Hiệp sĩ hét lớn: “Hoàng đế đã ra lệnh trục xuất họ rồi, cậu vẫn muốn bảo vệ họ sao??”

“Đừng nói to thế, Walton. Bây giờ cậu đang ở trong quán của tôi mà.”

“Tôi nhận được lệnh từ Hoàng đế, họ không thể…”

“Vậy thì cậu muốn đánh nhau ngay trong quán của tôi à?” chủ quán nói, “Walton, kỹ năng đấu kiếm của cậu cũng là do tôi dạy đấy. Lúc đó, cậu chỉ là một đứa trẻ không biết cách cầm kiếm mà thôi.”

Walton mặt đỏ bừng: “Cậu không được xúc phạm tôi—”

“Thôi đi, Walton. Đừng dùng vẻ oai phong của một hiệp sĩ để khoe khoang với tôi. Họ vừa mới tiêu diệt những con quái vật trong hệ thống thoát nước của thành phố; vị Hoàng đế cao quý của chúng ta chẳng hề nghĩ đến việc cử người đi làm công việc đó đâu. Họ đã trả tiền thuê phòng ở quán này, họ là khách của tôi. Trong quán của tôi, tôi sẽ không cho phép các bạn đánh nhau đâu.”

“Cậu đang công khai phản bội lệnh của Hoàng đế!”

“Hoàng đế ư? Ha ha, nếu ông ấy quan tâm nhiều hơn đến cuộc sống của người dân, giảm bớt thuế, và không để những giai cấp quý tộc áp bức người dân thường, có lẽ tôi sẽ khen ngợi lòng nhân từ của ông ấy nhiều hơn đấy.”

“Cậu dám xúc phạm Hoàng đế!!!” Hiệp sĩ Walton hét lên, “Tôi đã mang theo sáu người đến đây, đừng mong cậu…”

Bam!

Chủ quán vung tay xuống bàn.

Trong chốc lát, tất cả khách trong quán đều đứng dậy. Họ đều nhìn chằm chằm vào những hiệp sĩ hung hãn kia bằng ánh mắt lạnh lùng. Không khí trở nên căng thẳng và ngưng trệ.

Hiệp sĩ Walton, vốn đang tự tin lắm, bỗng im bặt. Anh nhìn quanh và thấy tất cả mọi người đều đang nhìn họ bằng ánh mắt lạnh lùng và đầy ghét bỏ. Trong quán có ít nhất ba mươi đến bốn mươi người. Trong ánh mắt họ không hề có chút tình cảm nào, chỉ toàn sự căm ghét và chán ghét mà thôi.

Hiệp sĩ găm kiếm trở lại vỏ, thở dài một hơi, giọng nói trở nên ôn hòa hơn một chút nhưng vẫn còn lộ rõ sự bất mãn: “Tôi hiểu rồi. Bây giờ tôi sẽ không ép buộc họ rời đi. Nhưng sau khi hoàng tử và những người theo hầu anh ấy rời khỏi quán này, chúng tôi sẽ tuân theo lệnh của Hoàng đế.”

Ngụy Hoàng Trác quay đầu đi, lần này cuối cùng cũng kiềm chế được mình.

“Walton, khi cậu mặc bộ quần áo đẹp đẽ này và đi dạo trên đường với danh nghĩa của Hoàng đế, cậu có bao giờ để ý đến ánh mắt của người dân khi họ nhìn cậu không?”

“Gì cơ?”

“Ha ha, cậu chưa bao giờ để ý đến điều đó đâu.” Chủ quán lắc đầu,

Cô gái vừa được chọn gần đây tên là Fenny; cô ấy đã chết trên đường về nhà và xác cô bị quỷ dữ ban đêm ăn thịt. Vua chúng ta muốn lấy khu đất ở thị trấn Lục Khê làm đồng cỏ chăn nuôi, nên ông đã đuổi những người nông dân sống ở đó từ lâu đời ra khỏi núi Lục Khê. Ông ra lệnh phá hủy và đốt cháy nhà cửa của họ; những tay sai của ông đánh đập những người nông dân không chịu rời đi, thậm chí không tha cho vợ con họ. Họ phải rời bỏ quê hương để tìm việc làm ở thành thị, và nhiều người trong số họ buộc phải làm việc trong những nhà máy hoặc mỏ đầy nguy hiểm, nơi mà điều kiện làm việc còn tồi tệ hơn cả nô lệ. Khi họ không hoàn thành công việc, họ thậm chí không có gì để ăn. Mỗi ngày, những bi kịch tương tự lại xảy ra trong vương quốc này, và mỗi ngày, có nhiều người không may mắn qua đời.”

