424. Điểm yếu của công tử Thanh Trần

Học viện Lệ Sơn

Thầy Thanh Vân như mọi khi, thong dong ngồi trong khu rừng trúc phía sau học viện, thưởng thức trà. Hiện nay, Học viện Lệ Sơn đã đi vào quỹ đạo ổn định, và vì tuổi tác cao, thầy Thanh Vân cũng không còn thích hợp để giảng dạy trực tiếp nữa. Ngoại trừ những lần thỉnh thoảng thầy tự mình giảng bài cho tất cả học sinh, phần lớn thời gian thầy vẫn sống rất thoải mái.

Nhưng hôm nay, khu rừng trúc lại rất nhộn nhịp. Mò Tu Sửa Yáo, Diệp Lý cùng Mò Tiểu Bảo, Lâm Nhi và các thành viên gia đình Từ gia đều tụ tập tại đây. Dù đã già và thích sự yên tĩnh, nhưng khi nhìn thấy con cháu xung quanh mình, khuôn mặt thầy Thanh Vân lại hiện lên nhiều nụ cười hơn.

“Ngày mai là lễ mừng sinh nhật của Lâm Nhi và Lâm Nhi, sao các bạn lại ra khỏi thành phố vào hôm nay?” Thầy Thanh Vân hỏi trong lúc uống trà do Diệp Lý pha. Diệp Lý cười đáp: “Chính vì ngày mai là lễ mừng sinh nhật của hai đứa bé, chúng tôi mới đến đón ông về thành phố.”

Thầy Thanh Vân cười nhìn cô và nói: “Chẳng lẽ ông đã già đến mức không thể tự mình về thành phố sao?”

Mạc Vô Ưu tựa vào vai Diệp Lý, cười khẽ: “Rõ ràng là Vương Phi nói rằng đã lâu không đến thăm thầy Thanh Vân, nên mới quyết định đến tận đây. Ai ngờ mọi người đều muốn theo cùng.”

Vân Ca cũng được Từ Thanh Trần dẫn theo, cô cười tươi nhìn mọi người và nói: “Ngoài thành phố rất thú vị đấy, mọi người đều thích lắm.”

Diệp Lý có vẻ áy náy nhìn thầy Thanh Vân. Gần một tháng trôi qua, cô chưa từng có thời gian ra khỏi thành phố để thăm ông. Ngay cả anh trai thứ tư và Thanh Viên vừa trở về từ nơi xa xôi cũng đã đến thăm ông rồi… Thật là bất hiếu quá.

Thầy Thanh Vân nhìn Diệp Lý với ánh mắt đầy yêu thương và cười nói: “Các bạn đều có việc riêng phải lo, ông luôn ở đây mà. Khi nào đến cũng giống nhau thôi… Sao phải quá buồn lòng về chuyện nhỏ này chứ?”

Diệp Lý cười nhẹ và nói: “Lý Nhi thật bất hiếu, khiến ông lo lắng và còn làm phiền ông nữa.”

Thầy Thanh Vân lắc đầu, bảo Diệp Lý đừng quá bận tâm. Nhìn Diệp Lý, rồi nhìn Mò Tu Sửa Yáo ngồi bên cạnh, cùng những đứa trẻ xung quanh, thầy gật đầu hài lòng. Ban đầu, khi gả Diệp Lý cho Mò Tu Sửa Yáo, thầy Thanh Vân thực sự không mấy hài lòng… Nhưng vì hoàn cảnh bắt buộc, thầy cũng không còn cách nào khác. Suốt những năm qua, thầy luôn cảm thấy ân hận vì không thể chăm sóc được đứa con duy nhất mà con gái m

Diệp Lý có thể hạnh phúc như vậy, ông Khoáng Vân đã rất mãn nguyện rồi; làm sao ông còn quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này được nữa?

“Nghe nói những ngày gần đây xảy ra khá nhiều chuyện, Nữ hoàng Nam Triệu vẫn chưa được tìm thấy phải không?” ông Khoáng Vân hỏi.

Từ Thanh Trần nhíu mày nói: “Ông yên tâm đi, Công chúa An Khê và các hoàng tử chắc chắn không sao đâu, trong vài ngày nữa… chắc chắn sẽ có kết quả.” Dù sao thì đây cũng là lãnh thổ của Định Vương Phủ; nếu để Mò Cảnh Lê lừa gạt mọi người thành công, thì Định Vương Phủ cũng coi như hết hy vọng rồi. Những người vệ sĩ bí mật của Định Vương Phủ đã tìm hiểu được một số thông tin về Mò Cảnh Lê, chỉ là vì muốn đánh giá chính xác tình hình an toàn của Công chúa An Khê, nên họ không thể tiến hành truy lùng quá gấp rút. Nhưng dù thế nào đi nữa, họ cũng tuyệt đối không cho phép Mò Cảnh Lê và bọn đồng bọn của hắn trốn thoát khỏi Thành Lý lần nữa.

