Nhìn người đứng trước mặt mình – Kurashima Genji, tâm trạng của Kyoko thực sự rất phức tạp.

Thật vậy, Kyoko là một người quyết đoán và chủ động; nếu không, cô sẽ không từ bỏ cuộc sống thoải mái tại Học viện Âm Dương, cũng như địa vị công chúa của mình, để trở thành thần hộ mệnh của anh ta và cùng nhau tham gia vào những hành động phạm tội liên quan đến phép thuật.

Nhưng điều này không có nghĩa là Kyoko không hề lưu luyến gia đình mình.

Đừng quên, ban đầu, Kyoko đã dự định thuyết phục anh ta quay đầu lại, mới quyết định trở thành thần hộ mệnh của anh ta.

Nếu La Chân Chân phạm phải sai lầm và xâm phạm vào những điều cấm kỵ, Kyoko chắc chắn sẽ tìm mọi cách để khuyên nhủ anh ta, để anh ta gánh vác trách nhiệm cho những hành động đó, và sau đó cùng nhau chịu hình phạt. Đó chính là quyết tâm của Kyoko.

Nhưng Kyoko không ngờ rằng mọi chuyện lại phức tạp và nghiêm trọng đến thế.

La Chân thực sự đã xâm phạm vào những điều cấm kỵ, trở thành kẻ phạm tội liên quan đến phép thuật, thậm chí còn biến toàn bộ Tokyo thành vùng đất ma quỷ, khiến cả nước phải hoang mang. Nhưng bóng tối thực sự không phải nằm ở La Chân, cũng không phải ở người được coi là kẻ khủng bố – Night Light Reincarnation – mà chính là cha cô, hay nói cách khác, là cả gia đình cô.

Giống như những gì La Chân đã nói, đây thực sự là một tình huống hỗn loạn và bất công; những người duy nhất thực sự trong sáng chỉ có thể là các nhà âm dương tại Cơ quan Âm Dương, những người đang bị giữ lại bên ngoài.

Công bằng mà nói, tình huống hỗn loạn này đã vượt ra ngoài khả năng kiểm soát của Kyoko.

Nếu không phải vì cô sở hữu khả năng “Ngâm nga Ngôi sao”, có thể dựa vào kết quả quan sát các vì sao để đưa ra quyết định, khiến Kyoko tin rằng La Chân chính là người đúng đắn và quyết định tiếp tục theo anh ta, thì Kyoko thực sự không biết mình nên làm gì.

Bây giờ, cô đã đứng ở trung tâm của tình huống hỗn loạn này, đối mặt với người thân ruột thịt của mình.

Vậy thì, Kyoko chỉ còn hai lựa chọn duy nhất.

“Tại sao lại phải làm những điều này nhỉ, bố ơi!”

Kyoko buộc tội Kurashima Genji.

Đây là việc đầu tiên mà Kyoko có thể làm được.

Nhưng Okazaki Genji lại nói ra những lời đó một cách hoàn toàn vô cảm:

“Đây chính là sứ mệnh của Tàng Kiều gia.”

Okazaki Genji nói điều đó một cách lạnh lùng.

“Sứ mệnh của Tàng Kiều gia à?” Kyoko thì thầm, rồi hỏi tiếp: “Nếu đây là sứ mệnh của Tàng Kiều gia, tại sao bà ngoại và tôi lại không hề biết gì về điều này?”

Về điểm này, Kyoko thực sự rất không hiểu.

Lý do khiến Okazaki Genji chọn con đường này, Kyoko đã từng nghe La Chân giải thích: Đó là vì sự phát triển của Giới phép thuật và để thúc đẩy sự tiến bộ của pháp thuật.

Tàng Kiều gia là chủ nhân của Giới phép thuật và cũng là chi nhánh của gia tộc Nhà Tsuchimikado trong lĩnh vực âm dương đạo. Từ xưa đến nay, họ luôn gánh vác sứ mệnh thúc đẩy sự phát triển của con đường âm dương. Vì vậy, họ không chỉ cần nỗ lực trong lĩnh vực “dương”, trở thành trụ cột của Giới phép thuật và duy trì trật tự trong tổ chức này, mà còn phải chăm sóc lĩnh vực “âm”, thúc đẩy sự tiến bộ của pháp thuật ở thế giới ngầm. Chỉ thông qua sự kết hợp giữa âm và dương, mới có thể đảm bảo sự tồn tại và truyền thừa lâu dài của nghệ thuật <Âm Dương Thuật>.

Nhưng Kyoko không hiểu: Nếu đây là sứ mệnh của Tàng Kiều gia, tại sao bà ngoại – người từng là người đứng đầu gia tộc – lại không hề biết gì về điều này, và cả bản thân mình – người con gái duy nhất của Tàng Kiều gia – cũng không hề hay biết?

Câu trả lời cho câu hỏi này thực sự rất đơn giản:

“Bởi vì mẹ không phải là người của Tàng Kiều gia.”

Okazaki Genji nói ra những lời đó một cách lạnh lùng.

“Gì…”

Kyoko lập tức tức giận.

Điều này không phải đang phủ nhận tất cả những gì bà ngoại đã làm sao?

Phải biết rằng, Okazaki Mieko chính là người đứng đầu gia tộc Tàng Kiều gia ở thế hệ trước; bà đã đóng góp rất nhiều cho sự phát triển của Tàng Kiều gia và còn được giới tài chính coi trọng với tư cách là “nhà thiên văn học của Tàng Kiều gia”, giúp các pháp sư âm dương nhận được nhiều quyền lợi. Sau đó, với vai trò là hiệu trưởng của Học viện Âm Dương, bà đã đào tạo ra vô số nhân tài cho Giới phép thuật, giúp tổ chức này phát triển mạnh mẽ.

