Sau đó, bên công tố đã yêu cầu triệu tập thêm hai nhân chứng, bao gồm người phụ nữ đổ rác mà Yến Thuý Chi và nhóm người khác đã thấy trong đoạn video, cùng với một người già – cả hai đều là hàng xóm của Joshua Daller và Giti Bel. Những lời khai của họ đã cung cấp bằng chứng cho một số điểm mà bên công tố đang đưa ra, chẳng hạn như việc Giti Bel luôn sống một mình, trong khi anh trai cô từng sinh sống ở phía bên kia hành tinh. Sau khi anh trai cô qua đời, cháu trai duy nhất của ông, Giả Tư Đặc, đã đến tìm cô. Vốn dĩ, Giti Bel không hề nghèo khó, chỉ là cô có thói quen tiết kiệm và đã sống trong ngôi nhà cũ lâu năm nên không muốn chuyển đi; hơn nữa, Giả Tư Đặc còn mang theo một khoản tài sản của ông nội mình. Mặc dù số tiền đó không lớn, nhưng cũng đủ để khiến một số người ghen tị. Chỉ có vài người hàng xóm thường xuyên tiếp xúc với Giti Bel mới biết những thông tin này… Và còn có những điều như việc Joshua Daller có hành vi bất thường vào thời điểm đó…

Luật sư bên công tố đã từ tốn đặt ra nhiều câu hỏi theo kế hoạch, nhằm đảm bảo rằng bồi thẩm đoàn sẽ hiểu rõ về con người Joshua Daller theo hướng mà họ mong muốn. Còn đối với hai nhân chứng này, Cố Yến không hề từ bỏ việc đặt câu hỏi, nhưng cũng không có nhiều câu hỏi quan trọng được đặt ra. Anh chỉ hỏi hai câu có vẻ như không liên quan mấy đến vụ án. Các câu trả lời của nhân chứng cũng có phần lệch khỏi chủ đề; người phụ nữ đổ rác thậm chí còn đổi hướng cuộc trò chuyện sang việc “phàn nàn về kẻ say rượu lảng vảng suốt ngày trong con hẻm”. Cuối cùng, thẩm phán Murray Liu đã gõ mõ để kết thúc phiên điều trần. Cố Yến vẫn giữ bình tĩnh sau khi hỏi xong và tiếp tục xem lại các tài liệu chứng cứ. Ban đầu, luật sư bên công tố còn hơi nghi ngờ, nhưng sau đó họ dường như đã chắc chắn chiến thắng, và coi Cố Yến là một luật sư “làm màu” điển hình. Người duy nhất cảm thấy tuyệt vọng chính là Joshua Daller; nếu được cho một sợi dây, anh ta chắc chắn sẽ tự treo cổ mình ngay trước bục bào chữa! Anh nhớ lại rằng tối hôm qua mình đã nói mãi với Rohi, thuyết phục cô ở lại khách sạn và không theo đến tòa án; sau khi phiên tòa kết thúc, anh sẽ đưa cô về nhà. Tất nhiên, những lời nói đó chỉ là để không làm Rohi lo lắng hay sợ hãi mà thôi. Bây giờ, anh cảm thấy vô cùng hối tiếc; sau ba vòng thẩm vấn, anh cảm thấy như mình đã bước chân vào nhà tù rồi. Nếu biết trước, anh đã để Rohi đến đây; ít ra thì anh vẫn có thể nhìn thấy cô một lần nữa… Khi anh đang suy nghĩ đến mức muốn xé tóc

Có thể thấy anh ta đã cố tình trang điểm chỉnh tề để có thể đứng vững trên bục làm chứng; ngay cả mái tóc của anh ta cũng được vuốt phẳng bằng keo. Nhưng dù vậy, trông anh ta vẫn có vẻ mệt mỏi.

Jim Kaming ngẩng ngực lên và nói: “Đúng là tôi.”

Lu hỏi: “Vào khoảng từ 7 giờ đến 8 giờ tối ngày 23, bạn ở đâu?”

“Trong con hẻm,” Jim Kaming trả lời, “Chính xác hơn là tôi vừa mua đồ ăn nhẹ rồi đang đi về phía con hẻm. Nhà tôi nằm ngay sau nhà bà Giti Bel, vì vậy lúc đó tôi đang đi qua nhà của Joshua Daller và bà Giti Bel, trên đường về nhà mình.”

Lu gật đầu và tiếp tục hỏi: “Bạn có nhìn thấy điều gì không?”

Jim Kaming trả lời: “Tôi thấy Joshua Daller ở trong nhà bà Giti Bel, đang đi về phía nhà tôi. Có một khúc tường bị hỏng; khi tôi đi qua, tôi tình cờ nhìn thấy cửa sổ phòng bên trong nhà bà Giti Bel, và Joshua Daller đang ở đó!”

“Lúc đó là mấy giờ?”