Ông Khoáng Vân cũng không thích can thiệp vào những chuyện này; nghe Từ Thanh Trần nói vậy, ông cũng yên tâm hơn, chỉ là dặn dò: “Có câu nói rằng, khi con chó gặp nguy cơ, nó sẽ nhảy qua tường. Những người thuộc hoàng gia Đại Chu này… tính cách của họ…” Ông lắc đầu và thở dài: “Dù sao thì các bạn cũng phải cẩn thận một chút, kẻo sau này Mò Cảnh Lê khiến mọi người đều gặp rắc rối.”

Mò Tu Sửa Yáo gật đầu nói: “Chúng tôi sẽ luôn ghi nhớ lời dạy của ông Khoáng Vân.”

Diệp Lý nắm lấy cánh tay ông Khoáng Vân và cười nói: “Ông ngoại ơi, thực ra hôm nay chúng tôi đến đây còn có một việc khác muốn xin ông ngoại giúp đỡ nữa.” Ông Khoáng Vân nhướng mày cười và nói: “Các bạn đã làm rất tốt rồi; còn việc gì mà ông già này cần lo lắng nữa chứ?”

Diệp Lý nhìn về phía Từ Thanh Phong, Từ Thanh Bách và những người khác đang ngồi bên cạnh, rồi lại nhìn hai bà vợ của gia đình Từ, cười nói: “Con đã bàn bạc với dì cả và dì hai, sau khi lễ mừng sinh nhật một tuổi của Linh Nhi và Tâm Nhi kết thúc, chúng con sẽ tổ chức lễ cưới cho anh ba và anh tư, vì vậy mới muốn mời ông ngoại về để giám sát mọi việc.”

Từ Thanh Phong và những người khác đều không ngờ Diệp Lý lại đột nhiên nói ra chuyện này; Từ Thanh Phong và Từ Thanh Bách thì còn ok, nhưng Mạc Vô Ưu và Hoa Thiên Hương lại lập tức đỏ mặt. Ông Khoáng Vân nhìn hai cô gái một cách ân cần và gật đầu cười: “Như vậy cũng tốt. Con nhớ…

“Vâng, ông nội.” Xu Thanh Phong và Xu Thanh Bách đồng thanh trả lời. Trong gia đình họ Từ, việc kết hôn thường diễn ra khá muộn; có người như Từ Thanh Trần, đã qua tuổi ba mươi mà vẫn còn đơn độc, vì vậy trước khi kết hôn, họ đã sớm có thể tự lo cho bản thân mình rồi. Ông Quang Vân cũng rất tin tưởng vào các cháu trai của mình; lời nói này chỉ là biểu hiện của tình yêu thương giữa người lớn tuổi và thế hệ trẻ mà thôi.

Sau khi dặn dò Xu Thanh Phong và Xu Thanh Bách xong, ánh mắt ông Quang Vân lướt qua Xu Thanh Trần và Vân Ca, rồi anh ta lắc đầu một cách bất đắc dĩ và không nói thêm gì nữa. Bởi vì chuyện hôn nhân mà Diệp Lý đề cập đã khiến mọi người trở nên hào hứng. Ngoại trừ Hoa Thiên Hương và Mạc Vô Ưu – những người sẽ trở thành cô dâu mới – mọi người đều nhiệt tình thảo luận về việc tổ chức lễ cưới. Ngay cả những người luôn điềm tĩnh như Từ Hoành Dực và Từ Hồng Diện cũng hiện rõ vẻ vui mừng trên khuôn mặt.

“Vương gia, Vương Phi.” Thiên Phong vội vàng tiến lại và báo cáo một cách nghiêm túc.

Mò Tu Sửa Yáo hỏi: “Có chuyện gì?”

Thiên Phong đáp: “Đã có tin tức về công chúa Anh Tịch của Nam Triệu.”

Diệp Lý và Mò Tu Sửa Yáo nhìn nhau, rồi cùng nhau đứng dậy. Mò Tu Sửa Yáo nói: “Hãy quay về rồi nói tiếp.” Diệp Lý gật đầu xin lỗi mọi người và nói: “Chúng tôi đi trước nhé.”

Xu Thanh Phong cười nói: “Cứ yên tâm đi, anh ba cam đoan sẽ đưa ông nội và cha chúng ta trở về Lý Thành một cách an toàn.” Xu Thanh Phong là người chỉ huy đội quân Kỳ Lân; với sự có mặt của anh, Mò Cảnh Lê dù có liều lĩnh đến đâu cũng không dám đụng đến ông Quang Vân. Diệp Lý gật đầu, vỗ đầu Mò Tiểu Bảo để bảo cậu bé phải ngoan ngoãn, sau đó cùng Mò Tu Sửa Yáo rời khỏi khu rừng tre.

