Những thủ tục “tốt nghiệp” mà họ yêu cầu khiến Lâm Trinh cảm thấy vô cùng bực bội; cuối cùng thì việc quan trọng nhất chỉ là sử dụng công nghệ biểu tượng để lưu trữ những ảnh hưởng của Ma Lạp Pha – điều này ở Ma Thần Giới hiện nay vẫn còn được coi là thứ mới mẻ, chưa phổ biến lắm đâu! Sau một buổi làm việc vất vả, Ma Lạp Pha cuối cùng cũng đã chính thức tốt nghiệp từ Đền Ma Thần và nhận được một huy chương tượng trưng cho thành tích này.

Lâm Trinh ban đầu dự định tiếp tục nghiên cứu về các loại khóa biểu tượng trong thư viện, nhưng khi nhận được huy chương tốt nghiệp, đã là giờ trưa rồi. Mặc dù anh nghĩ rằng ăn uống tại căn tin của Đền Ma Thần cũng không tồi, bởi vì đối với anh mà nói, ăn hay không cũng chẳng quan trọng gì, miễn là đỡ phải lãng phí thời gian… Nhưng thấy Sasa đã lấy sổ ghi chép ra, anh đành phải từ bỏ ý định đó và hỏi: “Sasa, gần đây có nhà hàng nào ngon không?”

Sasa suy nghĩ một lát rồi trả lời: “Có một nhà hàng mới mở ở phía tây nam Đền Ma Thần; mỗi ngày họ đều có các món ăn đặc sản mới. Nếu hoàng tử muốn thử một lần, đó sẽ là một lựa chọn tốt đấy!”

“Mỗi ngày đều có món ăn đặc sản?! Thật là đáng để thử xem!” Lâm Trinh nói với vẻ hứng thú. Thấy vậy, Sasa liền nói: “Vậy thì hoàng tử hãy theo Sasa đi nhé; nhà hàng không xa Đền Ma Thần lắm, chúng ta đi bộ sẽ thuận tiện hơn!”

“Được!” Lâm Trinh gật đầu, sau đó theo Sasa rời khỏi Đền Ma Thần. Như Sasa đã nói, nhà hàng đó không xa lắm; sau khi ra khỏi quảng trường trước Đền Ma Thần, quẹo qua một góc là thấy ngay nhà hàng đó. Lâm Trinh nhìn ngắm nhà hàng một chút; quy mô của nó không lớn lắm, nhưng ở khu vực trung tâm Thành phố Thần Hoàng, việc có thể chiếm được hai gian hàng trên con phố thương mại đã là một quy mô khá đáng kể rồi.

Nhà hàng có ba tầng, thiết kế bên ngoài rất đơn giản nhưng lại mang phong cách cổ điển; nói chung, nơi này rất thích hợp cho những người quý tộc muốn thể hiện đẳng cấp của mình. Chỉ cần nhìn vào những người ra vào nhà hàng là có thể biết được rằng, nếu muốn ăn uống ở đó, có lẽ bạn sẽ cần phải chi khá nhiều tiền!

Nhìn vào tên nhà hàng, Lâm Trinh hỏi Sasa: “Tên nhà hàng này có ý nghĩa gì vậy?”

“Yinisi là một quốc gia nhỏ thuộc Đế quốc Lửa; sách vở ghi chép rằng đó là một trong những nơi có cảnh đẹp nhất ở Ma Thần Giới, và cũng là địa điểm du lịch nổi tiếng của Đế quốc Lửa!” Sasa nói rồi dừng lại một chút, “Hiện tại, chủ nhân của Yinisi là Công tước Morad; nghe nói cách đây không lâu,

