Những lời này nói ra, Lục Thời Kinh trong đầu tôi đã hiện lên hình ảnh rồi đấy.

Nhưng hôm nay anh ta đã nhượng bộ cô ấy vài lần rồi; anh ta luôn muốn đổi lại được điều gì đó, nên quyết định làm khó cô ấy một chút, liền từ chối và nói: “Dành thời gian dạy em thì thà tôi tự viết cho nhanh hơn.” Nói xong, anh ta lại tiếp tục cúi đầu viết lách.

Nguyên Tặng Hiền Lúc đó cô không ngờ anh ta đang áp dụng chiến thuật “giả vờ để bắt”, và cô cảm thấy không hài lòng. Cô nghĩ rằng lý lẽ của anh ta cũng đúng, nhưng trong mối quan hệ giữa nam và nữ, điều quan trọng không phải là lý lẽ. Hai người cùng dành gấp đôi thời gian để làm những việc mà chỉ cần một người là có thể hoàn thành nhanh chóng… Đó mới chính là sự thú vị.

Cô thở dài một hơi, nói “Được thôi”, sau đó tựa vào thành xe, gục cằm xuống trước bàn của anh ta, trông rất chán nản, và nhìn anh ta viết lách.

Lục Thời Kinh Anh ta kiên nhẫn chứng kiến một lúc, rồi nghĩ rằng đã đủ thời gian, liền đặt bút xuống và hỏi: “Sao vậy, em thực sự muốn học à?”

Nguyên Tặng Hiền Cô gục cằm một cái.

“Nhưng thông thường tôi không nhận học trò, trừ khi họ đưa ra một khoản tiền tặng thầy đủ thành ý.”

Khoản tiền này chính là món quà dùng để bày tỏ sự kính trọng và biết ơn đối với thầy giáo. Nguyên Tặng Hiền Nếu lúc này mà cô vẫn không nhận ra âm mưu của anh ta, thì quả thật là đã lãng phí nhiều năm học võ công rồi.

À, hóa ra anh ta đang đùa với cô, muốn cô hôn mình…

Nhưng cô không để bị lừa. Cô lấy túi tiền ra, nói với vẻ buồn bã: “Đây là toàn bộ tài sản của tôi hiện tại rồi… Anh cứ kiểm tra đi; nếu không đủ, sau khi tôi hòa giải với anh trai mình, tôi sẽ xin thêm từ anh ấy để bổ sung cho anh…”

Lục Thời Kinh Anh ta bỗng nghẹn lại. Anh ta tưởng rằng tối qua khi cô chủ động ôm lấy cổ anh ta, kéo lấy dây thắt lưng anh ta, thì có lẽ cô đã hiểu ý anh ta và tìm ra cách làm vừa ý anh ta… Nhưng hóa ra tất cả chỉ là vô ích.

Anh ta cảm thấy thất vọng, nhưng nếu nói ra suy nghĩ của mình, thì sẽ bị lộ tâm trạng… Vì vậy, anh ta chỉ có thể thở dài và nhận lấy túi tiền: “Thật là hơi ít… Thôi, tạm thời dùng cái này đi.” Sau đó, anh ta đưa cây bút vào tay cô và gọi: “Đến đây.”

Hóa ra không cần phải hôn cũng có thể thành công được. Nguyên Tặng Hiền Cô tiến lại gần anh ta và ngồi xuống đúng tư thế; anh ta nói: “Nắm bút đi.”

Cô đâu phải là đứa trẻ ba tuổi đâu… Việc nắm bút đối với cô không hề là vấn đề gì, và

“Ồ, không thể đánh thắng được, thì thôi không đánh nữa.”

Anh ta ho một tiếng, rồi tiếp tục chê bai: “Nhéo, đẩy, móc, kẹt… Chỉ có ngón tay nào của em là đúng cách vậy?”

Nguyên Tặng Hiền trong lòng lẩm bẩm: “Thôi đi thôi, chỉ muốn dạy em từng bước một mà thôi… Đã cho anh ta cơ hội này rồi.”

Cô dang tay ra, ra hiệu để anh ta bắt đầu dạy.

Lục Thời Kinh liền tự nhiên đặt tay quanh vai cô, từng ngón tay của cô được anh ta sắp xếp lại cho đúng vị trí, sau đó mới nói: “Hãy buông cổ tay xuống.”