Nhìn theo bóng dáng hai người rời đi, ông Quang Vân mỉm cười và nói: “Các bạn đến đây từ sáng sớm, là lo lắng rằng Mò Cảnh Lê sẽ tấn công Học Viện Lý Sơn phải không?” Xu Thanh Phong gãi đầu và cười: “Dù không lo đến mức đó, nhưng cũng không thể chắc được… Ai dám đảm bảo rằng kẻ điên đó sẽ không làm gì đây chứ?” Ông Quang Vân liếc nhìn mọi người và nói: “Vậy thì việc các bạn đông đúc đến đây, chẳng phải là đang tự rước họa vào thân sao?”

Nghe vậy, những người như Từ Thanh Diện – những người ban đầu cũng đến xem náo nhiệt – vội vàng lùi lại và nhanh chóng rời đi. Chỉ trong chốc lát, khu rừng tre vốn đầy ắp người bỗng nhiên chỉ còn

“Nếu không phải vì chuyện này, Lý Nhi sẽ không đột nhiên nhắc đến chuyện hôn nhân của Từ Thanh Phong và Từ Thanh Bách như vậy. Dù việc họ đã đính hôn thì cũng nên tiến hành sớm một chút, nhưng cũng không cần phải vội vàng đến thế.”

Từ Hoành Dực gật đầu nói: “Đúng vậy, trong những ngày gần đây, có khá nhiều gia tộc lớn đã đến xin kết thông gia với nhà Từ.” Ông Quang Vân nhíu mày, hiếm khi thấy vẻ không hài lòng trên khuôn mặt ông: “Chẳng lẽ họ không biết rằng Thanh Bách và Thanh Phong đã đính hôn rồi sao?”

Từ Hoành Dực cười buồn: Những quy tắc và lễ nghi trong thế giới này chỉ là để cho những người không biết sự thật thấy mà thôi. Có gia tộc nào lại không có điều gì đó không thể công khai chứ? Ngay cả nhà Từ, gia tộc lớn này, cũng từng có lịch sử phản bội chủ nhân và giết vua. Vì vậy, miễn là họ có thể đạt được mục đích và lợi ích của mình, họ sẽ không quan tâm liệu các thiếu gia nhà Từ có đã đính hôn hay chưa. Hơn nữa, dù Hoa Thiên Hương và Mạc Vô Ưu có địa vị cao quý, nhưng trong mắt những người đó, họ chỉ có thể được mô tả bằng một từ duy nhất – gia đình suy tàn mà thôi. Điều quan trọng nhất là, ngay cả khi Thanh Bách và Thanh Phong kết hôn, thiếu gia quan trọng nhất của nhà Từ – Từ Thanh Trần vẫn còn độc thân.

“Lý Nhi nói thế nào?” Ông Quang Vân hỏi một cách bình tĩnh.

Từ Hoành Dực cười nhẹ: “Lý Nhi nói rằng, những chuyện trong triều đình không nên liên quan đến hôn nhân, và cô ấy càng không muốn anh em trai và bạn bè của mình phải hy sinh hạnh phúc vì cô ấy. Vì vậy, hôm nay cô ấy mới đề nghị với cha rằng hãy để Thanh Bách và những người khác kết hôn sớm hơn, nhằm chấm dứt những ý đồ của những người đó. Tính cách và suy nghĩ của Lý Nhi thật sự… Người ta trên đời này đã quen với việc liên kết chuyện triều đình với hôn nhân, vì vậy mới có thuật ngữ ‘kết thông gia’, nhưng Diệp Lý dường như tự nhiên ghét bỏ việc trộn lẫn hai điều này lại với nhau. Không phải chỉ vì họ là người nhà Từ hoặc bạn bè của cô ấy.”

Ông Quang Vân gật đầu đồng ý: “Dù suy nghĩ của cô ấy khác biệt so với người thường, nhưng cô ấy dám nghĩ, dám làm và dám gánh vác hậu quả. Về điểm này, các con không bằng Lý Nhi.”

Từ Thanh Trần cười nói: “Những người phụ nữ như Lý Nhi, trên đời này này cũng chẳng thể tìm ra được hàng ngàn người khác. Nhưng may mắn thay, chỉ có một người như vậy thôi.”

