Lý Hồng Triệu cười hihi nói: “Chị gái Tiêu đã lâu không xuất hiện rồi, là đang ẩn dật tu luyện, hay là có chuyện gì khác vậy?” Chu Chí Nguyên liếc nhìn cô ấy một cái.

Lý Hồng Triệu tiếp tục nói: “Chị gái Tiêu dành cho anh rất nhiều tình cảm sâu đậm đấy.”

Chu Chí Nguyên phát ra tiếng grun: “Đừng lo lắng quá.”

Về việc Tiêu Nhược Linh rời khỏi Yêu Nguyệt Cung và đi đến nơi được coi là “thiên ngoại thiên”, đó là bí mật mà chỉ có họ biết; tất nhiên, anh sẽ không tiết lộ điều đó ra ngoài.

Thà để mọi người nghĩ rằng cô ấy đang ẩn dật tu luyện còn hơn.

Lý Hồng Triệu nghiêng đầu nhìn anh, cười nhẹ và nói: “Cũng hơi kỳ lạ thật.”

Chu Chí Nguyên trả lời: “Chỉ là do quá hoang tưởng mà thôi.”

Lý Hồng Triệu lắc đầu: “Thực sự rất kỳ lạ… Với tình cảm sâu đậm mà chị gái Tiêu dành cho anh, làm sao cô ấy có thể chịu đựng được việc ba tháng không gặp mặt?”

Chu Chí Nguyên nói: “Trong cả Đại Mông này, từ trên xuống dưới, trong cung đình, có quá nhiều việc phải lo toan; làm sao cô ấy còn có thời gian để theo dõi tôi và Nhược Linh chứ?”

Là một hoàng đế, hàng ngày anh phải xem xét vô số bản tấu chương và hồ sơ quan trọng.

Nếu cô ấy vẫn còn quan tâm đến Tiêu Nhược Linh, điều đó chứng tỏ rằng cô ấy đã giải quyết xong mọi việc và có thời gian rảnh rỗi, không còn bận rộn nữa.

Lý Hồng Triệu đột nhiên trở nên nghiêm túc và hỏi: “Chắc chắn chị gái Tiêu không gặp phải chuyện gì không may phải không?”

Chu Chí Nguyên trả lời: “Chuyện gì không may?”

“Có phải cô ấy đi Hỏa Nhập Ma rồi không?”

“Không.”

“Hay là bị mắc kẹt trong một nơi bí mật và không thể thoát ra được?”

“…”

“À, có lẽ là bị mắc kẹt trong một nơi bí mật rồi…” Lý Hồng Triệu ngạc nhiên nói: “Dù anh có năng lực đến đâu, cũng không thể giúp cô ấy được à?”

Chu Chí Nguyên phát ra tiếng grun: “Tôi không phải là người có thể làm mọi thứ được.”

“Không đúng…” Lý Hồng Triệu lắc đầu.

Chu Chí Nguyên nhìn cô ấy một cách lệch miệng và nói: “Hãy nói về những chuyện khác đi, đừng bàn về những chuyện phiền lòng này nữa.”

Lý Hồng Triệu lắc đầu: “Nhưng điều này không giống với hình ảnh của chị gái Tiêu khi bị mắc kẹt trong một nơi bí mật đâu… Rốt cuộc, chị ấy đã đi đâu vậy?”

Chu Chí Nguyên trả lời: “Thực sự là đang ở trong một nơi bí mật.”

Lý Hồng Triệu nhíu mắt lại, suy nghĩ mãi.

Cô ấy biết rằng Chu Chí Nguyên không bao giờ nói dối, nhưng cũng không bao giờ nói h

Quả thực đã bị mắc kẹt trong nơi bí mật đó, nhưng có lẽ không sao cả; thậm chí còn có lợi nữa.

Cô ấy suy tư một hồi rồi nói: “Chắc là gặp phải điều gì đó kỳ diệu phải không?… Công phu tu luyện của mình sẽ tiến bộ rất nhiều chứ?”

Chu Chí Nguyên gật đầu: “Cũng gần như vậy… Vậy bạn dự định khi nào sẽ thăng thiên?”

“Theo tình hình hiện tại, khoảng hai năm nữa thôi.” Lý Hồng Triệu trả lời.

Chu Chí Nguyên cười và nói: “Nếu có việc gì cản trở, bạn có thể sẽ không thể thăng thiên được đâu.”

Lý Hồng Triệu ngay lập tức nhướng lông mày dài óng ánh: “Bạn muốn phá vỡ thỏa thuận ngừng chiến à? Đừng trách tôi nếu tôi phải hành động mạnh mẽ đấy.”

Chu Chí Nguyên nói: “Không nhất thiết phải là chiến tranh… À, bạn có biết gì về Thế giới Bên Ngoài không? Không thể nào lại không biết gì cả mà lao vào đó được…”

“Tôi cũng biết một số điều.” Lý Hồng Triệu trả lời.

