“Trần Chương?” Yến Thuý Chi ngập ngừng một chút, “Học viên lặn của vị thiếu gia George Manson có tên là này không nhỉ? Là cùng một người hay chỉ trùng họ tên thôi? Những thông tin khác thì sao?”

Cố Yến đáp: “Hiện tại chỉ có những thông tin này thôi.”

“Em thật sự dám dùng từ ‘chỉ có những thông tin này’ để mô tả những gì em đang có à?” Yến Thuý Chi lắc lắc tờ giấy mỏng manh kia.

Thông thường, trung tâm hỗ trợ pháp lý của liên minh khi gửi bản công văn uỷ quyền đầy đủ sẽ bao gồm ba phần:

Phần thứ nhất là phần tóm tắt ngắn gọn về vụ án, nêu rõ đây là vụ án gì, tính chất ra sao, tình hình của nạn nhân và danh tính các bên liên quan.

Phần thứ hai là các hồ sơ liên quan đến việc khởi kiện; điều này giúp luật sư được uỷ quyền biết được tiến triển của các thủ tục pháp lý trước đó và xác định được thời gian chuẩn bị cần thiết.

Phần thứ ba là thông báo đã được đóng dấu và ký tên; nội dung thông báo thường rất ngắn gọn và mang tính chất hình thức, là những lời nói chính thức quen thuộc.

Ngoài ra, khi bản công văn uỷ quyền được gửi đến, những tài liệu chi tiết về vụ án cũng sẽ được gửi kèm theo; nhân viên văn phòng sẽ tổng hợp và chuyển chúng cho luật sư được uỷ quyền.

Đây mới là cách làm thông thường nhất.

Nhưng những gì Yến Thuý Chi đang có hiện tại chỉ là phần “thông báo” mà thôi. Ngoài tên của luật sư và các bên liên quan, không có thông tin gì khác cả.

“Có lẽ tài liệu đã bị lạc đi rồi,” Yến Thuý Chi suy nghĩ.

Cố Yến nói: “Tôi đã bảo nhân viên văn phòng đi hỏi rồi.”

Yến Thuý Chi chỉ vào cái tên giả của mình và hỏi: “Nhân tiện hỏi thêm, có phải tên người được ghi sai không nhỉ? Giờ còn kịp sửa thì tốt…”

“…”

Thực ra, ngoài những luật sư đang hành nghề, trung tâm hỗ trợ pháp lý còn có một danh sách dự bị, gồm tất cả những luật sư có chứng chỉ hành nghề nhưng đang trong thời gian thực tập. Việc gửi bản công văn uỷ quyền cho các luật sư thực tập cũng không phải là không có.

Hoặc là do những trường hợp đặc biệt, hoặc là vì bản công văn đã bị nhiều luật sư từ chối liên tiếp…

Dù sao đi nữa, điều này cũng khá hiếm gặp.

Nhưng cái tên Trần Chương thì quá dễ khiến người ta liên tưởng đến George Manson và những sự cố đã xảy ra với ông ta.

“Chẳng lẽ vụ án của George Manson đã được giải quyết rồi sao?” Yến Thuý Chi đoán xong lại lắc đầu, “Không thể nào, quá nhanh rồi…”

Cố Yến nhìn chiếc đồng hồ thông minh trên tường văn phòng – hành tinh Aba, nơi nằm trên ngôi sao Lyra, là một hành tinh du lịch nổi tiếng và rất nhỏ; do khoảng cách và sự chênh lệch múi giờ, kể từ lần cuối liên lạc với cảnh sát trưởng Kane, ở

Với hiệu quả làm việc của cơ quan cảnh sát ở hành tinh Thiên Cầm, một vụ án từ khi xảy ra cho đến khi tiến hành điều tra, thu thập bằng chứng và xác định nghi phạm thường mất khoảng mười lăm ngày. Còn từ khi xác định được nghi phạm cho đến khi bên công tố khởi kiện, rồi trung tâm trợ giúp pháp lý chỉ định luật sư cho bị cáo, lại cần thêm mười ngày nữa.

Vì vậy, dù là năm ngày hay hơn một tuần, so với khoảng thời gian này thì cũng không hề dài lắm.

Cố Yến suy nghĩ một lát rồi thử gọi số điện thoại của cảnh sát trưởng Kane. Lần này, chỉ sau vài giây, đối phương đã nhấc máy.