Từ Hoành Dực liếc nhìn con trai mình một cái: “Con cũng đừng đứng ngoài cuộc. Cuối cùng thì, chuyện này cũng không

Trước đây, vì liên tục có những chuyện xảy ra tại Định Vương Phủ mà không ai quan tâm đến; nhưng giờ đây khi thiên hạ đã yên bình, và Từ Thanh Trần lại trở thành Thượng phụ phải nghe lời cả hai người cao quý nhất tại Định Vương Phủ, thì số người theo dõi ông ta cũng tăng lên đáng kể. E rằng nếu Từ Thanh Trần không coi trọng việc này, thì sớm muộn gì cũng sẽ có những lời ác ý được lan truyền ra ngoài. Từ Hoành Dực, người luôn biết chuẩn bị trước để tránh rắc rối, tất nhiên không thể không cảnh báo con trai mình trước.

Từ Thanh Trần chỉ mỉm cười nhẹ nhàng, hoàn toàn không hề tỏ ra vội vàng. Bên cạnh, Từ Thanh Bách nhướng mày, nụ cười của anh ta thanh tú như gió, nói: “Anh trai không phải đã có mối quan hệ với cô gái Shen…” Từ Thanh Bách sống ở Tây Lăng nhiều năm, có thể nói là người ít quen biết nhất trong gia đình Từ với Nhung Ca, vì vậy anh ta mới gọi cô ấy là cô gái Shen.

Từ Thanh Trần liếc nhìn anh em mình một cái rồi nói: “Em út, em suy nghĩ quá nhiều rồi.”

Từ Thanh Bách chớp mắt, ánh mắt anh ta lấp lánh một nụ cười kỳ lạ, rồi im lặng không nói gì thêm.

Nhưng sau khi được nhắc nhở, Từ Hoành Dực và Từ Hồng Diện nhìn nhau một lát, cuối cùng Từ Hồng Diện là người lên tiếng: “Thanh Bách nói đúng, Thanh Trần à, em thực sự nghĩ gì về Nhung Ca vậy? Mẹ em, dì hai và cha em đều rất thích cô gái đó; nếu em có ý định gì đó…”

“Dì hai, em suy nghĩ quá nhiều rồi.” Từ Thanh Trân vẫn giữ vẻ điềm đạm như mọi khi, không hề thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt.

Từ Thanh Bách nhìn anh trai mình một lúc lâu, rồi cười nói: “Nghe nói cô gái Nhung Ca khá sợ anh trai phải không? Công tử Thanh Trần luôn được biết đến là người hiền lành và dễ mến, làm sao lại có người sợ anh ấy được chứ? Anh trai, anh thực sự đã làm gì với cô gái đó vậy?”

“Từ Thanh Bách.” Từ Thanh Trần nhẹ nhàng gọi tên anh mình, nhưng ánh mắt anh ta đầy cảnh báo. Từ Thanh Bách cười ha hả, nhún vai và giơ tay ra hiệu rằng sẽ không nói thêm nữa; mặc dù anh trai mình luôn có vẻ ngoài thanh cao như một nhân vật tiên từ thế gian bên kia, nhưng thực tế thì anh ta không hề khoan dung chút nào. Hiện tại, Từ Thanh Bách vẫn chưa đủ sức mạnh để đối đầu với anh trai mình; anh ta luôn biết rõ điểm mạnh và điểm yếu của mình.

“Cô gái tên Nhung Ca đó, cũng khá tốt đấy.” Ông Quang Vân mỉm cười và đưa ra kết luận, nhìn cháu trai cả mà ông yêu quý nhất và nói: “Bây giờ, em thứ hai của con đã có Rui Er,

“Ông Thanh Vân gật đầu hài lòng và nói với hai người con trai mình: ‘Nhưng vì chuyện này xảy ra là do con, con phải tự mình giải quyết. Nếu con thực sự thích cô gái nào đến từ gia đình danh giá, việc kết hôn cũng không sao cả. Nhưng… em gái con nói đúng, Định Vương Phủ không cần liên minh hôn nhân, Từ gia cũng vậy. Con hiểu chứ?’”

“Từ Thanh Trần xin ghi nhớ lời dạy của ông.” Từ Thanh Trần trả lời một cách nghiêm túc.

Từ Thanh Trần và Từ Thanh Bách đi bên nhau ra khỏi rừng tre, thấy Thiên Tranh đang cùng Hoa Thiên Hương và một số đứa trẻ khác đùa nghịch trên bãi cỏ đầy hoa ngoài rừng tre. Ánh mắt Từ Thanh Bách lướt qua Mạc Vô Ưu rồi dừng lại ở Nguyên Ca – cô gái đang cầm một bó hoa tươi rực và cười rất vui vẻ. Anh nhẹ nhàng nói: “Suốt bao năm nay, tôi chưa bao giờ thấy cô gái nào có thể cười vui vẻ đến thế. Chúng ta… đã trải qua quá nhiều điều, biết quá nhiều điều, và dù là niềm vui, cũng rất khó để thể hiện một cách thoải mái. Anh trai, anh nghĩ sao?”