Với nụ cười đầy chế nhạo, Lâm Trinh cùng Sasa bước vào nhà hàng Ennis. Như đã nói trước đó, những người ra vào nhà hàng này đều là những nhân vật quan trọng; làm sao họ có thể không biết đến Marfa được?! Vì vậy, khi kẻ giả mạo như Lâm Trinh bước vào nhà hàng, các thực khách xung quanh lập tức đứng dậy và chào hỏi anh ta một cách nhiệt tình. Sau khi gật đầu nhẹ, Lâm Trinh được một nữ phục vụ nồng nhiệt dẫn lên tầng ba của nhà hàng – nơi được coi là khu vực sang trọng nhất, không gian rộng rãi nhưng chỉ có vài bàn ăn, được trang trí rất tao nhã. Khi Lâm Trinh đến nơi, chỉ có một bàn duy nhất có khách ngồi; điều bất ngờ là trong số sáu người đang ăn uống, Lâm Trinh nhận ra ba người quen: một là Ba Long, và hai người còn lại là một nam một nữ, đều là những người từng theo sát Ba Long trước đây.

Ngoài Ba Long và nhóm người kia, người ngồi ở vị trí trung tâm là một thanh niên có mái tóc màu đỏ rực; ngay cả trang phục mà anh ta mặc cũng mang màu đỏ chủ đạo, khiến người ta cảm thấy rất nóng bức… Thật là nóng! Lâm Trinh nhìn thấy thôi đã thấy phiền lòng! Mặc dù không quen biết, nhưng theo trực giác, Lâm Trinh cho rằng người này chính là Hoàng tử Morad! Bên cạnh Morad ngồi một cô gái xinh đẹp, dáng vẻ quyến rũ; có lẽ cô ấy là bạn tình của Morad. Còn người thanh niên đẹp trai còn lại thì… coi như là một người lạ thôi!

Khi phát hiện ra sự xuất hiện của Lâm Trinh và Sasa, sáu người có mặt đều tỏ ra rất ngạc nhiên; Ba Long và nhóm người kia trông rất vui mừng, không ngờ lại có thể gặp được Marfa ở nơi như thế này… Có vẻ như cả thiên đường cũng đang giúp đỡ họ, tạo ra cơ hội tuyệt vời này!

“Xin chào Đại vương Marfa!” Ba Long và nhóm người kia vội vàng đứng dậy và gọi lớn.

Quyền lực của Hoàng đế thực sự đang suy yếu dần… Khi Ba Long và nhóm người kia nhiệt tình muốn chào hỏi Lâm Trinh, biểu cảm trên khuôn mặt Morad lại có vẻ không hài lòng. Nếu Hoàng đế vẫn còn sức ảnh hưởng tuyệt đối đối với Ma Thần Giới, thì Morad chắc chắn không dám tỏ ra như vậy… Lâm Trinh thậm chí nghi ngờ rằng biểu cảm đó của Morad chỉ là để thể hiện trước mặt mọi người mà thôi… Bởi vì bây giờ Morad là Hoàng thái tử, và hành vi của anh ta hoàn toàn giống như Lê Na Ôc khi mới nhận được vị trí Hoàng thái tử!

Lâm Trinh không muốn vì Marfa mà gây rắc rối… Xét cho cùng, người không hài lòng với Marfa là Morad, chứ không phải Lâm Trinh… Anh ta không cần phải đi giải quyết vấn đề cho Marfa đâu! Vì vậy, Lâm Trinh cứ giả vờ như không nhìn thấy biểu cảm của Morad, và nhẹ nhàng gật đầu với Ba Long và nhóm người kia.

Dù Morad trong lòng không coi trọ

Sau khi Lâm Trinh gật đầu, Morad liền cười ha hả đứng dậy và bước về phía Lâm Trinh nói: “Công chúa Malfa! Thật là hiếm có khách quý như công chúa đến thăm nơi nhỏ bé này của tôi, Morad thực sự cảm thấy vô cùng vinh dự!”

Lâm Trinh ngẩng mắt nhìn Morad rồi nói một cách điềm tĩnh: “Tôi chỉ đến đây để ăn uống thôi, các bạn cứ tiếp tục trò chuyện của mình đi, không cần phải quan tâm đến tôi đâu!”

