Ngày trước kỳ nghỉ Quốc khánh, Châu Thâm đã đến trường đón Lin Tiện, sau đó đi ngang qua nhà Tiêu Nguyên Thanh để Lin Tiện lấy đồ thay và sách vở cần mang theo. Cuối cùng, ba người cùng nhau ăn một bữa ở ngoài trời trước khi chia tay.

Sau khi đặt chân đến châu Âu, gia đình ba người Lin Tiện đã phân công rõ ràng công việc: Lin Tĩnh chịu trách nhiệm vác hành lí nặng nề, Châu Thâm lo việc thưởng thức cảnh đẹp và tạo dáng, còn Lin Tiện thì giúp đỡ hỏi đường, giao tiếp và chụp ảnh. Châu Thâm còn cho rằng đây là cơ hội để Lin Tiện rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh và chụp ảnh. Lin Tiện vô cùng hào hứng và không muốn tranh luận với mẹ mình nữa.

Chặng đầu tiên của chuyến đi là Pháp. Khi Châu Thâm cuối cùng cũng quyết định giúp Lin Tiện chụp vài bức ảnh cá nhân dưới Đài Eiffel, Lin Tiện đã đến bên cạnh mẹ và, khi nhìn vào những bức ảnh trong máy ảnh, điều đầu tiên cô nghĩ đến là muốn cho Tiêu dì xem.

Cô lấy điện thoại ra và nhờ mẹ: “Mẹ ơi, mẹ giúp con chụp vài bức bằng điện thoại được không?”

Châu Thâm nhận lấy điện thoại và hỏi: “Chụp bằng điện thoại để làm gì? Độ phân giải của điện thoại con không cao lắm đâu, ảnh sẽ không rõ nét bằng máy ảnh đâu.”

Lin Tiện cười tươi và bắt đầu tạo dáng: “Con muốn đăng lên trang cá nhân mà, dùng điện thoại thì thuận tiện hơn.”

Châu Thâm trêu cô là “đa tình, thích làm đẹp”, nhưng vẫn nghiêm túc chụp cho cô hai bức ảnh đẹp đẽ. Nhìn vào hình ảnh của con gái mình trong ống kính máy ảnh, Châu Thâm không khỏi tự hào: “Dù sao con cũng là con gái mẹ mà, xinh đẹp và giống mẹ lắm!”

Sau khi chụp xong, Lin Tiện nhận lại điện thoại và nhìn kỹ những bức ảnh, cô khá hài lòng với kỹ năng chụp ảnh của mẹ mình. Cô vội vàng mở internet, vào WeChat và gửi những bức ảnh đó cho Tiêu Nguyên Thanh – người bạn mà cô mới kết bạn gần đây. Tuy nhiên, sau khi mở hộp thoại, cô chờ một lúc mà vẫn không nhận được phản hồi từ Tiêu Nguyên Thanh.

Thấy con gái im lặng, Châu Thâm liền gọi cô vài tiếng; Lin Tiện đành thất vọng khóa màn hình điện thoại và chạy theo bố mẹ.

Cô tự an ủi rằng có thể Tiêu dì và Văn dì đang ở đâu đó và đang vui vẻ chơi đùa… Việc không nhận được phản hồi cũng là bình thường thôi. Cô gần như quên mất rằng giữa cô và Tiêu Nguyên Thanh có sự chênh lệch múi giờ; lúc này, khi cô đang ở khu vực Đông 8 của Trung Quốc, Tiêu Nguyên Thanh có lẽ đang ngủ rồi.

Vào buổi tối, họ tìm một quán rượu nhỏ để ăn tối. Nhìn thấy cha mẹ

Trong đầu cô, những ký ức về ngày đầu tiên cô đến nhà của Tiêu Nguyên Thanh lại hiện lên một cách không tự chủ: bữa ăn đầu tiên họ cùng nhau thưởng thức, khi Tiêu Nguyên Thanh nâng ly và lắc nhẹ, khuôn mặt dịu dàng và phong thái thanh lịch của cô ấy…

Lâm Hiền không nhịn được mà lại lấy điện thoại ra, kết nối Internet để kiểm tra tin nhắn. Như buổi sáng hôm đó, trang chat vẫn trống rỗng, chỉ có hai bức ảnh của cô đang đợi đó một mình – Tiêu Nguyên Thanh vẫn chưa trả lời cô.

Lâm Hiền nhếch mũi. Đúng là vì đã vui chơi quá với Văn Đông mà cô hoàn toàn quên mất việc kiểm tra điện thoại. Cô cất điện thoại xuống, cầm lấy dao nĩa và bắt đầu cắt miếng bít tết với sức mạnh lớn hơn, như thể muốn giải tỏa cơn giận trong lòng.