Theo ánh mắt anh, biểu cảm của Từ Thanh Trần cũng trở nên dịu nhẹ hơn. Trên bãi cỏ xanh mướt, những bông hoa màu tím nhạt, vàng ngà, xanh nhạt và hồng nhẹ tô điểm cho khung cảnh tươi đẹp này. Cô gái mặc áo vàng đang cầm một bó hoa đa sắc, cười rất vui vẻ. Ánh nắng nhẹ chiếu lên cô, khiến cả người cô trở nên rạng rỡ và ấm áp.

Từ Thanh Bách nói đúng, chưa bao giờ thấy cô gái nào có thể cười vui vẻ đến thế. Chỉ cần nhìn thấy nụ cười của cô, mọi mệt mỏi và buồn bã đều tan biến hết. Có lẽ bởi vì cuộc sống của cô quá đơn giản và hạnh phúc; từ nhỏ đến lớn, cô chưa bao giờ trải qua bất kỳ âm mưu hay chuyện u ám nào. Cô rất thông minh, biết rõ ai tốt với mình, ai xấu với mình. Những người tốt với cô, cô sẽ đền đáp gấp đôi; những người xấu với cô, cô sẽ quên họ ngay lập tức. Đó chính là một cách khác để thể hiện sự công bằng và lòng biết ơn.

“Anh trai, khi có hoa đẹp, phải nhanh tay hái đi, đừng đợi đến khi không còn hoa nữa mới tiếc nuối.” Từ Thanh Bách cười nói rồi bước về phía nhóm người đang đùa nghịch trên bãi cỏ.

“Chú lớn, chú thứ tư!” Mò Tiểu Bảo, vốn đang tranh chơi với Từ Triệu Duệ, ngay lập tức chạy đến và ôm lấy họ. Từ Thanh Bách đỡ lấy Mò Tiểu Bảo và cau mày nói: “Mò Tiểu Bảo, con đã béo lên rồi…”

Khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của Mò Tiểu Bảo l

“Tôi bị mẹ phạt rồi, không được ra ngoài ba tháng,” Mò Tiểu Bảo nói với giọng buồn bã.

Từ Thanh Bách vỗ nhẹ đầu cậu bé và an ủi: “Những ngày tới hãy ăn uống nhiều vào nhé.” Mò Tiểu Bảo cúi đầu xuống, trông rất chán nản.

“Anh trai, em trai thứ tư…” Thiên Tranh kéo Từ Triệu Duệ lại gần và chào hỏi hai người một cách niềm nở. Từ Thanh Trần bước lên và nói: “Ông nội đã chuẩn bị xong hết rồi, mọi người hãy chuẩn bị sẵn sàng để trở về thành phố đi.” Thiên Tranh biết rằng ngày mai là tiệc mừng sinh nhật của Định Vương Phủ, vì vậy còn rất nhiều việc phải làm. Cô vội vàng gật đầu: “Đúng vậy, chúng ta hãy đi kiểm tra xem còn thiếu cái gì nữa.”

Thiên Tranh dẫn các cô gái và trẻ em đi, trong khi đó, Vân Ca tự nhiên đi theo bên cạnh Mạc Vô Ưu và lén liếc nhìn Từ Thanh Trần, rồi thở dài trong lòng.

“Vân Ca, cô đi theo tôi đi.” Giọng nói nhẹ nhàng của Từ Thanh Trần vang lên từ phía sau.

Nụ cười trên khuôn mặt Vân Ca lập tức biến mất, cô quay đầu nhìn Từ Thanh Trần một cách ngớ ngác. Anh bước đến gần cô và hỏi: “Cô đã hoàn thành bài tập mà tôi yêu cầu chưa?”

“Rồi… rồi!” Vân Ca lúng túng, nếu không phải đang ở Học viện Lý Sơn, có lẽ cô đã chạy ngay đến phòng học để mang bài tập ra cho Từ Thanh Trần kiểm tra rồi. Từ Thanh Trần nhíu mày một chút rồi gật đầu: “Đi thôi.”

Vân Ca liên tục gật đầu và theo sát phía sau Từ Thanh Trần, nhưng dáng vẻ của anh khiến cô cảm thấy buồn bã và cô đơn.

Nhìn theo bóng dáng họ xa dần, Từ Thanh Bách không khỏi bật cười khẽ.

“Em trai thứ tư, sao lại cười vậy?” Từ Thanh Phong xuất hiện phía sau anh và hỏi một cách tò mò. Từ Thanh Bách lắc đầu rồi cười nói: “Anh trai có muốn nhận một đệ tử không?”

“Nhận đệ tử? Anh trai muốn nhận đệ tử làm gì?” Từ Thanh Phong ngơ ngác, không hiểu Từ Thanh Trần có thể dạy được cái gì cho một đệ tử nữa chứ?

