“Hãy kết nối cho tôi với Kỳ Nguyên, bảo anh ta đợi ở phòng chỉ huy trên tháp điều khiển.”

Lâm Tự ngắt lời Trí Vân, nhanh chóng ra lệnh.

Đồng thời, ông cũng đã bật dậy khỏi giường và vội vàng hướng về phòng chỉ huy trên tháp điều khiển.

Trên đường đi, Lâm Tự liên lạc ngay với Bạch Mực và Thẩm Lịch, sử dụng những thông tin mình nắm giữ cùng mã khẩu chính thức của kế hoạch “Bướm” để triển khai kế hoạch này.

Nhưng lần này, ông đưa ra một yêu cầu mới:

Phải giữ bí mật.

Ngoại trừ những người có liên quan, không được tiết lộ thông tin về việc kế hoạch “Bướm” đã được triển khai.

Điều này nhằm hạn chế tối đa số người biết, tránh rò rỉ thông tin.

Khi đến tháp điều khiển, Bạch Mực đã chuẩn bị sẵn kính thông minh, trong khi Thẩm Lịch đứng bên cạnh, với vẻ mặt có phần nghiêm túc.

Nhìn thấy biểu hiện của anh ta, Lâm Tự không khỏi cảm thấy có một loại cảm xúc đặc biệt.

Thẩm Lịch…

Trong thế giới trước, ông ấy là kỹ sư trưởng của dự án Tinh Du Hành Số Một.

Và bây giờ, ông ấy là thuyền trưởng của tàu Chu Tước Số Một.

Vị trí của ông ấy chắc chắn rất quan trọng.

Nhưng cho đến nay, Lâm Tự vẫn chưa thấy ông ấy thể hiện bất kỳ phẩm chất “đủ mạnh mẽ” nào.

Vậy cách sử dụng ông ấy một cách hiệu quả nhất là gì?

Có lẽ trong thời gian ngắn sẽ không tìm ra được.

Chỉ có thể tiếp tục thử nghiệm.

Hoặc có lẽ nên cho ông ấy một số quyền tự chủ?

Mỗi lần trước, ông ấy đều hành động theo lệnh của Lâm Tự.

Vì vậy, mỗi lần ông ấy cũng không thể phát huy được vai trò “quyết định”.

Lần này, liệu có nên để ông ấy hành động tự do không?

Nghĩ đến đây, Lâm Tự lập tức giải thích tình hình và kế hoạch cho ba người, sau đó ra lệnh:

“Vì vậy, công việc chúng ta cần thực hiện bây giờ dù không hề đơn giản, nhưng lại rất rõ ràng.

Chúng ta cần chiếm giữ trạm không gian Ares của Tây Liên Minh, thu thập thông tin về giai đoạn trước khi Tây Liên Minh được thành lập chính thức, bao gồm cả thông tin về dự án Lan Thạch 2025.

Những thông tin này có khả năng cao sẽ không được lưu trữ trong bộ nhớ liên kết với hệ thống chính, mà có thể được lưu trữ riêng biệt.”

“Tất nhiên, cũng có khả năng rằng những thứ đó hoàn toàn không được lưu trữ dưới dạng dữ liệu, mà là thông qua các phương tiện vật lý riêng biệt.”

“Nhưng điều đó không quan trọng. Ngay cả khi chúng ta không tìm thấy gì cả, tôi vẫn có thể chắc chắn rằng trên trạm không gian Ares chắc chắn có người am hiểu sự việc và có người chỉ huy các hành động cụ thể.”

“Vì vậy, bây giờ tôi cần các bạn soạn thảo cho tôi một kế hoạch tấn công đầy đủ và đáng tin cậy.”

“Thời gian còn lại là 05 phút 30 giây.”

“Chúng ta cần phải vào được trong vòng ít nhất 20 phút trước khi thời gian đếm ngược kết thúc!”

Ngay sau khi nói xong, Shen Li lập tức đáp:

“Khoảng cách không phải là vấn đề. Tàu hạ cánh có động cơ phản lực, chúng ta chỉ cần khoảng 10 phút để đến nơi và hoàn thành quá trình giảm tốc.”

“Điều quan trọng là, chúng ta cần một lý do hợp lý để vào trạm không gian Ares.”

Sau khi Shen Li nói xong, Kỳ Nguyên bổ sung:

“Không chỉ là vào được bên trong, mà cụ thể hơn, là phải mang theo vũ khí khi vào đó.”