Đã hơn mười một giờ đêm, sau khi tham quan Paris vào ban đêm một cách thích thú, gia đình ba người họ mới trở về khách sạn. Châu Thâm và Lâm Tinh ôm nhau yêu thương rồi vào phòng đôi, còn Lâm Hiền thì một mình vào phòng bên cạnh.

Sau một ngày dài đi dạo, cô thực sự rất mệt mỏi. Sau khi tắm xong và lau khô tóc, cô không còn hứng thú mở laptop để chép các bức ảnh từ máy ảnh vào đó nữa; cô chỉ muốn nằm xuống ngủ thật say. Vừa nằm xuống giường, cô liền ngủ thiếp đi.

Tuy nhiên, dù mệt mỏi đến thế, thói quen “quen giường” cũ của cô vẫn bộc phát. Vào khoảng bốn giờ sáng, Lâm Hiền bất ngờ tỉnh dậy và không thể ngủ tiếp được nữa. Cô nằm trên giường, mở mắt nhìn ra bầu đêm tối bên ngoài cửa sổ, suy nghĩ lung tung… Bầu trời đêm ở đây có giống như ở nhà mình không nhỉ?

Cô lại không khỏi nghĩ đến thông điệp mà cho đến nay vẫn chưa nhận được phản hồi, và cảm thấy khó chịu không yên. Cô vươn tay lấy chiếc điện thoại đặt bên cạnh giường, mở khóa màn hình, kết nối Internet và nhấp vào biểu tượng đó.

Cô cảm thấy hơi lo lắng và háo hức… Cuối cùng, giao diện chat cũng có sự thay đổi! Dưới hai bức ảnh đó, xuất hiện vài dòng tin màu xanh lá cây – Tiêu Nguyên Thanh đã trả lời cô bằng giọng nói.

Lâm Hiền bất ngờ ngồd dậy, khuôn mặt cô nở nụ cười rạng rỡ mà chính cô cũng không hề nhận ra. Cô vội vàng nhấp vào cuộc trò chuyện đầu tiên và lập tức nghe thấy giọng nói ấm áp, du dương của Tiêu Nguyên Thanh vang lên trong không gian yên tĩnh: “Hiền Hiền, con cao lên rồi phải không…”

Lâm Hiền không nhịn được mà bật cười thành tiếng; sự quan tâm của cô Tiêu thật là… Cô không do dự gì mà bước ra khỏi giường, tìm chiếc tai nghe trong túi xách, sau đó quay trở lại giường và kết nối điện thoại.

Một lần nữa, cô mở lại tin nhắn giọng nói đó và lắng nghe những lời của Tiêu Nguyên Thanh vang vào tai, thấm sâu vào trái tim mình. Sau đó, cô lần lượt xem từng tin nhắn giọng nói của Tiêu Nguyên Thanh, nghe cô kể rằng họ đã đến thành phố cổ Lập Châu, và nơi này khác với những gì cô tưởng tượng; nó sầm uất hơn nhiều, có rất nhiều du khách, và có phần quá thương mại hóa, nhưng dù vậy, cô vẫn rất thích nơi này.

Góc miệng Lin Hiền dần nở ra thành nụ cười rạng rỡ hơn.

Nhưng tin nhắn giọng nói thứ hai có khoảng cách thời gian khá dài so với những tin trước đó; nó được gửi đi hơn hai mươi phút trước, và thời lượng cũng dài hơn nhiều, lên đến 60 giây.

Ngón tay cô nhẹ nhàng chạm vào màn hình, và lúc đầu, cô nghe thấy tiếng ồn ào xung quanh, những âm thanh rối rắm, cùng với vài giọng nói khàn khàn không rõ ràng. Hai ba giây sau, cô bắt đầu nghe thấy tiếng nhạc du dương, êm ái trong nền, và sau đó là giọng nữ cao vút, trong trẻo, khiến người ta phải ngạc nhiên, len lỏi qua dây tai nghe vào tai Lin Hiền, xâm nhập thẳng vào trái tim cô: “Dù bầu trời sâu thẳm đến đâu cũng không thể nhìn thấy vết nứt, nhưng trán em vẫn đầy những đám mây đen…”

Lin Hiền thường không hay nghe nhạc Quảng Đông, nên lúc này cô không thể nhớ ra đây là bài hát nào.