Hai người đều không thích nói lung tung, nên họ ngay lập tức vào vấn đề chính:

“Chuyện của Kiều Trị • Gia đình Mansen thế nào rồi?”

“Ồ, hai ngày nay tôi bận rộn đến mức quên không báo bạn. Kiều Trị • Gia đình Mansen vẫn đang nằm trong buồng cứu hộ, liệu có sống sót được hay không thì vẫn chưa biết được; sức khỏe của anh ta quá yếu. Gia đình Mansen đang kiểm soát thông tin này rất chặt chẽ, nên tôi cũng không tiện nói nhiều hơn. Còn về vụ án, nó đã được chuyển lên cơ quan cảnh sát cấp trên. Với tội danh giết người cố ý, cơ quan cảnh sát cấp này chỉ có quyền điều tra ban đầu; sau khi thu thập đủ bằng chứng tại hiện trường và đưa ra kết quả khám nghiệm sơ bộ, chúng tôi sẽ phải nộp hồ sơ lên cấp trên,” cảnh sát trưởng Kane nói. “Đã vài ngày rồi đấy… Số điện thoại của những người bạn bạn có lẽ vẫn đang bị hạn chế sử dụng, nhưng sớm thôi, chỉ còn một hoặc hai ngày nữa là được.”

Cảnh sát trưởng Kane nghĩ rằng Yến Thuý Chi chỉ đơn giản là lo lắng cho bạn bè của mình, nên mới giải thích ngắn gọn về tình hình. Những chi tiết cụ thể về vụ án mà cơ quan cảnh sát cấp trên chưa công bố, ông không thể tự ý tiết lộ.

Tất nhiên, Cố Yến hiểu điều này, và cũng biết tính cách của cảnh sát trưởng Kane, nên không hỏi thêm gì nữa, chỉ nói vài câu rồi cúp máy.

“Theo như lời cảnh sát trưởng Kane, có lẽ vụ án này sắp kết thúc rồi.” Yến Thuý Chi có vẻ ngạc nhiên trước hiệu quả làm việc của cơ quan cảnh sát lần này. “Có vẻ như Gia đình Mansen đã áp đặt rất nhiều áp lực đấy.”

“Cũng có thể là do vụ án này không quá phức tạp để điều tra,” Cố Yến nói.

Hoặc có thể là cả hai lý do đều đúng.

Khi thông tin được gửi đến cho Yến Thuý Chi, đã là buổi sáng ngày hôm sau. Thật không may, đúng lúc đó, liên minh đang tiến hành cuộc xem xét sơ bộ đối với các ứng viên luật sư cấp một. Sáng sớm hôm đó, Cố Yến và Hoắc Bố Tư cùng với quan chức cao cấp đã đi xe bay đến trụ sở

Sau khi vụ án của Kiều Trị • Gia đình Mansen được chuyển giao cho cảnh sát khu vực thứ ba của sao Thiên Cầm, các nhân viên cảnh sát đã tiến hành cuộc khám nghiệm lần thứ hai và phân tích bằng chứng ngay trong đêm. Nghi phạm nhanh chóng được xác định là Trần Chương, huấn luyện viên lặn của Kiều Trị • Gia đình Mansen. Khi tìm hiểu quá khứ của anh ta, họ phát hiện ra một số mâu thuẫn giữa anh ta và gia đình này, từ đó tìm ra động cơ gây án.

Điểm may mắn nhất trong vụ án này là Trần Chương không hề chối cãi hay kháng cự gì; anh ta đã thừa nhận tội ngay tại thời điểm bị thẩm vấn, và hai lời khai của anh ta hoàn toàn trùng khớp với nhau, giúp tiết kiệm rất nhiều công sức cho cảnh sát.

Thêm vào đó, gia đình Mansen liên tục gây áp lực mạnh mẽ, khiến vụ án của Kiều Trị • Gia đình Mansen trở thành vụ án được giải quyết nhanh nhất trong lịch sử cảnh sát khu vực thứ ba, đến mức chính các nhân viên cảnh sát cũng cảm thấy ngạc nhiên.

Có câu nói: “Tiền có thể khiến người ta làm bất cứ điều gì”. Sau khi gây áp lực lên cảnh sát, gia đình Mansen lập tức chuyển hướng để gây áp lực lên bên công tố và tòa án khu vực thứ ba, tuyên bố rằng chỉ khi kẻ sát nhân bị trừng phạt thì Kiều Trị • Gia đình Mansen mới có khả năng hồi phục tinh thần.

