Lâm Trinh đã kiểm tra kỹ lưỡng cả hai con ngựa được phủ đường và sô-cô-la, rồi với tiếng thở dài, anh lấy ra những chiếc móng giáp đã chuẩn bị sẵn cho chúng, lẩm bẩm rằng: “Dù sao chúng cũng là hai con ngựa ốm yếu rồi; nếu lại để mất đi móng giáp này, chúng sẽ không thể sống sót được nữa.” Chủ quán, người vẫn đang ở đó, chăm chú theo dõi mọi hành động của Lâm Trinh. Lúc này trong ánh mắt ông ta không còn sự hoảng loạn nữa, mà chỉ toát lên vẻ khôn ngoan của một người buôn bán. Khi thấy Lâm Trinh gắn móng giáp cho ngựa, ông ta lập tức nhận ra rằng thứ này hiệu quả hơn nhiều so với những biện pháp chống mòn thông thường; đây chính là cơ hội để kiếm tiền!

Tất nhiên, Lâm Trinh biết rằng chủ quán đang muốn học hỏi từ anh, nhưng anh cũng không nói gì cả, coi như đó là cách bù đắp cho người khách không may mắn này. Tuy nhiên, khi rời đi, anh vẫn tỏ vẻ không hài lòng và hét lớn với chủ quán: “Hãy chăm sóc cẩn thận những con ngựa đó cho tôi, đừng để tôi trở lại lại phải nghe nói rằng chúng bị mất!”

“Chắc chắn rồi! Không sai đâu, thưa khách!” Chủ quán nói với vẻ nịnh nọt, trong lòng nghĩ rằng chỉ là hai con ngựa ốm yếu thôi; ai lại quan tâm đến chúng chứ? Nhưng dù có nghĩ vậy, ông ta vẫn không dám xem thường chúng, bởi vì khách hàng đã nói rằng nếu khi anh ta rời đi mà những con ngựa đó không tăng cân, ông ta sẽ phá hủy cửa hàng của mình. Mặc dù mọi người đều biết đó chỉ là lời đe dọa, nhưng với những chuyện như thế này, tốt hơn hết là tin vào nó thay vì không tin!

Sau khi rời khỏi nhà trọ, Brünhild liền trở thành một con ngựa hoang dại, lao về phía thành phố phồn hoa Sifigoor… “Brünhild đến rồi!” Cô reo lên vui mừng, nhưng Lâm Trinh đã nhanh chóng nắm lấy cổ áo cô và nói với vẻ không hài lòng: “Sao thế? Anh không nói rằng hôm nay chúng ta sẽ ra ngoài vui chơi sao?”

“Anh không cấm em chơi đâu!” Lâm Trinh trả lời một cách không vui, “Nhưng em phải biết rằng chúng ta vừa mất đi hai con ngựa quý giá… Vậy mà em lại vui vẻ chạy đi chơi ngay, ngay cả kẻ ngốc nghếch cũng sẽ nghi ngờ chúng ta mà!”

“Cũng đúng là vậy…” Brünhild ngước mắt nhìn Lâm Trinh, rồi đột nhiên đeo lên chiếc mũ trùm đầu, che khuất toàn bộ khuôn mặt nhỏ nhắn của mình, sau đó tự hào nói: “Như vậy thì không sao nữa!”

Cô bé cũng khá thông minh đấy… Nhưng chỉ có vậy thì vẫn chưa đủ. Lúc này, Lâm Trinh đã nhận thấy có rất nhiều ánh mắt đang theo dõi họ lén lú

Loạt hành động này đã thành công trong việc đánh lừa những kẻ đang theo dõi bí mật họ; có lẽ chúng nghĩ rằng hai người họ không còn giá trị để theo dõi nữa. Sau gần một tiếng đồng hồ theo dõi, kẻ cuối cùng cũng rời đi. Đến lúc này, Lâm Trinh mới thực sự thở phào nhẹ nhõm… Có vẻ như mọi chuyện đã thành công rồi!

Ôi! Thật là tự trách mình vì chuẩn bị quá muộn; nếu đã chuẩn bị từ trước khi ra đường, thì làm gì phải diễn kịch ở đây nữa chứ!

Đúng lúc Lâm Trinh đang cảm thấy hối tiếc, Brehild đột nhiên hét lớn về phía trước: “Tề Cách Phi! Tề Cách Phi!”

“Có chuyện gì vậy?” Lâm Trinh chạy lại bên cạnh Brehild và nghe cô ấy hào hứng nói: “Nhìn kìa! Đó là Hội Những Người Thám Hiểm mà!”