Chu Chí Nguyên hỏi: “Vậy liệu có thể quay trở lại Thế giới Bên Ngoài được không?”

Lý Hồng Triệu nói: “Nếu hoàn toàn kiểm soát được Thiên Tử Kiếm, thì chắc chắn sẽ biết được tình hình ở đó.”

Chu Chí Nguyên hỏi tiếp: “Thế giới Bên Ngoài ra sao vậy?”

Lý Hồng Triệu nhìn anh ta một cách khó hiểu, miệng mỉm cười.

“Hôm nay chúng ta chia tay nhau, e là sẽ không bao giờ gặp lại nữa,” Chu Chí Nguyên lắc đầu.

Lý Hồng Triệu thở dài và nói: “Tại sao lại không thể gặp lại nhau nữa chứ? Bạn có thể đến bất cứ lúc nào mà.”

Chu Chí Nguyên lại lắc đầu: “Thôi đi, để tránh người khác đồn đại.”

“Ồ, bạn vẫn quan tâm đến điều đó à?” Lý Hồng Triệu cười nhẹ.

Cô ấy biết rõ những gì mọi người đang đoán già đoán non về mối quan hệ giữa cô và Chu Chí Nguyên. Họ nghĩ rằng họ quá thân thiết với nhau, chắc chắn phải có chuyện tình cảm gì đó… Những suy nghĩ đơn giản và thiển cận như vậy… Cô cảm thấy mệt mỏi vì không muốn phải giải thích… Giải thích cũng chẳng ích gì cả; càng giải thích thì họ càng tin chắc vào những suy đoán sai lầm của mình.

Chu Chí Nguyên nói: “Nói xem sao?”

“Được thôi,” Lý Hồng Triệu đáp: “Nói cho bạn nghe cũng không sao.”

Chu Chí Nguyên hỏi tiếp: “Thế giới Bên Ngoài chắc hẳn là một thế giới rộng lớn hơn nhiều, nơi có nhiều linh khí hơn… Chỉ là không biết ở đó có tồn tại triều đình hay không, và mối quan hệ giữa các phái môn và triều đình ra sao.”

“Ở đó cũng có triều đình.” Lý Hồng Triệu trả lời.

Chu Chí Nguyên nhướng mày hỏi: “Hay là chúng ta vẫn sẽ chia ba phần thế giới này?” Lý Hồng Triệu gật đầu nhẹ.

Chu Chí Nguyên tiếp tục: “Vậy thì chúng ta vẫn sẽ thuộc về các triều đình khác nhau?”

Lý Hồng Triệu lẩm bẩm: “Cái kiếm Thiên Tử kia, ngươi nghĩ nó từ đâu đến?”

Chu Chí Nguyên đáp: “Từ đầu tôi đã nghi ngờ rằng cái kiếm Thiên Tử ấy thuộc về một thế giới ngoài kia… Có lẽ đó là vật phẩm của một đế quốc ở thiên đường?”

Lý Hồng Triệu nói: “Nước Đại Mông của ta thuộc về Phượng Hoàng Hoàng Triều, còn nước Đại Kinh của các ngươi thuộc về Ngọc Cảnh Hoàng Triều, nước Đại Trinh thuộc về Nguyên Chân Hoàng Triều… Kiếm Thiên Tử của ta được gọi là Phượng Mông Kiếm, kiếm Thiên Tử của các ngươi được gọi là Ninh Kinh Kiếm, còn của nước Đại Trinh thì là Cát Trinh Kiếm.”

“Vậy còn Đại Liệt và Đại Quang thì sao?”

Lý Hồng Triệu nhếch môi đỏ, lẩm bẩm: “Kiếm Thiên Tử của họ không có giá trị gì cả… Đó chỉ là những kiếm giả mạo, không thể giúp con người bay lên thiên đường được.”

Chu Chí Nguyên từ từ gật đầu.

Sau khi hiểu rõ về bối cảnh của thiên đường, anh hỏi tiếp: “Sau khi bay lên thiên đường thì sao?”

Lý Hồng Triệu trả lời: “Người nào sở hữu kiếm Thiên Tử sẽ trở thành công chúa trong gia tộc hoàng gia của Phượng Hoàng Hoàng Triều. Tổ tiên chúng ta đã thiết lập những quy tắc này từ lâu rồi… Sau khi tôi lên đó, tôi sẽ trở thành công chúa của gia tộc hoàng gia ấy… Đó là luật lệ đã định sẵn.”

(Phiên bản chính xác từ cuốn sách số 1619 tại trang web 1yibaba!)

“Trong gia tộc hoàng gia ấy, chỉ có mình em là công chúa à?”