Tai Nguyên Tặng Hiền bỗng nhiên tê dại; nếu không phải vì kiềm chế được bản thân, cô suýt nữa đã ngã vào vòng tay anh ta.

Trời ơi… Tại sao người đàn ông này lại nói chuyện với cô bằng giọng trầm ấm và quyến rũ như vậy, thậm chí hơi thở của anh ta còn phả vào tai cô nữa?

Chưa kịp phản ứng, Lục Thời Kinh lại thúc giục: “Hãy bắt đầu viết đi.”

Cô “Ồ” một tiếng, rồi áp cổ tay xuống.

Việc viết chữ ngay trong chiếc xe ngựa này thực sự rất bất tiện; một người không thể lùi hẳn về phía sau người kia, nên hai người buộc phải áp sát lẫn nhau. Dần dần, Nguyên Tặng Hiền gần như dựa vào người Lục Thời Kinh, còn Lục Thời Kinh thì đặt hàm dưới lên vai cô.

Từ góc độ của người quan sát bên ngoài, thật khó để phân biệt ai đang quyến rũ ai. Bên ngoài, bánh xe lăn từng vòng, nhưng bên trong xe thì yên tĩnh đến mức tiếng nhúng mực cũng có thể nghe thấy được. Trái tim Nguyên Tặng Hiền đập thình thịch; cô gần như không chịu nổi tình huống thân mật này. Cảm nhận thấy nhịp tim của Lục Thời Kinh không nhanh bằng mình, cô liền di chuyển mông lại, ngồi lên đùi anh ta.

Trái tim Lục Thời Kinh lập tức đập thình thịch; anh ta cắn răng, nghiêng mặt lại, áp mặt vào mặt cô. Lần này, chính Nguyên Tặng Hiền mới gần như không thể thở được nữa… Những cái vuốt ve, những sự quyến rũ này thật là quá nhiều! Tại sao con người lại tự làm tổn thương lẫn nhau như vậy chứ? Nhịp tim đập nhanh đến thế này… Phải chăng là đang muốn tự hủy hoại bản thân à?

Nhưng ai là người đầu tiên tránh né thì người đó chính là người đầu tiên nghiêm túc; ai là người đầu tiên nghiêm túc thì người đó chính là người thua cuộc. Cả hai đều không muốn bị đối phương làm cho thất bại; ai cũng muốn dùng “chiếc cỏ cuối cùng” để đè bẹp đối phương… Cuối cùng, khi một người quay đầu lại, một người cúi đầu xuống… Họ đã hôn nhau.

“……”

“……”

Hai đôi môi chạm vào nhau, hai đôi mắt nhìn thẳng vào nhau.

Thật là tuyệt vời, cả hai lại nghĩ đến điều giống nhau.

Lục Thời Kinh và Nguyên Tặng Hiền vẫn giữ nguyên tư thế môi kề môi, ánh mắt nhìn xuống mũi của đối phương, cả hai đều đang chờ đợi người kia hãy rời xa trước. Nhưng không ai chịu nhúc nhích, cho đến khi một cơn gió lạnh bất ngờ thổi vào xe ngựa.

“Anh…”, Tào Ám vừa muốn mở rèm xe để nói rằng họ đã đến nhà, nhưng ngay lập tức anh ta sững sờ, vội vàng buông rèm xuống.

Anh ta đứng ngẩn ngơ một lát, rồi lập tức quay người chạy mất. Thật là nguy hiểm, nếu Lang quân phản ứng kịp, anh ta sẽ bị giết chết mất.

Khi Tào Ám quay người lao về phía cổng nhà, Lục Thời Kinh và Nguyên Tặng Hiền cũng tỉnh táo lại, cùng lúc nhượng bộ, mỗi người bước lùi ra sau một bước, nhìn nhau một cái rồi cùng nhau lao ra khỏi xe.

Trước khi đi, Nguyên Tặng Hiền còn không quên kéo tấm giấy viết đầy chữ Phạn che mặt.