“Không thể nói như vậy được đâu, công chúa!” Morad nói với nụ cười rạng rỡ, “Nhà hàng này là do tôi mở ra, khi công chúa đến đây, công chúa chính là vị khách quý nhất của tôi. Làm sao có thể để khách ngồi một bên trong khi chủ nhân lại tự mình ăn uống được chứ, công chúa nghĩ sao?”

Lúc này, Barron cũng nói: “Công chúa, hãy cùng ăn với chúng tôi đi! Sẽ vui vẻ và náo nhiệt hơn đấy!”

“Xin lỗi, khi ăn uống, tôi thích yên tĩnh hơn, một mình là đủ rồi!” Nói xong, Lâm Trinh liền đi thẳng đến chiếc bàn ăn bên cạnh. Bây giờ cô ấy là Malfa, liệu Malfa còn cần phải để ý đến những người này nữa sao?!

Bên cạnh, Sasha đang xem thực đơn do người phục vụ đưa cho, sau khi chọn vài món ăn, cô ấy đưa thực đơn cho người phục vụ và nói: “Được rồi! Chỉ cần vậy thôi! Nhanh lên một chút, công chúa còn có việc phải làm sau khi ăn xong đấy!”

“Vâng!” Người phục vụ nhận lấy thực đơn một cách kính cẩn rồi chuẩn bị rời đi, nhưng đúng lúc đó, Morad hét lên: “Khoan đã!”

Khi người phục vụ hoảng sợ quay đầu lại, Morad nói: “Hãy mang thêm một chai Rượu Kim Lưu Hương cho Công chúa Malfa nữa!”

Nghe vậy, Sasha nhíu mày lại và quay sang nói với Morad: “Tôi rất biết ơn lòng tốt của ngài, Hoàng tử, nhưng Rượu Kim Lưu Hương quá mạnh, không phù hợp với công chúa đâu!”

“Nonsense! Lần trước khi tôi và công chúa cùng nhau uống, chính là loại Rượu Kim Lưu Hương này đấy. Công chúa đã uống hết cả một chai một mình, tôi thực sự rất ngưỡng mộ sức chịu rượu của công chúa!”

“Nhưng sau khi uống xong, tình trạng sức khỏe của công chúa rất kém đấy!”

Nghe lời Sasha, Morad trở nên bực bội, bất ngờ vung tay đánh vào người cô ấy, làm cô ấy suýt ngã, rồi nhìn cô ấy với ánh mắt hung dữ và nói: “Cô chỉ là một người phục vụ nhỏ bé bên cạnh công chúa mà thôi! Công chúa thích ăn gì, uống gì, cô có quyền can thiệp sao?! Cút đi!”

Barron bên cạnh thấy vậy liền nhíu mày và thì thầm với Morad: “Hoàng tử, có vẻ như ngài hơi quá đáng rồi đấy… Ngài cũng biết rằng cô Sasha chỉ là một người phục vụ mà thôi. Việc quan tâm đến sức khỏe của Công chúa Malfa là trách nhiệm của cô ấy m

Bạn không mang theo các cô hầu gái hay quản gia bên mình, vì vậy bạn chắc chắn không hiểu những chuyện này. Tôi nói với bạn đây, đôi khi những người hầu gái và quản gia này thực sự rất phiền phức; họ luôn che giấu cho chúng ta những điều không mong muốn mà chúng ta không hề hay biết. Dù họ làm vậy xuất phát từ ý tốt, nhưng chủ nhân vẫn là chúng ta – dù điều đó có tốt hay xấu, quyền lựa chọn vẫn thuộc về chúng ta, chứ không phải họ!

