“Có chuyện gì vậy? Cậu đã được đăng trên tờ *Đông Dương Phong Vân Báo* và được xếp hạng là ‘Thanh niên thiên tài’ xuất sắc nhất của núi Thiên Ma Lĩnh sau này.”

Thường Thị Thị mặt đỏ bừng, vô cùng hào hứng. Anh ta mở tờ báo ra, dùng ngón tay chỉ vào một đoạn nội dung và đọc lên: “Trương Nhược Trần, con thứ chín của gia tộc Vân Vũ Quận Vương, mới chỉ mười tám tuổi thôi, nhưng đã đánh bại thiên tài số một của tộc Yến – Yến Nhẹ Vũ – và xếp thứ 98 trên bảng xếp hạng *Địa Bảng*. Trước khi mười sáu tuổi, cậu ấy không thể luyện võ; nhưng từ khi khai mở ấn triệu Thần Võ, cậu ấy đã bỗng nhiên trở nên nổi tiếng, trở thành ‘Thanh niên thiên tài’ xuất sắc nhất của núi Thiên Ma Lĩnh sau này.”

Phía sau còn có phần mô tả về các chiến công chính của Trương Nhược Trần.

Trương Nhược Trần liếc nhìn tờ báo rồi cười nhẹ: “Chỉ là được đăng trên *Đông Dương Phong Vân Báo* thôi mà… Hơn nữa, lại chỉ được đăng ở trang thứ mười tám, coi như là phần cuối cùng của tờ báo thôi; chẳng có gì đáng kinh ngạc cả.”

“Nhưng điều này đã rất phi thường rồi đấy! Cậu phải biết rằng, trong hơn mười năm qua, chưa có ai từ núi Thiên Ma Lĩnh được đăng trên tờ *Đông Dương Phong Vân Báo* cả. Cậu có hiểu điều này có ý nghĩa gì không? Cậu đã trở nên nổi tiếng thực sự rồi đấy! Không chỉ ở núi Thiên Ma Lĩnh, mà ngay cả ở Toàn Bộ Đông Dương cũng được mọi người biết đến, đủ để thu hút sự chú ý của các gia tộc bán thánh và Thánh Giả Môn.” Thường Thị Thị nói.

*Tờ *Đông Dương Phong Vân Báo* do Vũ Thị Tiền Trang xuất bản, phát hành hàng tháng, mỗi số gồm mười tám trang, chủ yếu đăng tải các sự kiện quan trọng xảy ra trong tháng trước ở Toàn Bộ Đông Dương. Những sự kiện càng quan trọng thì càng được đăng ở trang đầu tiên. Chẳng hạn, trong số này, vua của quốc gia Tiên Dực đã đạt đến cấp độ Bán Thánh Cảnh và được đăng ở trang thứ hai; đây cũng được coi là tin tức quan trọng ở Toàn Bộ Đông Dương*, thậm chí còn gây ra tiếng vang lớn trong các quốc gia lân cận Tiên Dực. Có lẽ các vua của các quốc gia này đã chuẩn bị sẵn nhiều quà tặng để đến chúc mừng Tiên Dực. Tất nhiên, giữa núi Thiên Ma Lĩnh và Tiên Dực cách xa nhau hàng triệu dặm, nên những người luyện võ ở đây chỉ bàn tán về việc này mà thôi, chưa gây ra nhiều sóng gió lớn. Còn trang đầu tiên của số báo này thì lại được chiếm đóng bởi một tin tức gây chấn động khác: Một cao thủ bí ẩn trẻ tuổi từ Hắc Thị Nhất Phẩm Đường chỉ cần ba đòn kiếm đã đánh bại người đứng đầu bảng xếp hạng *Địa Bảng* – Bước Thiên Phàm.

Có những cao thủ cấp bán Thánh đoán rằng, vị cao thủ trẻ tuổi bí ẩn ấy trong thị trường đen đã Đạt Đến Địa Cực Cảnh một cách hoàn hảo, không ai có thể đối phó được với anh ta.

Ngay cả tin tức về việc Vương Tử của quận Thiên Yêu đạt đến cấp bán Thánh cũng bị lu mờ trước tin này, điều này chứng tỏ sự chấn động mà nó gây ra là rất lớn.

Bước Thiên Phàm, tại Đông Dương, vốn dĩ đã được mệnh danh là thiên tài hiếm có mỗi trăm năm mới xuất hiện một lần. Anh ta đạt đến cấp độ Bảy Tuyệt Bán và giữ vị trí số một trong “Danh Bảng Địa”, không ai có thể đỡ nổi một chiêu của anh ta.