“Và phải làm điều này mà không làm đối phương nghi ngờ.”

“Đồng thời, tốc độ nhập cảnh cũng phải đủ nhanh, để đối phương không kịp thời gian tiêu hủy các tài liệu quan trọng.”

Nghe xong, mọi người đều cau mày.

Còn Lâm Tự thì sau một khoảng lặng ngắn, tiếp tục nói:

“Còn một điểm nữa…”

“Chúng ta cần cố gắng tránh gây thiệt hại cho con người – nghĩa là, càng nhiều người sống sót thì càng tốt.”

“Bởi vì chúng ta không chắc liệu trên trạm không gian Ares có tài liệu vật lý hay không, cũng không thể xác định được ai là người nắm giữ thông tin quan trọng. Chúng ta cần phải thử nghiệm.”

“Điều đó là không thể.”

Bạch Mực ngăn cản ngay lập tức và nói một cách quyết đoán:

“Không thể đảm bảo rằng tất cả mọi người đều sẽ sống sót.”

“Nhưng chúng ta có thể thử nghiệm từng bước một… Bạn hiểu ý tôi chứ?”

“Hiểu.”

Lâm Tự gật đầu.

Trong số những người đang ngồi đó, Bạch Mực chính là người hiểu rõ nhất về cơ chế “butterfly”. Khi Kỳ Nguyên và Shen Li vẫn đang cố gắng hoàn thành nhiệm vụ một cách ngay lập tức, cô ấy đã nhận ra rằng thế giới mà mình đang sống chỉ là một bước đệm mà thôi.

Thời gian còn lại là 51 phút, cô ấy quyết đoán nói lên:

“Dù thế nào đi nữa, chiếc tàu hạ cánh cũng phải tiến gần tới tàu Aris trước – chúng ta có thể thiết lập hành trình theo hướng của mặt trăng Io, vừa đủ để đi qua trạm vũ trụ Aris.”

“Hãy khởi hành ngay, trên đường sẽ bàn bạc kế hoạch cụ thể!”

“Kỳ Nguyên, tập hợp đội ngũ và mang theo vũ khí!”

“Rõ!”

Ngay khi nhận được lệnh, mọi người lập tức hành động.

Lâm Tự theo sát sau lưng Bạch Mực rời khỏi phòng chỉ huy trên tháp điều khiển; trong khi đó, Kỳ Nguyên dẫn đội của mình lên một chiếc tàu hạ cánh khác.

Sau khi buộc dây an toàn và động cơ được khởi động sẵn sàng, chỉ trong vòng chưa đầy hai phút, hai chiếc tàu hạ cánh đã rời khỏi tàu Zhuque-1 và bắt đầu hành trình về phía mặt trăng Io.

Sau khi thông tin quỹ đạo được gửi đi, radio phát ra cảnh báo từ trạm vũ trụ Aris, yêu cầu các tàu hạ cánh tránh xa quỹ đạo của trạm.

Lúc này, những người trên trạm vũ trụ vẫn không hề biết rằng họ đã trở thành con mồi trong mắt của Lâm Tự.

“Tám phút nữa sẽ bước vào giai đoạn giảm tốc,” Bạch Mực nói một giọng nặng nề:

“Dù các bạn có ý định gì đi nữa, trong vòng tám phút này phải tìm ra giải pháp!”

“Tôi đã đang suy nghĩ rồi!” Giọng nói của Kỳ Nguyên vang lên qua radio.

Một lát sau, anh ta tiếp tục nói:

“Hay là tôi hỏi vợ mình xem sao?”

Có việc như thế này mà cũng phải hỏi vợ à?

Lâm Tự ngẩn ngơ.

Nhưng điều khiến anh ta càng ngạc nhiên hơn là Bạch Mực lại đồng ý.

“Hãy giải thích tình hình cho cô ấy biết, bảo cô ấy nhanh chóng giúp đỡ!”

Nhận thấy vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt Lâm Tự, Bạch Mực giải thích thêm:

“Vợ anh ta, Tăng Kinh, đã tham gia vào công tác thiết kế quy tắc phối hợp cho trạm vũ trụ Yinghuo và trạm vũ trụ Aris; có lẽ cô ấy sẽ biết một số lỗ hổng trong các quy tắc đó.”