Dưới sự lay động của Brehild, Lâm Trinh mới chú ý đến tòa nhà bên cạnh… Ồ! Hóa ra Hội Những Người Thám Hiểm nằm ngay dưới một tòa tháp phép thuật ở Sifigor! Là trụ sở của Hội Những Người Thám Hiểm của một đất nước lớn, tòa nhà này thực sự rất hoành tráng; chỉ riêng tòa tháp phép thuật cao vút ấy đã thể hiện sự oai nghiêm của nó rồi!

Trước cửa vào có hai bức tượng: một con bò mạnh mẽ và một con heo rừng khỏe mạnh; đối với người dân nước này, hai loài vật này chính là biểu tượng của lòng dũng cảm… Nhưng Lâm Trinh cứ nghĩ rằng, hai con vật đó trông giống như những thứ đã “bước vào bụng” của Brehild hơn…

Trên cổng vào lộng lẫy, một thanh kiếm đẹp đẽ, một cây giáo của hiệp sĩ, cùng với một cây gậy phép thuật được xếp chéo thành một biểu tượng; ở giữa là một chiếc cốc rượu lớn… Rõ ràng, đây không chỉ là nơi phục vụ cho những người thám hiểm, mà còn là quán rượu dành cho mọi người nữa.

“Nào, chúng ta vào xem thử đi!” Brehild nói, vội vàng kéo Lâm Trinh vào bên trong để tận mắt chứng kiến Hội Những Người Thám Hiểm này. Mặc dù Lâm Trinh không muốn phiền phức, nhưng với danh tính hiện tại của mình – một người thám hiểm đích thực – nếu không vào đó, e rằng sẽ khó giải thích được… Vì vậy, anh đành để Brehild dẫn mình bước qua cánh cửa của Hội Những Người Thám Hiểm.

“Chào mừng các bạn đến đây!”

Nghe thấy giọng nói niềm nở của nhân viên chào mừng, Lâm Trinh trong chốc lát tưởng mình đã trở lại Quán Rượu Thần Binh… Khi bình tĩnh lại, anh nhận ra rằng, những người phụ nữ mỉm cười chào đón thật sự rất xinh đẹp… Nhưng so vớiXá Xá của mình thì vẫn còn kém xa!

Sau khi tỉnh táo lại, Lâm Trinh nghe nhân viên chào mừng hỏi: “Không biết các bạn cần gì ạ?”

“Không cần đâu, cảm ơn! Chú

Nghe lời của Brünhild, nhân viên tiếp đón liền mỉm cười gật đầu và nói: “Được thôi, nếu hai ngài cần bất cứ điều gì, có thể bất kỳ lúc nào cũng đến tìm tôi. Chúc hai vị khách có một khoảng thời gian thoải mái tại hội đồng này!”

Sau khi rời khỏi chỗ nhân viên tiếp đón, Brünhild lập tức kéo Lâm Trinh lao vào quán rượu. Nhìn thấy cảnh tượng hỗn loạn bên trong, Brünhild không hề cảm thấy phiền lòng, mà ngược lại còn nhớ lại những ngày xưa tại Đền Thần Linh: “Lúc đó, các linh hồn ở đó cũng sống như vậy – ăn thịt no nê, uống rượu say sưa, và khi rảnh rỗi thì ra trận chiến để rèn luyện kỹ năng của mình.” Nói đến đây, Brünhild bắt đầu mơ hồ… Sau đó thì sao nhỉ? Có lẽ Thần Tổ đã yêu cầu họ thu thập các linh hồn để đối phó với một thảm họa kinh hoàng nào đó… Có phải là Ngày Tàn Diệt Các Vị Thần không? Nhưng đó chỉ là giấc mơ mà thôi!

“Tạch!” Lâm Trinh vung tay đập nhẹ vào trán Brünhild và nói: “Những gã đàn ông khốn nạn đó có gì đáng để nhìn chứ?! Nhìn họ còn không bằng nhìn em đâu!”

Giọng nói mạnh mẽ của Lâm Trinh khiến Brünhild tỉnh táo trở lại. Đang định nói gì đó thì ngay lập tức có người bên cạnh phản ứng không hài lòng: “Nè—em nói như vậy thì anh ta không thích đâu!”

“Ôi—!” Ngay khi tiếng đó vang lên, Brünhild vội vàng bịt miệng lại: “Mùi rượu nồng quá, thật là khó chịu!”

