lore

Chương 105: Bài hát của hang đỏ

11,331 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Cô Hồi Anh, vừa nhận được tin tức, anh ta đã vượt qua Tháp Nỗi Sợ Hãi, và hiện tượng kỳ lạ đó đã biến mất.”

“Tôi luôn nghĩ rằng tháp đó được kết nối trực tiếp với Biển Nguồn Gốc, nên không có giới hạn nào cả; vị trí mà Đại tá Sư Tử đã đạt được chính là độ cao tối đa mà con người có thể đến được. Thật không ngờ dưới trướng của anh ta lại còn ẩn chứa nhiều tài năng xuất chúng như vậy,” Hồi Anh cười nói.

“Chúng ta có nên mời anh ta gia nhập không?” Zhang Xiaoqiang suy nghĩ một lát rồi hỏi nhẹ.

“Hãy quan sát thêm một thời gian nữa đi. Ý chí mạnh mẽ chỉ là “vé vào” để bước vào khu di tích đó thôi; nếu không có sức mạnh xứng đáng, thì cũng chỉ là tự rước họa vào thân mà thôi. Danh sách người được tôi đề cử giờ chỉ còn lại một người duy nhất… Trừ khi anh ta có tiềm năng vượt trội hơn Lâm Nhật Nhật, nếu không thì tốt nhất vẫn nên giữ nguyên quyết định ban đầu.”

Zhang Xiaoqiang ngạc nhiên.

Ý ông ta ban đầu chỉ là đề nghị Hồi Anh mời người này thành thành viên dự bị mà thôi, nhưng Hồi Anh lại có ý định đề cử anh ta thật sự.

Zhang Xiaoqiang không hiểu tại sao cô Hồi Anh lại đặt niềm kỳ vọng cao đến vậy vào người này.

Việc chinh phục Tháp Nỗi Sợ Hãi quả thực là một thành tích đáng kinh ngạc, đủ để được ghi chép trong các hồ sơ bí mật.

Nhưng xét cho cùng, Tháp Nỗi Sợ Hãi cũng chỉ là một dự án kỳ lạ an toàn mà thôi; mặc dù cấp độ là EX, nhưng mức độ nguy hiểm lại bằng không.

Việc chinh phục Tháp Nỗi Sợ Hãi chỉ chứng minh rằng Hạ Thủ có năng khiếu đặc biệt trong việc chống lại sự ô nhiễm do những thứ kỳ lạ gây ra mà thôi; ngoài ra, điều đó không chứng minh được điều gì khác cả. Việc có thành tích thấp hơn Hạ Thủ không có nghĩa là tiềm năng của họ kém hơn.

Đại tá Sư Tử, Kẻ Chia Rẽ Linh Hồn, Rắn Xanh Mãn – nhiều người mạnh mẽ nổi tiếng khác – đều thua kém người mới nổi này về mặt thành tích tại Tháp Nỗi Sợ Hãi, nhưng điều đó không có nghĩa là Hạ Thủ có khả năng vượt qua những bậc tiền bối này.

Hơn nữa, nếu muốn cạnh tranh với thiên tài Lâm Nhật Nhật, thì những thành tích hiện tại của Hạ Thủ vẫn còn quá yếu ớt.

Lâm Nhật Nhật mới chỉ 18 tuổi thôi, nhưng đã được phong cấp chuẩn úy dưới sự chỉ huy của Đại tá Sư Tử, và trong thời kỳ “Cuộc Bạo Loạn của Xác Sống”, anh ta đã thay thế Đại úy Li Wei để bảo vệ Thành Phố Xác Sống; bản thân anh ta cũng đã ba lần sống sót sau khi vào những khu vực bị cô lập, sở hữu siêu năng lực cấp độ siêu việt, và còn là ng

Nếu nói rằng Hạ Thủ là một học sinh thiên tài đã đạt điểm tuyệt đối trong tất cả các môn và giành vị trí số một toàn quốc vào thời kỳ kỳ thi đại học, thì Lâm Nhật Nhật chính là người tiền bối thiên tài đã cũng đạt điểm tuyệt đối trong tất cả các môn và giành vị trí số một toàn quốc; sau đó, anh ta còn giành được nhiều huy chương vàng trong các cuộc thi học thuật cao cấp hơn nữa.

