Phòng Vị Thu đang lên kế hoạch tiêu diệt Lâm Trinh, nhưng điều mà họ không biết là Lâm Trinh cũng đang lên kế hoạch chống lại họ! Kẻ đó biết rằng phía họ có Tổ Long, và từ sáng sớm đã cố gắng tấn công bằng thủ đoạn giết người cướp của. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để cho Phòng Vị Thu và Lâm Trinh không còn khả năng hòa giải nữa! Vì vậy, việc tìm cơ hội tiêu diệt kẻ đó trở thành điều cần thiết, để tránh việc nó lần theo dấu vết đến thế giới hiện tại và gây ra những tổn hại nghiêm trọng cho môi trường yếu ớt ở đó. Thảm họa mà Shao Zhengyang đã gây ra cho Hồng Nam vẫn còn in sâu trong trí nhớ Lâm Trinh; một lần như vậy đã đủ rồi!

“Nếu Yong Lin xuất hiện, chắc chắn chỉ trong vài phút là có thể loại bỏ hắn ta một cách dễ dàng,” Huī Yè nói một cách thờ ơ.

“Không đơn giản như vậy đâu, Công chúa Huī Yè!” Fíté lắc đầu, “Tôi vừa nghe người ta nói rằng Tông Môn thuộc về Phòng Vị Thu có tên là Huyền Đô Đạo Môn. Tôi đã từng nghe nói về tông môn này; người sáng lập nó từng theo học dưới trướng của Huyền Đô Sư. Mặc dù không được Huyền Đô Sư nhận làm đệ tử, nhưng họ vẫn có mối quan hệ thầy trò. Vì vậy, khi thành lập tông môn, họ đã tôn Huyền Đô Sư làm tổ sư và thường xuyên cúng tế ông. Huyền Đô Sư cũng luôn quan tâm đến tông môn này. Nói cách khác, Huyền Đô Đạo Môn thuộc về dòng dõi của Thái Thượng Lão Quân. Nếu Yong Lin xuất hiện, đó sẽ là cuộc đối đầu giữa các bậc thánh nhân, và điều đó sẽ mang lại rất nhiều rắc rối cho Yong Lin!”

Nghe vậy, Yong Lin cười và nói: “Thực ra cũng không đến nỗi nghiêm trọng đâu!”

“Nếu không nghiêm trọng, thì vẫn còn vấn đề!” Lâm Trinh lắc đầu, “Yong Lin, bạn thích sự yên bình, không nên dính vào chuyện này. Chúng ta sẽ tìm cách giải quyết kẻ đó!”

“Kẻ đó dù sao cũng là một cao thủ cấp chín xoay!” Yong Lin không hài lòng và lắc đầu; liệu họ có đánh giá thấp đối thủ quá không?!

“Chúng tôi không đánh giá thấp họ đâu!” Lâm Trinh cười nói, “Nhưng chúng ta cũng đã từng đánh bại những đối thủ cấp chín xoay trước đây, chắc chắn sẽ tìm được cách thôi!”

“Được rồi, đừng bàn về chuyện đó nữa, chúng ta đi dạo thôi! Đi dạo!” Dương Kỳ không muốn lãng phí thời gian nói về Phòng Vị Thu nữa, liền đổi chủ đề.

Lâm Trinh cũng không muốn tiếp tục cuộc trò chuyện này; những chuyện như vậy thật sự không thú vị chút nào, nên anh đồng ý với ý kiến của Dương Kỳ và nói: “Nói thật, tại sao Ly Li và Karinna vẫn chưa

“Không được!!” Kariena hét lên với vẻ quyết tâm đến nỗi Lý Li nghe mà muốn cười, “Làm sao lại được chứ?! Kẻ lừa đảo kia đã lấy đi của em 25 triệu đồng rồi!”

“Tôi… tôi không bao giờ muốn nợ thằng khốn nạn đó chút gì cả!” Nói xong, khuôn mặt Kariena phình ra, sau đó cô nhảy lên ngọn cây Thổ Linh và hái một quả chín, “Chính là cái này!”