Bình thường thì Lâm Trinh nói như vậy chẳng ai quan tâm đâu… Đàn ông mà, bạn cũng đâu thể cấm họ tự hào một chút trước mặt phụ nữ được chứ?! Nhưng lần này thì khác… Họp đầy những kẻ đã uống rượu, và ngay khi nghe thấy lời của Lâm Trinh, họ liền phản ứng không vui… Điều này có nghĩa là gì vậy?!

Một tiếng ợ rượu vang lên, và người đàn ông xuất hiện bên cạnh nói: “Nói nhìn chúng tôi không bằng nhìn em là có ý gì vậy?! Em đang coi thường những chàng trai trong đội của chúng tôi à?!”

Trong một nơi tập trung đầy những người đàn ông thô lỗ, bạn cũng đừng mong họ có kiềm chế cao đâu… Nhất là khi họ đã uống rượu… Người đàn ông bên cạnh có giọng nói lớn, và câu hỏi đó đã được cả quán rượu nghe thấy… Ngay lập tức, một đám người say rượu tức giận lao tới… Cái gì vậy?! Có ai dám coi thường họ à?!

“Chàng trai tóc đen kia à? Chưa từng thấy trước đây… Anh ta có nguồn gốc từ đâu vậy?”

“Nghe nói người phương Đông thường có vẻ ngoài như vậy… Có lẽ anh ta đến từ phương Đông chăng?”

“Người đến từ phương Đông mà cũng đủ tầm để coi thường người khác à?

“Bùm—” một tiếng vang lên, người đàn ông râu dày bất ngờ đứng dậy, khuôn mặt đỏ bừng của anh ta cho thấy anh ta đã uống khá nhiều rượu. Trong tình trạng say xỉn, anh ta hét lớn về phía Lâm Trinh: “Đồ nhóc từ phương Đông đến đây! Nếu muốn kiêu ngạo, thì phải có cơ sở để làm vậy! Nếu không có điều đó, thì chỉ có chịu đòn thôi!”

Ngay khi anh ta nói xong, xung quanh liền vang lên những tiếng đồng tình. Bây giờ, tất cả mọi người đều cảm thấy bực tức; nếu có thể dạy dỗ cái đồ nhóc kiêu ngạo này một bài học, thì họ sẽ thấy thoải mái hơn!

Chuyện gì thế này! Vừa mới đến đã gặp phải chuyện phiền phức như thế này! Nghĩ đến đây, Lâm Trinh liền nhìn chằm chằm vào người phiêu lưu đối diện. Anh ta cao lớn, mạnh mẽ, mái tóc vàng nâu xoăn cuộn, trông cũng khá đẹp trai; những sợi râu ria trên khuôn mặt lại tăng thêm phần quyến rũ của một người đàn ông trưởng thành. Nhưng dù có quyến rũ đến đâu, một kẻ nghiện rượu vẫn là một kẻ nghiện rượu mà thôi! Khi thấy Lâm Trinh nhìn mình, người phiêu lưu đó liền cười toe toét, sau đó ợ một tiếng rồi nói: “Thế nào, người phương Đông? Chúng tôi không phải là người dễ bị chọc ghẹo đâu. Bây giờ còn kịp xin lỗi thì tốt… Xem xét đến mặt cô gái này, nếu cậu xin lỗi thành thật, thì mọi chuyện sẽ qua đi!”

Buồn Hyld đã bực tức đến mức suýt nữa phát điên khi nghe những lời nói của những kẻ đó; nghe thấy lời này của người phiêu lưu kia, cô ấy không thể kiềm chế được nữa và lập tức la lên: “Xin lỗi?! Tại sao phải xin lỗi?! Chúng tôi chỉ đang nói chuyện riêng, cậu lại xen vào và bắt chúng tôi phải xin lỗi, tại sao lại như vậy?!”

Tiếng la của Buồn Hyld khiến người phiêu lưu kia tỉnh táo lại phần nào. Sau khi suy nghĩ kỹ, anh ta nhận ra rằng mình có lẽ đã làm điều ngu ngốc. Đúng vậy! Hai người đó đang nói chuyện riêng, tại sao lại liên quan đến mình?! Nhưng bây giờ mọi chuyện đã đến nước này, vì danh dự của mình, người phiêu lưu kia cũng không thể dễ dàng nhượng bộ được. Anh ta chỉ có thể cố gắng nói một cách kiên quyết: “Không phải như vậy đâu, cô gái ạ! Chúng tôi là những người phiêu lưu, sống trong môi trường đầy hiểm nguy, làm công việc này không chỉ vì khoản thưởng mà nhiệm vụ mang lại, mà còn vì lòng danh dự mà mọi người công nhận. Nhưng việc bạn đồng hành của cô nói rằng chúng tôi kém hơn anh ta, thì thật là không thể chấp nhận được… Điều đó đang làm tổn thương đến danh dự của chúng tô

“Mạnh hơn bất kỳ ai trong các bạn!”