“…”

“Bạn không biết điều đó. Cả vua cũng không biết, hoặc có lẽ ông chỉ giả vờ không thấy gì. Đất nước này đã bị bệnh tật. Hãy nói cho tôi biết, Walton ạ, các hiệp sĩ lẽ ra phải bảo vệ những người yếu đuối và phụ nữ, vậy khi người dân bị áp bức và bị xâm hại, bạn đang làm gì?”

“Tôi phải trung thành với vua…” Giọng nói của hiệp sĩ trở nên yếu ớt hơn.

“Hãy trả lời tôi.” Chủ quán nói, “Nhiệm vụ thực sự của vua là gì? Ông ấy phải bảo vệ người dân. Nhìn những người đang chịu khổ kia, ông ấy đã làm được điều đó chưa?”

“Tôi sẽ không để ai xúc phạm vua…” Giọng nói của hiệp sĩ càng lúc càng thấp dần.

“Đủ rồi.” Giọng chủ quán đầy chán ghét, “Hãy mang theo những người của bạn rời khỏi đây!”

Hiệp sĩ nhìn những người khách trong quán đang nhìn mình với ánh mắt giận dữ, rồi im lặng. Anh ta liếc nhìn Nhậm An Chi một cái, “Hãy nhanh chóng rời khỏi đây cùng với những người theo bạn, nhớ đấy.” Sau đó, anh ta cùng với những hiệp sĩ khác rời khỏi quán.

Ngụy Hoàng Trác chăm chú nhìn theo bóng lưng của họ.

Chủ quán tiến đến bàn của Nhậm An Chi và Ngụy Hoàng Trác, giọng nói của ông trở nên ân cần hơn nhiều, “Hy vọng những tên chó săn này không làm các bạn sợ hãi.”

Qin Jiu nhảy lên bàn và hỏi một cách tò mò: “Những tên chó săn? Ông đang gọi các hiệp sĩ của vua như vậy sao?”

“Nếu một vua không thể bảo vệ người dân của đất nước mình, không thể gánh vác trách nhiệm của mình, thì ông ta không xứng đáng được gọi là vua.”

“Wow, thật khó tin đây là những lời nói của một người dân thời Trung cổ.”

“À, đây chính là lời dạy của những bậc hiền triết.” Chủ quán mỉm cười

Thái Minh Triệt nói: “Tôi quen một tín đồ của giáo phái Bạch Tuộc tên là Brady; anh ta đã cứu chúng tôi.”

“À, Brady là cháu trai của tôi.” Chủ quán gật đầu với nhân viên, ra lệnh mang đồ uống và thức ăn đến bàn họ. Lúc này, Thái Minh Triệt nhìn thấy huy hiệu Bạch Tuộc được đeo trên ngực chủ quán. Anh ta cũng lén quan sát các khách trong quán; tất cả họ đều đeo huy hiệu Bạch Tuộc trên người. “Chính những thứ này, cùng với vị thông thái kia, đã mang lại cho chúng tôi ánh sáng của tri thức chân thực.”

“Vậy giáo phái Bạch Tuộc chủ yếu tuyên truyền điều gì?”

“Vị thông thái ấy nói rằng trên thế giới này không nên có những quý tộc; họ chỉ là những ký sinh trùng hút máu của người dân mà thôi.”

“Wow!” Thái Minh Triệt gật đầu: “Nói rất đúng.”

“Vị thông thái còn nói rằng trên đời này không hề tồn tại những chủ xưởng tốt bụng nào sẵn lòng cung cấp việc làm và thức ăn cho công nhân; cũng không hề có những nhà tư bản từ bi, họ chỉ thông qua việc bóc lột để chiếm đoạt tài sản mà mọi người tạo ra mà thôi.”

Nhậm An Chi vỗ tay: “Nói quá đúng rồi! Những nhà tư bản áp bức công nhân đều đáng bị trừng phạt!” Anh ta muốn tiếp tục nói thêm vài câu nữa, nhưng thấy vẻ mặt không mấy hài lòng của Ngụy Hoàng Trác bên cạnh, liền im lặng lại.