Cô đặt hết các túi đó lên mặt bàn trà: “Đã thức dậy rồi à? Tôi đoán là em cũng sắp tỉnh rồi đấy, thay quần áo và ăn uống đi, sau khi ăn xong là có thể đi được rồi.”

Trong lúc nói, cô đưa cho anh vài túi: “Hạn chế để vết thương tiếp xúc với nước nhé, ba ngày đầu không được tắm, nếu thực sự không chịu nổi thì dùng khăn ướt lau qua là được. Đầu thì có thể tắm được.”

Yan Tuốc nhận lấy những túi đó; quần áo của anh bị cắt rách nát, quần thì lộ da ra ngoài, rõ ràng là cần phải thay đồ mới.

Nhìn qua một cái, đồ đạc rất đầy đủ: từ áo khoác, áo sơ mi đến quần dài, thậm chí còn có tất và quần lót nữa. Mặc dù không phải là hàng hiệu cao cấp gì, nhưng so với mức giá ở các thị trấn nhỏ cấp ba, bốn, thì đã là những thứ tốt nhất có thể mua được rồi.

Nie Jiu Luốc đang vội vàng tháo khóa hộp đồ ăn mang đến: “Tôi đã bảo người giao đồ đi qua trung tâm thương mại để mua đồ đạc đầy đủ, chắc chắn sẽ không tệ đâu. Em đổ mồ hôi như vừa tắm vậy, thay đồ mới thì tốt hơn.”

Yan Tuốc: “Về tiền…”

Nie Jiu Luốc không ngẩng đầu lên: “Yên tâm đi, tiền do em chi trả, sau này tôi sẽ gửi thông tin tài khoản cho em.”

Thật tốt. Yan Tuốc vào nhà vệ sinh chuẩn bị đồ đạc; size quần áo đều vừa vặn, mặc vào rất thoải mái. Anh cho những bộ quần áo cũ vào túi, chuẩn bị mang đi vứt khi ra đi.

Sau khi rửa mặt xong, ra ngoài thì trời đã tối. Yan Tuốc lấy một tờ khăn giấy lau miệng: “Tôi đi đây.”

Nie Jiu Luốc gật đầu, rồi đưa cho anh một chiếc điện thoại di động.

Yan Tuốc ngạc nhiên: “Of mine?”

Anh lấy điện thoại ra xem; thiết bị đang ở trạng thái tắt máy. Nhìn vào kiểu dáng và những vết xước trên lớp film bảo vệ, đúng là chiếc điện thoại của mình — chỉ là vỏ điện thoại bị phủ một lớp than đen thôi.

Nie Jiu Luốc nói: “Bên trong vỏ điện thoại, tôi đã dùng băng keo dán một cây kim vào đó. Đừng chạm vào nó khi không cần thiết. Khi gặp lại Ngao Ya lần nữa…” Cô hạ giọng xuống: “Hãy nhét cây kim đó vào vết thương của hắn, bất kể là chỗ nào cũng được.”

Hiểu rồi, Yan Tuốc cất điện thoại lại và đứng dậy.

Nie Jiu Luốc đưa anh đến cửa phòng, nhìn theo anh đi vài bước, rồi bỗng nghĩ đến điều gì đó: “Yan Tuốc!”

Yan Tuốc quay đầu lại nhìn cô.

Nie Jiu Luốc nói: “Em phải nhớ rằng, trong những chuyện này, không hề có sự tham gia của tôi đâu.” Trong những chuyện này, không có cô ấy.

Cô ấy đang ở thành phố nhộn nhịp phía nam, trong khu vườn nhỏ đầy hoa cỏ xanh tươi, yên tĩnh đọc sách, luyện tập

— Trong những chuyện này, tôi không hề có mặt đâu.

Yan Tuo nói: “Cậu tin tôi đến thế sao? Nếu tôi cố gắng kéo cậu vào cuộc thì sao?”

Nie Jiu Luo không nói gì, chỉ hơi nâng khóe miệng trắng muốt và nhỏ nhắn lên, nhìn anh ta với ánh mắt coi thường, dường như đang đánh giá xem anh ta có bao nhiêu “xương” để có thể “gãy” ngay lúc này hay không.

Yan Tuo cười nói: “Tôi đùa thôi.”

Khi quay lưng đi, anh ta nhẹ nhàng nói: “Có thể sống như một người bình thường cũng tốt lắm.”

……

Vừa ra khỏi cửa khách sạn, một luồng không khí lạnh buốt ùa vào mặt, làn da của Yan Tuo bỗng se lại, anh ta không khỏi run lên, sau đó siết chặt chiếc áo khoác lại và ngước nhìn bầu trời.