“Khoảng 7 giờ 50 phút.”

…

Lu đã hỏi Jim Kaming rất nhiều câu hỏi, nhưng hầu hết đều xoay quanh thời điểm quan trọng đó, liên tục nhấn mạnh với bồi thẩm đoàn rằng vào lúc vụ án xảy ra, Joshua Daller đang ở trong phòng của bà Giti Bel.

“Tôi đã hỏi xong rồi, thưa thẩm phán,” Lu nói rồi ngồi xuống và liếc nhìn về phía Cố Yến.

Maurice Liu nói: “Cố Yến, bạn có thể bắt đầu cuộc thẩm vấn của mình.”

Joshua Daller ngồi ở ghế bị cáo đã hoàn toàn tuyệt vọng; khuôn mặt anh ta nhợt nhạt như xác chết. Anh ta không còn hy vọng gì nữa, thậm chí còn có thể đoán trước được rằng Cố Yến sẽ làm gì trước mặt thẩm phán… Rằng anh ta vẫn sẽ không có bất kỳ câu hỏi nào cả.

Nhiều người ngồi trong hàng ghế khán giả cũng không hề ngẩng đầu lên; suy nghĩ của họ rõ ràng cũng giống như Joshua Daller.

Tuy nhiên, lần này, Cố Yến lại gật đầu với thẩm phán. Anh ta quay sang Jim Kaming, nhìn vào tài liệu rồi nói một cách bình tĩnh: “Jim Kaming.”

“Đúng, là tôi,” Jim trả lời, không hề tỏ ra bất kiên; mỗi khi được gọi tên, anh ta đều vô thức ngẩng ngực lên.

Cố Yến nhấn nút play, và trên màn hình hologram hiện lên hình ảnh nhìn từ trên xuống. Anh ta chỉ vào một căn nhà và hỏi: “Đây là nơi bạn sống phải không?”

Jim Kaming gật đầu: “Đúng vậy. Bạn có thể thấy đây rất gần nhà bà Giti Bel, chỉ cách nhau bởi một bức tường thôi.”

“Năm phút trước, bà Logan đã đứng trên bục làm chứng này và kể về một việc – hầu như mỗi ngày khi bà ấy đem rác đi, bà ấy đều xảy ra tranh cãi với một người hàng xóm say rượu,” Cố Yến nói, “Bạn có bi

Jim Kaming cảm thấy hơi ngượng ngùng trong chốc lát; đôi mắt vàng úa của anh ta liếc nhìn luật sư bên công tố, rồi lại quay trở về.

Cố Yến không vội vàng, chỉ yên bình chờ đợi anh ta nói tiếp.

Jim Kaming cố gắng tự kiềm chế mình và nói: “Tôi...”

Người dân ngồi ở hàng ghế khán giả bắt đầu bàn tán xôn xao; nhiều người buồn chán bỗng nhiên ngồi thẳng dậy và quay đầu nhìn về phía bục bào chữa.

“Anh gần như mỗi ngày đều say xỉn bên cạnh cái thùng rác này, ngủ đến tận sáng hoặc sáng sớm mới về nhà phải không?” Cố Yến đã đánh dấu chính xác vị trí của chiếc thùng rác đó trên bản đồ.

Điều này không phải là Logan nói ra, mà là họ đã thấy trong đoạn video ghi lại cùng với Yến Thuý Chi, rất rõ ràng.

Jim Kaming mở miệng, nhưng không biết phải nói gì tiếp.

Trong hàng ghế khán giả, có người bắt đầu thì thầm bàn tán; dù sao thì một kẻ nghiện rượu lâu năm cũng khó mà tạo được ấn tượng tốt, và cũng khó có thể xây dựng được hình ảnh một người có lý trí, có tổ chức. Thực tế, đôi mắt đỏ hoe và khuôn mặt sưng tấy của Jim Kaming đã chứng minh điều đó, và điều này sẽ ảnh hưởng đến uy tín của anh ta với tư cách là nhân chứng.

Lần này, Cố Yến không đợi anh ta trả lời, mà hỏi tiếp: “Vào tối ngày 23, anh có uống rượu không?”

Jim Kaming vội vàng lắc đầu: “Không! Tối ngày 23 tôi thực sự không uống rượu đâu! Anh cũng đã nói rồi, là gần như mỗi ngày, chứ không phải thực sự mỗi ngày. Thực tế, những ngày gần đây tôi không bao giờ say xỉn ngoài con hẻm đâu; tôi đã thay đổi rồi. Và…”

Anh ta cố gắng suy nghĩ, rồi bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó: “Tối ngày 23, tôi đã mua đồ ở cửa hàng Rice Straw Convenience Store, nhân viên cửa hàng và camera ghi hình trong cửa hàng đều có thể chứng minh điều này.”