Một thiên tài như vậy, lại bị vị cao thủ trẻ tuổi bí ẩn kia đánh bại chỉ trong ba kiếm, làm sao có thể không khiến mọi người kinh ngạc?

Nếu như vị cao thủ trẻ tuổi trong thị trường đen thực sự Đạt Đến Địa Cực Cảnh một cách hoàn hảo, thì sự chấn động mà nó gây ra sẽ còn lớn hơn nữa. Có lẽ ngay cả các cao thủ từ trung tâm đế quốc cũng sẽ được cử đi để điều tra.

Một nhân vật như vậy, nếu tiếp tục phát triển, sau một trăm năm nữa, ai có thể trở thành đối thủ của anh ta?

So với vị cao thủ trẻ tuổi kia, thành tích của Zhang Ruochen trong việc đánh bại Yến Nhẹ Vũ thật sự không đáng kể chút nào, và chỉ có thể được đăng trên trang cuối cùng của báo.

Tất nhiên, dù vậy, Zhang Ruochen vẫn gây ra một làn sóng lớn tại núi Thiên Ma Lĩnh.

Đã nhiều năm trôi qua mà không ai có thể vào được top một nghìn trong “Danh Bảng Địa” tại núi Thiên Ma Lĩnh, huống chi Zhang Ruochen còn lọt vào top một trăm, điều này chắc chắn là một niềm tự hào lớn cho núi Thiên Ma Lĩnh.

Số báo “Đông Dương Phong Vân Báo” và “Danh Bảng Địa” số này được bán chạy như tôm khô, rất nhiều người xếp hàng mua báo ngay từ bên ngoài.

Việc có tên mình trên “Đông Dương Phong Vân Báo” đã là một vinh dự lớn lao.

“Các bạn đã đọc số báo “Đông Dương Phong Vân Báo” này chưa? Vương Tử thứ chín của Vân Vũ quận quốc, Zhang Ruochen, đã được đăng trên báo đấy!”

“Thật à? Núi Thiên Ma Lĩnh chúng ta đã sản sinh ra một nhân vật vĩ đại như vậy?”

“Thật tuyệt vời! Zhang Ruochen đã đánh bại thiên tài số một của tộc Yến và lọt vào top một trăm trong “Danh Bảng Địa”, trở thành người xuất sắc nhất của núi Thiên Ma Lĩnh sau Luo Hư.”

“Điều này thực sự làm rạng danh cho núi Thiên Ma Lĩnh chúng ta. Tôi nhất định phải mua số báo “Đông Dương Phong Vân Báo” và “Danh Bảng Địa” này!”

“…

Tại mọi thành phố trên dãy núi Thiên Ma Lĩnh, hầu như mọi người đều đang bàn tán về “Trương Nhược Thần”.

Chàng trai từng chỉ được coi là có chút tiếng tăm này, giờ đây đã trở nên nổi tiếng khắp nơi.

Những võ sĩ ở khu vực Vân Vũ quận quốc thì còn điên cuồng hơn; họ đã mua sạch tất cả các tờ báo Vũ Thị Tiền Trang như “Đông Dương Phong Vân Báo” và “Địa Bảng”. Những thanh niên võ sĩ ấy đều quyết tâm trở thành người tiếp theo như Trương Nhược Thần và bắt đầu luyện tập chăm chỉ.

Vào lúc trời chưa sáng, một tờ “Đông Dương Phong Vân Báo” đã được đưa vào cung điện của Vân Vũ quận quốc và đặt trước mặt Vân Vũ Quận Vương.

Khi nhìn thấy tên Trương Nhược Thần, Vân Vũ Quận Vương vô cùng vui mừng: “Suốt cả đời ta tu luyện, nhưng cũng chưa bao giờ có cơ hội xuất hiện trong ‘Đông Dương Phong Vân Báo’. Còn cái nhóc này, mới chỉ mười tám tuổi mà đã lọt vào top 100 của ‘Địa Bảng’… Thật là xứng đáng với lòng mong đợi của ta! Tốt lắm!”

Trong khi Vân Vũ Quận Vương khen ngợi Trương Nhược Thần, Nữ hoàng lại cực kỳ tức giận: “Nếu biết trước rằng thằng nhỏ này sẽ phát triển đến mức này, lúc đó ta đã phải dùng mọi giá để loại bỏ nó. Bây giờ, khi nó đã trở nên mạnh mẽ đến thế, ngay cả Quý Nhi cũng không sánh kịp nó… Không được, nó nhất định phải chết.”

