Trở về căn phủ của hoàng tử tại Lý Thanh Lân – thực ra cũng không hẳn là phủ hoàng gia, bởi vì Lý Thanh Lân không được phong tước; đó chỉ là một căn nhà của hoàng tử mà thôi. Tần Dịch cũng không hiểu tại sao Lý Thanh Quân lại có tước vị, trong khi Lý Thanh Lân thì không.

Tất nhiên, chắc chắn không lâu nữa nơi này sẽ trở thành phủ của thái tử; việc có tước vị hay không đã không còn quan trọng nữa. Tần Dịch đứng ở cửa, lấy ra chiếc thẻ đeo lưng của Lý Thanh Lân để sai người thông báo, thì bỗng nhiên cánh cửa chính mở ra và Lý Thanh Quân xuất hiện trước mặt.

“Sao em lại trở về đây?” Tần Dịch rất ngạc nhiên. Với sự kiện lớn như cái chết của thái tử, mới vào cung được bao lâu mà em đã quay trở về rồi?

“Cha và anh trai… cùng các vị đang họp bàn công việc. Em ngồi đó cũng chẳng làm gì được, nên quyết định ra ngoài xem thăm anh.” Lý Thanh Quân nói một cách lạnh lùng: “Ban đầu em lo lắng rằng anh sẽ không thích nghi được với cuộc sống ở đây, hóa ra anh chẳng hề bước chân vào phủ.”

“Em đi dạo một vòng và mua vài thứ đồ về.”

Ánh mắt của Lý Thanh Quân đổ dồn vào chiếc ba lô trên lưng anh ta. Chiếc ba lô đầy ắp đồ đạc; trước đây, chuôi cây gậy dài đã lộ ra ngoài, trông thật kỳ lạ; giờ đây lại thêm một chiếc chuôi bằng gỗ nữa, khiến cho anh ta trông giống như một người nông dân lần đầu tiên vào thành phố vậy. Lý Thanh Quân không khỏi bực mình: “Nếu em cần gì, cứ bảo người quản lý trong phủ đi mua; họ sẽ cố gắng đáp ứng yêu cầu của em, tại sao phải tự mình đi lang thang?”

“Thật vậy à?”

“Tất nhiên.” Lý Thanh Quân quay người dẫn anh ta vào trong: “Anh là khách mà anh trai tôi đã mời về đây; ai dám coi thường anh chứ?”

Ngay lập tức, một số người quản lý trong phủ liền cúi đầu chào hỏi: “Công chúa, nơi ở của ông Qin đã được chuẩn bị sẵn rồi.”

Lý Thanh Quân nhẹ nhàng nói: “Dẫn đường đi.”

Tần Dịch nhìn cách hành xử của Lý Thanh Quân một cách thích thú, cảm thấy rất thú vị. Trước đây, Lý Thanh Quân giống như một nữ hiệp sĩ dũng cảm và bướng bỉnh; nhưng bây giờ, khi trở về kinh đô và sống trong căn phủ của hoàng tử, cô ấy đã trở thành một nữ công chúa thanh lịch và điềm đạm.

Tần Dịch Chắc chắn rằng bản chất thật của cô ấy trong giang hồ chính là con người thực sự của mình; chỉ không biết rằng khi ở kinh thành, những hành động đó có phải chỉ là để tỏ vẻ ngoài, hay cũng là một khía cạnh khác của tính cách cô ấy?

Người quản lý trong dinh đã chuẩn bị cho Tần Dịch một khu vườn riêng biệt, thiết kế của nó có phần giống với khu vườn nhỏ của gia đình cô ấy, chỉ là các chi tiết trang trí được làm tinh xảo và sang trọng hơn nhiều. Trong vườn không còn là các loại cây dược liệu nữa, mà thay vào đó là hoa và cỏ xanh tươi, mang lại mùi hương thơm ngát và vẻ đẹp thanh lịch.

Người quản lý cúi đầu nói: “Công chúa vừa sai người đi thông báo trước, nói rằng ông Qin thích yên tĩnh và coi trọng vẻ đẹp, vì vậy mới sắp xếp như vậy. Nếu công chúa không hài lòng, chúng tôi có thể thay đổi chỗ ở khác.”

Tần Dịch lắc đầu: “Chỗ này rất tốt rồi. Tốt nhất là nên có một khoảng đất trống nơi có ánh nắng mặt trời; đôi khi tôi cũng cần nó.”

Người quản lý lập tức ra lệnh: “Hãy san phẳng khu đất cỏ phía sau…” Ngay lập tức, có người hầu đi làm việc đó, nhưng Tần Dịch vội vàng nói: “Đợi đã… Không cần đâu.”

Người hầu lập tức dừng lại, tuân theo mệnh lệnh của cô. Có vẻ như Lý Thanh Lân áp dụng phong cách quản lý quân đội của mình vào cuộc sống hàng ngày ở nhà nữa sao?

Tần Dịch nhăn mặt, nhìn Lý Thanh Quân – người vẫn giữ vẻ lạnh lùng và không nói gì. Anh ta đành bảo: “Thôi thì như vậy đi… Tôi và công chúa còn có chuyện muốn nói.”