Ngay khi lời nói vang lên, quán rượu chìm vào một sự im lặng kỳ lạ. Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, bỗng nhiên tiếng cười ồn ào lại vang lên!

“Anh hùng vĩ đại! Anh hùng đâu rồi?” Một người trong quán rượu cười ha hả hô lớn.

“Cô gái nhỏ, cô có biết người đứng trước mặt các bạn là ai không?”

“Không cần hỏi nữa, người ta từ phương Đông đến mà, làm sao biết được chứ!”

“Để tôi giải thích cho các bạn nghe!” Người đàn ông mặt đỏ râu dày cười khoái trá, rồi chỉ vào hai người Lâm Trinh và người bạn đồng hành của họ và nói: “Đây, chính là người đứng đầu đoàn phiêu lưu của chúng tôi, anh hùng săn rồng vĩ đại – Deken!”

“Cô gái nhỏ, Deken là một trong những người phiêu lưu vĩ đại nhất của vương quốc chúng tôi, sức mạnh của anh ấy thuộc hàng top trên khắp vương quốc này. Nếu anh chàng hùng dũng bên cạnh cô thực sự mạnh như vậy, thì hãy để anh ấy đi giết một con rồng trước đã!”

Nghe những lời chế giễu đó, Bù Lăng Hỉ Đệ tức giận đến mức mặt đỏ bừng. Nhìn thấy Deken đang có vẻ e ngại, cô liền hét lên: “Săn rồng có gì đáng ngưỡng mộ chứ? Rồng, xương rồng, ma rồng… Tề Cách Phi đã giết hết tất cả rồi!”

Vừa nói xong, có người trong quán rượu cười mỉa mai: “Ồ… thật vĩ đại à!”

“Tôi nói thật đấy!!” Bù Lăng Hỉ Đệ tức giận la lên, sau đó kéo Lâm Trinh lại bên cạnh và cười nói: “Thôi nào, cô la lên to thế làm gì? Sau này giọng sẽ đau đấy.”

“Nhưng họ không tin đâu!”

“Không sao đâu, miễn là cô tin là được!” Nói xong, Lâm Trinh lấy ra một cốc cacao và nói: “Nào, uống cacao đi để giảm đau họng!”

Bù Lăng Hỉ Đệ cầm lấy cốc cacao, trước món đồ này, cô thực sự không thể cưỡng lại được. Tuy nhiên, khi uống cacao, cô vẫn cảm thấy không hài lòng lắm… Uhm, cacao thật ngon đấy!

Nhìn thấy Bù Lăng Hỉ Đệ vui vẻ đến mức “sủi bọt”, tâm trạng của Lâm Trinh cũng trở nên thoải mái hơn. Nhưng thái độ coi thường mọi người xung quanh của họ lại khiến những người phiêu lưu kia tức giận. Ngay lập tức, có người hét lên: “Nhóc con! Nếu thực sự có tài năng, hãy hoàn thành nhiệm vụ quan trọng nhất của hội phiêu lưu này đi. Nếu không có tài năng, thì cứ về đi cho nhanh, hội phiêu lưu không phải là nơi dành cho loại người như các ngươi đâu!”

“Nor! Im miệng đi!” Deken lớn tiếng quát người đó. Sau khi người đó ngồi xuống với vẻ không hài lòng, Deken xin lỗi Lâm Trinh và người bạn đồng hành của cô: “Xin lỗi hai người! Hôm nay, kể cả tôi, mọi người đ

“Vì người đồng đội của mình, Đức Kỳn đành phải gạt bỏ lòng tự trọng xuống một bên. Nhiệm vụ được công hội ưu tiên đặt ra chắc chắn là những nhiệm vụ nguy hiểm nhất. Nếu hai người kia cố tình nhận nhiệm vụ này chỉ vì giận dữ thì thật là tồi tệ… Anh ta không muốn vì lời nói vô tình của mình mà gây ra một thảm kịch!”