Khi vụ án liên quan đến mạng người, bên công tố và tòa án có thể từ chối không?

Rõ ràng là không thể.

Vì vậy, áp lực này đã làm tăng tốc độ giải quyết vụ án một cách rõ rệt. Trong khi các thủ tục liên quan đến những người liên quan đến các vụ án khác vẫn chưa được hoàn tất, vụ án này đã đến giai đoạn thuê luật sư.

Trong suốt quá trình này, Trần Chương ban đầu rất hợp tác, nhưng sau đó lại trở nên rất tiêu cực, thậm chí còn từ bỏ quyền tự mình thuê luật sư. Vì vậy, vụ án này đã được chuyển đến Trung tâm Hỗ trợ Pháp lý, và cuối cùng được giao cho một sinh viên luật thực tập.

Người sinh viên luật thực tập đó chính là Yến Thuý Chi.

“Ruan?” Rock, người cũng bị giáo viên bỏ lại, lại lén lút vào văn phòng luật sư Gu vào buổi tối.

Yến Thuý Chi ngẩng đầu lên và nói: “Sao mỗi lần bạn vào đều giống như kẻ trộm vậy?”

“Tôi nghe nói bạn vừa nhận một vụ án phải không?” Biểu cảm của Rock trông giống như con cáo thấy gà vậy, rất hào hứng.

“Đúng vậy.” Yến Thuý Chi gật đầu.

“Loại vụ án gì vậy? Phức tạp không?”

Nhìn thấy biểu cảm của anh ta, Yến Thuý Chi đáp: “Khá phức tạp.”

“Thật sao?!” Lần này, Rock dường như đã “đánh cắp” được “con gà” rồi… Nhưng ngay sau đó anh ta lại thở dài và nói: “Ài… Thật tốt biết mấy, tại sao không ai chia cho tôi một phần nhỉ?”

Anh ta thèm muố

“Đúng lúc này rồi!” Locke nói, “Lần trước cậu đi đảo Aba và bị trễ hai ngày, căn hộ mà tôi đã tìm cho cậu thì bị người khác giành mất rồi. Vừa chiều nay tôi nhận được tin từ chủ nhà, người đã tranh giành căn hộ đó đã thay đổi ý định, vì vậy căn hộ vẫn còn trống. Nếu bây giờ cậu không có việc gì, tôi có thể đưa cậu đi xem ngay.”

Những ngày gần đây, vì vẫn chưa tìm được chỗ ở ổn định, Yến Thuý Chi vẫn đang ở nhờ nhà Cố Yến.

Tuy nhiên, trong thời gian này, Cố Yến liên tục phải ra tòa hoặc đi công tác ngắn hạn, để bù lại thời gian bị trễ ở đảo Aba, anh ta đã quay lại văn phòng luật sư vài lần, nhưng hầu như không ở nhà riêng của mình, vì vậy hai người hầu như không có cơ hội gặp nhau.

“Hôm nay e là không được rồi.” Yến Thuý Chi đứng dậy và thu gom hết các tài liệu liên quan đến vụ án vào não quang.

Locke ngạc nhiên: “À? Tại sao vậy?”

“Đã nói rồi mà.” Yến Thuý Chi cười, “Tôi cần chuẩn bị đồ đạc, trợ lý vừa giúp đặt vé phi thuyền, ngày mai tôi cần phải đi đến sao Thiên Cầm.”

“Đi sao Thiên Cầm làm gì vậy?” Locke vẫn còn bối rối.

Yến Thuý Chi dùng ngón tay gõ nhẹ vào não quang và nói: “Vì vụ án mà người đó run tay đã giao cho tôi mà.”

“Nhanh thế à?!” Locke reo lên, “Cậu không đợi luật sư Cố trở về sao? Ít nhất cũng để anh ấy giúp cậu chuẩn bị trước chứ. Tôi nghe một anh học trò cựu sinh viên kể lại, lần đầu tiên anh ấy tham gia phiên tòa một mình, kết quả thật tệ, mặt đỏ bừng như muốn chiên trứng vậy.”

“……”

Giáo sư Yến chắc chắn là không bao giờ biết cảm giác đỏ mặt là gì đâu.

Anh ta chỉ nói qua loa: “Ồ? Thật thú vị, tràn đầy sức sống nhỉ.”

