Ngay khi lời của Đức Khen vang lên, mọi người trong dinh công tước lập tức đổ ánh nhìn về phía Lâm Tranh. Tìm người này ư? Nhìn vào làn da mịn màng của cậu ta, thứ nhất là cậu ta không hề mạnh mẽ và đáng tin cậy như Đức Khen; thứ hai, những người như bác sĩ thì vẫn nên là những người lớn tuổi hơn, có kinh nghiệm hơn… Người này tên là Kỳch Phi, ừm…

Dưới ánh mắt nghi ngờ của các vị công tước, Lâm Tranh cũng không nói gì, chỉ mỉm cười nhẹ nhàng. Dù sao thì chính họ mới là những người lo lắng, và nếu họ không mở miệng trước, thì anh ta cũng không định phải cố gắng làm hài lòng họ!

Đức Khen thấy vẻ mặt cau có của công tước, liền hiểu ý ông ta là gì. Ông già này, ngay cả những lý do điên rồ như “đi tìm thuốc trong hang động Rồng Độc” cũng có thể khiến ông ta tin được… Kỳch Phi à – đúng là còn khá trẻ, ít nhất là lần đầu tiên gặp mặt, Đức Khen cũng không coi trọng cậu ta lắm.

“Khà…” Đức Khen ho một tiếng, thu hút sự chú ý của công tước, sau đó ông ta nói một cách nghiêm túc: “Thưa công tước, xin đừng vì Kỳch Phi còn trẻ mà đánh giá thấp năng lực của cậu ấy. Khả năng của một người không thể chỉ dựa vào tuổi tác để đánh giá!”

Nghe vậy, biểu cảm của công tước lập tức trở nên nghiêm túc hơn. Đúng vậy, với ví dụ thực tế là con trai ông ta là Củba, việc chỉ dựa vào vẻ ngoài để đánh giá nội dung bên trong của một người quả thật là thiếu công bằng! Hơn nữa, với danh tiếng của anh hùng diệt rồng Đức Khen, những người được ông ta đánh giá cao chắc chắn cũng phải có những năng lực nhất định. Vì vậy, công tước nhìn về phía Lâm Tranh với vẻ mặt xin lỗi và nói: “Xin lỗi ông Kỳch Phi, lúc nãy tôi đã đánh giá sai người rồi, mong ông thông cảm!”

Lâm Tranh chưa kịp nói gì, thì Bürchenhilde bên cạnh đã tự hào gật đầu và nói: “Không sao đâu! Kỳch Phi rất khoan dung, sẽ không để bụng chuyện đó đâu!”

Đồ ngốc này! Lâm Tranh cười nhẹ và đập nhẹ vào đầu cô ấy, sau đó nói với công tước đang có vẻ ngạc nhiên: “Thưa công tước, xin đừng lo lắng. Việc ngài quan tâm đến tình trạng sức khỏe của thiếu gia Củba và thể hiện sự thận trọng là điều hoàn toàn bình thường!”

Ai cũng thích nghe những lời khen ngợi, còn những lời xin lỗi thì càng khiến người ta cảm thấy thoải mái hơn. Nghe xong, khuôn mặt công tước cũng xuất hiện nụ cười nhẹ nhàng: “Cảm ơn ông Kỳch Phi đã thông cảm!” Sau khi nói xong những lời lịch sự, công tước chuyển sang vấn đề chính: “Vậy thì ông, xin hỏi ô

“Ồ đúng rồi! Đúng rồi!” Công tước e lệ gật đầu, sau đó lập tức đứng dậy và nói: “Vậy thì thưa ngài, xin mời các vị đi theo này!”

Dưới sự dẫn đường của công tước, Lâm Tranh cùng những người khác đã đến một căn phòng ở phía tây tầng hai của dinh thự công tước. Trước cánh cửa được trang trí một cách cổ kính, có hai nàng hầu xinh đẹp đang đứng đó. Khi thấy công tước đến, họ đều cung kính cúi chào ông. Một trong số họ nói sau khi nhận được cái gật đầu từ công tước: “Thưa công tước, lúc nãy bác sĩ Karis ra lệnh cho chúng tôi không được làm phiền việc điều trị đang diễn ra.”

“À, vậy à…” Công tước nhíu mày, biết rằng sức khỏe của Kubba đang liên quan đến vấn đề quan trọng, ông không dám làm gì sai trái. Ông quay lại và nói với Lâm Tranh cùng những người khác với vẻ xin lỗi: “Các vị cũng đã nghe thấy tình hình rồi, xin hãy thông cảm một chút!”