Bên trong dinh thự Lục gia, Lục Sương Ngọc đang ngồi trong sân ăn quả táo mùa đông, nhìn thấy Tào Ám – người luôn bình tĩnh – đang chạy loạn xạ, theo sau là một người phụ nữ lạ mặt đang che mặt bằng giấy. Cuối cùng, cả anh trai bình tĩnh và điềm đạm của cô ấy cũng lao qua.

Cô ấy mở miệng to như quả táo mùa đông và hỏi người hầu bên cạnh: “Họ đều bị ma đuổi à?”

Sau khi hỏi xong, cô mới nhận ra có một vấn đề quan trọng hơn cần được suy nghĩ: “Người phụ nữ kia vừa rồi là ai vậy?”

*

Nguyên Tặng Hiền lẽ ra đã phải trở về dinh Nguyên gia rồi, bởi vì tối hôm qua cô chỉ nói rằng sẽ gây phiền toái một đêm thôi. Nhưng do tình huống đặc biệt vừa rồi, Lục Thời Kinh thậm chí còn chưa kịp nghĩ đến chuyện đuổi cô đi, và cô cũng không quan tâm gì mà lao vào bên trong, vì vậy cô đã ở lại một cách không rõ ràng như vậy.

Tuyên thị thấy vậy, liền nghĩ rằng hai người họ đã thỏa thuận với nhau, nên cũng không ra lệnh đuổi họ đi. Ông ta bảo người hầu chuẩn bị một bàn đồ ăn ngon, nhưng đến giờ ăn trưa thì không thấy Lục Thời Kinh đâu. Khi sai người hỏi thăm, mới biết rằng anh ta cảm thấy hơi không khỏe và không đến ăn.

Giờ đây, khi mọi thứ đã trở lại bình yên, Nguyên Tặng Hiền ngồi bên cạnh bàn và nở nụ cười chiến thắng.

Lục Thời Kinh vẫn thua rồi.

Đối thủ Lục Sương Ngọc thấy vậy liền nhíu mày và hỏi: “Anh trai tôi đang ốm, sao cô lại vui vẻ như vậy?” Cô ấy dường như vẫn không mấy hoan nghênh Nguyên Tặng Hiền; khi biết Phương Tài muốn ở lại đây vài ngày, cô ấy đã cau mày ngay lập tức.

Nguyên Tặng Hiền sợ rằng mẹ chồng sau này sẽ hiểu lầm, vội vàng nói: “Chị Sương Ngọc ơi, em không vui đâu, em chỉ lo lắng cho anh trai chị thôi.” Nói xong, để chứng minh mình không nói dối, cô ấy chỉ vào khuôn mặt mình và khẳng định: “Khi em lo lắng, khuôn mặt em luôn như thế này đấy.”

Nhưng Tuyên thị dường như đã nhận ra điều gì đó; nhớ lại những gì người hầu đã kể, cùng với cảnh hai người Phương Tài chạy vào phòng, cô ấy lập tức hiểu hết mọi chuyện và nói: “Đừng quan tâm đến anh ta nữa, chúng ta cứ ăn thôi.”

*

Sau bữa trưa, Lục Sương Ngọc mang theo một hộp thức ăn định đi thăm anh trai mình – người vừa mới khỏe lại nhưng lại bệnh trở lại – nhưng bị Tuyên thị chặn lại và đưa hộp thức ăn đó cho Nguyên Tặng Hiền.

Nguyên Tặng Hiền thấy vậy liền bất ngờ. Thực ra cô ấy vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, và chẳng hề muốn gặp Lục Thời Kinh chút nào; nhưng nhìn thấy ánh mắt nhiệt tình của Tuyên thị, cô ấy không thể từ chối được. Dù sao bây giờ cô ấy cũng đang ở đây mà…

Cô ấy đành phải cười mỉm và nói rằng mình sẽ đưa hộp thức ăn đó đến tận nơi, và chắc chắn sẽ kiểm tra xem anh ấy có ăn hết không. Nhưng khi đến phòng làm việc của Lục Thời Kinh, cô ấy thấy không ai ở đó cả; hỏi người hầu mới biết rằng anh ấy đã vào phòng tắm rửa suốt nửa tiếng rồi.

Chắc hẳn anh ta đang rửa miệng suốt nửa tiếng đấy!

