“Cậu… cậu chính là La Chân à?”

Nhìn người đang ngồi đó, La Chân, Shina không khỏi cảm thấy bất ngờ và hoài nghi. Lý do rất đơn giản: hình ảnh của La Chân trong mắt cô hoàn toàn khác với những gì cô từng biết trước đây.

Khác với những người chơi khác trong game – những người xuất hiện dưới hình thức thật của mình – dù nhìn thấy La Chân đi nữa, Shina vẫn không cảm thấy lạ lẫm, bởi vì cô đã gặp anh ta trong GGO. Trong game, La Chân sở hữu một vẻ ngoài vô cùng trung tính và nhỏ nhắn; dáng vẻ này phù hợp với cả nam lẫn nữ, khiến anh ta được đông đảo người chơi yêu mến.

Nhưng trong thực tế, La Chân lại có vẻ ngoài kết hợp giữa phong cách Đông Tây, mang lại vẻ đẹp quyến rũ đặc trưng của người lai; không chỉ nam sinh mà ngay cả nữ sinh cũng sẽ bị cuốn hút bởi vẻ ngoài này. Thực ra, so với hình ảnh trong GGO, hai phiên bản của La Chân hoàn toàn khác nhau.

Nói thật lòng, vẻ ngoài của La Chân trong GGO tuy rất đẹp, nhưng chỉ mang lại cảm giác mạnh mẽ, khiến cả nam lẫn nữ đều thích thú; còn trong thực tế, vẻ ngoài đó lại khiến các chàng trai phải cúi đầu e ngại, còn các cô gái thì đỏ mặt. Ít nhất thì Shina cũng cảm thấy ngượng ngùng khi nhìn vào anh ta; cô không ngờ La Chân lại đẹp đến thế, hoàn toàn khác với hình ảnh trong game.

La Chân cũng nhận ra phản ứng của Shina và chỉ cần nhún vai.

“Chẳng phải bạn cũng khác biệt khá nhiều so với hình ảnh trong game sao?”

Trong GGO, Shina là một con mèo hoang lạnh lùng và mạnh mẽ; nhưng trong thực tế, cô lại trông giống như một chú mèo nhỏ yếu đuối, gầy gò, khiến người ta khó tin rằng cô gái này lại có thể cầm khẩu súng trường hạng nặng và bắn chết những người chơi nổi tiếng một cách lạnh lùng như vậy.

“Ngồi đi, đừng ngại ngùng như vậy.”

Bởi vì thơ ca chứa đựng nét yếu đuối trong tâm hồn con người, giọng nói của anh ta cũng không khỏi trở nên nhẹ nhàng hơn một chút khi nói với Shinae.

“Dù sao thì suốt cả ngày hôm nay, chỉ có chúng ta ở tầng này thôi; em cứ thoải mái gọi món đi.”

Nhưng Shinae không hiểu ý nghĩa của câu nói đó.

Người phục vụ bên cạnh mới giải thích:

“Ông Takaya đã đặt trọn tầng này trong vòng hai mươi bốn giờ; vì vậy suốt cả ngày hôm nay, ngoài hai người ra, chỉ có tôi là người sẽ lên đây phục vụ các bạn. Xin đừng ngần ngại, cứ tự nhiên gọi món đi.”

Lời giải thích này khiến Shinae vô cùng sốc. Đặt trọn tầng? Và lại là ở một quán café sang trọng như thế này nữa chứ?

“Em… em giàu đến mức đó à?” Shinae không nhịn được mà hỏi.

“À, cũng tạm được thôi.” Anh ta vuốt ve cái mũi và không tiếp tục nói thêm gì nữa.

Dù sao thì anh ta cũng không có ý định khoe khoang tài sản trước mặt Shinae đâu; anh ta chỉ muốn cuộc trò chuyện sau này diễn ra một cách thuận tiện hơn, vì không thích hợp để tiến hành ở nơi có quá nhiều người xung quanh. Việc đặt trọn tầng sẽ giúp họ có không gian riêng tư hơn.

Còn lý do tại sao lại chọn quán café này để gặp nhau, thay vì tìm một nơi ít người hơn, thì anh ta cũng không suy nghĩ nhiều lắm; chỉ là vì quán này rất nổi tiếng, và anh ta nghĩ rằng Shinae sẽ dễ dàng tìm đến đây. Hơn nữa, anh ta cũng là khách quen thường xuyên của quán này.

Thật không may, anh ta không chỉ có một người yêu và cũng là vị hôn thê xuất thân từ gia đình danh giá, mà còn có một cô em gái xinh đẹp cũng rất thích quán này nữa; vì vậy anh ta thường xuyên đưa họ đến đây ăn uống. Quán này cũng là địa điểm hẹn hò quen thuộc của anh ta và Asuna, đó là lý do tại sao nhân viên phục vụ lại đối xử với anh ta một cách niềm nở đến vậy – không chỉ vì anh ta rất hào phóng, mà còn vì anh ta là khách quen thường xuyên của quán.

Tất nhiên, về vấn đề chi phí thì đối với La Chân bây giờ mà nói, đó chỉ là những chuyện nhỏ nhặt mà thôi.

Nói thẳng ra, số tiền mà La Chân kiếm được trong vài ngày gần đây đã đủ để mua trọn cả quán cà phê này; vì vậy, việc đặt toàn bộ quán cho riêng mình thực sự không hề khiến La Chân quá bận tâm. Đây cũng không phải lần đầu tiên La Chân làm như vậy.