Nghe xong, Ba Long gật đầu suy tư. Mo Rađ đã nói ra những lời này với tư cách là hoàng tử kế vị; có lẽ anh ta có ý đồ xấu đối với Ma Lạp Pha, nhưng từ góc độ của một người thừa kế ngai vàng, những lời này thực sự rất đúng đắn. Nếu những người hầu dưới trướng một vị hoàng đế có thể quyết định thay họ, dù chỉ là những việc nhỏ, thì quyền lực của hoàng đế cũng sẽ dần bị suy yếu. Và nếu hoàng đế trở nên phụ thuộc vào những người hầu này, thì đế chế sẽ gặp nguy hiểm! Nhưng Ba Long nghĩ rằng Mo Rađ có lẽ sẽ gặp rắc rối, bởi vì quan điểm của Mo Rađ chỉ phù hợp với một hoàng tử kế vị mà thôi. Còn Ma Lạp Pha… dù anh ta là con trai của Thần Hoàng, nhưng vị trí Thần Hoàng khác hẳn so với Vua Quỷ đấy; Ma Lạp Pha là con trai của Thần, chứ không phải hoàng tử kế vị!

“Sasha, món ăn đã chuẩn bị xong chưa?” Lâm Trinh vừa vẽ các biểu tượng vừa hỏi. Dù sao thì cũng rảnh rỗi, tốt hơn là ôn lại những gì đã học; khi sau này tiếp tục học, sẽ tiết kiệm được nhiều công sức đấy!

“Vâng, thưa hoàng tử, tôi nghĩ ngài sẽ thích chúng!”

Nghe thấy giọng nói của Sasha, Lâm Tranh Mạnh lập tức nhíu mày. Sao lại có vết bầm trên mặt cô ấy vậy? Ngẩng đầu lên, anh thấy mặt trái của Sasha đỏ bừng, mép miệng còn có máu tươi rơi ra.

“Mo Rađ làm vậy à?”

“Thưa hoàng tử… thôi đi!” Sasha thì thầm, “Những gì công tước nói thì có lý.”

“Lý lẽ… chỉ để người khác nghe mà thôi. Nếu tôi đồng ý, thì đó mới là lý lẽ; nếu không, thì đó chỉ là lý lẽ sai trái mà thôi! Còn việc Mo Rađ đánh cô ấy… tôi không thích chút nào!” Nói xong, Lâm Trinh đứng dậy với khuôn mặt u ám. Dù anh không muốn gây rắc rối, nhưng lần này, Mo Rađ thực sự đã quá đáng rồi!

Ba Long ngồi bên bàn ăn, lờ đờ trả lời những câu hỏi của Mo Rađ, nhưng ánh mắt anh vẫn liên tục theo dõi Lâm Trinh và nhóm người xung quanh. Khi thấy Lâm Trinh đứng dậy với khuôn mặt đen tối, Ba Long biết rằng Mo Rađ chắc chắn sẽ gặp rắc rối rồi!

“

“Bang——!” Một tiếng vang dội, cả chiếc bàn đều bị đầu của Morad đập nát. Những người ngồi xung quanh lập tức lùi lại một bên, khuôn mặt ai cũng hiện rõ vẻ ngạc nhiên; không ai ngờ phản ứng của Malfa lại mãnh liệt và bất ngờ đến thế!

“Chết tiệt…” Morad gầm thét giận dữ, người anh ta lập tức bùng cháy thành ngọn lửa dữ dội. Nhưng ngay lúc đó, những hình vẽ biểu tượng xuất hiện trên tay, chân và cổ Morad, buộc chặt cơ thể anh ta lại. Đó là những “khóa biểu tượng”! Nhìn thấy điều này, Barron không khỏi sững sờ, không ngờ những “khóa biểu tượng” lại có thể được sử dụng như vậy?! Chẳng lẽ Malfa học những kiến thức về “khóa biểu tượng” chỉ để sử dụng chúng trong chiến đấu sao?!

Trong lúc Barron còn đang ngạc nhiên, Lâm Tranh Mạnh đã đạp mạnh vào đầu Morad, liên tục đạp vài cái, khiến khuôn mặt Morad bị đè sâu xuống sàn. Sau đó, anh ta bình tĩnh nói với Barron: “Hãy gọi mọi người trong nhà hàng ra ngoài đi, đừng để sau này bị thương mà đổ lỗi cho tôi!”

