Phong Lăng hỏi Hoàng Phủ Diệu Diệu: “Có ai tin không nhỉ?”

Hoàng Phủ Diệu Diệu lo lắng lướt qua các bình luận trả lời: “Dù hiện tại chưa có ai lên tiếng, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng họ sẽ gửi tin nhắn riêng để trao đổi.”

Phong Lăng suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi đi tắm, em cứ theo dõi diễn đàn và dịch tất cả các bình luận trả lời ra cho tôi nghe sau, tôi sẽ xem ngay.”

Hoàng Phủ Diệu Diệu gật đầu.

Sau khi đã từng giúp Phong Lăng sắp xếp thông tin trên diễn đàn lần trước, bây giờ cô ấy đã làm việc này một cách thuần thục hơn nhiều, biết cách đặt tiêu đề và căn chỉnh văn bản.

Cô vừa đọc các bình luận trả lời trên diễn đàn vừa dùng giọng nói để nhập liệu vào tài liệu; khi nhìn thấy mọi người tranh cãi gay gắt với Phong Lăng, trong lòng cô vừa cảm thấy an tâm vì mình đang ở bên cạnh một “đại gia”, vừa lo lắng sợ bị cuốn vào rắc rối… Cảm xúc thật phức tạp.

【Trò chuyện phiếm: Việc Boss ẩn danh xuất hiện hai lần trên hệ thống có ý nghĩa gì?】

【Có nhóm nào đi săn Boss ẩn danh không? Hãy tham gia!】

【Bài tổng hợp tất cả thông tin về thẻ “Nơi sinh sản của quân đội kẻ thù”】

【Mọi người hãy thảo luận xem Boss ẩn danh này thuộc cấp độ nào nhé?】

“Thật là, bài viết càng ngày càng nhiều, việc sắp xếp chúng thật sự rất phiền phức… Những người này có thời gian đi lang thang trên diễn đàn thì sao không đi tìm mê cung đi? Điểm tích lũy trong mê cung cao hơn nhiều so với việc đánh Boss mà…” Hoàng Phủ Diệu Diệu không nhịn được mà than phiền.

Rồi cô nhận ra rằng những lời than phiền của mình cũng đã được ghi lại vào tài liệu, vội vàng xóa chúng đi.

Cô không thể để mình mất tập trung; cần phải hoàn thành công việc này càng nhanh càng tốt, nếu không lát nữa Phong Lăng tắm xong ra mà không có gì để xem, có thể sẽ nổi giận đấy.

Hoàng Phủ Diệu Diệu nhớ rằng, chỉ số ô nhiễm của Phong Lăng đã vượt quá 20% rồi… Không thể để anh ấy bị kích động được!

…………

Trong phòng tắm, Phong Lăng cởi hết quần áo trên người, cùng với ga trải giường, gối và chăn mà anh ấy đã sử dụng tối qua, đều cho vào giỏ đồ bẩn.

Sau khi chiến đấu với những sinh vật ô nhiễm trong hang động, cơ thể anh ấy dính đầy máu và chất nhầy; hôm qua vì quá mệt mỏi nên không kịp tắm rửa, bây giờ tỉnh dậy, anh ấy cảm thấy mình như đã “thấm đẫm” những thứ bẩn thỉu đó rồi.

Phong Lăng đứng dưới vòi sen, để dòng nước rửa sạch cơ thể mình; những bọt nước nhẹ nhàng theo dòng nước trôi xuống chân anh ấy.

Hương thơm của dầu gội đầu lan tỏa quanh, giú

Nói thật, cái bồn tắm này thực sự rất tốt, còn có chức năng massage bằng dòng nước nữa, thật sự rất thoải mái.

Phong Lệnh nằm trong nước một cách vui vẻ, nhắm mắt lại và nghĩ: Nhà này thật tuyệt vời! Trang trí đã sẵn sàng, đồ nội thất và thiết bị điện tử cũng đã có sẵn, càng ở lâu càng thấy hợp ý. Thôi thì thà mua ngay căn hộ này từ Tô Dục Thanh đi, dù sao anh ấy cũng không ở đây, để trống thì phí phạm quá, cô chỉ cần trả thêm một ít tiền so với giá thị trường là chắc chắn không làm cho Tô Dục Thanh thiệt thòi đâu.

Cô vẫn còn ba triệu tiền thưởng chưa được chuyển vào tài khoản, nên cô khá tự tin.

Phong Lệnh vươn tay lấy điện thoại trên kệ đồ trong phòng tắm và tra cứu trên mạng giá của biệt thự Túy Viên Công Quán.

Cùng loại hình nhà ở, nhà trống, tổng giá là 5,98 triệu.

Phong Lệnh: “…………”

Thôi đi.

Thực ra, sống nhờ người khác cũng không tồi đâu.

Bụp, bụp—

Cửa phòng tắm bị gõ nhẹ, sau đó đầu của Hoàng Phủ Diệu Diệu hiện ra.

Cô ấy hỏi một cách cẩn thận: “Tôi đã dọn xong rồi, bây giờ bạn muốn xem không?”

Phong Lệnh vẫy tay: “Đưa qua đây đi, bạn cũng vào tắm luôn đi.”