“À! Đã nói như vậy thì họ sắp xuất hiện rồi!” Lâm Trinh cười và mở cánh cửa thông đến thế giới tiên cảnh. Vừa mở ra, Kariena đã bước ra với khuôn mặt phồng lên; khi thấy nụ cười của Lâm Trinh, cô suýt nữa ném quả bầu vào mặt anh, nhưng nghĩ đến việc đây là thứ cần mang về báo cáo cho Hoàng đế, cô cuối cùng cũng kiềm chế lại và đứng sang một bên.

“Ai đấu giá đã kết thúc rồi à?” Lý Li hỏi khi bước ra từ thế giới tiên cảnh.

Lâm Trinh nhìn Kariena một lát rồi nói: “Có thể coi là vậy! Dù sao thì những thứ còn lại cũng không phải là thứ chúng ta quan tâm đến, thà ra đi dạo trên phố còn hơn; biết đâu sẽ tìm được vài thứ hay đấy!” Nói đến đây, Lâm Trinh trở nên hào hứng; so với việc tham gia đấu giá, anh thích cảm giác lục lọi các gian hàng hơn nhiều. Ngay từ đầu, anh đã tìm được hai món báu vật tại các gian hàng; biết đâu còn bao nhiêu thứ quý giá nữa đang ẩn mình giữa đống hàng hóa đầy màu sắc kia? Nghĩ đến đây, Lâm Trinh càng thêm mong đợi!

Khi bắt đầu đi dạo trên phố, tất cả mọi người đều trở nên hào hứng hơn. Tất nhiên, một nhóm người tụ tập lại với nhau là điều không thực tế lắm; vì mỗi người có sở thích và gu riêng, nên dọc đường đi, Lâm Trinh chỉ thấy bên cạnh mình còn lại Fite, Y Bí Tử và Tứ Nương. Sau những sự quấy rối trước đó từ những kẻ thuộc Giáo phái Quy Nhất, họ không dám rời xa Lâm Trinh nữa, sợ rằng nếu anh gặp rắc rối, họ sẽ không thể ở bên cạnh để giúp đỡ.

“Thực ra một mình tôi cũng được mà! Các bạn cứ đi vui vẻ với họ đi!” Lâm Trinh rất muốn các cô ấy cũng được tận hưởng những niềm vui đặc trưng của phụ nữ, nhưng vừa nói xong, ánh mắt của họ đã thay đổi.

“Không được!” Tứ Nương nói một cách nghiêm túc, “Lần trước chủ nhân mới tách ra một chút thôi mà đã gặp rắc rối; với tư cách là người hầu của chủ nhân, việc này thật sự là thiếu trách nhiệm; chúng tôi tuyệt đối không thể để điều này xảy ra lần nữa!”

“Thưa ngài! Fite rất biết ơn lòng tốt của ngài, nhưng phục vụ ngài chính là trách nhiệm của Fite!” Y Bí Tử không nói gì, nhưng cô đã nắm lấy góc áo của Lâm Trinh và nhìn an

“Các bạn này…” Lâm Trinh nói một cách bất đắc dĩ, “Tôi đâu phải lúc nào đi đâu cũng gặp rắc rối chứ!” Nói xong, anh ta vươn tay vuốt đầu Y Bí Tử. Nhưng việc ép buộc họ rời đi cũng không phải là điều tốt đâu, nhất là đối với Y Bí Tử! Nhìn thấy vẻ mặt nheo mày của cô ấy, Lâm Trinh bỗng nhiên bật cười, “Đi thôi! Chúng ta cùng đi dạo quanh kia!” Dù sao thì, miễn là họ cảm thấy vui vẻ là được rồi!

