Bởi vì cho rằng mình có tội và xứng đáng bị trừng phạt, nên cô ấy chưa bao giờ cảm thấy hận thù.

Vì tin rằng mình đã phạm những tội lỗi nặng nề, hai tay mình đẫm máu của kẻ thù, nên cô ấy không bao giờ nghĩ đến việc trốn tránh án phạt.

Đó là suy nghĩ của Jeanne d’Arc.

“Sự phản bội này đối với tổ quốc chính là hình phạt mà tôi xứng đáng phải gánh chịu.”

Nếu vậy, làm sao có thể nói đến sự hận thù được?

Chắc hẳn đây chính là ý muốn mà Jeanne d’Arc muốn truyền đạt.

Khi biết được suy nghĩ này của Jeanne d’Arc, La Chân chỉ có thể nghĩ trong lòng: “Thật là vô lý.”

Phải không?

Rõ ràng là vì tình yêu nước mà cô ấy chiến đấu chống lại kẻ thù; vậy tại sao lại bị coi là có tội?

Rõ ràng là vì mong muốn cứu rỗi mà cô ấy chiến đấu; vậy tại sao lại phải chịu hình phạt?

Máu mà cô ấy đổ ra đều là máu của kẻ thù. Những sinh mạng mà cô ấy khiến chúng perthiệt đều là những kẻ từng muốn giết chết cô ấy.

Phải chăng, việc bảo vệ đất nước là sai trái?

Phải chăng, việc chấm dứt chiến tranh là sai trái?

Nếu không phải vậy, thì tội lỗi ở đâu?

Điều này, chẳng phải rất vô lý sao?

Tuy nhiên, La Chân chỉ có thể nghĩ trong lòng mà thôi, không thể nào nói ra thành lời.

Bởi vì La Chân biết rằng đây chính là suy nghĩ của một người có đức tin sâu sắc.

Jeanne d’Arc chắc chắn là một người có đức tin sâu sắc. Đức tin của cô ấy đã giúp cô ấy nghe thấy tiếng nói của Chúa. Đức tin ấy thậm chí còn trở thành sức mạnh để chống lại ma thuật.

Nhưng trong Công giáo lại có tuyên bố rằng việc giết người là một tội lỗi không thể tha thứ được. Bởi vì mạng sống con người là do Chúa tạo ra, thuộc về Chúa; việc giết người chính là phản bội Chúa. Ngay cả tự sát cũng không nên được phép. Chỉ có Chúa – Đấng tạo ra vạn vật – mới có quyền quyết định sự sống và cái chết của con người. Con người không có quyền, cũng không đủ tư cách để quyết định điều đó.

Ngay cả trong Kinh Thánh cũng ghi chép rằng linh hồn con người sẽ phải chịu sự phán xét của Chúa sau ngày tận thế; người thiện sẽ được hưởng niềm vui vĩnh cửu, còn kẻ ác sẽ phải chịu đau khổ vĩnh viễn. Việc tàn nhẫn cướp đi mạng sống người khác chính là việc xâm phạm quyền phán xét của Chúa, và đó là một tội lỗi không thể tha thứ được.

Có lẽ chính vì quan điểm này mà Jeanne d’Arc chưa bao giờ nghĩ rằng những gì mình làm là đúng đắn.

Vì đã giết người, nên phải gánh chịu hậ

Chính vì thế mà Jeanne d’Arc mới trở thành một vị thánh. Chính vì thế mà bà ấy mới là nữ thánh nổi tiếng nhất trong lịch sử. Bây giờ, Jeanne d’Arc một lần nữa đứng ra bảo vệ nước Pháp, và không hề cảm thấy lạc lõng chút nào. Nếu không đến mức đó, thì người đó không thể được gọi là nữ thánh cứu quốc được. Còn có thể nói gì thêm nữa chứ? “Em thật ngốc…” Chỉ có thể nói như vậy mà thôi. Dù sao đi nữa… “Nếu là tôi, chắc chắn không thể làm được như em…” La Chân thì thầm như vậy, và không khỏi nhớ lại những kỷ niệm ấy. Nhớ lại căn phòng trắng tinh khôi kia. Nhớ lại mùi thuốc độc hại ấy. Nhớ lại những thiết bị lạnh lẽo kia. Nhớ lại chiếc giường không thoải mái ấy… Rồi, La Chân nói ra: “Nếu là tôi, tôi sẽ oán giận… Tôi sẽ ghét bỏ tất cả những người và vật đã khiến tôi phải trải qua những điều này…” La Chân nói những lời đó như thể đang kìm nén cảm xúc của mình. Jeanne d’Arc liền nhìn vào mắt La Chân, và nở nụ cười, như thể đã hiểu hết tất cả: “Đây mới chính là con người.” Jeanne d’Arc không hề coi thường La Chân, mà ngược lại, bà còn cảm thông với anh ta. “Chắc chắn là tôi có điều gì đó không bình thường; còn em thì hoàn toàn bình thường.” Nói xong, Jeanne d’Arc tiến lại gần La Chân và quỳ xuống. Rồi, trước khi La Chân kịp phản ứng, bà đã nắm lấy hai tay anh ta, như thể đang cầu nguyện vậy, ôm chặt lấy chúng trong lòng bàn tay mình. “Em…” La Chân sững sờ. Nhưng Jeanne d’Arc không hề có phản ứng gì khác, chỉ đơn giản là giữ lấy tay anh ta, nhìn thẳng vào mắt anh ta, và nói: “Tôi chỉ mong rằng, em có thể nhìn thấu chính mình, và đừng để những cảm xúc này chi phối em.”