“Không sao đâu! Chúng tôi có thể đợi đến khi bác sĩ bên trong hoàn thành công việc mới quay lại.” Declan nói với nụ cười. Tuy nhiên, ánh mắt của Lâm Tranh bỗng nhiên thay đổi; anh ta lao vào và đạp mạnh cánh cửa, làm cho công tước và các nàng hầu đều giật mình!

Nhưng trước khi công tước kịp phản đối hành động của Lâm Tranh, cảnh tượng bên trong phòng đã khiến ông tức giận đến mức muốn phun lửa! Trên giường, Kubba nằm co ro, trông như sắp chết. Phòng bên trong đã bị lục tung tan hoang; các loại trang sức quý giá đều được gói lại và chất đống trên nền nhà. Điều khiến công tước tức giận hơn nữa là vợ ông đang nằm bất tỉnh bên cạnh giường, và ngay trước mặt bà ấy, có một người đàn ông đang cố gắng làm điều gì đó không đúng đắn với bà ấy!

Sự xuất hiện đột ngột của Lâm Tranh rõ ràng làm cho người đàn ông đó bất ngờ; hắn ta run sợ đến mức ngã xuống đất. Biết rằng mọi chuyện đã trở nên tồi tệ, hắn ta vội vàng quay người và lao về phía cửa sổ. Nhưng khi đến gần cửa sổ, Lâm Tranh đã chặn đường hắn ta, đá mạnh vào mặt hắn ta, khiến hắn ta ngã xuống chân công tước.

Khi mở mắt và nhìn thấy ánh mắt hung ác của công tước, người đàn ông đó vội vàng quỳ xuống đất và van xin tha thứ: “Thưa công tước, xin hãy tha thứ cho tôi! Thưa công tước…” Ban đầu, hắn ta cũng không hề nghĩ đến việc sẽ làm ra chuyện như vậy. Nhưng do quá tin vào khả năng y khoa của mình, hắn ta đã vô tình suýt giết chết Kubba. Trong cơn hoảng loạn, hắn ta đã làm cho vợ công tước bất tỉnh và nói dối rằng mình đang thực hiện một ca điều trị quan trọng, không thể bị làm phiền… Nhưng chuyện này không thể che giấu được lâu. Nếu công tước biết được

Lâm Tranh không có thời gian để quan tâm đến những chuyện đó; anh ta chỉ lo lắng cho sự sống còn của Kuba. Đến bên giường, anh mở mí mắt Kuba ra xem – ánh mắt đã trống rỗng, và khi kiểm tra mạch tim, anh nhận ra rằng nhịp tim gần như đã ngừng hoàn toàn.

Thấy Lâm Tranh lắc đầu, công tước lập tức phát điên, túm lấy vị bác sĩ đang đứng bên cạnh và hét lớn: “Ông đã làm gì với con trai tôi?!” Tuy nhiên, vị bác sĩ kia đã sợ hãi đến mức không thể nói ra được một câu hoàn chỉnh nào.

Lúc này, Lâm Tranh lấy lọ thuốc đặt trên giường ra xem xét, sau đó nói: “Có lẽ họ đã dùng phương pháp ‘dùng độc để trừ độc’ để chữa trị.” Nói xong, anh ngửi thử vào chai thuốc và lập tức nhăn mũi: “Chà, cái này chỉ cần một giọt thôi cũng đủ để giết chết một con voi rồi… Ông dám dùng loại thuốc nguy hiểm như vậy sao!”

Vốn dĩ Kuba không bị nhiễm độc, nên việc sử dụng phương pháp “dùng độc để trừ độc” từ đầu đã là sai lầm. Trong tình huống này, vị bác sĩ vô lương kia lại cho Kuba uống một chai thuốc độc hỗn hợp… Thật là không thể tin nổi! May mà Kuba không chết ngay lập tức; Lâm Tranh còn phải thán phục ông ta nữa!

“Đồ khốn nạn!” Nghe Lâm Tranh nói vậy, công tước hoàn toàn phát điên, vung tay ném anh ta ra ngoài cửa. Với tiếng “bùm” mạnh, kẻ đó lao thẳng vào tường, làm cho các vệ sĩ vội vàng chạy đến đều giật mình… Thật là không may mắn cho hắn! Trước đây cũng có những vị bác sĩ bị công tước ném ra ngoài, nhưng chưa bao giờ thấy ông ấy tức giận đến mức này… Nhìn xem, tường kia còn bị vỡ nữa kìa!

“Cuốn hắn xuống nuôi chó đi!!”