Anh ta tự hào nói tiếp: “Lúc đó tôi rất tỉnh táo, tôi không hề uống rượu chút nào.”

Cố Yến hạ mắt xuống, lật qua một trang ghi chép, rồi lại nhìn lên và hỏi: “Khi anh đi qua nhà Giti Bel, liệu anh có nhìn thấy Joshua Daller sau 7 giờ 50 tối hay trước 8 giờ sáng không?”

Jim Kaming gật đầu.

Cố Yến hỏi tiếp: “Tại sao anh lại chắc chắn về khoảng thời gian đó đến vậy?”

Jim Kaming trả lời: “Khi tôi thanh toán ở cửa hàng Rice Straw Convenience Store, tôi tình cờ nhìn thấy giờ trên tường; tôi nhớ rất rõ, lúc đó là 7 giờ 45. Đi bộ từ cửa hàng đó về nhà tôi mất khoảng 7 phút. Vì vậy, trước khi vào sân nhà mình, khi tôi nhìn thấy cửa sổ nhà Giti Bel, thì chắc chắn là sau 7 giờ 50 rồi. Và sau khi vào nhà, tôi lại nhìn thấy

Cố Yến lại hỏi tiếp.

“Vâng.”

“Cửa nhà bạn cách cửa sổ của Bel bao xa?”

“Khoảng 7 mét.”

“Đối diện trực tiếp phải không?”

“Có hơi nghiêng một chút, chỉ là một chút thôi.” Jim Kaming nhấn mạnh.

Cố Yến nhìn vào đôi mắt vàng đục của anh ta và hỏi: “Thị lực của bạn thế nào?”

“Rất tốt! Thực sự rất tốt, không có vấn đề gì cả.” Jim Kaming chỉ vào mắt mình và nói, “Mắt vàng đục và sưng tấy chỉ là do trước đây tôi uống quá nhiều rượu thôi.”

Cố Yến liếc nhìn xung quanh, đánh giá khoảng cách từ ghế chứng kiến viên đến hàng ghế khán giả phía sau, muốn tìm một vật thể để so sánh. Bỗng nhiên, ánh mắt anh ta nhìn thấy trên trang giấy được mở ra trước mặt Yến Thuý Chi có một chữ “A” được viết một cách ngầu nghĩch.

“….”

Anh im lặng một lát, rồi chỉ vào một người khán giả và hỏi Jim Kaming: “Ông có thể nhìn rõ con số trên áo khoác bên trái ngực ông ấy không?”

Jim Kaming lập tức đáp: “68!”

Mọi người đều nhìn theo và thấy đúng là số 68. Nếu từ khoảng cách này có thể nhìn thấy con số lớn như vậy, thì việc nhìn rõ khuôn mặt người qua khoảng cách 7 mét chắc chắn không thành vấn đề.

Sau loạt câu hỏi này, mọi người khán giả đều cảm thấy bối rối; họ không hiểu rõ mục đích của luật sư biện hộ Cố Yến, chỉ cảm thấy những câu hỏi anh đưa ra dường như không hề có lợi cho Joshua Daller, thậm chí còn khiến uy tín của người này càng được củng cố hơn.

Nhưng Cố Yến vẫn giữ vẻ bình tĩnh: “Vậy bạn có thể chắc chắn rằng người có mặt trong phòng của Giti Bell vào lúc đó chính là Joshua Daller? Bạn đã nhìn thấy khuôn mặt anh ta?”

Jim Kaming đáp: “Vâng, tôi đã nhìn thấy! Rất rõ ràng! May mắn thay, tôi đã nhìn về phía đó, và điều đó đã cung cấp một bằng chứng quan trọng, phải không?”

“Chỉ là nhìn thoáng qua thôi à?”

“Vâng.”

“Bạn có đi đến gần cửa sổ không?”

“Không, làm sao có thể đi đến gần cửa sổ được, đó chẳng phải là xâm nhập vào sân nhà người khác sao?” Jim Kaming nói.

“Bạn có nhìn rõ các đặc điểm khuôn mặt anh ta không? Có khả năng đó là người khác trông giống Joshua không?”

“Không đâu!” Jim Kaming nói, “Tôi thậm chí còn nhìn thấy đốm ruồi ở góc mắt anh ta nữa, chắc chắn không thể nhầm lẫn được.”

“Sau khi nhìn thoáng qua, bạn đã quay về nhà ngay sao?”

Jim Kaming có vẻ hơi tiếc nuối: “Vâng, khi tôi nhìn thấy, Joshua Daller vừa mới đi đến đó; tôi nghĩ anh ta chỉ đến thăm thôi, không ngờ sau đó lại xảy ra chuyện như vậy. Tôi chỉ nhìn thoáng qua rồi quay về nhà, bởi vì bên ngoài quá lạnh, dưới mười độ âm độ C mà.”

Cố Yến gật đầu, hạ mắt xuống