Chính vì vậy, Zhang Xiaoqiang không thể hiểu tại sao Hianna lại coi Hạ Thủ là đối thủ cạnh tranh của Lâm Nhật Nhật. Xét về thành tích khách quan hiện tại, người đàn ông từng gây xôn xao này hoàn toàn không thể so sánh được với Lâm Nhật Nhật.

“Cô Hianna, Trung úy Lin có phải là lựa chọn phù hợp hơn không ạ?”

“Theo như hiện tại, anh ấy vẫn chưa thể sánh kịp Tiểu Lin, nhưng vẫn đáng để chúng ta theo dõi thêm một thời gian,” Hianna trả lời.

……

Trên đường trở về, Hạ Thủ bỗng cảm thấy có ánh mắt đang nhìn mình từ một căn hộ bên cạnh; tuy nhiên, khi xe di chuyển, cảm giác đó nhanh chóng biến mất.

Ngay sau đó, sự chú ý của Hạ Thủ lại bị thu hút bởi cơ quan an ninh phía trước.

Bởi vì công trình cơ quan an ninh đó đã biến thành một khối Rubik’s Cube, một khối Rubik’s Cube có kích thước 3x3.

Cứ như thể ai đó đã cắt nó thành những khối vuông có tỷ lệ 3x3, sau đó xáo trộn chúng giống như việc xoay một khối Rubik’s Cube vậy.

Người qua kẻ lại trên đường, nhưng không ai để ý đến cảnh tượng kỳ lạ này.

Ngay cả những người đến cơ quan an ninh để làm việc, khi họ đến cửa và thấy nó trở thành như vậy, họ cũng chỉ đi qua mà không hề bận tâm.

Có lẽ, vô thức, họ đã bỏ qua hiện tượng kỳ lạ này.

“Tại sao cơ quan an ninh lại trở thành như vậy nhỉ?” Hạ Thủ thắc mắc.

“Đó là do khi bạn bước vào tháp, đội trưởng của bạn đã chiến đấu với An Gang Xiongwu; bây giờ anh ấy đang đi theo dõi kẻ đó. Mặc dù tạm thời mất liên lạc, nhưng chắc chắn anh ấy sẽ không sao đâu,” Edson trả lời một cách yên tâm.

“Vậy tại sao người bình thường lại vô thức bỏ qua những hiện tượng siêu nhiên như vậy nhỉ?”

Câu hỏi này, anh ta đã muốn đặt ra từ lâu rồi.

“Hiện tượng này được gọi là ‘hiệu ứng chim cút của người thường’, nghĩa là khi người bình thường nhìn thấy những hiện tượng kỳ lạ, họ vô thức sẽ bỏ qua chúng.”

Chưa ai nghiên cứu ra nguyên nhân thực sự, nhưng lý thuyết được công nhận hiện nay là khả năng nhận biết đặc biệt này của loài người là kết quả của quá trình tiến hóa để đối phó với các lực lượng siêu nhiên.

Nếu nhìn từ một góc độ khác, thực tế là khả năng phân biệt các hiện tượng siêu nhiên của người bình thường còn mạnh mẽ và chính xác hơn cả những người sở hữu năng lực siêu nhiên.”

“Chính xác hơn cả những người có năng lực siêu nhiên? Nếu họ không thể nhìn thấy chúng, làm sao lại có thể phân biệt chính xác hơn?” Hạ Thủ tự hỏi một cách không hiểu.