Nghe công tước nói với giọng đầy sát khí, các vệ sĩ sợ hãi đến mức run rẩy và đáp: “Vâng!” Sau đó, họ nhanh chóng kéo vị bác sĩ bất tỉnh đi mất.

Công tước không còn tâm trạng để quan tâm đến vị bác sĩ đó nữa; anh ta vội vàng chạy đến bên Lâm Tranh và hỏi với giọng lo lắng: “Thưa ông Zigfly, tình trạng của con trai tôi, Kuba, bây giờ thế nào rồi?!”

“Không cần phải lo lắng quá; hiện tại thì vẫn chưa chết được.”

“‘Hiện tại thì vẫn chưa chết được’… Có nghĩa là con trai tôi sắp chết à?!”

Lâm Tranh nhìn công tước và cảm thấy rằng trong giây tiếp theo, ông ta có thể sẽ túm lấy cổ mình và giật mình dậy… Làm cha mẹ, sự lo lắng lúc này cũng là điều dễ hiểu thôi. “Nói chung, trước hết phải loại bỏ độc tố trong cơ thể Kuba đã…”

Nghe Lâm Tranh nói sẽ loại bỏ độc tố, công tước lập tức mừng rỡ… Như

Nghe Lâm Tranh nói vậy, công tước yên tâm hơn rất nhiều, nhưng khi thấy Lâm Tranh ép miệng con trai mình để đổ rượu vào, ông vẫn cảm thấy đau lòng—quá thô bạo rồi! Phải không thể dùng phương pháp nhẹ nhàng hơn được chút nào sao?!

Dùng phương pháp nhẹ nhàng à?! Người ta đã gần như chết rồi, nếu có thể cứu sống được thì bạn cứ tự hào đi, làm gì còn quan tâm đến việc phương pháp có nhẹ nhàng hay không nữa?

“Ho! Ho! ——” Một trận ho dữ dội bỗng nhiên vang lên; ngay sau khi Lâm Tranh rời khỏi chai rượu, Kubba đã tự mình ngồd dậy trong tiếng ho. Lúc này, công tước cảm thấy như mình sắp bay lên trời vậy! Ông lao tới, xô Lâm Tranh sang một bên và nắm lấy tay Kubba, hét lên: “Con trai! Con trai của ba, con sao rồi?!”

Kubba ho vài cái, cuối cùng cũng bớt đau hơn. Nghe thấy giọng cha mình, cậu trả lời một cách yếu ớt: “Con vẫn ổn, tình trạng trước đây đã tốt hơn nhiều rồi!”

“Tốt lắm! Tốt lắm!” Công tước vui mừng đến nỗi cười lớn. Những lời nói của Kubba đã mang lại cho ông niềm tin lớn—biết đâu chàng trai tên Ziegfeld này thực sự có thể chữa khỏi căn bệnh kỳ lạ của Kubba!

Lúc này, Kubba há hốc miệng, rồi hỏi: “Lúc nãy các người cho con uống cái gì vậy? Rất ngon đấy, còn có nữa không?”

“Uống rượu khi bụng đói không tốt đâu!” Lâm Tranh cười nói, vẫn cầm chai rượu trên tay.

Nghe vậy, Kubba nhìn anh và mỉm cười yếu ớt: “Không sao đâu, lúc nãy con vừa ăn xong một con gà nướng mà!”

“Thật chưa từng thấy bệnh nhân nào có khẩu vị tốt như con đâu!” Nói xong, Lâm Tranh đưa chai rượu cho Kubba, và công tước cũng không ngăn cản. Đây là loại rượu tốt, ông thậm chí còn mong Kubba uống thêm nữa… biết đâu uống hết rượu thì bệnh sẽ khỏi thôi?!

“Về việc ăn uống, con chưa bao giờ tự kiêng khem mình đâu!” Nói xong, Kubba uống một ngụm lớn rượu, thưởng thức hương vị của nó trong miệng, khuôn mặt gầy guộc của cậu bỗng nhiên hiện ra vẻ say sưa.

Nhưng khi chuẩn bị tiếp tục uống, cậu chợt nhìn thấy cô hầu gái đang thu dọn quần áo cho mẹ mình, rồi nhìn vào căn phòng lộn xộn, khuôn mặt cậu lại trở nên tái nhợt: “Lúc nãy đã xảy ra chuyện gì vậy?! Mẹ con thì sao rồi?”

Khi nhắc đến chuyện vừa rồi, mắt công tước bỗng nhiên lấp lánh với ngọn lửa giận dữ, nhưng vì con trai mình đang ốm yếu, ông chỉ có thể nói: “Có một số chuyện không vui đã xảy ra, dù sao thì có cha ở đây, con cứ yên tâm dưỡng bệnh đi!”