“…Sợ rằng bi kịch sẽ tái diễn, trong số những điều may mắn trong đời em, những thứ càng đẹp đẽ thì em càng không dám chạm vào…”

Lin Hiền ngẩn ngơ, mải mê lắng nghe… Dì Tiêu! Đây là dì Tiêu đang hát sao? Chính là dì ấy! Mặc dù giọng nói của dì ấy lạnh lùng và trầm ấm hơn một chút so với khi nói chuyện hàng ngày, nhưng đó vẫn là giọng của dì ấy…

Cô cảm thấy có điều gì đó đang bùng nổ trong lòng mình, và trong đầu cô chỉ lặp đi lặp lại một câu: Ôi, dì ấy vẫn biết nói tiếng Quảng Đông sao? Dì ấy vẫn biết hát! Giọng hát của dì ấy thật hay! Ôi, tại sao mình lại không ở đó để nghe trực tiếp nhỉ…

“…Thực ra, việc em quay lại yêu thương dì ấy có ích gì nữa chứ? Liệu lần này, khi em ôm chặt lấy dì ấy, liệu mọi thứ có thể thành hiện thực không…”

Lin Hiền hoàn toàn không nhận ra rằng mình đã bị cuốn hút hoàn toàn bởi bài hát đó. Cô đang say sưa lắng nghe thì bỗng nhiên, bài hát dừng lại, như thể người ghi âm vô tình buông tay khỏi nút thu âm…

Đã đến hạn 60 giây.

Cô nhanh chóng mở tin nhắn giọng nói cuối cùng, chỉ dài ba giây, và quả nhiên, đó không phải là bài hát.

Lin Hiền tức giận, trong đêm khuya ở xứ người xa lạ, c

Dì Xiao ơi, dì hát hay quá… Nhưng em không nghe được phần sau đâu. Tại sao em lại không có mặt ở đó nhỉ? Em khóc lóc…

Nhưng đã đợi hai phút trời rồi, hộp thoại vẫn không thay đổi gì cả. Lại một lần nữa, em đã bỏ lỡ cơ hội nói chuyện với Xiao Wanqing.

Lâm Tiên mở lại tin nhắn giọng nói đó, nghe đi nghe lại… Cô tựa người ra sau, nhìn ra bầu trời đêm bên ngoài cửa sổ, và nụ cười dần hiện lên trên môi cô.

Làm sao cô ấy có thể tuyệt vời đến thế này, dịu dàng đến thế này, quyến rũ đến thế này…

Cuối cùng, cô mới yên lòng mở lại tin nhắn giọng nói cuối cùng – chỉ cách tin trước đó có hai phút thôi – và lắng nghe kỹ lưỡng. Giọng nói của Xiao Wanqing, khác với mọi khi, trầm ấm và ngọt ngào, đã vượt qua đại dương để gửi đến cô: “Chúc ngủ ngon nhé, bé nhỏ…”

Khi tĩnh tâm lắng nghe, cô nhận ra rằng có lẽ Xiao Wanqing đang hơi say… Giọng nói ấy thật là quyến rũ…

Phải chăng là Văn Đông đã ghi âm bài hát này bằng điện thoại? Phải chăng Văn Đông đang ở bên cạnh cô…

Trái tim cô cứ thấy đau nhói một cách kỳ lạ… Sau một lúc lâu, cô vẫn nhấn vào nút gửi tin nhắn, và bằng giọng điệu dịu dàng mà chính cô cũng không nhận ra, cô trả lời Xiao Wanqing: “Chúc ngủ ngon, mơ đẹp nhé.”

Trong những ngày tiếp theo, mỗi khi đến một nơi nào đó, Lâm Tiên đều gửi cho Xiao Wanqing những bức ảnh và tin nhắn giọng nói. Dù có sự chênh lệch về thời gian, Xiao Wanqing luôn trả lời muộn, nhưng mỗi lần cô đều có phản hồi. Ban đầu chỉ là tin nhắn giọng nói, sau đó, Xiao Wanqing cũng bắt đầu chia sẻ những bức ảnh với Lâm Tiên; tuy nhiên, trong những bức ảnh đó chỉ toàn cảnh thiên nhiên mà thôi.

Nhưng việc Xiao Wanqing sẵn lòng chia sẻ với cô, liệu có nghĩa là cô ấy đang dần bỏ bớt sự e ngại, và thực sự coi cô như một người bạn không?

Lâm Tiên cảm thấy rất mãn nguyện và vui vẻ.