Từ Thanh Bách vuốt ve cằm mình và suy nghĩ: “Nhưng… sao tôi lại cảm thấy anh trai và Vân Ca giống như mối quan hệ giữa thầy và trò vậy nhỉ? Và… có vẻ như Vân Ca rất sợ thầy của mình.”

Từ Thanh Phong liếc nhìn hai bóng dáng đã khuất xa, cười một tiếng. Đúng là giống nhau thật. Sau một lúc, hai anh em nhìn nhau và cùng nghĩ đến một ý nghĩ kỳ lạ: Một chàng trai tài năng phi thường như vậy… liệu có thực sự không biết cách theo đuổi cô gái mình yêu không nhỉ?

Nếu nói rằng Từ Thanh Trần coi Vân Ca như đệ tử của mình, chắc chắn không ai tin đâu. Vân Ca là một cô gá

Hơn nữa, cô ấy cũng không đủ thông minh để khiến công tử Thanh Trần nhìn cô ấy bằng con mắt khác.

Nghĩ đến đây, cả hai đều rùng mình.

“Trên thế giới này này... quả thật không ai là hoàn hảo cả,” Từ Thanh Bách thở dài.

“Cô gái Shén kia chắc đã phạm phải tội lỗi gì trong kiếp trước, mới khiến anh trai ta để ý đến cô ấy vậy?” Từ Thanh Phong lắc đầu, tiếc nuối nói. Công tử Thanh Trần trông có vẻ hiền lành, dễ mến, nhưng khi trách móc người khác, chỉ cần một ánh mắt nhẹ nhàng thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy xấu hổ đến nỗi muốn mình chưa từng được sinh ra. Cũng đáng lẽ mà cô bé Vân Ca khi nhìn thấy Thanh Trần sẽ cảm thấy như chuột nhìn thấy mèo vậy.

Hai anh em nhìn nhau, và cùng trong lòng gửi đến cô bé Vân Ca những lời chúc phúc chân thành nhất.

Bên ngoài thành Lí Thành, trong một ngôi làng hẻo lánh, Mò Tu Sửa Yáo và Diệp Lý đứng trước một căn nhà đơn sơ. Khuôn mặt Mò Tu Sửa Yáo u ám như nước. Diệp Lý nắm lấy tay anh, nhẹ nhàng lắc mạnh. Mò Tu Sửa Yáo hạ đầu nhìn Diệp Lý, khuôn mặt mới dịu lại một chút.

Thiên Phong đứng không xa hai người, nói với giọng trầm: “Vương gia, Vương Phi, người đó đã đi rồi.”

Mò Tu Sửa Yáo nhìn ngôi nhà đơn sơ trước mắt, suy nghĩ: “Trong thời gian này, Mò Cảnh Lê đã ở đây à? Thật không ai phát hiện ra sao?” Thiên Phong gật đầu: “Tôi đã cho người đi điều tra bí mật. Người ở đây trong thời gian này là một người đàn ông trung niên có râu dày. Thời gian ở đây trùng khớp với thời gian Mò Cảnh Lê lẩn vào vùng tây bắc, nhưng ngoại hình hoàn toàn không giống Mò Cảnh Lê.”

“Râu dày ư?” Khuôn mặt Mò Tu Sửa Yáo lóe lên vẻ kỳ lạ, nói: “Hắn đã đổi giọng nói.”

Thiên Phong gật đầu: “Đúng vậy, hắn đã đổi giọng nói. Chúng tôi đã tìm thấy một số đồ dùng dùng để đổi giọng nói trong phòng. Nhưng... không tìm thấy dấu vết của Công chúa An Hà và đứa bé. Người dân trong khu vực cũng nói rằng họ chưa bao giờ thấy một người phụ nữ hay đứa trẻ nào ở đây.”

Mò Tu Sửa Yáo gật đầu: “Bây giờ Mò Cảnh Lê thật sự đã thông minh hơn rồi, chắc chắn hắn sẽ không để Công chúa An Hà và đứa bé ở cùng chỗ với mình. Nhưng... nếu hắn thực sự đã ở đây, thì... Công chúa An Hà chắc chắn không thể ở quá xa nơi này.”

Diệp Lý gật đầu đồng ý với ý kiến của Mò Tu Sửa Yáo, và ra lệnh: “Lấy nơi này làm trung tâm, kiểm tra khu vực trong vòng mười dặm xung quanh xem có chỗ nào có thể giấu người không.”

Thiên Phong vâng lời và đi ra ngoài. Mò Tu Sửa Yáo quay lại

Trên giường vẫn còn lộn xộn những bộ quần áo vải thô rách, ngoài ra không có thứ gì hữu ích cả.