Có bạn biết không, vào cuối tháng Chín, vào ngày sinh nhật của Asuna, La Chân không chỉ đặt toàn bộ tầng lầu mà còn thuê trọn cả quán cà phê. Tầng một được trang trí thành không gian dành cho bữa tối dưới ánh nến; họ còn mời đoàn nhạc chơi violin và piano, và cùng Asuna nhảy múa, tạo nên một bất ngờ lớn cho cô ấy.

Chính vào ngày hôm đó, La Chân và Asuna đều không về nhà mà ở lại khách sạn gần đó. Vào buổi tối hôm đó, La Chân đã kết thúc sự nghiệp dài hạn của mình với tư cách là một pháp sư, và cuối cùng đã có được Asuna.

Vì vậy, mọi người trong quán đều rất nồng nhiệt với La Chân, và chưa bao giờ coi anh ta chỉ là một học sinh trung học bình thường.

“Xin mời hai ngài thưởng thức thức ăn.”

Nhân viên phục vụ đã mang đến các loại bánh ngọt và món ăn mà La Chân đã đặt trước, đồng thời rót cho Shina một tách trà đen, sau đó mới rời đi.

Shina ngồi đối diện với La Chân một cách không tự nhiên và suy nghĩ trong lòng:

(Nếu các bạn nữ trong trường biết có chàng trai nào đặt toàn bộ quán cho mình, chắc hẳn họ sẽ ghen tị đến mức rơi nước mắt đấy…)

Nếu chàng trai đó còn đẹp trai như thế này nữa, thì càng không cần phải nói gì nữa; lúc đó, Shina chắc chắn sẽ bị người ta ghen tị đến mức phải chịu sự chế giễu hoặc bị xa lánh.

(Tuyệt đối không được để ai biết chuyện này.)

Shina lặng lẽ đưa ra quyết định đó.

Lúc này, La Chân vừa nhấp một ngụm cà phê rồi mới lên tiếng:

“Sau ngày đó, chắc chắn không có gì xảy ra nữa chứ?”

La Chân đang ám chỉ đến ngày kết thúc cuộc thi bob. Hôm đó, La Chân đã từ bỏ quyền tham gia và từ bỏ vị trí vô địch, sau đó thì không bao giờ đăng nhập vào ggo nữa; hiện vẫn chưa biết sau đó ggo đã xảy ra những chuyện gì.

Tuy nhiên, mỗi khi nhắc đến chuyện đó, Shini lại cảm thấy tức giận.

“Cậu dám nhắc đến nữa à?” Shini hít một hơi thật sâu, nhìn chằm chằm vào La Chân và nói: “Chính vì cậu mà bây giờ tôi đang phải đối mặt với những lời chỉ trích dữ dội từ các người chơi trong GGO; mọi người đều nói rằng kết quả của cuộc thi Bob lần này hoàn toàn không công bằng, cho rằng chúng tôi đã gian lận để kiếm tiền cá cược… Cậu không hề biết điều này sao?”

Đây quả thực là chuyện đang được bàn tán rầm rộ trên mạng gần đây.

“Bất kỳ ai có con mắt sáng suốt cũng đều biết rằng chính cậu mới xứng đáng là nhà vô địch của cuộc thi Bob lần thứ ba. Nhưng khi đối đầu với tôi, cậu đã tự nguyện từ bỏ cuộc thi; và ngay cả trong kho của thành phố bỏ hoang, cậu cũng đã cố gắng hết sức để cứu tôi… Làm sao mọi người có thể nghĩ khác về cậu được? Đừng nói với tôi rằng cậu không biết điều này.”

Chuyện này thực sự khiến Shini cảm thấy rất bất công.

Lúc đó, Shini đã từ bỏ ý định tiếp tục thi đấu; việc giành chiến thắng lần này đối với cô ấy giống như là một thứ được “nhặt” lên mà thôi. Dù xét về mặt tình cảm hay lý lẽ, Shini đều không muốn chấp nhận điều đó… Nhưng kết quả đã rõ ràng như vậy, và ban tổ chức cũng không hề đưa ra bất kỳ sự giải thích nào. Những người chơi trong GGO không đặt cược vào Shini tự nhiên sẽ không chịu dừng lại; họ nghi ngờ rằng La Chân và Shini đã gian lận để kiếm tiền… Điều đó cũng dễ hiểu thôi.

La Chân đã bận rộn cả ngày hôm qua và không theo dõi tin tức trong GGO, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta thực sự không biết gì cả. Bởi vì những điều đó hoàn toàn có thể được suy đoán ra được.

Chỉ là, La Chân lại tỏ ra hoàn toàn không quan tâm đến những lời chỉ trích đó.

“Tôi thi đấu không phải để làm vui lòng họ, mà là vì mục đích riêng của mình. Khi mục đích đó đã đạt được, việc tôi có giành chiến thắng hay từ bỏ nó đều là quyết định của tôi… Những lời nghi ngờ của họ đối với tôi chẳng có giá trị gì cả.”

Nói xong, La Chân lấy ra một tài liệu và nói: “So với những chuyện đó, cô nên xem cái này trước đã.”

Anh ta đẩy tài liệu đó về phía Shini. Shini vô thức nhận lấy và liếc nhìn qua. Ngay lập tức, khuôn mặt cô ấy thay đổi, và má cô bắt đầu tái nhợt đi.