Trong lòng Nữ hoàng, nỗi hối tiếc càng ngày càng lớn. Ngày xưa, Trương Nhược Thần chỉ là một kẻ yếu đuối trước mặt bà; bà chỉ cần một ngón tay là có thể giết chết hắn. Nhưng bây giờ, việc giết hắn đã trở nên gần như bất khả thi.

Cùng lúc đó, một tờ “Đông Dương Phong Vân Báo” cũng được đưa đến tay Trương Thiên Quý. Khi đọc những lời khen ngợi dành cho Trương Nhược Thần trên tờ báo, Trương Thiên Quý run rẩy, đôi mắt anh ta như muốn phun ra lửa. Trong lòng anh ta cũng đầy hối tiếc; nếu biết trước rằng Trương Nhược Thần sẽ trở nên mạnh mẽ đến thế, lúc đó anh ta đã phải tự mình ra tay loại bỏ hắn ngay từ khi hắn còn nhỏ.

Bây giờ, Trương Nhược Thần đã lọt vào top 100 của “Địa Bảng”, trong khi anh ta vẫn chỉ nằm ở hàng ngàn vị trí cuối cùng… Tất cả những ánh hào quang từng thuộc về anh ta, giờ đây đều đã thuộc về Trương Nhược Thần.

Làm sao lại như vậy được? Chỉ mới vài tháng trôi qua mà mọi thứ đã thay đổi đến thế này…?”

Điều khiến Trương Thiên Quý càng không thể hiểu nổi là, trong hai tháng gần đây, chủ tộc không hề triệu tập ông ta, thậm chí ngay cả Hàn Kiu cũng biến mất không dấu vết. Mỗi lần ông ta đến tìm Hàn Kiu, đều bị từ chối ngay từ cửa.

Trước đây, hoàn toàn không phải như vậy.

Lâm Thần Dụ đứng sau lưng Trương Thiên Quý, nhìn ông ta với ánh mắt đầy thương hại, trong đó ẩn chứa một tia lạnh lẽo khó có ai nhận ra được.

Bây giờ, Zhang Ruochen đã trưởng thành; những ngày tốt đẹp của Trương Thiên Quý cũng sắp kết thúc rồi!

“Dù là ở Vân Vũ quận quốc hay Vân Đài Tông Phủ, Trương Thiên Quý cũng sẽ không còn chỗ đứng nào nữa.” Lâm Thần Dụ cười một cách u ám hơn.

Trương Thiên Quý cố gắng bình tĩnh lại và nói với giọng lạnh lùng: “Lâm Thần Dụ, anh biết gần đây chủ tộc và sư muội Hàn đã tiếp xúc với những người nào không? Tại sao thái độ của họ đối với tôi lại đột nhiên thay đổi như vậy?”

Lâm Thần Dụ bước đến trước mặt Trương Thiên Quý và nói một cách kính trọng: “Báo cáo cho chủ nhân, tôi nghe nói sư muội Hàn đã sai người đến Vân Vũ quận quốc để điều tra về ngài.”

Ánh mắt của Trương Thiên Quý tối lại; ông ta đứng dậy ngay lập tức và hỏi: “Đã bao lâu rồi?”

“Chính là sau lần sư muội Hàn trở về từ ngoài… Tôi nhớ trước đó, sư muội Hàn đã cùng Zhang Ruochen chống lại thị trường đen và những kẻ truy đuổi của Tứ Phương Quận Quốc; có lẽ chính Zhang Ruochen đã nói xấu chủ nhân trước mặt bà ấy.” Lâm Thần Dụ trả lời.

Trương Thiên Quý siết chặt đôi nắm tay; giọng nói của ông ta trở nên lạnh lẽo: “Lại là Zhang Ruochen!”

Lâm Thần Dụ cúi đầu xuống và nói một cách thận trọng: “Tôi còn nghe nói, sư muội Hàn dường như rất quan tâm đến Zhang Ruochen; bà ấy đã ba lần đến Vũ Thị Học Cung để muốn gặp Zhang Ruochen, nhưng Zhang Ruochen luôn đang ở trong thời gian tu luyện nên bà ấy không gặp được ông ấy.”

Nghe những lời này, trái tim của Trương Thiên Quý càng thêm rung động, hắn tức giận nói: “Tại sao những chuyện này anh không nói sớm hơn với em?”