Diệp Lý thở dài nhẹ: “Anh ấy đã thay đổi khá nhiều rồi. Nếu là trước đây, anh ấy chắc chắn không thể ở lại nơi này lâu được.” Dù cho coi Mò Cảnh Lê là người tàn nhẫn hay là người bốc đồng, thực ra anh ta chưa từng trải qua nhiều khó khăn, vì vậy luôn tỏ ra cao ngạo và coi thường mọi thứ. Việc ở lại trong một nơi tồi tàn như thế này trong thời gian dài thật sự không phải là điều mà Mò Cảnh Lê trước đây có thể làm được.

Mò Tu Sửa Yáo cười nhẹ: “Con người luôn thay đổi. Nếu muốn sống sót, họ buộc phải chịu đựng những điều mà trước đây không thể làm được. Nhìn vào hiện tại… kết quả cũng khá tốt đấy. Việc Mò Cảnh Lê rơi vào tình trạng thất bại như bây giờ rõ ràng là do anh ta chưa trải qua đủ khó khăn.” Câu nói “Chỉ có những người chịu đựng khổ cực mới có thể trở thành người xuất sắc” không chỉ là lời nói suông. Nếu những trải nghiệm hiện tại của Mò Cảnh Lê được đặt vào khoảng mười năm trước, có lẽ tương lai của anh ta vẫn còn rất tươi sáng. Mò Tu Sửa Yáo cảm thấy hơi thích thú khi nghĩ về điều đó, mà hoàn toàn không nhận ra rằng chính mình mới là người gây ra tất cả những khó khăn cho Mò Cảnh Lê.

“Đây là cái gì vậy?” Diệp Lý cúi xuống nhặt lên một chiếc hộp khá tinh xảo dưới gầm giường, rồi nhíu mày. Khi mở ra, cô thấy đó là một hộp son màu hồng nhạt có mùi hoa nguyệt quế. Diệp Lý ngạc nhiên và nhíu mày: “Tại sao lại có thứ này ở đây? Chẳng lẽ... Công chúa An Xí thực sự đã bị mang đến đây?” Nhưng cô nhanh chóng nhận ra rằng điều đó không đúng, và lắc đầu: “Không đúng đâu. Dù Công chúa An Xí có địa vị đặc biệt, Mò Cảnh Lê cũng không thể cung cấp son cho cô ấy.” Tuy nhiên, xét đến giá trị của chiếc hộp son này, rõ ràng nó không phải là thứ mà chủ nhân trước đây của ngôi nhà này để lại. Giá trị của chiếc hộp son này đủ để một gia đình trong làng tiêu xài trong nửa năm.

“Đồ này khá tốt đấy, Thiên Phong.” Mò Tu Sửa Yáo nhận lấy và nhìn kỹ, sau đó đưa cho Thiên Phong đang đợi ở cửa. Thiên Phong ngửi mùi và nói một cách nghiêm túc: “Đây là loại son mà cửa hàng Phẩm Hương Các ở Thành Lý bắt đầu bán từ tháng trước, tên là Quảng Hàn Hương.”

“Anh biết rõ thật đấy.” Mò Tu Sửa Yáo nhìn anh ta một cách khó hiểu.

Thiên Phong cảm thấy ngượng ngùng và cúi đầu xuống, trong khi Diệp Lý cười nhẹ. Cô nhớ rằng Yao Ji cũng rất thích mùi hoa nguyệt quế, liền lắc đầu và n

“Diệp Lý nhẹ nhàng gật đầu nói: ‘Cũng được.’ Dù Mò Cảnh Lê muốn làm gì đi nữa, cũng không thể bỏ qua ngày mai đâu. Họ thực sự nên chuẩn bị kỹ hơn một chút.”

Trong một hang động hẻo lánh và tối tăm, Công chúa An Tĩnh ôm đứa bé trên lòng, dịu dàng ru con ngủ. Đứa bé vừa bú sữa mẹ xong đã ngủ thiếp đi. May mắn thay, đứa bé khá ngoan ngoãn; trong những ngày này, khi Mò Cảnh Lê đến thăm vài lần, đều vào lúc đứa bé đã ngủ, nên không làm cho người đàn ông dường như đã điên rồ kia tức giận.

Cô cúi đầu tính toán ngày tháng; ngày mai chính là lễ sinh nhật một tuổi của Hoàng tử nhỏ và Công chúa nhỏ của Định Vương Phủ. Công chúa An Tĩnh hiểu rằng, dù Mò Cảnh Lê có ý định gì đi nữa, chắc chắn sẽ xảy ra trong hai ngày tới. Cô thở dài nhẹ, nhìn đứa bé trong lòng mình và nói: “Con yêu, đừng sợ. Dù có chuyện gì xảy ra, mẹ cũng sẽ bảo vệ con.”