Dắt tay Y Bí Tử, Lâm Trinh và những người khác liên tục đi qua từng gian hàng. Còn những tòa nhà thương mại thì Lâm Trinh không hề muốn đến. Thông thường, những người có khả năng mở được các tòa nhà thương mại như vậy đều là những thế lực có uy tín; họ chắc chắn sẽ có những chuyên gia đánh giá có tầm nhìn, nên khả năng tìm được thứ gì đó có giá trị từ tay họ là rất thấp. Còn Lâm Trinh thì thích niềm vui khi “tìm kiếm kho báu” trong quá trình mua sắm; việc vào những tòa nhà thương mại để mua sắm thì có lẽ không thú vị cho lắm.

Suốt nửa ngày, Lâm Trinh và nhóm bạn đã thu được khá nhiều thứ, nhưng những thứ họ thu được nhiều nhất vẫn là các loại vật liệu kim loại và những sản phẩm làm từ kim loại hiếm. Không thể làm gì được, bởi vì chỉ có bà Tứ Niang mới quan tâm đến những kim loại hiếm; cô ấy chỉ có thể cảm nhận được sự tồn tại của chúng mà thôi. Những thứ còn lại thì phải dựa vào Lâm Trinh vàFít.

Fitte có trình độ đánh giá đồ cổ rất cao; cô ấy đã phát hiện ra khá nhiều vật dụng cổ đại. Mặc dù chúng không có ích lợi gì đặc biệt, nhưng Lâm Trinh nghĩ rằng nếu mang chúng về trang trí cho Hồng Ma Quán, Shaye chắc chắn sẽ rất vui lòng. Shaye luôn coi trọng hình ảnh của Hồng Ma Quán; việc mang những đồ cổ về để tăng thêm giá trị văn hóa cho nơi này thì quả là một ý tưởng tuyệt vời.

Còn Lâm Trinh thì chủ yếu phải dựa vào khả năng của các thành viên trong nhóm. Anh ta gần như không thể nhận biết được chất lượng của các vật phẩm một cách trực tiếp; việc xem vào các thuộc tính của chúng mới là cách đáng tin cậy hơn. Tuy nhiên, tại Thành phố Tiên cổ Tử Tiêu có vô số người bán hàng, và hàng hóa cũng rất đa dạng; việc xem từng món hàng một thì rõ ràng là không khả thi. Vì vậy, cuối cùng anh ta vẫn chỉ dựa vào cảm giác của mình; nếu cảm thấy một món hàng nào đó có vẻ tốt, anh ta sẽ lấy nó lên để xem thuộc tính; nếu thực sự tốt thì tất nhiên sẽ rất vui lòng, còn nếu là hàng giả thì cũng khó tránh khỏi cảm giác thất vọng!

Và đây, Lâm Trinh lại phát hiện ra một món hàng giả nữa – một khối quặng trông rất bình thường… Ai ngờ nó lại th

“Một viên Hỗn Nguyên Tinh?! Thưa phu nhân, xin đừng để tôi mất trắng tay!” Người bán hàng đang thương lượng vớiFít trông có vẻ như sắp khóc, người ngoài nhìn vào còn tưởng họ bịFít bắt nạt dữ dội đấy.

“Chỉ cần một viên Hỗn Nguyên Tinh thôi!”Fít kiên quyết không chịu nhượng bộ, “Bức tranh này dù có giá trị nghệ thuật không tồi, nhưng trên đó lại có lời nguyền rất mạnh. Sau khi tôi mua về, tôi sẽ phải tìm cách giải trừ lời nguyền đó, và chắc chắn sẽ tốn rất nhiều tiền! Hơn nữa, trong quá trình đó cũng không thể đảm bảo mọi việc sẽ diễn ra suôn sẻ; nếu bức tranh bị hỏng trong lúc giải trừ lời nguyền, thì người thiệt hại chính là tôi! Nói chung, chỉ cần một viên Hỗn Nguyên Tinh thôi, nhiều hơn nữa tôi cũng không muốn!”

“Nhưng một viên Hỗn Nguyên Tinh thì quá ít rồi, thưa phu nhân! Ít nhất cũng nên thêm một viên nữa!”

“Thêm 100 viên Linh Thạch Cấp Thượng nữa!”