Jeanne d’Arc từ từ nhắm mắt lại và thành tâm cầu nguyện:

“Xin Chúa phù hộ em.”

Và thế là Jeanne d’Arc bắt đầu cầu nguyện cho La Chân.

La Chân chỉ biết đứng đó nhìn chằm chằm vào cô gái trước mặt mình, không kịp kiềm chế bản thân nữa.

“Fwuw!”

Fufu nhìn thấy cảnh này, cuộn mình lại và nằm xuống một bên, cái đuôi của nó liên tục vẫy động.

Dưới ánh hoàng hôn, cậu bé và cô gái nắm tay nhau; một người im lặng, một người cầu nguyện chăm chỉ, còn bên cạnh họ là con thú trắng nhỏ, tạo nên một khung cảnh vô cùng đẹp đẽ.

Không ai biết rằng, ở một nơi khuất xa, có hai người đang quan sát cảnh này.

Ngoài Marie và Amadeus, còn ai khác có thể là họ?

“Thật tuyệt vời!” Marie nói với vẻ hào hứng: “Này, Amadeus, anh không nghĩ cảnh này thật tuyệt vời sao?”

“Mặc dù không muốn thừa nhận rằng mình cũng cảm nhận được như anh, nhưng lần này thì tôi sẽ thành thật đi.” Amadeus cười một cách bất đắc dĩ: “Cảnh một chàng trai chính trực và một cô gái thiêng liêng bày tỏ tình cảm với nhau... Ôi, tôi thực sự muốn có một bản nhạc nocturne làm nền cho họ.”

“Thật đáng tiếc, hai người đó không hề có tình yêu đâu.” Marie như thể đang sửa sai: “Sử dụng những bản nhạc biểu đạt tình yêu làm nền thì thật không phù hợp.”

“Thật sao?” Amadeus nói một cách nghiêm túc: “Nếu Maria – người luôn nghĩ về tình yêu – nói như vậy, thì chắc chắn là như vậy rồi.”

“Không phải là người chỉ nghĩ về tình yêu đâu!” Marie lại một lần nữa sửa lại: “Tôi chỉ thích tình yêu thôi! Anh không thấy nó tuyệt vời sao!? Tình yêu!”

Đó chính là việc “luôn nghĩ về tình yêu”...

Amadeus chỉ có thể giấu suy nghĩ đó trong lòng mình.

Nếu nói ra, chắc chắn sẽ không bao giờ kết thúc được.

Vì vậy, Amadeus đã đổi chủ đề.

“Tôi cũng muốn thử một lần xem sao, Marie.” Amadeus nhìn Marie và hỏi: “Em làm như vậy có thực sự tốt không?”

Giống như Jeanne d’Arc, Marie cũng đã bị Pháp phản bội, và vì thế mới phải đứng trước bục hành quyết.

Nữ hoàng ngây thơ và lãng mạn này đã gánh vác những trách nhiệm vượt quá khả năng của mình, mong muốn mang lại lợi ích cho dân tộc, nhưng lại trở thành nạn nhân của cuộc cách mạng chống lại quyền lực hoàng gia, và bị chính những người mà cô muốn cứu rỗi đẩy lên bục hành quyết.

Nếu điều này còn không được coi là phản bội, thì cái gì mới là phản bội đây?

Nhưng…

“Như vậy thì tất nhiên là tốt rồi!”

Mary trả lời một cách không chút do dự.

“Nếu quên đi nụ cười, quên đi tình yêu, thì sau này phải làm sao đây?”

“Dù là nỗi đau hay sự hận thù, việc từ bỏ nụ cười cũng không phải là điều đúng đắn chứ?”

“Ngay cả khi kết cục cuối cùng như vậy, tôi cũng không muốn từ bỏ nụ cười; ngược lại, tôi mong muốn tất cả mọi người, mọi quốc gia, và cả thế giới này đều cố gắng mỉm cười.”

“Đó chính là quyết định mà tôi đã đưa ra, để tiếp tục sống như một bông hoa huệ trắng của nước Pháp…”

Nghe những lời trả lời đầy niềm vui của Mary, trong lòng Amadeus chỉ có một suy nghĩ duy nhất:

“Aah, quả thật là như vậy…”

Amadeus biết rằng Mary không hề thiếu đi chút oán hận nào đối với nước Pháp.

Chính vì vậy, nữ hoàng ấy mới cảm thấy ngưỡng mộ người nữ thánh ấy – người đã trải qua những điều tương tự như mình, nhưng vẫn có thể bảo vệ được người dân mà không hề hận thù ai cả.

Amadeus vẫn nhớ rõ ánh mắt lấp lánh trong mắt Mary khi họ gặp Jeanne d’Arc vào hôm qua…

Và chính vì điều đó, Amadeus đã quyết định:

“Dù em có cố chấp đến đâu đi nữa, lần này thì để anh đồng hành cùng em nhé.”

Đó chính là lý do khiến Amadeus đồng ý tham gia vào đội ngũ của La Chân.

Người nữ thánh không hề quan tâm đến sự phản bội…

Nữ hoàng kiên nhẫn đối mặt với những hành động phản bội…

Và nghệ sĩ vẫn yêu thương người mình yêu dù cô ấy đã bị phản bội…

Dù những lý do đó đều đau buồn, nhưng ba con người ấy vẫn quyết định tham gia vào đội ngũ của La Chân.

Vì ngày mai…

Vì tương lai…