Khi Đức Kỳn nói ra điều này, sự thiện cảm của Lâm Trinh dành cho anh ta đã tăng lên đáng kể. Ít nhất thì trước khi nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề, anh ta đã sẵn lòng gạt bỏ lòng tự trọng để xin lỗi – điều đó cho thấy anh ta là một người có trách nhiệm. Lâm Trinh không hề ghét những người như vậy. Bây giờ khi anh ta đã xin lỗi, Lâm Trinh cũng không định tỏ vẻ khó chịu, mà còn mỉm cười và nói: “Không cần phải cảm ơn đâu, chỉ là một sự hiểu lầm mà thôi… Bạn đừng quá để tâm vào chuyện đó nhé!”

Thấy Lâm Trinh bước xuống cầu thang, khuôn mặt Đức Kỳn cũng hiện lên nụ cười. Anh ta đưa tay ra và nói: “Tôi tên là Đức Kỳn!”

“Tề Cách Phi!” Lâm Trinh đáp lại, rồi chỉ vào người bạn bên cạnh và nói thêm: “Đây là bạn tôi, Brünhild.” Nói xong, Lâm Trinh liếc nhìn quán rượu nơi vẫn đầy ác ý đối với mình và mỉm cười: “Chúng tôi vừa mới đến đây và đang chuẩn bị tham quan công hội đấy!”

“Vậy thì để tôi dẫn hai bạn đi thăm quanh nhé!”

“Không cần đâu, cảm ơn! Bạn bè của bạn đang chờ bạn đi uống rượu cùng đấy!” Lâm Trinh chỉ về phía quán rượu và nói: “Chúng tôi tự mình đi thăm quanh là được rồi, không cần phiền bạn đâu!”

Đức Kỳn nhìn về phía đồng đội của mình và cuối cùng chỉ biết cười khổ rồi gật đầu với Lâm Trinh và Brünhild. Anh ta biết rằng nếu mình đi theo họ, có lẽ chỉ khiến họ gặp thêm nhiều sự đối kháng mà thôi. Khi Lâm Trinh và Brünhild rời đi, Đức Kỳn thở dài một hơi bất đắc dĩ… Chết tiệt, sao mỗi khi uống rượu, cái miệng này lại thích nói những lời vô nghĩa như vậy nhỉ? Nghĩ đến đây, Đức Kỳn vỗ vào mặt mình một cái rồi bước vào quán rượu.

Vừa ngồi xuống, đã có người hô lớn: “Đức Kỳn, sao bạn lại tử tế với thằng nhóc đó vậy?! Những thằng hay khoác lác trước mặt các cô gái như vậy, đáng lẽ phải bị trừng phạt thích đáng mới đúng!”

“Anh ta không hề khoác lác đâu… Nghe này! Rồng Hổ! Rồng Xương! Rồng Ma! Trời ạ, chỉ nghe tên đã thấy đáng sợ rồi… Tất cả chúng đều đã bị giết hết rồi!”

“Nór! Nếu bạn không nói gì, mọi người sẽ nghĩ bạn là kẻ câm đấy!” Đức Kỳh nhìn N

Brenhild đang cầm chiếc cốc, vừa tiến lại đã bắt đầu nhìn quanh tìm kiếm điều gì đó; thấy vậy, Lâm Trinh liền không kiên nhẫn mà giữ chặt cô ấy lại và nói: “Cacao này sắp rơi hết ra ngoài rồi đấy!”

Nghe vậy, Brenhild vội vàng uống hết phần cacao còn lại, sau đó trả chiếc cốc cho Lâm Trinh rồi lập tức hỏi: “Nhiệm vụ mà họ nói đến là cái gì vậy?”

“Nhiệm vụ à?” Lâm Trinh hơi ngạc nhiên, nhưng rất nhanh sau đó đã nhớ đến cái mà Nor đã đề cập đến: “Chính là cái được đặt ở đầu danh sách đó!”

“Ừ!”

“Được đặt ở đầu danh sách… Chắc hẳn là cái ở phía trên cùng rồi!” Nói xong, anh ta cảnh báo Brenhild: “Nhớ trước nhé, tôi sẽ đi về phía Bắc, không có thời gian để đảm nhận các nhiệm vụ ở đây đâu… Đừng làm phiền tôi nhé!”

Không biết Brenhild có nghe thấy hay không; Lâm Trinh vừa nói xong thì cô ấy đã reo lên với vẻ vui mừng: “À! Chắc chắn là cái đó rồi!” Nói xong, cô ấy lập tức lao về phía khung thông báo nhiệm vụ lớn nhất. Lâm Trinh định tiếp tục cảnh báo cô ấy thêm lần nữa, nhưng chưa kịp mở miệng thì bỗng nhiên, trong công đoàn, một chuỗi âm thanh chuông vang lên!