“Tôi xin đưa ra một ví dụ nhé. Bạn cũng đã thấy tòa nhà của Cục An ninh vừa rồi – nó bị xáo trộn giống như một khối Rubik’s Cube vậy. Nếu chúng ta sử dụng các phương pháp vật lý thông thường để cắt tòa nhà đó thành từng miếng, sau đó xếp chúng lại theo thứ tự ngược lại để tạo ra hình dạng giống hệt như hiện tại, thì người bình thường cũng có thể nhận ra điều đó ngay lập tức và họ sẽ rất ngạc nhiên. Nhưng bây giờ, tòa nhà này đã bị biến đổi như vậy do năng lực siêu nhiên của Bạch Hà, vì vậy mọi người không thể nhìn thấy điều đó. Mặc dù hình dạng bên ngoài giống hệt nhau, người bình thường vẫn có thể phân biệt được những thứ nào là do lực lượng siêu nhiên tạo ra, những thứ nào là kết quả của các phương pháp vật lý; họ có thể hoàn toàn bỏ qua những hiện tượng siêu nhiên đó một cách chính xác. Điều này là điều mà hầu hết những người sở hữu năng lực siêu nhiên đều không thể làm được.”

“À, thật thú vị!”

“Haha, quả thực rất thú vị. Vì vậy còn có một lý thuyết khác cho rằng, từ góc độ cá nhân, những người sở hữu năng lực siêu nhiên có vẻ như là những sinh linh được ưu ái bởi thiên đường, nhưng nếu xét về mặt quần thể, thì con người bình thường mới chính là những sinh vật đã tiến hóa hoàn chỉnh; chúng ta mới là những “sản phẩm kém chất lượng”.” Edson nói.

Hạ Thủ gật đầu, cảm thấy mình vừa học được thêm kiến thức mới.

Mười phút sau, chiếc xe dừng lại trước cửa xưởng sửa chữa ô tô, và Hạ Thủ lại một lần nữa sử dụng thang máy trong tủ quần áo văn phòng để trở lại Văn phòng Kiểm soát dưới lòng đất.

Edson cũng ngay lập tức tìm người để giải mã những trang giấy còn sót lại mà Hạ Thủ mang về.

Như Edson đã nói, việc giải mã những trang giấy này diễn ra rất nhanh chóng, chỉ mất khoảng nửa giờ thôi.

Nửa giờ sau, người phiên dịch đã mang đến bản dịch đã hoàn thành và trình bày trước mặt Hạ Thủ.

“Theo suy đoán của tôi, người đã viết những dòng chữ này có lẽ cũng đã tìm

“Nói cách khác… đây đã không còn là phiên bản nguyên thủy nữa.” Hạ Thủ nhíu mày nói.

“Tất nhiên rồi, nhưng cũng đừng quá lo lắng. Thực ra, tất cả các cuốn sách chúng ta đang đọc hiện nay đều không phải là bản gốc. Có thể nói rằng, bất kỳ tác phẩm nào sau khi được dịch thuật, đều sẽ có sự mất mát thông tin.

Vì vậy, ngay cả những tác phẩm văn học nổi tiếng thời hiện đại, sau khi được dịch sang ngôn ngữ khác, cũng không còn là bản gốc ban đầu nữa.

Còn những câu chuyện thần thoại Hy Lạp, thần thoại Bắc Âu, hay những truyện ngụ ngôn khác, tất cả đều đã qua nhiều lần chỉnh sửa chi tiết trong quá trình truyền bá. Điều này là điều không thể tránh khỏi khi văn bản được lan truyền từ người này sang người khác.

Còn ngôn ngữ được sử dụng trên những trang giấy này thì còn bí ẩn hơn cả ngôn ngữ thông dụng của thế giới bên ngoài; nó đã không còn được sử dụng trong đời sống hàng ngày nữa. Vì vậy, dù có được dịch thuật, cũng không thể tái hiện được trọn vẹn ý nghĩa ban đầu của chúng. Chúng ta chỉ có thể tóm tắt một cách sơ lược nội dung của chúng mà thôi.”

Hạ Thủ gật đầu, sau đó cầm lên trang giấy đã được giải mã. Nội dung được dịch ra chỉ chiếm khoảng nửa trang thôi.

Bên cạnh, Tô Vĩ Dụ cũng tò mò tiến lại gần hơn để đọc những manh mối quý giá này.

Phần đầu của trang giấy đã ghi rõ rằng đoạn văn này xuất phát từ một tác phẩm sử thi có tên là “Bài ca về Hố Đỏ”, trong đó kể về việc mẹ của vị thần máu đã mang thai anh ta như thế nào.