“500!”

“200!”

“Ít nhất cũng phải 300 viên mới được, thưa phu nhân!”

“Hmm…”Fít suy nghĩ một lát rồi cuối cùng cũng gật đầu, “Được thôi! Thêm 300 viên Linh Thạch Cấp Thượng nữa!”

NgheFít đồng ý, vẻ mặt đầy oan ức của người bán hàng lập tức biến thành nụ cười rạng rỡ. Sau khi nhận tiền, họ còn tặngFít một chai dung dịch chống bụi tinh xảo, “Cảm ơn phu nhân đã ghé thăm, đây là dung dịch chống bụi, sau khi lau qua, nó sẽ giúp ngăn chặn bụi bẩn bám vào đồ vật một cách hiệu quả. Đây chỉ là một món quà nhỏ, mong phu nhân nhận lấy!”

“Ồ! Thứ này thật là thú vị!” Lâm Trinh tò mò tiến lên hỏi, “Hiệu quả thực sự như bạn nói sao?”

Nghe vậy, người bán hàng liền cười và nói: “Tôi không biết yêu cầu của ngài cao đến mức nào, nhưng tôi đã tự thử nghiệm rồi. Sau khi lau bằng dung dịch chống bụi này, ngay cả khi đồ vật bị ném vào bùn đất rồi lấy ra, nó vẫn sẽ sạch sẽ không hề dính bụi!”

“Có vẻ như bạn rất tin tưởng vào sản phẩm của mình đấy!” Lâm Trinh cười nói, “Được thôi, tôi rất thích thứ này. Nếu bạn còn nữa, tôi sẽ mua hết!”

Nghe vậy, người bán hàng vui mừng lắm, vội vàng nói: “Có chứ! Còn rất nhiều nữa đây. Nếu ngài muốn mua, mỗi chai sẽ có giá 20 viên Linh Thạch Cấp Thượng, ngài thấy sao?”

“Đồng ý!” Lâm Trinh kéoFít đi và nói, “Với số tiền nhỏ như thế này, không cần phải thương lượng nữa đâu. Tổng cộng lại cũng chưa chắc đã bằng giá trị của một viên Hỗn Nguyên Tinh đâu!”

“Thưa ngài!”

“Được rồi! Biết rằng con biết tiết kiệm, nhưng với số tiền nh

Bốn Nương nhận ra tâm trạng củaFít, nhưng không biết cô ấy vui mừng vì lý do gì, nên tò mò hỏi: “Fitte, bức tranh này thực sự hay đến thế sao?”

Nghe thấy giọng Bốn Nương,Fít bỗng chốc tỉnh táo lại, cúi xuống nhìn bức tranh trong tay và nói: “Cũng khá đẹp đấy!”

“Ừm…” Nhờ lời Bốn Nương, ánh mắt Lâm Trinh cũng hướng về phía bức tranh. Bức tranh được đặt trong khung màu đen tím, kiểu điêu khắc trên khung mang lại cảm giác cổ xưa. Tuy nhiên, nội dung bên trong khiến Lâm Trinh nhíu mày: những gam màu u ám tạo nên những hình ảnh rối ren, có phong cách giống Picasso. Lâm Trinh nhìn mãi mà không hiểu bức tranh muốn biểu đạt điều gì; bầu không khí u ám từ bức tranh khiến cô cảm thấy bực bội. Có vẻ như có thể nhìn thấy một khuôn mặt đang kêu la trên bức tranh, thật là rùng rợn!

“Fitte, nếu treo bức tranh này ở Hồng Ma Quán, ban đêm chắc sẽ làm người ta sợ chết mất!”

“Thưa ngài, thực ra những gì chúng ta đang thấy bây giờ không phải là nội dung thực sự được miêu tả trên bức tranh đâu!”

“Ồ?” Lâm Trinh bắt đầu tò mò: “Làm sao vậy?”

