chuột rất lộn xộn và không có trật tự; bà lão tuổi tác đã cao, lại không quen biết đường phố, nên rất dễ lạc.

Giáo sư Liang liền gọi điện nhờ cảnh sát địa phương Tiểu Mã, yêu cầu anh ta lái xe đến khu ổ chuột để đưa bà lão trở về.

Vài giờ trôi qua, nhưng bà lão vẫn chưa trở về.

Giáo sư Liang rất lo lắng; ông nghĩ rằng việc các tình nguyện viên tìm thấy cậu bé Đan Đan chắc chắn sẽ sớm hoặc muộn xảy ra, nhưng bây giờ bà lão lại mất tích nữa.

Bên trong sòng bạc, người đàn ông da đen có vận may tố

Điện thoại của Hàn Lộ Quản đột nhiên reo lên. Theo quy tắc của sòng bạc, sau khi đặt cược, người chơi phải rời khỏi bàn cược và không được để đồ cá nhân trên bàn, nhằm ngăn chặn hành vi gian lận. Hàn Lộ Quản đứng sang một bên để nghe điện thoại. Bằng góc mắt, anh nhìn thấy số điện thoại hiển thị trên màn hình – một số có vẻ quen thuộc, nhưng anh không thể nhớ ra là ai ngay lập tức.

Khi Hàn Lộ Quản nhấc máy, khuôn mặt anh thay đổi; có vẻ như người đầu dây đã nói với anh điều gì đó rất quan trọng. Anh vội vàng rời khỏi sòng bạc.

Hoa Long và Bao Chém không kịp chào hỏi Hắc Da, liền theo sau anh ta. Tuy nhiên, vì đây là lần đầu tiên họ đến khu nghỉ dưỡng này, họ chỉ nhớ được con đường đi đến đây, trong khi Hàn Lộ Quản lại đi qua cửa hậu. Hoa Long và Bao Chém bị chậm trễ một chút; khi họ đến bãi đậu xe, Hàn Lộ Quản đã khởi động xe và lái đi mất.

Bao Chém nói: “Tôi nhớ ra là ai gọi cho anh ấy rồi.”

Hoa Long hỏi: “Ai vậy?”

Bao Chém trả lời: “Thật kỳ lạ… Tại sao hai người họ lại quen biết nhau nhỉ?”

Gần khu ổ chuột có một công trường xây dựng, nơi không một bóng người. Hai chiếc xe đỗ đối diện nhau, động cơ vẫn chưa tắt. Bên cạnh một cái hố trên công trường, có một đống cát sỏi; có vẻ như các công nhân trên công trường chưa kịp lấp đầy hố đó trước khi về nhà ăn Tết.

Trong bóng tối, hai người cầm cuốc sỏi, liên tục ném cát vào hố.

Bên trong hố, có hai người… Một bà lão ngồi dưới đáy hố, ôm chặt lấy một cậu bé nhỏ.

Chẳng mất bao lâu nữa, cái hố sẽ được lấp đầy, và những người bên trong sẽ bị chôn sống.

Cậu bé nói: “Bà ơi, có cát rồi… Nhắm mắt lại đi.” Bà lão đáp: “Không lâu nữa là không cần nhắm mắt nữa đâu…”