Trong lúc công t

“Thưa ông Zigfried, bây giờ ông cũng đã thấy Kubba rồi, không biết ông nghĩ gì về tình trạng của cậu ấy?” Sau khi Lâm Tranh thể hiện khả năng của mình, công tước không dám xem thường người thanh niên này nữa, và thậm chí còn sử dụng lời nói đầy kính trọng, điều này khiến Kubba cảm thấy rất ngạc nhiên.

Nhìn vào ánh mắt của Kubba, Lâm Tranh nói một cách đầy ý nghĩa: “Những gì mà mọi người đang truyền tai nhau thực sự là đúng. Tình trạng hiện tại của cậu Kubba quả thực là do một lời nguyền gây ra. Nhưng may mắn thay, lời nguyền này đã ẩn náu trong cơ thể cậu ấy trong một thời gian khá dài… Khoảng tám năm, có lẽ vậy!”

“Tám năm?! Làm sao có thể như vậy được?!” Công tước vô cùng kinh ngạc.

Nhận thấy biểu cảm thay đổi trên khuôn mặt của Kubba, Lâm Tranh cười nói: “Dù sao thì, trước hết chúng ta hãy loại bỏ lời nguyền đó khỏi cơ thể cậu Kubba đã.”

Nghe vậy, công tước lập tức quên mất mọi sự hoảng sợ và reo lên với niềm vui cuồng nhiệt: “Ông có cách để giải phóng lời nguyền ấy ư?”

“Cũng tạm được thôi! Điều này cũng là lĩnh vực tôi khá am hiểu mà!”

Brunhild và Dekken nghe vậy liền bật cười thầm… Tiếp tục giả vờ nữa đi! Còn nói là “khá am hiểu” nữa à!

Nghe thấy tiếng cười của họ, Lâm Tranh tức giận nhìn họ một cái, sau đó nói với công tước: “Trước hết hãy kéo chiếc chăn ra đi! Tôi sẽ chuẩn bị ngay.”

Lời nguyền trên cơ thể Kubba không phải là thứ gì quá đáng sợ; Lâm Tranh thậm chí không muốn sử dụng đến những công cụ mạnh mẽ như “răng nanh xâm nhập”, chỉ cần sử dụng nước thánh được tinh chế đậm đặc là đủ để loại bỏ lời nguyền này. Tuy nhiên, số lượng nước thánh trong túi anh ta đã hết, vì vậy anh ta buộc phải tự chế tạo ngay tại chỗ!

Chỉ trong vài phút, anh ta đã chuẩn bị xong mười chai nước thánh. Quay lại, anh ta thấy công tước đã kéo chiếc chăn ra. Thấy vậy, Lâm Tranh không do dự gì nữa, lấy ra hai chai nước thánh và rải chúng lên người Kubba. Khi nước thánh rơi xuống, một tiếng “phụt” vang lên, và từ cơ thể Kubba bắt đầu bay lên những làn khói đen. Đi kèm với đó là những tiếng rên rỉ đau đớn của cậu bé.

Thực ra, Lâm Tranh không hề lừa dối cha con Kubba; lời nguyền này quả thực đã ẩn náu trong cơ thể Kubba trong một thời gian rất dài. Về con số tám năm kia, đó chỉ là lời nói suông thôi… Nhưng anh ta cảm thấy rằng lời nguyền này chắc chắn có liên quan mật thiết đến việc Kubba từng đi tìm Ye Mengjade. Vì đã ẩn náu trong thời gian dài như vậy, sức mạnh của

Cố lên nhé! Lời nguyền đang dần biến mất khỏi cơ thể bạn rồi đấy, bạn sẽ sớm khỏe lại thôi, cố lên nào! Đừng bao giờ để những lời nguyền chết tiệt này chiến thắng bạn đâu!

Nói ra thì dễ dàng thật, nhưng Kuba đang phải trải qua quá trình đau khổ đó thì lại càng thêm tuyệt vọng hơn, nghe thấy vậy, Brünhildd cũng không khỏi tỏ ra thương xót. Dekken lặng lẽ kéo Lâm Tranh sang một bên và thì thầm hỏi: “Này Zigfried, thôi đi mà, không cần thiết phải để thằng bé này đau khổ đến thế đâu!”

Lâm Tranh nghe xong chỉ muốn nhướng mày: “Đi đi cho xa! Ai có thời gian để lo cho thằng ngốc này chứ!”

“Lời nguyền trên người nó rất sâu rộng đấy!” Brünhildd nhíu mày nói: “Nhìn vào tình hình này, có vẻ như nó sẽ phải chịu đựng thêm một thời gian dài nữa đấy… Thật là đáng thương!”