“Điều này…” Barron tỏ vẻ lúng túng và cười khổ nói với Lâm Trinh: “Thưa hoàng tử, ngài đã đánh họ rồi, có lẽ ngài nên bớt giận một chút chứ?!”

“Không được! Những người bên cạnh tôi quá quý giá… May mắn thay, Sasha chỉ bị thương ở mặt thôi. Tôi sẽ khoan dung một chút, chỉ cần dùng mạng sống của một công tước để bù đắp là được!”

Nghe những lời này, Morad lập tức tức giận và gầm thét: “Ngươi dám!!!”

“Bang!!” Lâm Tranh Mạnh lại đạp mạnh xuống, khiến Morad một lần nữa bị đè sâu xuống sàn. “Ngươi còn chưa phải là Ma Hoàng đâu, ngốc nghếch!!!”

Những lời đe dọa đầy sát khí của Lâm Trinh Mạnh khiến Barron và những người khác run sợ; anh ta thực sự muốn giết Morad! Việc Morad chưa phải là Ma Hoàng đã đủ để chứng minh điều đó! Dù Lâm Trinh Mạnh giết Morad, triều đại Lửa Rực cũng không thể vì một hoàng tử đã sắp chết mà đi gây rối với Thần Hoàng… Người còn sống luôn quan trọng hơn người đã chết!

Morad, người bị vinh quang của mình làm mờ mắt, lúc này mới tỉnh táo lại. Anh ta nhận ra rằng, cuối cùng thì mình cũng chỉ là một hoàng tử mà thôi… Nếu anh ta chết đi, trong hoàng gia vẫn còn rất nhiều người sẵn sàng tranh giành ngai vàng của anh ta… Chắc chắn không ai sẽ đến báo thù cho anh ta cả… Và họ cũng không thể báo thù được nữa… Hôm nay, anh ta thật sự đã điên rồ… Làm sao anh ta có thể thách thức Malfa ở đây chứ? Nơi này là Thần Hoàng Thành, là lãnh địa của Malfa mà!

“Thưa hoàng tử!!! Thưa hoàng tử Malfa! Con xin lỗi! Con xin lỗi! Xin hãy tha thứ cho con! Xin hãy tha thứ cho con!” Giọng nói của Morad

Lâm Trinh không hề để ý đến Moraud, mà nhìn thẳng vào nhóm người của Ba Long và nói: “Các ngươi chẳng nghe thấy những gì tôi vừa nói sao?!” Ngay khi lời nói vang lên, trừ Ba Long ra, mọi người đều hiện rõ vẻ hoảng sợ trên khuôn mặt. Còn Ba Long, sau khi do dự một lúc, bỗng nhiên cắn răng lại và quỳ gục xuống đất: “Thưa Đại vương! Ngài là vị thần cao quý, xin đừng để bụng với Hoàng tử Đại vương. Hoàng tử Đại vương là bạn của tôi… Tôi thực sự không thể đứng yên trước chuyện này được… Xin ngài, hãy tha thứ cho Hoàng tử lần này đi!”

Ngay khi Ba Long nói xong, những người khác cũng như tìm thấy niềm tin để tiếp tục, liền quỳ gục xuống đất và liên tục kêu lên: “Xin Đại vương hãy tha thứ cho Hoàng tử đi!”

“Thưa Đại vương!” Sa Sa kéo lấy tay áo Lâm Trinh từ phía sau và nói nhỏ: “Thôi đi mà!”

Nghe thấy lời của Sa Sa, cơn giận trong lòng Lâm Trinh dần dần được kiềm chế. Anh quay đầu nhìn Sa Sa và nói: “Người ta đã đánh em, vậy mà anh muốn bỏ qua à?”