“Tất nhiên là không thể chỉ có mình em thôi.” Lý Hồng Triệu nói: “Còn có những công chúa đến từ những thế giới khác nữa.”

Chu Chí Nguyên ngạc nhiên: “Những thế giới khác?”

“Ừm, ngoài thế giới này ra, còn có những thế giới khác nữa… Và họ cũng có thể bay lên thiên đường.”

“…” Chu Chí Nguyên cảm thấy vô cùng kinh ngạc.

Lý Hồng Triệu nói: “Thế giới này chỉ là một phần nhỏ của vũ trụ mà thôi.”

Chu Chí Nguyên suy nghĩ… Thiên đường ấy giống như những thành phố so với những thị trấn nhỏ… Vậy nơi mình đang sống chính là một thị trấn nhỏ ư?

Anh cười và hỏi: “Bỏ lại ngai vàng để trở thành công chúa… Em có sẵn lòng không?”

Lý Hồng Triệu lẩm bẩm: “Ngai vàng không hấp dẫn lắm đâu… Hơn nữa, nếu muốn sống lâu hơn, thì phải lên thiên đường… Nơi đó thực sự rất thú vị… Các cấp độ tu luyện ở đó cũng cao hơn nhiều.”

“Đúng là vậy.” Chu Zhiyuan gật đầu.

Về điểm này, mình và Lý Hồng Triệu quả thực có chung suy nghĩ.

Lý Hồng Triệu nói: “Tôi sẽ tiết lộ cho bạn một bí mật nữa, liên quan đến Đại Cảnh của các bạn.”

Chu Zhiyuan hào hứng lên.

Lý Hồng Triệu tiếp tục: “Người anh thứ hai của bạn, phải không, chính là thiên tử của Vĩnh Linh Thần Giáo?”

Chu Zhiyuan nhíu mày.

Đây là một bí mật, một bí mật của hoàng gia; lẽ ra không ai biết được chuyện này cả.

Lý Hồng Triệu vẫy tay: “Dù tôi biết được như thế nào đi nữa, bạn hiểu gì về Vĩnh Linh Thần Giáo chứ?”

Chu Zhiyuan lắc đầu.

Ở Đại Cảnh, việc nhắc đến Vĩnh Linh Thần Giáo là điều cấm kỵ; ban đầu anh ta tưởng rằng nguyên nhân là do người anh thứ hai của mình.

Nhưng sau đó, anh ta dần nhận ra rằng mọi chuyện không đơn giản như vậy.

“Có lẽ người anh thứ hai của bạn đã bay lên trời rồi.”

“Hả…?”

“Thiên tử của Vĩnh Linh Thần Giáo chắc hẳn là người thuộc thế giới bên kia; sau hàng ngàn kiếp tu luyện, cuối cùng họ mới trở lại được nơi đó.”

Chu Zhiyuan ngạc nhiên.

“Bạn nghĩ rằng bất kỳ ai cũng có thể sống mãi mãi sao? Ngay cả những người trong thế giới này, dù luyện thành bí quyết Vĩnh Linh, cũng không thể nhớ lại ký ức kiếp trước được.”

“Vậy làm thế nào để có thể bay lên trời được?” Chu Zhiyuan hỏi. “Người anh thứ hai của tôi không hề có thanh Kiếm Thiên Tử đâu.”

Lý Hồng Triệu nói: “Vì vậy, chắc chắn Vĩnh Linh Thần Giáo phải có phương pháp để bay lên trời.”

Chu Zhiyuan suy nghĩ một hồi, rồi lại lắc đầu.

“Nếu thực sự có phương pháp như vậy, e là khó có ai có thể luyện thành được; nếu không, chắc hẳn đã được truyền bá rộng rãi từ lâu rồi.”

“Chắc hẳn phương pháp đó rất khắt khe.”

“Chắc hẳn trong Vĩnh Linh Thần Giáo phải có ghi chép về nó chứ?”

“Tôi đoán là, có lẽ trong Vĩnh Linh Thần Giáo không hề có bí quyết truyền thống nào cả; chỉ có những thiên tử qua các thế hệ mới nhận được sự truyền thừa ở thế giới bên kia mà thôi.”

“Có vẻ như điều đó cũng không mấy hữu ích.”

“Nhưng dù sao đó cũng là con đường để bay lên trời… Nếu như vua của các bạn mãi không từ bỏ ngai vàng thì sao?”

Chu Zhiyuan bỗng nhiên nở nụ cười.

Lý Hồng Triệu lẩm bẩm: “Sao bạn lại cười như vậy chứ!”

Chu Zhiyuan cười và nói: “Bạn muốn tôi sớm bay lên trời để cùng bạn ở đó à?”

“…Đúng vậy.” Lý Hồng Triệu thở dài: “Một mình tôi thật sự rất buồn chán.”