“Rõ.” Lâm Tự bỗng hiểu ra.

Có vẻ như Trong Thế Giới này và Tô Ngữ Trầm cuối cùng cũng đã thoát khỏi ảnh hưởng của kênh Cao Dịch và trở thành những người vợ thực thụ… phải không?

Có lẽ đây cũng được coi là một kết thúc tốt chứ?

Không.

Chắc chắn vẫn chưa đủ tốt.

Bởi vì cả hai họ vẫn còn trẻ, và thậm chí còn sống ở những nơi xa cách nhau nữa.

Lâm Tự từ từ thu dọn lại những suy nghĩ lộn xộn trong đầu mình. Chỉ hai phút sau, khi con tàu hạ cánh hoàn thành việc tăng tốc lần đầu tiên, giọng nói của Kỳ Nguyên lại vang lên một lần nữa:

“Chúng ta chỉ có thể áp dụng nguyên tắc thoát hiểm khẩn cấp!”

“Trạm vũ trụ Tây Môn cũng đảm nhận trách nhiệm cứu hộ quốc tế. Nếu xác nhận rằng con tàu hạ cánh bị hỏng và không thể quay trở lại, chúng ta có thể đến Trạm vũ trụ Ares để tìm nơi trú ẩn!”

“Nhưng trước tiên, chúng ta phải phá hủy động cơ rung chấn!”

“Rõ!”

Bạch Mực ngay lập tức gật đầu và bắt đầu thực hiện các thao tác cần thiết.

Lâm Tự đã hoàn toàn sững sờ tại chỗ.

Cái gì vậy?

Phá hủy động cơ rung chấn à?

Nghe này, điều này có phải là lời nói của con người không?

Nếu động cơ rung chấn nổ tung ngay trên con tàu hạ cánh, khả năng sống sót của họ sẽ rất thấp…

Nhưng lúc này, đã không còn thời gian để do dự nữa. Theo hướng dẫn của Bạch Mực, Lâm Tự nhanh chóng chuẩn bị đồ bảo hộ. Vài phút sau, con tàu bắt đầu rung chuyển dữ dội. Động cơ rung chấn bị quá tải và ngừng hoạt động; con tàu chỉ có thể dùng động cơ nhiệt hạch chậm chạp để giảm tốc.

“MAYDAY! MAYDAY! MAYDAY!”

Bạch Mực gửi tín hiệu cầu cứu đến tất cả các phương tiện bay xung quanh. Không lâu sau, Trạm vũ trụ Ares đã phản hồi và cho phép kết nối.

Nhưng vấn đề là, tiêu chuẩn kết nối giữa hai trạm vũ trụ này không giống nhau. Con tàu hạ cánh không thể kết nối trực tiếp như khi đến Trạm vũ trụ Hỏa Tinh; tất cả mọi người đều phải ra ngoài con tàu trước khi nó hoàn toàn dừng lại.

“Hãy chuẩn bị sẵn sàng.” Giọng nói của Bạch Mực rất bình tĩnh.

“Đừng lo, tôi sẽ nắm tay bạn!”

Lúc này, thời gian còn lại là 45 phút. Trạm vũ trụ Ares đã phóng ra lưới bắt; sau khi kiểm tra và xác minh danh tính một cách nhanh chóng, Bạch Mực quyết đoán nhấn nút thoát hiểm khẩn cấp. “Bang!”

Tiếng nổ nhẹ vang lên; cửa buồng tàu hạ cánh bị phá vỡ và bị đẩy ra ngoài.

Bạch Mực là người đầu tiên buộc dây an toàn và ra ngoài một cách nhanh nhẹn; sau đó, anh ta quay lại giúp Lâm Tự ra ngoài.

Đây là lần đầu tiên Lâm Tự được đặt chân vào vũ trụ bao la này. Bộ đồ phi hành gia mà anh mặc không quá cồng kềnh, nhưng tất nhiên cũng không thể hoạt động linh hoạt được. Dây an toàn đã được tháo ra, và Lâm Tự không còn gì để dựa vào nữa. Anh cảm thấy giống như một người đang chết đuối, bản năng muốn bám vào bất cứ thứ gì cố định… Nhưng xung quanh anh, có cái gì là cố định đâu?

“Đừng lo lắng.” Giọng nói của Bạch Mực vang lên.

“Oxy chỉ đủ dùng trong 25 phút thôi, đủ rồi.”