Phần mở đầu của tác phẩm mô tả một cảnh tượng rất kỳ lạ…

【Vào năm thứ bảy trăm, khi Mặt Trăng Bạc bị đánh rơi xuống góc trời do những cuộc săn bắn vào mùa hè, Hoàng tử Đỏ cuối cùng cũng quyết định xuất quân chinh phục Thành phố Mặt Trăng Bạc.

Ông mang theo xác của ba mươi nghìn chiến binh dũng cảm, để chúng trôi theo dòng thác đóng băng vào mùa đông. Gió lạnh buốt đã bảo vệ những xác chết này; khi chúng đến dưới bức tường thành cao vút của Thành phố Mặt Trăng Bạc, các khớp xương của họ vẫn cứng như thép trong cái lạnh giá của mùa đông.

Dưới tiếng kêu thét liên hồi của ba mươi nghìn xác chết suốt ngày đêm, một góc của bức tường thành đã đổ sập, và Hoàng tử Đỏ đã có thể chinh phục được thành phố này. Những bữa yến tiệc kéo dài hàng nghìn năm trong thành phố cũng chấm dứt từ đó.

Để ăn mừng chiến thắng chưa từng có tiền lệ này, Hoàng tử Đỏ cho những con thú dã và con người vào đấu trường, để họ chiến đấu không ngừng suốt ngày đêm.

Xác chết của thú dã và con người như những hỗn hợp bị nghiền nát trên cối xay, liên tụ

Nhưng đôi khi, cũng có những sinh vật có thể sống trong hang động; tuy nhiên, công tước chẳng bao giờ tắm rửa cho chúng, cũng không cung cấp bất kỳ thức ăn hay nước uống nào cho chúng. Xác chết của kẻ thù chính là thức ăn của chúng; máu của kẻ thù chính là nguồn nước uống của chúng. Vào đêm mà mặt trăng bạc được tái hiện trở lại, một con chó gầy yếu từ phía tây bay đến, nhảy lên sân khấu đấu thương đang quay tròn, xé nát ba con sư tử hùng mạnh thành từng mảnh vụn, sau đó được toàn thị trấn ngưỡng mộ và đưa vào nơi ở cao quý dành cho người chiến thắng. Nó không ngủ suốt giữa những xác thịt thối rữa; vết thương của nó liền sẹo lại trong mùi hôi thối của xác chết, lông của nó bị máu khô đóng thành những cục cứng. Nó luôn chiến đấu không ngừng nghỉ: ban ngày, nó tham gia ba mươi ba nghìn trận đấu đẫm máu; ban đêm, nó nghỉ ngơi trong hang đỏ với đôi mắt mở to. Trong từng trận đấu, nó luôn giành chiến thắng, nuốt chửng lòng dũng cảm và sức mạnh của những kẻ thua cuộc, coi nỗi sợ hãi và tiếng kêu thét của họ như thức ăn… Thân hình gầy yếu của nó ngày càng trở nên mạnh mẽ đáng sợ, cho đến khi nó trở nên to lớn như những ngọn đồi. Vì vậy, công tước bảo cô con gái xinh đẹp nhất của mình mặc chiếc váy cưới màu đỏ, rồi yêu cầu cô ta chặt đầu ông ta, đặt nó lên đĩa xương làm từ hộp sọ sư tử, để dùng làm của hồi môn và dâng lên con thú vĩ đại bất khả chiến bại ấy. Toàn thị trấn đều chứng kiến buổi lễ cưới hoành tráng này; hàng trăm nghìn đôi mắt đã chứng kiến cô con gái của công tước bước vào hang đỏ sâu thẳm ấy, và tiếng vui vẻ từ bên trong hang vang dội suốt ba tháng trời. Đến ngày thứ ba của tháng thứ ba, cô con gái của công tước mang thai và bước ra khỏi hang; trong khi đó, con thú khổng lồ ấy đã tiêu hết mọi thứ, héo úa thành những bộ xương nhỏ bé như những đống đất. Người ta nói rằng, xương của nó màu đỏ như máu, mãi mãi tươi mới và đẫm máu.

1/1 0%