Trong bóng đêm đen kịt, vô số hạt tuyết nhỏ li ti bay lượn theo làn gió.

Hôm nay là ngày 8, sau khi kết thúc mùa tuyết lớn.

Lần tuyết không thể rơi xuống được hôm kia, cuối cùng cũng đã đổ xuống dày đặc, phủ kín mọi nơi.

***

Ngày 11 tháng 6 năm 1995 / Chủ nhật / Mưa phùn nhẹ

Cảm giác mang thai ngày càng trở nên nặng nề hơn.

Siêu âm cho biết lần này là con gái; tên của bé Xiao Tuo do Đại Sơn đặt, vậy tên của bé gái thì để mẹ đặt nhé.

“Khai Phá”, tôi luôn thích cái tên này. Vì Xiao Tuo đã dùng chữ “Tuo”, vậy thì đứa con thứ hai nên dùng chữ “Khai” mới hợp lý, mới hoàn chỉnh.

Nhưng đặt tên con gái là “Yan Khai” thì thật là xấu xa quá; hay đặt là “Yan Tâm” nhỉ? Tên gọi thân mật có thể là “Khinh Không”, vậy bé cũng sẽ trở thành đứa con yêu quý nhất của cha mẹ.

Kể từ khi mang thai Khinh Không, Xiao Tuo hầu như luôn ở bên cô Shuang Xiu; những ngày gần đây, Xiao Tuo dường như càng thân thiết hơn với cô ấy. Khi tôi muốn ôm bé, bé còn nũng nịu không chịu, vậy là tôi lại véo mép miệng bé để trêu chọc: “Xiao Tuo ơi, mép miệng nhăn lại như con vịt vậy, mẹ mua con vịt cho bé nhé?”

Cuối cùng bé cũng bật cười, nhưng ngay lập tức lại chạy đến bên cô Shuang Xiu. Tôi cảm thấy hơi buồn lòng, thật là ghen tị… Nhưng biết làm sao được chứ, trong bụng mình vẫn còn một đứa khác nữa, làm sao có thể lo cho cả hai đứa được.

Ngày 22 tháng 6 năm 1995 / Thứ Năm / Nắng (Đại hạn)

Hôm nay tôi đi kiểm tra sức khỏe sau sinh; ban đầu cô Shuang Xiu định đi cùng tôi, nhưng Xiao Tuo bị cảm lạnh, ho không ngừng, khuôn mặt nhỏ nhắn của bé đỏ bừng lên, thật là đau lòng.

Tôi để cô Shuang Xiu ở nhà chăm sóc Xiao Tuo, và gọi điện cho Minh Juan, nhờ cô ấy nghỉ nửa ngày để đi cùng tôi.

Minh Juan đồng

Không biết có phải tôi quá lo lắng không, nhưng tôi luôn cảm thấy rằng Min Juan nói chuyện với tôi một cách khá ác ý. Cô ấy nói: “Đàn ông à, phải coi chừng kỹ lưỡng vào; nhà anh Đại Sơn bây giờ túi tiền đã đầy rồi đấy, những cô gái xinh đẹp bên ngoài chắc chắn sẽ để mắt đến anh ấy đấy.”

Tôi nói rằng không đâu, Đại Sơn rất quan tâm đến gia đình, mỗi khi rảnh rỗi là anh ấy lại ở nhà, dù bị thúc giục đi nơi khác cũng không chịu đi.

Min Juan lại nói: “Dĩ nhiên rồi, nhà anh có một cô giúp việc xinh đẹp như vậy mà.”

Nói cái gì vậy! Tôi tức giận lên và bỏ cô ấy đi.

Là bạn thân mà sao lại nói chuyện như vậy chứ?

***

Trên đường về nhà, tôi tình cờ đi ngang qua chợ, nghĩ rằng sẽ mua vài quả lê về nấu canh cho Tiểu Tuốc uống.

Không ngờ lại gặp Chàng Hỉ – đứa trẻ ngốc nghếch đó. Nó chọn mua cá, nhờ người ta chế biến xong rồi mới phát hiện ra là mình không mang đủ tiền; người bán hàng tức giận và la mắng om sòi. Chàng Hỉ thì hiền lành, đứng yên chịu đựng mọi lời mắng nhiếc, cổ của nó đỏ bừng lên.

Tôi không thể chịu đựng được nữa, liền bước lên trả tiền và mắng người bán hàng một trận. Chàng Hỉ hoảng sợ lắm, liên tục kéo tôi đi, sợ rằng người kia sẽ đánh tôi.

Nhưng tôi không sợ đâu… Tôi đang mang thai một đứa bé trong bụng; các ngươi muốn động đến tôi thử xem? Các ngươi không dám đâu!