Người quản lý hiểu chuyện, liền dẫn mọi người rời đi. Lý Thanh Quân đứng yên một lúc lâu, nhìn theo bóng dáng của người hầu xa dần, rồi ngồi xuống bãi cỏ bên cạnh và thốt lên: “Thật mệt…”

Tần Dịch bật cười, cũng ngồi xuống cùng cô và hỏi: “Khi đấu tranh với yêu ma, máu chảy từ khóe miệng mà cô không hề than phiền mệt mỏi… Vậy mà vừa trở về đây không lâu đã…”

Lý Thanh Quân im lặng một lúc, rồi thở dài: “Nếu anh trai cô mất đi, có lẽ cô cũng sẽ cảm thấy mệt mỏi như vậy.”

Nói xong, đôi mắt cô ấy đỏ lên; rõ ràng là cô đã cố kìm nén nỗi buồn suốt thời gian qua, nhưng giờ đây không thể kiềm chế được nữa.

“Uhm…” Tần Dịch lắc đầu: “Xin lỗi.”

Cô gái này trước đây đã bị mình bắt nạt đến mức phải rơi nước mắt, nhưng vẫn giữ vẻ kiên cường trên khuôn mặt. Đây là lần đầu tiên Tần Dịch thấy cô ấy hiện ra vẻ yếu đuối đầy buồn bã; có thể thấy, dù có tấm lòng anh hùng đến đâu, trong trái tim họ vẫn luôn tồn tại những điều mềm mại nhất, chẳng hạn như tình gia đình.

Mối quan hệ của cô ấy với Lý Thanh Lân rất tốt, và rõ ràng cũng không tồi tệ gì so với mối quan hệ với vị hoàng tử mà Tần Dịch chưa từng gặp mặt. Tần Dịch tin rằng một người em gái như vậy khó có thể xảy ra mâu thuẫn với bất kỳ anh trai nào; chắc hẳn tất cả mọi người đều rất yêu thương cô ấy.

“Không có gì đâu.” Lý Thanh Quân hít một hơi thật sâu, rồi nói với vẻ quyết tâm: “Chắc chắn là do bọn man rợ Tây Hoang làm ra, chúng chỉ muốn gây rối thôi!”

Tần Dịch không biết nên nói gì để an ủi cô ấy; Lý Thanh Quân cũng không mong anh ta có thể giải quyết vụ án này, chỉ đơn giản là muốn tìm một người để trò chuyện thôi. Cô ấy tiếp tục nói: “Một ngày nào đó, tôi sẽ quét sạch Tây Hoang và trả thù cho anh trai mình!”

Tần Dịch gật đầu đồng ý: “Nếu có sự giúp đỡ của anh Quân Lân, chắc chắn sẽ đến ngày đó.”

“Ừm.” Lý Thanh Quân rất tin tưởng vào Lý Thanh Lân: “Chắc chắn sẽ thành công.”

Sau khi nói xong, hai người lại im lặng; Tần Dịch không biết nên nói gì để an ủi cô ấy, còn cô ấy thì cứ ngẩng nhìn bầu trời một cách mơ màng. Họ ngồi yên trên bãi cỏ, không nói một lời nào.

Một lúc sau, Lý Thanh Quân bỗng nhiên nói: “Tôi vẫn nhớ những lời bạn nói khi chúng ta lần đầu gặp nhau: sống thoải mái, không lo âu, không phiền muộn… Phải chăng đó chính là cuộc sống của một vị thần tiên? Còn bây giờ thì sao? Bạn như một vị thần tiên xuống trần gian, còn chúng ta thì như những con người bình thường đang cố gắng vượt qua giới hạn của mình?”

Tần Dịch thở dài: “Luôn có những việc cần phải làm; ngay cả những vị thần tiên cũng có những điều họ mong muốn.”

“Những điều họ mong muốn chỉ là những người đang tìm kiếm con đường lên thiên đường mà thôi; những vị thần tiên thực sự thì không có gì họ cần.” Lý Thanh Quân nhìn bầu trời và nói nhỏ: “Bài hát ‘Đã tốt rồi’ mà bạn dạy người thợ săn hát ấy, đã nói lên hết những ám ảnh của chúng sinh. Một khi những ám ảnh đó được giải tỏa, thì họ mới thực sự trở thành những vị thần tiên, và không còn điều gì họ cần nữ

Cô ấy liền an ủi: “Tôi biết có một con khỉ, đã đi khắp muôn sông ngàn núi, tìm kiếm vị tiên đó suốt mười năm trời, cuối cùng cũng tìm thấy và học được phép trường sinh. Bạn nghĩ rằng nó có thể được coi là đã thành tiên mà không còn ham muốn gì nữa chứ?”

“Tất nhiên rồi, đã trường sinh thì đương nhiên là tiên mà.” Lý Thanh Quân bắt đầu quan tâm: “Sau đó thì sao?”