Hoàng Phủ Diệu Diệu do dự một chút: “Ồ…”

Cô ấy đưa chiếc máy tính bảng cho Phong Lệnh, rồi đi sang một bên từ từ cởi quần áo. Trên thân hình nhỏ bé của cô ấy có một vết sẹo phẫu thuật rõ ràng.

Phong Lệnh tò mò liếc nhìn và hỏi: “Bạn đã từng phẫu thuật à?”

“Tôi cũng không chắc lắm… Khi người chơi đăng nhập, họ chỉ có quyền sử dụng cơ thể đó mà thôi, không có ký ức gì về cơ thể đó cả…” Hoàng Phủ Diệu Diệu suy nghĩ một chút, “Tôi chỉ biết rằng chủ nhân ban đầu của cơ thể này bị ung thư, có vẻ như đã điều trị nhiều năm nhưng vẫn không khỏi. Khi tôi mới đăng nhập vào, tóc tôi còn bị cạo sạch hết nữa.”

Phong Lệnh nhếch mép cười: “Khi các bạn đăng nhập, không ai chọn nhân vật cả sao?”

“Phải dùng điểm đây.” Hoàng Phủ Diệu Diệu cau mày nghiêm túc, “Sau khi kết nối với hệ thống, hệ thống sẽ ngẫu nhiên chọn một nhân vật từ kho nhân vật, sau đó lại ngẫu nhiên phát một lá bài, tất cả đều dựa vào may mắn! Nếu người chơi không hài lòng với nhân vật hoặc lá bài đó, họ sẽ phải dùng điểm để rút lại, lần đầu tiên là 100 điểm, lần thứ hai là 500 điểm, lần thứ ba là 2000 điểm…”

“Được rồi, tôi hiểu rồi.” Phong Lệnh cười mỉa mai, “Giống như chiếc túi kẻ caro của bạn vậy.”

“Đúng vậy.”

Hoàng Phủ Diệu Diệu mở vòi sen và nói với giọng đầy hài lòng: “Thực ra tôi khá may mắn đấy, mặ

“Sau đó cô ấy bị người ta bắt cóc và còn mất đi một cánh tay nữa,” Feng Ling tiếp tục kể.

Nụ cười trên khuôn mặt Hoàng Phủ Diệu Diệu đông cứng lại; cô nhăn mũi không hài lòng. Thực ra, cô muốn nói rằng việc được Feng Ling cứu thoát cũng coi như là một sự may mắn, nhưng ngay lập tức cô lại nghĩ đến việc chỉ số ô nhiễm của Feng Ling đã vượt quá 20%, biết đâu một ngày nào đó anh ta sẽ mất kiểm soát cảm xúc và giết chết cô thì sao…

Cuộc đời này thật đầy biến động; à, cô cũng thật sự rất bối rối…

Trong phòng tắm, hai người đều im lặng. Sương mù dày đặc, tiếng nước chảy róc rách… Một người đang dưới vòi sen, lo lắng về số phận của mình; người kia thì ngồi trong bồn tắm, lướt qua các diễn đàn dành cho người chơi đã được dịch sang tiếng Việt…

「※: Trên khắp thế giới này có biết bao nhiêu con trùm ác quỷ, nhưng ngoại trừ Con Vực Sâu Thẳm, chưa từng thấy con trùm nào được hệ thống công bố thông tin chi tiết cả. Liệu con trùm ẩn này có phải cùng cấp độ với Con Vực Sâu Thẳm không?」

「※: Không thể nào… Nếu nó cùng cấp độ với Con Vực Sâu Thẳm, thì hệ thống đã đơn giản đặt nó vào danh sách “Con Trùm Số 13” rồi, tại sao lại phải tạo ra một con trùm ẩn riêng biệt?」

「※: Con Vực Sâu Thẳm còn có tên gọi đặc biệt; trong khi con trùm ẩn này lại không có tên gọi nào cả… Có lẽ nó không quá mạnh lắm đâu… Tôi đoán nó khoảng tương đương với những tên đầu não thôi… Và các bạn có để ý không? Đây là lần đầu tiên hệ thống công bố thông tin chi tiết về con trùm này… Thật là rõ ràng, hệ thống đang cho chúng ta biết điểm yếu của nó… Rất có tính chiến lược đấy!」

「※: Đúng vậy… Nhìn từ việc hệ thống liên tục công bố thông tin về nó hai lần liền, có vẻ như hệ thống rất mong muốn chúng ta tiêu diệt nó… Thái độ này thật đáng suy ngẫm…」

「※: Có lẽ là bạn đang suy nghĩ quá nhiều thôi… Một hệ thống trí tuệ nhân tạo có thể có thái độ gì được chứ? Tôi nghĩ là hệ thống chỉ cảm thấy gần đây mọi người đều chơi game một cách thiếu tích cực, nên mới đăng những thông báo này để kích thích chúng ta thôi…」

「※: Mỗi ngày phải vất vả tranh đấu vì vài điểm điểm số ít ỏi… Làm sao có thể nói là chúng ta đang chơi game một cách tích cực được chứ? Chết tiệt… Nếu một ngày nào đó tôi bị ép đến đường cùng, tôi sẽ ngừng chơi luôn thôi!」

Feng Ling đọc đến đây không nhịn được cười… Cô nghĩ rằng bản dịch này thật tuyệt vời—thậm chí cả những từ ngữ thô tục cũng được dịch ra một cách chính