Một bóng dáng cao lớn xuất hiện ở cửa hang; Mò Cảnh Lê bước vào với vẻ mặt đầy giận dữ. Nhìn thấy biểu hiện của Công chúa An Tĩnh, anh ta nói với giọng đầy tức giận: “Ngươi thật là thoải mái quá!”

Công chúa An Tĩnh ngước nhìn anh ta và nói một cách bình thản: “Khi bị giam cầm ở đây, ngươi còn mong đợi điều gì nữa? Lần nào anh cũng không đến đây vào lúc này… Chắc hẳn có chuyện gì đó phải không?”

Mò Cảnh Lê cười lạnh và nói: “Người của Định Vương Phủ đã phát hiện ra nơi ẩn náu của ta. Nhưng ngươi đừng vui mừng quá; dù sao đi nữa, họ cũng không thể tìm thấy chỗ này đâu.”

Công chúa An Tĩnh đáp: “Tôi không vui mừng đâu.” Nếu không mang đứa bé ra khỏi nơi nguy hiểm này, cô sẽ không thể yên tâm được, và tất nhiên cũng không thể vui mừng được. Mò Cảnh Lê gật đầu hài lòng, rồi nói với giọng hung dữ: “Đứng dậy, theo ta đi!”

Công chúa An Tĩnh ngạc nhiên và hỏi: “Đi đâu?”

“Sao vậy? Ở đây quen thuộc quá à? Không muốn gặp chồng mình nữa sao?” Mò Cảnh Lê chế giễu. “Đưa đứa bé cho ta!”

Biểu hiện của Công chúa An Tĩnh thay đổi ngay lập tức; cô vội vàng ôm chặt đứa bé vào lòng và nói: “Không bao giờ!”

“Ta nói lại lần nữa: đưa đứa bé cho ta!” Mò Cảnh Lê nói với giọng nghiêm túc.

“Không thể! Anh muốn đứa bé của tôi để làm gì?” Công chúa An Tĩnh cảnh giác hỏi. Mò Cảnh Lê không tranh luận với cô, mà trực tiếp lao tới để giành lấy đứa bé. Công chúa An Tĩnh cũng không phải là người yếu đuối; tuy nhiên, do bị giam cầm trong những ngày này và không được

Mò Cảnh Lê ôm lấy đứa trẻ, liếc nhìn Công chúa An Tây một cách lạnh lùng và nói: “Nếu dám hành động bất cẩn nữa, ta sẽ bóp chết thằng bé này.” Công chúa An Tây lập tức đứng yên bất động, ánh mắt không dám nhúc nhích, chỉ nhìn chằm chằm vào bàn tay của Mò Cảnh Lê đang đặt trên cổ đứa trẻ, sợ rằng anh ta sẽ làm tổn thương đến đứa bé. Thấy vậy, Mò Cảnh Lê gật đầu hài lòng và cười nói: “Tốt lắm, sau này sẽ có người giúp công chúa thay đổi dung mạo rồi đưa công chúa vào thành phố. Tốt nhất là công chúa nên ngoan ngoãn, đừng làm gì phiền phức. Nếu không… ta cam đoan sẽ khiến công chúa phải chứng kiến cái chết thảm khốc của đứa bé này!”

Sắc mặt Công chúa An Tây thay đổi, khuôn mặt trở nên tái nhợt như giấy: “Đừng làm hại Shuo Er, cậu ấy vô tội. Nếu có chuyện gì, hãy đối xử với ta đi!” Mò Cảnh Lê liếc nhìn cô một cái, cười vui vẻ và nói: “Công chúa yên tâm, miễn là công chúa ngoan ngoãn tuân theo lệnh của ta, ta chắc chắn sẽ không làm hại đứa trẻ này đâu. Đứa trẻ đáng yêu quá… Con trai của ta… ở độ tuổi này mà ta chưa bao giờ được nhìn thấy đâu.”

Công chúa An Tây lấy lại bình tĩnh và nói một cách nghiêm túc: “Ngươi had better keep your promise!”

Mò Cảnh Lê cười lạnh lùng, quay người ôm đứa trẻ rời đi, và rất nhanh sau đó đã biến mất khỏi lối vào hang động.

Công chúa An Tây đứng đó nhìn chằm chằm vào lối ra hang động, mất một lúc lâu mới tỉnh táo lại được. Cô thì thầm nhẹ nhàng: “Shuo Er, đừng sợ, mẹ sẽ cứu con mà…” Ánh mắt cô lấp lánh với sự quyết tâm.

Bên ngoài lối vào hang động, hai người đàn ông mặc đồ bình thường bước vào và nói với Công chúa An Tây: “Công chúa, Hoàng đế đã ra lệnh cho chúng tôi đến giúp công chúa thay đổi dung mạo.”

Công chúa An Tây lạnh lùng nhìn hai người đó và nói: “Bắt đầu đi.”