“Những gì tôi đã nói với người bán hàng trước đây không phải là dối trá đâu. Bức tranh này thực sự chứa đựng những lời nguyền và oán hận mạnh mẽ; có vẻ như nó còn hấp thụ rất nhiều linh hồn oán giận nữa!” Fitte vuốt ve bức tranh và nói tiếp, “Nhưng thực ra điều này cũng không tồi chút nào đâu. Nhờ vậy, giá trị thẩm mỹ của tác phẩm càng được nâng cao. Một tác phẩm chứa đựng linh hồn oán giận chắc chắn sẽ có sức hút hơn nhiều so với một tác phẩm bình thường, phải không?”

“Ừm… Nghe bạn nói thế cũng có lý đấy!” Lâm Trinh nói với vẻ suy nghĩ, thực ra với khả năng của họ, việc đối phó với những linh hồn oán giận cũng không phải là vấn đề gì cả. Thậm chí, Lâm Trinh còn khá thích những thứ như vậy… Dù sao thì cô cũng nợ Uy Nhược khá nhiều mà! “Nhưng bức tranh này trông thật là kinh tởm quá!”

“Không đâu!” Fitte nhìn bức tranh và nói, “Mặc dù màu sắc có hơi u ám, nhưng những cảm xúc tuyệt vọng và giận dữ mà bức tranh thể hiện thì vẫn rất rõ ràng và sống động. Xét về mặt nghệ thuật, đây quả là một tác phẩm xuất sắc. Có lẽ linh hồn ác liệt bám vào bức tranh này cũng có trình độ nghệ thuật không hề thấp đâu! Có lẽ ngài không thích chỉ vì nó không phù hợp với gu thẩm mỹ của người Đông Á mà thôi!”

“Nếu muốn nói tôi là người ngoại đạo thì cứ nói thẳng ra đi!” Lâm Trinh cười một cách không vui, “Tôi vốn dĩ cũng

Trong mắt một người ngoại đạo như anh ta, ngay cả những bức tranh do Picasso – người được cả thế giới ngưỡng mộ – vẽ ra, cũng chẳng khác gì những bức vẽ nguệch ngoạc của trẻ con.

“Nhưng mà! Tôi luôn cho rằng, một tác phẩm thực sự xuất sắc phải có khả năng truyền đạt được những cảm xúc mà nó muốn biểu đạt đến đại đa số người xem, chứ không cần phải dựa vào trình độ thẩm mỹ cao cấp nào cả. Phải biết rằng đa số mọi người đều không có kiến thức nghệ thuật gì cả; dù bạn có ý nghĩa sâu sắc đến đâu đi nữa, thì nó vẫn chỉ là một bức vẽ nguệch ngoạc mà thôi… Cũng giống như việc chửi bới người khác vậy – mục đích của việc đó chỉ là để khiến người bị chửi cảm thấy tức giận mà thôi. Nếu bạn dùng những lời họ không hiểu để chửi họ cả buổi, họ vẫn sẽ không hiểu gì cả; dù bạn chửi bao lâu đi nữa, cũng chỉ là lãng phí lời nói mà thôi, và không thể khiến họ tức giận được. Giống như bức tranh này… Dù nó có ý chế nhạo tôi đi nữa, đối với tôi mà nói, nó còn kém xa những bức vẽ nguệch ngoạc của các em bé hạ mùa kia… Ít nhất thì tôi vẫn hiểu được những gì những đứa trẻ đó đã vẽ ra.”

Khi Lâm Trinh vừa nói xong, bức tranh trong tayFít bỗng nhiên rung động, khiến cả nhóm họ đều ngạc nhiên. “Ồ, có vẻ như linh hồn ác trong bức tranh này vẫn chưa chịu thua cuộc đây!” Lâm Trinh bèn cười lên, sau đó vỗ nhẹ vào bức tranh và nói: “Dù bạn không chịu thua, bạn cũng phải kìm nén lại thôi… Điều này là sự thật mà… Dù trước đây bạn từng là một họa sĩ vĩ đại đến đâu đi nữa, tin tôi đi, chỉ cần tôi nói rằng đây là tác phẩm của mình, thì ngay lập tức sẽ có rất nhiều người coi thường bức tranh này đến mức nó trở thành thứ vô giá trị… Hãy thực tế một chút đi! Danh tiếng thường thì chỉ là được tạo ra thông qua quảng cáo mà thôi… Những người thực sự hiểu và đánh giá được tài năng của bạn, mãi mãi cũng chỉ là một số ít người mà thôi… Dù sao thì tôi cũng không hiểu gì cả.”