Locke: “……”

“Cậu thực sự định đi một mình à?” Locke hỏi lại lần nữa. Giọng anh ta nghe như thể Yến Thuý Chi đang đi không phải đến tòa án mà là đến đường xuống âm phủ vậy.

“Ừm.” Yến Thuý Chi cười và nói, trong khi mặc áo khoác và buộc khăn quàng cổ, “Không thể đợi luật sư Cố được nữa, lịch phiên tòa ở đây khá gấp rút.”

“Phiên tòa diễn ra vào khi nào?”

“Tuần sau.” Yến Thuý Chi trả lời.

“Chỉ còn vài ngày thôi sao?” Locke reo lên, “Sao lại vội vàng đến thế? Không hợp lý chút nào! Đã sắp xếp luật sư thực tập rồi, mà lại chỉ cho vài ngày chuẩn bị. Như vậy thì chắc chắn sẽ thua rồi…”

Nói xong, anh ta dừng lại một chút, như thể đột nhiên hiểu ra điều gì đó, và nói: “À… Chẳng lẽ…”

Tại sao trung tâm hỗ trợ lại chọn một luật

Dù sao thì việc bào chữa cho một nghi phạm trong mắt những người đó cũng chính là đối đầu với Gia đình Mansen – những người bị hại, và chắc chắn sẽ có rất nhiều người không hài lòng với điều này.

Nhưng chỉ trong thời gian ngắn ngủi như vậy, liệu họ đã kịp tìm được bao nhiêu luật sư để hỏi ý kiến?

Khả năng lớn hơn là Gia đình Mansen đã áp đặt áp lực lên cảnh sát và tòa án, sau đó lại nhắm đến Trung tâm Hỗ trợ, khiến trung tâm này đơn giản là đồng ý với yêu cầu của họ – từ bỏ những luật sư giàu kinh nghiệm nhưng cũng đi kèm với nhiều rủi ro, và thay vào đó chọn một luật sư thực tập từ kho dự bị.

Lý lịch công tác củaNguyễn Dã dưới danh nghĩa này thậm chí không đủ để viết thành hai dòng, rõ ràng là người chỉ biết lãng phí thời gian; vì vậy, anh ta quả là lựa chọn lý tưởng.

Yến Thuý Chi trước đây cũng đã từng gặp phải tình huống sử dụng luật sư thực tập để đối phó với những rắc rối như thế này, nên ông hiểu rõ mọi chuyện ngay lập tức.

Buổi chiều hôm đó, ông còn xác nhận với Phi Tử rằng, trong kho dữ liệu của Trung tâm Hỗ trợ, danh tính luật sư thực tập của mình được liệt kê dưới tên luật sư Môr, bởi vì Văn phòng Luật sư Nam Thập Tự coi Cố Yến là người giảng dạy tạm thời, còn luật sư Môr thì không quá nổi tiếng, nên việc có một luật sư thực tập dưới tên ông cũng không gây ra nhiều sự chú ý.

Rock lặng lẽ ngẩn ngơ một lúc lâu, rồi mới thốt lên: “Vậy nên họ chọn một luật sư thực tập… là vì họ đã dự đoán trước rằng bạn sẽ thua à?!”

Yến Thuý Chi nhìn ra ngoài qua cửa sổ kính phía sau bàn làm việc; cái lạnh từ kính đã len vào ngay khi ông chưa kịp ra ngoài. Ông kéo khăn quàng lên cổ để che miệng, rồi cười nói: “Đúng vậy… Bạn có ghen tị không?”

Rock suýt nữa là lắc đầu lia lịa: “Không đâu, không đâu… Bạn… ừm… hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé.”

Sáng hôm sau, Yến Thuý Chi mang theo máy não quang và vài đồ đ simple lên chiếc phi thuyền bay đến sao Thiên Cầm.

Việc đi công tác một mình đã trở nên quá quen thuộc đối với ông, đến mức ông gần như quên mất rằng mình vẫn đang giữ danh tính luật sư thực tập… Điều quan trọng nhất là ông cũng quên mất việc phải báo cáo với người hướng dẫn của mình.

Giáo sư Yến sống đã nhiều năm như vậy, nhưng chưa bao giờ có thói quen báo cáo với ai cả; vì vậy, ông hoàn toàn không nhận ra điều này cho đến khi nhận được một cuộc gọi trên phi thuyền.

Khi thấy hình ảnh của Mint xuất hiện trên màn hình, Yến Thuý Chi do dự một giây, cảm thấy hơi áy náy… Nhưng rồi