Đảo Thiên Nhai còn được gọi là “Thiên Lý”, vì thế nó quả thực khá lớn. Khi người phàm đi thuyền đến đây, họ cũng sẽ thấy những bờ biển mênh mông không có điểm kết thúc, nên từng nghĩ rằng mình đã đến tận chân trời.

Khi lên đảo, họ mới nhận ra rằng nơi này không giống như Úc trong trí tưởng tượng của mình – người dân ở đây đều có mái tóc vàng và đôi mắt xanh, chủng tộc và văn hóa đều giống nhau.

Có lẽ toàn bộ thế giới này đều giống nhau…

Thế giới tu luyện dù sao cũng khác biệt; các chủng tộc và văn hóa có lẽ đều bắt nguồn từ cùng một nguồn gốc ban đầu, sau đó phân nhánh thành nhiều chi nhánh khác nhau. Thêm vào đó, việc các tiên nhân xuất hiện, truyền đạo và thu nhận đệ tử cũng giúp cho các nền văn hóa ở các nơi không bị thay đổi, chỉ có sự khác biệt về hướng phát triển mà thôi.

Người dân trên đảo này thực ra có rất nhiều người là hậu duệ của những người từ Trung Thổ di cư đến đây qua nhiều thế hệ; tổng thể mà nói, họ không khác biệt nhiều lắm, chỉ có một số điểm khác biệt nhỏ về trang phục và phong tục tập quán, tương tự như sự khác biệt giữa Nam Ly và Trung Thổ.

Điều này thật tốt; nếu toàn bộ thế giới đều sử dụng cùng một ngôn ngữ, thì sẽ không cần phải học những ngôn ngữ khác nữa.

A Y có thành tích học tập ở trường trung học không mấy tốt, và anh ta thực sự rất sợ học ngoại ngữ.

Nếu bay theo tuyến đường của người phàm, thì thành phố cảng chắc chắn cũng sẽ là một thành phố của người phàm; nhìn từ trên cao, nó trông rất hùng vĩ, với đám đông người dân như kiến, xe cộ tấp nập, rất sôi động. Kiến trúc của thành phố có chút phong cách nước ngoài, nhưng tổng thể thì không khác biệt lắm.

Suýt nữa thì Tần Dịch đã muốn nói với Lý Thanh Quân rằng thành phố này có vẻ lớn hơn cả Thành Phố Ly Hỏa, nhưng anh đã kìm lại lời nói đó; nếu nói ra, mọi thứ sẽ bị bại lộ hết.

“Toàn bộ đảo này là một quốc gia của người phàm; kinh đô nằm ở phía nam, không phải hướng này. Thành phố cảng này tên là Thành Phố Nghênh Thiên, được coi là thành phố lớn thứ hai trên đảo, sau kinh đô.” Chu Kiếm Thiên giải thích: “Chợ Tiên Nhân không nằm ở đây, mà ẩn mình giữa những ngọn núi; hầu hết người phàm đều không biết đến nó. Tuy nhiên, cũng có một số tu sĩ lang thang, sống giữa các thành phố của người phàm, đôi khi cũng thu nhận đệ tử và truyền đạt kiến thức, hoặc trao đổi các bảo vật quý giá, cũng như rượu sản xuất bởi các tiên nhân… Rào cản giữa người và tiên ở đây không sâu sắc như ở Trung Thổ; thậm

Chỉ cần uống vài ly rượu tại Thành phố của Loài Người thôi, để ngắm nhìn vẻ đẹp đặc trưng của những nơi xa xôi…

Lý Thanh Quân dường như không có ý gì đặc biệt khi hỏi: “Sư huynh thích cuộc sống thế tục hơn à?”

Tần Dịch đáp một cách thoải mái: “Người tu luyện dù đã thoát khỏi thế tục, vẫn nên học hỏi từ chính cuộc sống này. Hơn nữa… giữa các người tu luyện, cuộc sống thế tục vẫn tồn tại; không hề cao quý đến mức họ tưởng tượng đâu.”

Lý Thanh Quân nhìn anh ta một lúc rồi cung kính nói: “Xin được học hỏi thêm.”

Tần Dịch cảm thấy mình có lẽ đã nói điều gì đó không đúng, nhưng nghĩ lại thì cũng chẳng sao cả; những quan điểm này cũng không phải chỉ riêng anh ta mới có. Anh ta ho khan hai tiếng rồi tìm một chỗ hạ cánh xuống mặt đất.