Fitte rất muốn cười… Sau bao năm quen biết Lâm Trinh, cô ấy biết rõ tính cách của anh ta; lý do anh ta nói ra những lời đó, chỉ là để che đậy sự yếu kém của mình trong việc đánh giá nghệ thuật mà thôi… Mặc dù những lời đó cũng có phần đúng, nhưng thực chất chỉ là để giữ thể diện trước mặt cô ấy mà thôi… Và bây giờ, khi có một đối tượng để chế giễu, anh ta lại càng trở nên quá đà hơn… Nghĩ đến linh hồn ác trong bức tranh này, thật là đáng thương…

“Chủ nhân thật là giỏi,

“Lời nói của chủ nhân nhà tôi, đâu phải bạn có quyền đánh giá đâu!”

Lâm Trinh nghe xong mà cảm thấy thật sự thoải mái! Dù sao đi nữa, với sự hỗ trợ của Fite, Lâm Trinh cũng cảm thấy rất mãn nguyện. Khi quay đầu lại, cô nhìn thấy một vị tu sĩ trẻ tuổi oai phong, tay cầm quạt xếp, đầu đội vương miện vàng – rõ ràng là một người có địa vị trong giới tu luyện. Nhìn thấy những người theo hầu bên sau anh ta, Lâm Trinh lập tức hiểu ra: hóa ra họ đến để gây rối!

Vị tu sĩ trẻ kia nhìn thấy Fite đang tức giận, có vẻ ngạc nhiên: “Ồ? Cô hầu gái này trông khá xinh đẹp, thật lãng phí khi phục vụ những kẻ thô lỗ như thế này… Nếu cô muốn, sao không đến phục vụ tôi nhỉ? Tông Môn Quy Nhất của tôi dù sao cũng là một trong những Tông Môn danh tiếng trong Thần giới các vị thần; chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc phục vụ những kẻ vô danh ấy!”

“Kẻ vô danh??” Fite nhìn chằm chằm vào vị tu sĩ kia: “Bạn nghĩ mình đang nói chuyện với ai vậy??? Ngay cả những bậc thánh nhân cũng không dám coi Lâm Trinh là kẻ vô danh; bạn, một đệ tử của Tông Môn Quy Nhất, lại dám nói rằng chủ nhân của tôi là kẻ vô danh ư?!”

Nghe Fite nói vậy, vị tu sĩ trẻ liền hiểu ý định của cô và lắc đầu tiếc nuối: “Thật đáng tiếc… Một bông hoa đẹp như thế này lại bị gieo trên phân bò!” Nói xong, anh ta nhìn về phía Lâm Trinh: “Dám đụng đến đệ tử của Tông Môn Quy Nhất tôi, chắc hẳn bạn cũng đã nhận ra hậu quả rồi đấy?”

Lâm Trinh đang định lên tiếng, nhưng lại bị người khác chen ngang trước:

“Phụt!” Một tiếng khinh thường vang lên: “Tông Môn Quy Nhất có gì to tát đâu?! Chúng tôi ở Đoạn Thiên Kiến lại là những kẻ dễ bị bắt nạt à?!”

Giọng nói này nghe rất quen thuộc… Lâm Trinh nhìn theo hướng âm thanh và thấy Ám Diệt cùng một nhóm người đang tiến về phía mình; trong đám đông, cô nhìn thấy sư huynh Đoạn Thiên Kiến – Phùng Miễn – đang mỉm cười với mình!