Trong tất cả các hệ thống thần thoại hiện đại, nếu phải nói về hệ thống thần thoại nào nổi bật nhất, thì chắc chắn thần thoại Ấn Độ sẽ được nhiều người nhắc đến.

Về mặt quy mô và lịch sử, thần thoại Ấn Độ luôn vượt trội so với nhiều hệ thống thần thoại khác; xét về mức độ huyền bí, rất khó có hệ thống thần thoại nào sánh kịp nó. Dù là Phật giáo, Kim Cương Bảo Giáo hay các tín ngưỡng khác, gần như tất cả đều có mối liên hệ đặc biệt với Ấn Độ.

Trong thi phẩm sử thi cổ đại của Ấn Độ – “Mahabharata” – đã xuất hiện rất nhiều nhân vật anh hùng. Trong số đó, nếu phải nói về người anh hùng nổi tiếng nhất, chắc chắn không ai khác hơn là Arjuna – nhân vật trung tâm của “Mahabharata”.

Ông là con trai của Vua Kuru, đứng thứ ba trong gia đình Ngũ Anh Em Pandava, đồng thời cũng là con trai của Thần Sấm Indra. Về tài năng, tính cách và mọi mặt khác, Arjuna đều hoàn hảo; ông là một cao thủ cung kiếm, luôn theo đuổi danh dự trên chiến trường.

Trong số rất nhiều anh hùng Ấn Độ, Arjuna chắc chắn là người xuất sắc nhất, được coi là một trong những anh hùng mạnh mẽ nhất Ấn Độ, được mệnh danh là “Anh hùng do trời ban”. Ngay cả các vị thần cũng ngưỡng mộ công lao và tài năng của ông, vì vậy nhiều vị thần đã ban tặng cho ông những phước lành và vũ khí quý giá.

Trong cuộc đời Arjuna, cũng tồn tại một đối thủ lớn, một kẻ thù đáng sợ được mọi người công nhận. Đó là người anh em cùng mẹ khác cha với Arjuna – Karna, người thừa hưởng dòng máu của Thần Mặt Trời Surya. Giống như Arjuna, Karna cũng là một anh hùng bán thần.

Nếu Arjuna được coi là nhân vật chính của “Mahabharata”, thì Karna chính là kẻ phản diện, đối thủ cuối cùng của Arjuna. Tuy nhiên, Karna cũng là một anh hùng thực thụ, người đã chiến đấu đến cùng dù phải đối mặt với bao bất công, và vì vậy mà ông rất được yêu mến.

Có thể nói, nếu Arjuna là “Anh hùng do trời ban”, thì Karna chính là “Anh hùng của lòng khoan dung”. Vì lời van nài của mẹ mình, Karna đã thề sẽ không tấn công bất kỳ người con nào trong gia đình Ngũ Anh Em Pandava ngoại trừ Arjuna, và đã nhiều lần tha thứ cho họ trên chiến trường.

Vì Thần Sấm Indra lo sợ Arjuna sẽ hy sinh trên chiến trường, ông đã hóa thân thành một kẻ ăn xin để xin lấy bộ áo giáp vàng bẩm sinh của Arjuna. Dù biết điều này có thể gây hại cho mình, Karna vẫn đồng ý, từ bỏ bộ áo giáp vàng đã hòa vào cơ thể mình và đưa nó cho Indra, khiến ông mất đi phần da thịt của mình.

Trong trận chiến cuối cùng với Arjuna, Karna, người đã mất đi một phần bản thân mình, trở nên yếu đuối hơn bao

Anh ta chính là vị anh hùng luôn sẵn lòng ban tặng cho người khác, luôn khoan dung đối xử với mọi người, và cuối cùng lại bị giết chết theo cách gần như là một vụ ám sát.

Nói thẳng ra, chỉ xét về địa vị của một anh hùng, không nghi ngờ gì nữa, anh ta chắc chắn phải được xếp cao hơn cả Arjuna.

Còn Arjuna – kẻ đã vi phạm quy tắc và giết chết anh ta theo cách gần như là một vụ ám sát – cũng coi đó là tội lỗi lớn nhất trong đời mình và phải sống trong hối tiếc suốt đời.

Nhờ vào phẩm chất anh hùng xuất chúng của mình, ngay sau khi qua đời, ông ta đã hợp nhất hoàn toàn với cha mình – vị thần Mặt Trời Surya – và biến thành ngôi sao Mặt Trời chiếu rọi trái đất.

Vì vậy, vị anh hùng này sở hữu địa vị cao nhất trong số các anh hùng, cũng như khả năng linh thiêng tuyệt vời nhất; ngay cả khi so sánh với tất cả các vị anh hùng trong “Ngai Vàng Của Anh Hùng”, ông ta vẫn có thể xếp vào hàng đầu.

Tên của ông ta là Karna – vị anh hùng vĩ đại của Ấn Độ, người sở hữu bộ áo giáp vàng bất khả phá, cùng với nhiều kỹ năng chiến đấu và vũ khí mà ông đã học được từ thầy mình là Brahman Ramacharya, nhưng lại không được công nhận và phải chịu đựng nhiều lời nguyền rủa cùng sự bất công.