“Chúng ta sẽ ngay lập tức chuyển sang kênh liên lạc công cộng; đừng nói lung tung!”

“Rõ.”

Lâm Tự nhanh chóng bình tĩnh lại. Lúc này, Bạch Mực đẩy mạnh chiếc tàu hạ cánh và lao về phía lưới bắt mà trạm vũ trụ Ares đã phóng ra. Khoảng cách khá xa—hơn một kilômét—và việc “trôi qua” khoảng cách đó cần ít nhất vài phút. Lâm Tự không khỏi lo lắng rằng mình sẽ bị trạm vũ trụ Ares bỏ lại phía sau, nhưng may mắn thay, trạm vũ trụ đó đang dần trở nên to hơn trong tầm mắt của anh. Sau đó, lưới bắt đã bắt được mục tiêu và bắt đầu thu hồi lại. Lâm Tự được kéo vào buồng điều áp của trạm vũ trụ, và ngay sau đó, đội đặc nhiệm do Kỳ Nguyên dẫn đầu cũng theo sau.

“Hãy ném vũ khí xuống!” Giọng nói của nhân viên chỉ huy trạm vũ trụ Ares vang lên qua hệ thống thông báo:

“Hãy báo cáo nhiệm vụ của các bạn!”

“Chúng tôi dự định bay đến Enceladus để thực hiện nhiệm vụ thăm dò, nhưng cả hai động cơ của tàu hạ cánh đều bị hỏng, nghi ngờ do va chạm với các thiên thạch nhỏ!”

“Chúng tôi cần nghỉ ngơi rồi mới quay trở về trạm vũ trụ Phobos!”

Lý do mà Bạch Mực đưa ra hoàn toàn trùng khớp với báo cáo trước đó. Sau khi kiểm tra lại, cửa buồng điều áp được mở, và mọi người bắt đầu tháo bỏ trang bị theo hướng dẫn từ hệ thống thông báo. Tuy nhiên, vũ khí của họ cũng bị yêu cầu để bên ngoài buồng điều áp; nếu không, cửa cách ly sẽ không thể mở được. Bên trong cửa cách ly, một số nhân viên an ninh mang theo súng trường đang canh gác.

Đây là một tình thế bế tắc.

Lâm Tự nhìn về phía Kỳ Nguyên; người này đã quyết đoán và tự nhiên gác lại vũ khí của mình, như thể anh ta chẳng hề quan tâm đến điều đó chút nào.

Ngay sau đó, anh ta bước lên phía cửa kiểm soát, yên lặng chờ đợi cửa được mở.

Các thành viên khác cũng làm tương tự; họ đã gác lại tất cả vũ khí và không còn tạo ra bất kỳ mối đe dọa nào nữa.

—

Ít nhất, theo quan điểm của mọi người trong Trạm Vũ trụ Ares, là như vậy.

Khi cửa kiểm soát mở ra, Kỳ Nguyên bước ra khỏi buồng điều áp.

Vài giây sau, cửa được đóng lại, và các nhân viên an ninh tiến lên để kiểm tra người qua lại.

Nếu muốn hành động, thì bây giờ chính là thời điểm thích hợp.

Lâm Tự nhìn chằm chằm vào một mục tiêu cụ thể; anh biết rằng mình sẽ không thể giúp ích được nhiều.

Nhưng nếu có thể giam cầm một người trong số họ, điều đó cũng sẽ giúp ích cho cuộc chiến này.

Hơi thở của anh dần trở nên gấp gáp.

Tuy nhiên, dường như cả Kỳ Nguyên, Bạch Mực và các thành viên đột kích khác đều không hề có ý định hành động.

Họ dường như đang chờ đợi điều gì đó.

Cho đến khi một tiếng va chạm nhẹ vang lên.

Mọi ánh mắt đều vô thức hướng về phía cửa sổ.

“Không sao đâu, chỉ là một trận mưa thiên thạch nhỏ thôi.”

Một nhân viên an ninh nói.

Giây tiếp theo…

“Kách!”

Cổ họng của anh ta bỗng nhiên bị bẻ gãy.

Không ai biết từ lúc nào, Kỳ Nguyên đã xuất hiện phía sau anh ta.

“Bùm bùm bùm…”

Tiếng súng liền vang lên.