“Hả?! Không phải do cậu cố ý làm đúng không?!”

“Dĩ nhiên là không!” Lâm Tranh cười mỉa mai, “Cậu nghĩ tôi là người như thế nào chứ?! Tôi có phải là kiểu người vô ích đến thế sao?”

“Hehe! Xin lỗi nhé!” Dekken cười ngượng ngùng, sau đó liền hỏi tiếp: “Vậy thực sự lời nguyền đó là cái gì vậy? Thật sự là đã ẩn náu trong người nó từ tám năm trước sao?”

“Chắc chắn là đã lâu lắm rồi, còn việc liệu có phải là tám năm trước hay không thì tôi cũng không chắc lắm… Nhưng xét theo phản ứng của Kuba lúc nãy, có lẽ nó có mối liên hệ rất lớn đấy!” Nói xong, Lâm Tranh nhìn về phía Kuba đang kêu la thảm thiết, “Nếu thực sự nó có liên quan đến Ye Meng Jia De thì… chuyện này sẽ rất phiền toái đấy!”

“Làm sao vậy?”

“Đây là một loại lời nguyền dạng hiến tế… Nói một cách đơn giản, những người bị lời nguyền này ảnh hưởng sẽ trở thành vật hiến tế sống cho một đối tượng cụ thể… Trong suốt thời gian họ còn sống, sức sống của họ sẽ liên tục bị lời nguyền này “hiến tế” đi, cho đến khi tất cả sức sống đó được đối tượng đó hấp thụ hết…”

Vì vậy, Lâm Tranh mới nói rằng nếu lời nguyền này có liên quan đến Ye Meng Jia De thì sẽ rất phiền toái… Bởi vì Ye Meng Jia De ở Thế giới này cũng đang ở trong tình trạng rất nghiêm trọng… Và có khả năng là tình hình ở thế giới thực còn tồi tệ hơn nữa… Bởi vì khi Lâm Tranh và Brünhildd đùa cợt về chuyện này, họ đã đưa ra dự đoán về tình trạng nghiêm trọng của Ye Meng Jia De rồi… Nhưng nếu đối tượng mà lời nguyền này “hiến tế” chính là Ye Meng Jia De thì… vết thương của nó sẽ dần được hồi phục nhờ vào sức sống mà lời nguyền này mang lại!

Có một điều mà Lâm Tranh vẫn chưa nói ra… Thực tế là, loại lời nguyền

Kể từ khi Kubba trở về từ phương Bắc cho đến bây giờ, đã trôi qua tám năm rồi. Trong thời gian dài như vậy, ai biết được có bao nhiêu sinh mệnh đã bị ảnh hưởng bởi lời nguyền này? Nếu tích tụ dần theo thời gian, sức mạnh sống ấy sẽ trở nên cực kỳ khổng lồ. Và nếu sức mạnh này cuối cùng lại hướng về phía Yêm Mộng Giác Đế, thì đó chắc chắn là một điều vô cùng tồi tệ. Nếu không may, Lâm Tranh có thể sẽ phải đối mặt với một con Yêm Mộng Giác Đế đang ở trạng thái mạnh mẽ nhất. Chỉ nghĩ đến sức chiến đấu của Yêm Mộng Giác Đế – một thứ có thể sánh ngang với Long Vương Nguyên Thủy – Lâm Tranh liền không khỏi lo lắng. Hy vọng mọi chuyện không tồi tệ đến mức anh ta tưởng tượng…

Vào lúc này, khi Lâm Tranh và những người khác đang trò chuyện, lực lượng của lời nguyền phát ra từ cơ thể Kubba đã dần suy yếu đi, nhưng lại càng trở nên đen tối hơn. Những lời nguyền này đã ăn sâu vào tận cùng cơ thể Kubba; chỉ khi chúng được loại bỏ hoàn toàn thì lời nguyền mới thực sự biến mất. Trước khi làm điều đó, có lẽ nên chuẩn bị sẵn một thứ gì đó để trừ tà… Dù sao thì Lâm Tranh cũng không biết xung quanh mình còn bao nhiêu người đã bị ảnh hưởng bởi lời nguyền này. Nguyên nhân khiến lời nguyền của Kubba phát triển một cách nhanh chóng vẫn chưa được làm rõ; nếu còn có người khác bị nhiễm thêm, mọi nỗ lực hiện tại sẽ trở nên vô ích. Lâm Tranh hoàn toàn không thích việc phải làm những công việc vô nghĩa như vậy đâu.