Nguyên Tặng Hiền cảm thấy không vui lắm, đặt hộp thức ăn xuống bàn một cách mạnh mẽ, và ngồi đợi anh ấy ra. Trong lúc chờ đợi, cô ấy nhìn thấy một cuốn sách chú thích bằng tiếng Phạn đặt bên cạnh, liền lấy lên đọc.

Bỗng nhiên, cô ấy nhớ ra rằng Phương Tài đã cầm tay cô ấy và viết những dòng tiếng Phạn đó; những dòng chữ đó trông khá khác so với những ký tự kỳ lạ trong kinh Phật… Chẳng lẽ anh ấy đã viết cho cô ấy một bài thơ tình?

Nguyên Tặng Hiền bỗng nhiên cảm thấy hào hứng, lấy tờ giấy đó ra và bắt đầu dịch từng chữ một theo cuốn sách chú thích. Sau khi mất hàng giờ để tìm hiểu và dịch, khi cô ấy hoàn thành công việc, khuôn mặt cô ấy lại trở nên u ám…

“Cái gì thế này?”

“Zou Ji cao hơn tám thước và có vẻ ngoài rất đẹp trai. Một buổi sáng, khi mặc đồ lễ và nhìn vào gương, ông ấy hỏi vợ mình: ‘Tôi so với ông Xu ở phía bắc thành phố, ai đẹp hơn?’ Vợ ông ấy trả lời: ‘Chồng tôi đẹp lắm, làm sao ông Xu có thể sánh kịp được chứ?’”

Đây không phải là câu chuyện “Zou Ji dùng lời nói để khuyên vua Qi” trong “Sách Chiến Quốc Chí” sao? Câu chuyện bắt đầu với việc Zou Ji, người cao tám thước và có vẻ ngoài rất đẹp, hỏi vợ mình xem ai đẹp hơn giữa ông ta và ông Xu ở phía bắc thành phố, và vợ ông ta trả lời rằng chồng cô ấy thật sự rất đẹp, ông Xu không thể sánh kịp được.

Lục Thời Kinh Viết một câu chuyện như thế này là muốn ám chỉ điều gì vậy? Nếu Zou Ji trong câu chuyện này là ẩn dụ cho bản thân anh ấy, và người vợ kia là cô ấy, thì ông Xu ở phía bắc thành phố lại là ai?

Từ Thiện ? Không hợp lý chút nào. Làm sao Lục Thời Kinh có thể biết được mối liên hệ giữa cô ấy và Từ Thiện?

Trịnh Trác ? Nhưng anh ấy lại không họ Xu mà.

Cô ấy đang hoàn toàn bối rối thì bỗng nhiên nghe tiếng cửa phòng tắm mở ra, ngẩng đầu lên thì thấy Lục Thời Kinh đang đứng đó, mặc chỉ một chiếc áo mỏng. Thấy cô ấy, anh ấy như thấy ma vậy, quay người và chạy mất.

Khi quay lại, anh ấy đã mặc đầy đủ quần áo, tỏ ra rất nghiêm túc và mỉm cười với cô ấy: “Xin lỗi vì không kịp đón tiếp cô.”

“……” Liệu cô ấy có phải đã quay trở lại năm tháng trước không?

Nguyên Tặng Hiền Cắn răng ken két, không định giả vờ ngốc nghếch nữa, mà trực tiếp hỏi: “Tại sao sau khi hôn tôi xong lại phải đi tắm? Hãy giải thích rõ cho tôi biết.”

Lục Thời Kinh, người đã thất bại trong việc giả vờ ngốc nghếch, bỗng nhiên bị nghẹn lại.

Anh ấy phải làm sao đây? Kể từ khi xuống khỏi xe ngựa, cái “lều” của anh ấy cứ réo liên hồi không ngừng; việc anh ấy đi tắm chỉ là để tự cứu mình mà thôi.

Nhưng làm sao anh ấy có thể nói với cô ấy rằng đó là vì cô ấy quá dễ ôm, quá dễ hôn…

Vẻ mặt e ngại của anh ấy khiến Nguyên Tặng Hiền nghĩ rằng anh ấy đang cho rằng cô ấy bẩn thỉu, cô ấy tức giận đến mức đập bàn và lao đến trước mặt anh ấy, cắn vào môi dưới của anh ấy rồi nói một cách giận dữ: “Nếu anh dám, thì cứ đi tắm lại đi!”