“Thôi đi mà! Ngài đã đánh Hoàng tử rất mạnh rồi… Đó đã là cách ngài trút giận cho tôi… Cảm ơn Đại vương!”

“Vậy thì tùy em đi…” Nói xong, Lâm Trinh rút chân ra khỏi đầu Moraud và bước thẳng về phía cầu thang: “Đi thôi! Không có tâm trạng ăn uống gì cả… Bỏ qua bữa này cũng chẳng sao đâu!”

“Vâng! Thưa Đại vương!” Sa Sa vội vàng theo sau. Khi hình bóng của họ biến mất trên cầu thang, Ba Long và những người khác mới vội vàng giúp Moraud đứng dậy.

Trông Moraud thật là thảm hại… Khuôn mặt anh không chỉ đầy máu mà còn dính đầy vụn rau. Nhìn thấy Ba Long cẩn thận lau sạch vết bẩn trên mặt mình, Moraad cảm thấy xúc động đến nỗi suýt nữa bật khóc… Thật là người bạn tốt! Nếu không có việc Ba Long quỳ xuống, liệu Moraad có còn sống hay không cũng chưa biết đâu! “Ba Long! Cảm ơn anh! Cảm ơn!”

Nhìn thấy Moraad đầy biết ơn như vậy, Ba Long chỉ cười khổ mà nói: “Hoàng tử Đại vương, lúc như này thì đừng nói những lời đó nữa! Và xin ngài hãy kiềm chế cảm xúc lại… Điều đó sẽ tốt cho vết thương trên mặt ngài đấy!” Nghe vậy, Moraad cũng không nói gì thêm nữa… Chỉ là lòng biết ơn dành cho Ba Long càng trở nên mãnh liệt hơn… Và cùng lúc đó, sự căm ghét dành cho “Ma Lạp Phá” cũng ngày càng gia tăng… Hôm nay, anh suýt nữa thì thật sự chết dưới tay tên khốn nạn đó… Nếu không trả thù được, anh sẽ không thể yên lòng được!

Nhận thấy ánh mắt đầy hận thù của Moraad, khóe miệng Ba Long khẽ nhếch lên thành một nụ cười… Dù không thể lừa được Ma Lạp Phá đến hòn đảo nhỏ đó th

Đúng lúc Ba Long đang tràn đầy ý chí và khát vọng, Lâm Trinh cùng Sa Sa đang trên đường trở lại thư viện thì bất ngờ họ đi vào Đền Thần Ma. Lâm Trinh đột nhiên dừng lại, nhăn mày nhìn Sa Sa và nói: “Trông bạn như thế này thật là không ổn chút nào; người khác không biết thì còn tưởng là tôi đã đánh bạn đấy!”

“Xin lỗi thật sự, Hoàng tử!” Sa Sa cúi đầu nói. “Sau khi đưa Ngài đến thư viện xong, tôi sẽ quay trở lại, và sau đó tôi sẽ bảo ông Lea đến đón Ngài!”

“Không cần đâu! Bạn đã làm rất tốt rồi!” Nói xong, Lâm Trinh lấy ra một viên thuốc ngọc, nghiền nát nó trong lòng bàn tay rồi thoa lên khuôn mặt của Sa Sa. Kết quả rất tốt; khuôn mặt Sa Sa trở nên mịn màng và nhẵn nhụa hơn, Lâm Trinh hài lòng gật đầu và nói: “Đi thôi!”

Sa Sa sờ vào khuôn mặt mình – nơi mà cảm giác nóng bỏng đã biến mất – và không khỏi ngạc nhiên. Thấy Lâm Trinh đã đi xa, cô vội vàng theo sau và lấy ra cuốn sổ ghi chép: “Hoàng tử! Ngài dự định học tập ở thư viện trong bao lâu?”

“Khó nói được… Dù sao thì cũng đừng thêm bất kỳ công việc nào khác vào lịch trình của mình là được!”

“Vâng, Hoàng tử!” Sa Sa ghi chép lại thông tin đó vào cuốn sổ.