Chu Kiếm Thiên đã đến đây vài lần nên khá quen thuộc với địa hình; anh ta rất nhiệt tình dẫn đường. Thực ra, anh ta còn khá vui vì bốn người trong nhóm – hai nam hai nữ, trong đó có một cặp đạo bạn – khiến anh ta dễ dàng tưởng tượng rằng mình và sư muội mình cũng là một cặp đôi, vì vậy anh ta càng thêm nhiệt tình hơn.

Thật đáng tiếc, sự thật lại là Tần Dịch ở giữa, còn Trình Trình và Lý Thanh Quân thì đứng hai bên; anh ta phải đi phía trước một mình, tỏ ra rất nịnh hót.

Tần Dịch nhìn bóng lưng anh ta mà không nhịn được hỏi Lý Thanh Quân: “Cô Li rất được mọi người yêu mến trong tổ chức này phải không?”

Trình Trình đáp: “Nghe nói cô Li mới nhập môn ba năm thôi, nhưng đã trở thành người nổi bật nhất trong tổ chức, vượt trội hơn tất cả mọi người…”

Tần Dịch cảm thấy buồn bã đến nỗi khuôn mặt như muốn co lại thành một khối.

Lý Thanh Quân trả lời một cách rất **thận trọng**: “Trong tổ chức này, chỉ có một người phụ nữ duy nhất là Bồng Lai Kiếm Các; làm sao có thể so sánh với ‘tất cả mọi người’ được?”

Tần Dịch và Trình Trình đều ngẩn ngơ không hiểu.

Anh em trong Giáo Đình Kiếm, các bạn thật sự đã vất vả rồi…

Đúng là “một bông hoa đỏ giữa muôn vàn lá xanh”! Thật sự còn tệ hơn cả những anh em ngành khoa học kỹ thuật nữa…

Với điều kiện như thế này, thậm chí một con lợn cái đến đây cũng có thể trở thành “hoa của giáo đình”, được mọi người săn đón; huống chi là một người đẹp như Lý Thanh Quân… Sự cuồng nhiệt của mọi người đối với cô ấy thì quả thật không thể tưởng tượng nổi.

Nghĩ kỹ lại cũng bình thường thôi, Võ Thuật quả là một nỗi đau khổ lớn lao. Trên đời này, hầu hết những trường hợp Võ Thuật xảy ra đều vì lý do này; cái loại đau đớn tận xương tủy ấy, ngay cả Tần Dịch cũng không thể chịu đựng nổi. Nghe nói càng tiến xa thì đau đớn càng tăng, có người đã chết vì đau đớn thực sự… Làm sao các cô gái có thể chịu đựng được chứ?

Nếu xét về mục tiêu quan trọng nhất của việc tu luyện – “trường sinh” – thì Võ Thuật chỉ là phương pháp giúp cải thiện thể chất và tăng cường sức sống mà thôi; nó hoàn toàn khác với khái niệm về năng lượng trong thế giới tiên gia, và hiệu quả của nó cũng kém hơn nhiều. Vì vậy, dù chiến đấu có mạnh mẽ hơn, nhưng người tu luyện cũng sẽ gặp nhiều khó khăn hơn trong việc đạt được những kiến thức sâu sắc hơn… Đó cũng là một sự bù đắp cho những thiệt thòi đó… Đó là quy luật của con đường tu luyện này. Ngoại trừ những kẻ điên cuồng say mê võ nghệ, có bao nhiêu người sẵn lòng đi theo con đường này đây? Chưa kể đến các cô gái…

Thật không biết trong ba năm qua, Qingjun đã phải trải qua bao nhiêu khó khăn khi từ bước luyện tập dễ dàng nhất chuyển sang bước luyện tập khắc nghiệt hơn… Tần Dịch nhớ lại lần mình phải vật vã vì đau đớn khi vượt qua bước khó khăn ấy, lòng trở nên buồn bã và thì thầm: “Qing…”

Lý Thanh Quân bỗng nhiên quay đầu lại.

Tần Dịch e dè nói: “…Chẳng ai liên lạc với cô ấy cả, thật đáng thương cho Giáo Phái Kiếm…”

Quả dưa trắng trong tay Liusu rơi xuống đất.

Trình Trình cố gắng cười nói: “Cô Li đang ở Giáo Phái Kiếm, có ai đó để ý đến cô ấy không nhỉ?”