Không chỉ có Kỳ Nguyên – người đã giành lấy vũ khí – mà tất cả các nhân viên an ninh khác trong Trạm Vũ trụ Ares cũng nhanh chóng nổ súng.

Ngay khi tiếng súng vang lên, ba trong số sáu thành viên đột kích bước vào trạm đã ngã gục.

Họ hoàn toàn không có cơ hội chống trả, bởi vì tất cả vũ khí của họ đều còn lại trong buồng điều áp.

Nhưng ngay cả vậy, họ vẫn chiến đấu đến giây phút cuối cùng.

Và khi sáu thành viên còn lại giải quyết xong kẻ thù và lấy được vũ khí, tình hình đã thay đổi hoàn toàn.

Lâm Tự siết chặt hai tay của một kẻ thù dưới thân mình, trong khi Bạch Mực lao tới và đấm trúng vùng cổ họng của kẻ đó.

Ngay sau đó, hai người phối hợp ăn ý với nhau, dùng một góc độ kỳ quặc để gãy cổ kẻ thù.

“Nhanh lên!”

Kỳ Nguyên đã đứng vững trở lại.

Mức độ từ trường của trạm không gian Aris có chút khác biệt so với trạm không gian Yinghuo Gong; khi chạy, người ta cảm thấy hơi choáng váng. Nhưng may mắn thay, họ vẫn có thể kiểm soát được lực đẩy phản lại.

Lúc này, tiếng báo động khẩn cấp đã vang lên khắp nơi trong trạm không gian. Các phương tiện bay xung quanh bắt đầu lao nhanh về phía trạm; theo quỹ đạo của chúng, có vẻ như chúng sẵn sàng phá hủy trạm Aris ngay cả khi phải hy sinh bản thân.

Lâm Tự nhanh chóng bắn liên tục bằng súng trường, hạ gục một nhân viên an ninh đang cố gắng đóng cửa buồng. Sau đó, anh ta lao về phía trước và chặn lại cánh cửa đang sắp đóng lại.

“Nhanh lên!”

Lâm Tự hét lớn:

“Chúng muốn tự hủy diệt!”

Ngay lập tức, giọng nói của Shen Li vang lên trong tai nghe:

“Hãy chuẩn bị để chặn đứng chúng.”

“Các bạn hãy làm tốt nhiệm vụ của mình!”

Lâm Tự quay đầu lại và thấy một chiếc phi thuyền nhỏ đang lao về phía trạm Aris bỗng nhiên nổ tung trên không. Người lái chiếc phi thuyền đó có lẽ sẽ không bao giờ biết rằng nó đã bị cái gì tấn công… Nhưng Lâm Tự biết.

Đó chính là “Hệ thống loại bỏ trở ngại” được trang bị trên tàu Zhuque số một, hay còn gọi là Hệ thống Phòng thủ Tự động!

Mọi việc diễn ra nhanh chóng và ổn định; quy mô của trạm Aris không lớn lắm. Chỉ trong vòng 6 phút, toàn bộ trạm đã được làm sạch hoàn toàn.

Khi Kỳ Nguyên dẫn đội vào khoang trung tâm, người đàn ông đang đứng trước bàn điều khiển đang cố gắng tự sát bằng khẩu súng ngắn trong tay mình.

“Bang!”

Lâm Tự không do dự gì mà bóp cò. Đạn trúng ngay vào cổ tay người đàn ông, suýt nữa làm xé toạc cả bàn tay anh ta.

Kỳ Nguyên cùng với người đồng đội cuối cùng tiêu diệt ba nhân viên an ninh còn lại trong khoang trung tâm, trong khi Bạch Mực nhanh chóng lao lên và giữ chặt người đàn ông đó trước khi anh ta kịp nhặt lại khẩu súng.

Trận chiến đã thực sự kết thúc. Trong hàng loạt những cuộc đối đầu đẫm máu, những thành viên thuộc đội đặc nhiệm xuất sắc nhất – những người được Giang Tinh Dã sắp xếp cẩn thận – cuối cùng cũng đã giành được thắng lợi. Dù cuối cùng chỉ còn lại hai người đầy thương tích, nhưng họ vẫn đã đứng vững đến cuối cùng.

Kỳ Nguyên nhìn quanh, rồi theo sau Lâm Tự đang bước về phía bàn điều khiển và nói:

“Không ngờ bạn bắn súng rất giỏi nhỉ… Trước đây bạn đã từng l