Những đánh giá dành cho ông ta thực sự là đúng đắn. Vị anh hùng này thực sự đã vượt qua ranh giới của những người hùng cấp cao nhất; ngay cả việc gọi ông ta là một “anh hùng phi thường” cũng không hề quá đáng.

So với ông ta, dù là người Berserker được cho là đến từ thần thoại Hy Lạp, hay Vua Arthur của Thành phố Winter Wood, thậm chí là Jeanne d’Arc cùng với những người hùng cấp cao khác, tất cả đều có phần kém cỏi hơn so với ông ta.

Và cuối cùng, La Chân cũng hiểu được tại sao Kim Ô lại phản ứng mạnh mẽ đến vậy trước Karna. Bởi vì cả hai đều là biểu tượng của Mặt Trời: một người là hiện thân của Mặt Trời, người kia thì hợp nhất hoàn toàn với Mặt Trời; họ thực sự là anh em, đồng loại của nhau.

“Thật là làm tôi giật mình…”

Scatha cũng nhìn chằm chằm vào Karna và nói như vậy.

“Ngay cả khi đứng ở đây, tôi vẫn có thể cảm nhận được sự thanh khiết, sự vị tha và sức mạnh của bạn… Chắc hẳn, ngay cả trong ‘Ngai Vàng Của Anh Hùng’, cũng không tìm thấy ai có thể sánh kịp bạn, phải không?”

Scatha đã đưa ra một lời khen ngợi vô cùng ấn tượng như vậy.

Trước điều này, Karna trả lời:

“Đó là sự hiểu lầm của bạn, Nữ hoàng của Vương quốc Bóng tối.”

Karna nhìn thẳng vào Scatha và cũng trực tiếp tiết lộ danh tính thật của mình, với giọng điệu bình thản, ông từ từ nói ra.

“Tôi cũng chỉ là một người bị những anh hùng thực sự giết chết mà thôi; trong cái ‘đài vinh quang’ kia, còn có rất nhiều linh hồn anh hùng đáng sợ khác – chính họ mới xứng đáng được gọi là những người mạnh nhất; tôi thì không có duyên được nhận danh hiệu đó.”

Dù nói như vậy,

“Nếu cố gắng hết sức, việc cân bằng sức mạnh với họ cũng không phải là điều không thể.”

Ca Ârna đã nói ra những lời này với một thái độ hoàn toàn lý trí, bình tĩnh và không màng đến danh vọng.

Điều này không phải là sự tự tin, mà là một nhận định rất khách quan.

Thật vậy, dù không thể được gọi là người mạnh nhất, nhưngCa Ârna cũng không hề kém cỏi so với bất kỳ linh hồn anh hùng nào; ông ta thực sự là một đối thủ xứng đáng để tranh đấu cho vị trí số một. Ngay cả những anh hùng xuất sắc nhất cũng không thể chắc chắn sẽ chiến thắng được ông ta.

“Tất nhiên, bạn không nằm trong ‘đài vinh quang’ kia, nên không thể được tính vào đó.”

Ca Ârna đã nói những lời này với Skaha.

Ý của ông ta là,Ca Ârna thừa nhận rằng Skaha cũng không thua kém ông ta.

Điều này khiến khuôn mặt Skaha nở ra một nụ cười đẹp đẽ.

“Nếu có thể đối đầu với một trong những anh hùng hàng đầu của Ấn Độ, thì cuộc hành trình này của tôi cũng coi như là có ý nghĩa rồi.”

Skaha dường như đang bày tỏ mong muốn được đối đầu với ai đó.

Rõ ràng, vị thầy yêu thích chiến đấu này lại một lần nữa cảm thấy hứng thú trước một “con mồi” tiềm năng.

Chỉ là, lần này khác với lúc La Chân xuất hiện.

Lúc đó, Skaha đã nhìn thấy tiềm năng của La Chân và nghĩ rằng có thể huấn luyện cậu ta thành một kẻ mạnh đủ sức giết chết mình; còn bây giờ, Skaha hoàn toàn không có ý định thu La Chân làm đệ tử.

Bởi vì, người này vốn đã sở hữu sức mạnh đủ để giết chết Skaha.

Vì vậy, Skaha thực sự cảm thấy hứng thú trước cơ hội này.

Caernaa cũng cảm nhận được niềm vui và ý chí chiến đấu của Skaha.

Tuy nhiên,

“Tôi không có ý định đối đầu với các bạn.”

Caernaa đã rõ ràng bày tỏ ý định của mình.

Không phải là sợ hãi trước chiến đấu, cũng không phải là từ chối, mà là…

“Bạn chính là Chủ nhân đến từ Caldea phải không?”

Cuối cùng, Caernaa cũng nhìn thẳng vào La Chân.

“Tôi có một việc muốn nhờ bạn, hy vọng bạn sẵn lòng giúp đỡ.”

Những lời này của Caernaa khiến mọi người đều ngạc nhiên.