Lý Thanh Quân nhẹ nhàng đáp: “Làm sao có chuyện ‘được hàng ngàn người theo đuổi’ được chứ? Hàng ngày, Qingjun đều ẩn mình tu luyện, hoặc là tập luyện ở nơi riêng biệt… Suốt ba năm qua, có lẽ cô ấy chưa bao giờ nói chuyện với họ ba câu nào.”

Trình Trình ngạc nhiên: “Cô ấy cố gắng đến thế à? Nhưng sao cô ấy lại nói chuyện với chúng ta nhiều nhỉ?”

“Khi tôi đang tu luyện thì không có thời gian; khi ra ngoài, tôi cũng không phải là kẻ im lặng.” Lý Thanh Quân tỏ vẻ bất đắc dĩ: “Ban đầu, tôi đã nói với các sư huynh rằng Qingjun đã kết hôn rồi, nhưng họ không tin… Thôi thì tốt nhất là ít nói chuyện hơn, tập trung vào việc tu luyện hơn, để tránh gây hiểu lầm cho mọi người.”

Không lạ gì mà Lý Thanh Quân không quan tâm đến Chu Jiannian, nhưng Chu Jiannian dường như lại rất quen với điều đó và không hề phiền lòng chút nào…

Tần Dịch không nhịn được mà hỏi: “Chẳng ai bắt nạt em chứ?”

Lý Thanh Quân nhìn anh ta một cách kỳ lạ rồi từ tốn trả lời: “Không đâu, tổ tiên… sư phụ của em là vị trưởng lão lớn nhất của Giáo Phái Kiếm.”

Tần Dịch gật đầu nhẹ; có vẻ như Lý Đoàn Hiền thực sự rất đáng tin cậy. Dù Nam Ly ra sao đi nữa, người bảo vệ em ấy chắc chắn là đáng tin cậy; có vẻ như địa vị của Thanh Quân tại Giáo Phái Kiếm không cần phải lo lắng gì cả.

“Em thực sự đã kết hôn rồi à?” Trình Trình nhìn Lý Thanh Quân từ đầu đến chân và nói: “Không thấy gì cả…”

Lý Thanh Quân mặt đỏ lên vì xấu hổ: “Làm sao mà nhận ra được chứ?”

Trình Trình ánh mắt dừng lại ở vùng ngực cô ấy, ánh mắt đầy thương hại, nhưng không nói gì.

Lý Thanh Quân nhìn vào vùng tương tự trên người Trình Trình, trong lòng hơi ghen tị và nói: “Thật là một nữ tu có khả năng sinh con…”

Nữ tu có khả năng sinh con… Đó là câu nói gì vậy… Xung quanh có không ít người đi đường đang nhìn về phía họ. Tần Dịch bình tĩnh bước tới, che chắn ánh mắt của hai người lại. Nếu để họ tiếp tục nhìn nhau như vậy, e là cả thành phố này sẽ không yên ổn đâu…

Anh ta nhanh chóng gọi Chu Kiếm Thiên phía trước: “Chúng ta nên tìm chỗ ngồi nghỉ ngơi thôi, anh Chu, anh định dẫn chúng ta đến đâu vậy?”

Chu Kiếm Thiên dường như chỉ đi mà không nói gì, nhưng thực ra anh ta luôn lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Lý Thanh Quân và những người khác. Khi nghe cô ấy nói về chuyện Giáo Phái Kiếm, anh cũng không khỏi thở dài trong lòng, tự hỏi liệu sự nhiệt tình của mọi người có khiến em gái mình gặp nhiều phiền toái đến mức không thể giao tiếp bình thường với các đồng môn hay không… Nhưng cũng đành không làm sao được, bởi vì Giáo Phái Kiếm toàn là những người đàn ông tràn đầy sức sống mạnh mẽ mà…

Nói về việc coi kiếm là tất cả trong đời, xem phụ nữ như rác rưởi, xem mọi thứ như mây bay qua… Đó quả thực là lý tưởng mà Giáo Phái Kiếm theo đuổi, nhưng hầu hết mọi người đều chưa đạt được điều đó; làm sao có thể tránh khỏi bản năng tự nhiên được…

Khi nghe Tần Dịch hỏi, Chu Kiếm Thiên mới nhận ra rằng những quán rượu mà anh định đến trước đó đã qua hết rồi… Anh cũng phản ứng rất nhanh, lập tức chỉ về phía một căn lầu cao ở cuối con đường: “Đó là Vạn Bảo Các, chủ nhân của nó thuộc một gia tộc tu luyện. Bên trong có những loại rượu quý dành cho những người quý tộc, và còn có những bảo vật do các tu sĩ lang thang đem