Bên ngoài phòng, một giọng nữ vang lên: “Chính tôi đã bảo anh ấy phải giấu điều này với em.”

Khi giọng nói kết thúc, Hàn Kiu cầm trong tay thanh kiếm bằng ngọc trắng bước vào phòng.

Khi Hàn Kiu xuất hiện, Lâm Thần Dụ lập tức lùi lại vài bước, rồi bỏ chạy khỏi phòng.

Vì Hàn Kiu đã có mặt ở đây, việc hắn phản bội Trương Thiên Quý chắc chắn không thể che giấu được nữa. Vì vậy, hắn chỉ có thể nhanh chóng bỏ trốn và chờ đợi xem sự việc sẽ tiến triển như thế nào.

Có lẽ Hàn Kiu đã không thể kiềm chế được nữa và sẽ tấn công Trương Thiên Quý. Với sức mạnh hiện tại của cô ấy, không hề kém gì Trương Thiên Quý. Hơn nữa, Hàn Kiu còn là con gái của chủ tịch gia tộc; Trương Thiên Quý có thể đối đầu với cô ấy bằng cách nào?

Nhìn thấy Hàn Kiu và Lâm Thần Dụ đã bỏ chạy, Trương Thiên Quý làm sao có thể không hiểu ra chuyện gì đã xảy ra?

Hắn cười ha hả và nói: “Thật là tuyệt vời, Zhang Ruochen… Thật là tuyệt vời, Lâm Thần Dụ… Có vẻ như tôi đã đánh giá thấp họ quá. Em gái yêu dấu, em không thể tin lời họ chứ?”

Hàn Kiu ôm thanh kiếm bằng ngọc trắng, đứng cách Trương Thiên Quý năm bước và nói: “Tại sao lại không tin? Anh trai cả ơi, thành thật mà nói, anh luôn là tấm gương để em học tập. Nhưng thật đáng tiếc, một số hành động của anh thực sự không xứng đáng để em noi theo.”

“Zhang Ruochen đã nói những gì trước mặt anh?” Trương Thiên Quý hỏi.

“Zhang Ruochen chẳng nói gì cả; tất cả những thông tin đó đều là kết quả từ việc em tự mình sai người đi điều tra.” Hàn Kiu trả lời: “Trương Thiên Quý, anh thậm chí còn chiếm đoạt người con gái mà em trai ruột mình yêu thích… Em thực sự ngưỡng mộ tính cách của anh. Nếu anh dám hãm hại cả em trai mình, em thực sự nghi ngờ liệu anh còn có nhân tính hay không?”

“Ha ha! Em gái yêu dấu, khi em nói ra những lời này, có lẽ tôi không cần phải giải thích gì nữa phải không?”

Trương Thiên Quý cười lớn và nói: “Chắc hẳn Vân Đài Tông Phủ đã không còn chỗ cho tôi ở nữa rồi…”

“Ngươi chưa bao giờ làm điều gì có hại đến sư môn, vậy tại sao Vân Đài Tông Phủ lại không thể chấp nhận ngươi?” Hàn Kiu nói.

Trương Thiên Quý đáp: “Nếu cả ngươi và chủ tịch sư môn đã tin lời ta và bắt đầu coi ta như kẻ không từ thủ đoạn, thì dù ta tiếp tục ở lại Vân Đài Tông Phủ, e rằng cũng sẽ không thể học được những kiến thức võ thuật sâu sắc hơn nữa. Nếu vậy, việc ta ở lại đây còn ý nghĩa gì nữa? Các người yên tâm, ta sẽ không khiến các người gặp khó khăn; ta sẽ tự mình rời đi.”

Trương Thiên Quý không lấy đi bất cứ thứ gì, chỉ đi qua bên cạnh Hàn Kiu, theo con thang đá dài, rồi bước ra khỏi cổng núi của Vân Đài Tông Phủ.

Anh ta quay đầu nhìn lại một lần cuối, ánh mắt dần trở nên lạnh lùng, trong lòng thầm nghĩ: “Hàn Kiu, Vân Đài Tông Phủ… Hôm nay các người để ta rời đi, nhưng sau này, ta chắc chắn sẽ khiến các người phải hối tiếc.”

Trước mặt Hàn Kiu, Trương Thiên Quý tỏ ra đau khổ như vậy, hoàn toàn chỉ là để gieo rắc sự thương cảm từ cô ấy. Chỉ như vậy, anh ta mới có thể rời khỏi Vân Đài Tông Phủ. Nếu không, hôm nay chính là ngày anh ta phải chết.