Kết quả là, tất cả những nỗ lực mà bà ngoại đã bỏ ra suốt đời lại chỉ đổi lấy một câu nói như vậy; làm sao Kyoko có thể không tức giận được chứ?

Nhưng Kurashima Genji chỉ đang nói lên sự thật mà thôi.

“Mẹ là con gái nuôi được Tàng Kiều gia nhận nuôi. Mặc dù đã kết hôn với cha và trở thành người nắm quyền trong gia đình Tàng Kiều gia, nhưng máu trong người bà không phải là máu của Tàng Kiều gia. Bà không hiểu được sứ mệnh của Tàng Kiều gia; người thực sự thực hiện sứ mệnh đó chính là cha – người thừa kế chính thức của Tàng Kiều gia.”

Kurashima Genji nói điều này một cách vô cảm.

“Cha, Tăng Kinh, cũng là người con trai cả của Tàng Kiều gia, nhưng ông đã qua đời trước khi kịp ngồi vào vị trí người nắm quyền. Điều đó không phải vì cha không có khả năng, mà là vì theo tình hình thời cuộc lúc bấy giờ, cha đã quyết định nhường vị trí đó cho mẹ.”

Vào thời điểm đó, Thế chiến Thái Bình Dương vừa mới kết thúc; lễ hội <Thiên Cao Địa Phủ Tế> do Thổ Vệ Môn Nightlight tổ chức nhằm lật ngược tình thế cũng đã thất bại. Hoàng đế cũ bị đánh bại, và Giới phép thuật lúc bấy giờ chỉ được đưa lên vị trí lãnh đạo nhờ sự hợp tác với quân đội; còn tổ chức Yōkai Ryō cũng được quân đội hỗ trợ. Tàng Kiều gia bị ảnh hưởng và suýt nữa mất quyền lực.

Chính Kurashima Midori là người đã đứng ra cứu gia đình khỏi khủng hoảng và ngăn chặn việc tổ chức Yōkai Ryō bị xóa sổ.

“Cha rất hiểu rõ tầm quan trọng của tài năng của mẹ vào thời điểm đó, vì vậy cha đã liên tục hỗ trợ mẹ, giúp mẹ hoạt động tích cực trong mọi lĩnh vực, từ đó góp phần cứu vãn tình hình khó khăn của gia đình Tàng Kiều gia và giúp các nhà yōkai có thể tiếp tục tồn tại trên thế giới. Chính vì vậy, cha mới thuyết phục được tất cả mọi người trong gia đình, để mẹ có thể trở thành người nắm quyền.”

Kurashima Genji nói điều này một cách rất khách quan.

“Mẹ thực sự có những công lao vĩ đại, nhưng chính cha là người đã giúp những công lao đó thành hiện thực. Nếu không có sự hỗ trợ không ngừng nghỉ của cha, mẹ sẽ không thể đạt được những thành tựu đó; Giới phép thuật và các nhà thuật sĩ phép thuật cũng sẽ biến mất khỏi thế giới này.”

Do đó, người thực sự đã cứu Giới phép thuật và giúp con đường yōkai có thể tiếp tục tồn tại không phải là Kurashima Midori, mà là chồng của cô ấy – người thừa kế chính thức của Tàng Kiều gia.

“Cái gọi là người đứng đầu gia tộc chỉ là một danh hiệu mà thôi. Người có thể kế thừa sứ mệnh và dòng máu của Tàng Kiều gia và thực sự duy trì nó, vẫn luôn là cha tôi.”

Lý do tại saoCāng Qiáo Yuán Sī nói rằngCāng Qiáo Měi Dài không phải là người thuộc về Tàng Kiều gia, chính là ở đây.

“Và trước khi qua đời, cha tôi đã giao sứ mệnh này cho tôi.”

Cāng Qiáo Yuánsi nói một cách bình thản.

“Lúc đó, cha tôi – tức là ông nội của bạn – đã nói với tôi rằng, sau khi chiến tranh kết thúc, những người yōkai shī có liên quan đến quân đội đã bị chỉ trích gay gắt. Mặc dù họ được phép tiếp tục tồn tại trong xã hội để đối phó với các thảm họa linh thiêng xảy ra liên tục, nhưng hoàn cảnh của họ rất khó khăn. Để thay đổi định kiến của mọi người, cần phải đẩy mạnh phần “dương” trong lĩnh vực yōkai shī, biến Cơ quan Yōkai Shī thành Văn phòng Yōkai, nhằm duy trì trật tự của Giới phép thuật. Tuy nhiên, việc này sẽ khiến sự cân bằng giữa “dương” và “âm” bị mất đi. Vì vậy, với tư cách là người thừa kế của Tàng Kiều gia, tôi không bao giờ được quên phần “âm” trong lĩnh vực này.”

Nói xong,Cāng Qiáo Yuánsi nhìn về phía Kyoko.

“Bây giờ, con đường “dương” đã đạt đến đỉnh cao; vị thế của những người yōkai shī trong xã hội cũng đã được củng cố và công nhận. Vậy thì, đã đến lúc cần phải thúc đẩy con đường “âm”, để phát triển thêm nữa lĩnh vực phép thuật.”

Chính vì vậy,Cāng Qiáo Yuánsi mới hợp tác với gia đình Ayauma, sẵn lòng đánh đổi mọi thứ để theo đuổi con đường “âm”, nhằm đưa phép thuật lên một tầm cao mới.

Kyoko bỗng cảm thấy lòng mình rối bời, không biết nên nói gì.