“Sau đó à… dù sao tôi cũng biết trước khi đi tìm tiên, nó thực sự sống một cách vô lo lắng; nhưng sau khi đạt được điều mong muốn, cuộc sống của nó trở nên hỗn loạn, không yên ổn chút nào, và cuối cùng nó đã đeo xiềng xích để trở thành một vị Phật, không còn niềm đam mê chiến đấu nữa… Tôi không biết việc đạt được sự trường sinh như vậy đã xa rời ý định ban đầu của nó bao nhiêu, và liệu nó có hối tiếc không?”

Lý Thanh Quân nhìn Tần Dịch, cô ấy cảm thấy con khỉ đó giống như một ẩn dụ cho chính mình: “Bạn đang… khuyên tôi đấy à?”

Tần Dịch lắc đầu: “Không đâu, mỗi người đều có duyên phận riêng của mình. Tôi chỉ nghĩ rằng, con người thực sự cần phải biết mình đang theo đuổi điều gì.”

“Điều mình đang theo đuổi….” Lý Thanh Quân ngước nhìn bầu trời, thì thầm: “Điều tôi mong muốn là cầm cây kiếm bạc dài hai thước của mình, phiêu lưu khắp thiên hạ, xua tan mọi bất công trên đời này… Chứ không phải là sống như một cô gái quý tộc ở kinh thành, cuối cùng kết hôn với một người chồng vô nghĩa và giam cầm suốt đời mình.”

Tần Dịch thực sự không nhịn được mà nói: “Bạn thực sự đã đầu thai nhầm gia đình rồi đấy.”

Lý Thanh Quân cười một cái, rồi chuyển đề tài: “Câu chuyện về con khỉ đó, có thể kể chi tiết cho tôi nghe không?”

“Thì đó là một câu chuyện dài lắm…”

Lý Thanh Lân lúc này đang bận rộn, còn Tần Dịch mới đến nơi này và cũng không biết mình nên làm gì trước. May mắn thay, có Lý Thanh Quân ngồi đây trò chuyện, và cô ấy lại là người duy nhất mà Tần Dịch quen biết ở kinh thành; vì vậy, Tần Dịch không cảm thấy câu chuyện quá dài, và thực sự bắt đầu kể cho cô ấy nghe về “Hành trình Tây Du”.

Khi kể đến đoạn con khỉ đó làm loạn Thiên Cung, những câu chuyện chưa từng nghe trước đây khiến Lý Thanh Quân cảm thấy rất thích thú, và cô ấy cười nhẹ: “Thật là một con khỉ hoang dã, dũng cảm và liều lĩnh.”

Bên ngoài sân vang lên giọng nói của Lý Thanh Lân: “Đó là một con khỉ dám chống đối, dám đấu tranh cho quyền lợi của mình, dù những việc nó làm có thể được coi là tội lỗi.”

Một câu chuyện rất thú vị; tôi rất mong đợi phần tiếp theo từ anh Qin.

Hai người đều đứng dậy, và vẻ mặt nghiêm túc trở lại: “Chuyện đã diễn ra như thế nào rồi?”

“Không có manh mối gì cả,” Lý Thanh Lân nói một cách nặng nề: “Kẻ sát nhân di chuyển rất nhanh; theo lời của lính canh của anh trai tôi, họ chỉ thấy một bóng đen lướt qua, sau đó anh trai tôi… Tôi cá là do bọn Tây Hoang gây ra.”

Lý Thanh Quân siết chặt môi.

Lý Thanh Lân tiếp tục: “Lúc sự việc xảy ra, chúng ta không có mặt ở đó, nên cũng không thể giúp được gì. Vua đang điều tra hết sức mình; rồi cuối cùng cũng sẽ tìm ra kết quả thôi.”

Lý Thanh Quân thở dài: “Vậy là em sắp trở thành Thái tử à?”

“Ừm…” Lý Thanh Lân trả lời, nhưng trên khuôn mặt anh không hề hiện rõ vẻ vui mừng, ngược lại còn lắc đầu: “Thật sự là một tình huống khó xử…”

Lý Thanh Quân hỏi: “Có ai nghĩ rằng em là nghi phạm không?”

“Ừm, mặc dù chỉ có một số ít người thôi, nhưng cũng không thể tránh khỏi điều đó… Nhưng những nghi ngờ này thực sự không có ý nghĩa gì cả.”

Quả thật là không có ý nghĩa gì cả; bởi vì vua chỉ có hai người con trai, và không thể vì những nghi ngờ vô căn cứ mà coi người con trai duy nhất còn lại là nghi phạm được.

Lý Thanh Lân không tiếp tục chủ đề đó nữa, mà quay sang nói với Tần Dịch: “Anh Qin, thật là xin lỗi vì sự việc xảy ra đột ngột, khiến tôi bỏ bê công việc.”

“Công chúa đã cùng tôi trò chuyện suốt cả ngày; làm sao có thể nói là tôi bỏ bê được chứ?” Tần Dịch chỉ vào bầu trời: “Mặt trời đã lặn rồi; nếu anh không mời tôi ăn tối, mới thực sự là bỏ bê đấy.”

Lý Thanh Lân bật cười.