Sau kỳ nghỉ, vào buổi tối ngày trở về nhà Xiao Wanqing, Lâm Tiên ăn xong bữa tối ở nhà, liền vội vàng thu dọn hành lý và thúc giục Châu Thanh lên đường. Châu Thanh đang chuẩn bị quà tặng mang theo, lo lắng hỏi Lâm Tiên: “Con đã mang đủ sách chưa nhỉ? Đừng đến ngày mai đi học mới phát hiện ra mình quên sách, con chỉ nhớ đến chiếc khăn quàng cổ và nước hoa mà con đã chọn cho dì Xiao thôi…”

Lâm Tiên mở cửa, không hài lòng với sự lo lắng liên tục của Châu Thanh, trả lời một cách bực bội: “Con đã mang hết rồi mà… Mẹ, mẹ đã nói đi nói lại bao nhiêu lần rồi.”

Châu Thanh cầm chìa khóa xe và quà tặng cho Xiao Wanqing,

Lâm Tiện bị nhắc lại chuyện cũ, lập tức trở nên e dè, cúi đầu không dám cãi lại nữa. Châu Thân còn tiếp tục nói thêm vài câu nữa, thấy cô ấy đã ngoan ngoãn, mới thôi miễn cho cô ấy.

Tiêu Ngạn Thanh vừa trở về không lâu, trông mệt mỏi sau chuyến đi, hành lí được để rải rác khắp phòng khách, nhưng quà tặng dành cho Châu Thân thì đã được tách ra riêng.

Lâm Tiện theo sau Châu Thân bước vào nhà, ngay khi nhìn thấy Tiêu Ngạn Thanh, cô ấy liền nhìn chằm chằm vào cô ấy, không thể rời mắt. Trong đầu cô ấy, không thể tưởng tượng nổi, người phụ nữ hiền lành, yên bình này, khi ở trong quán bar đầy ánh đèn sáng chói, say sưa, cúi đầu hát những giai điệu nhẹ nhàng, thì sẽ trông như thế nào...

Nhưng Tiêu Ngạn Thanh lại nghĩ rằng vẻ ngoài mệt mỏi của mình đã làm Lâm Tiện sợ hãi, liền vuốt ve má mình và cười hỏi Lâm Tiện: “Mình có bị đen da đi nhiều không?”

Lâm Tiện mới bừng tỉnh, nhìn kỹ Tiêu Ngạn Thanh rồi lắc đầu nói thật lòng: “Không đâu, hoàn toàn không bị đen da.”

Châu Thân cũng cười và nói thêm: “Đúng là không bị đen da.” Cô ấy nhớ lại chuyện xưa: “Ngạn Thanh, em mà bị đen da thì không thể được đâu. Hồi đó em đi nghiên cứu xuống nông thôn, Văn Đông bị đen như than, còn em thì chẳng hề bị gì cả, khiến bố em còn nghi ngờ em lười biếng không làm việc đấy.”

Tiêu Ngạn Thanh nhớ đến khuôn mặt của Văn Đông – lúc đi thì đẹp như hoa đào, khi trở về thì đen như ông Bao Công – cũng không nhịn được mà cười: “Chị à, chị chỉ cần nhìn cô ấy là biết ngay mà… Cô ấy lại ‘đăng ký’ thành công ở châu Phi rồi đấy.”

Châu Thân lập tức cười ha hả: “Không sao đâu, cô ấy luôn tự hào rằng mình đen nhanh, trắng nhanh mà.”

Tiêu Ngạn Thanh đã chuẩn bị rất nhiều quà tặng cho Châu Thân và Lâm Tính, bao gồm một bộ bát bằng gỗ Momba làm quà lưu niệm, trà, cà phê, các loại bánh sữa, bánh hoa, xúc xích… Tất cả được xếp thành vài túi lớn. Châu Thân hơi ngại ngùng, trách cô ấy: “Em đem hết đồ từ nơi đó về à? Không sợ nặng quá sao? Văn Đông có phiền không nhỉ?”

Trên khuôn mặt dịu dàng của Tiêu Ngạn Thanh hiện lên vẻ buồn bã, cô ấy đùa cợt than phiền: “Cô ấy phiền em lắm đấy, còn không giúp em mang đồ nữa. Nhưng em thấy mỗi món quà đều rất hay, nên muốn mang về cho các chị xem và thử một chút.”

Cuối cùng, Châu Thân vẫn cảm động, kéo tay Tiêu Ngạn Thanh và vỗ nhẹ lên tay cô ấy: “Em thật là chu đáo.”

Lâm Tiện nhân cơ hội đó, vội vàng nghiêng đầu cười hỏi Ti

Lâm Tiện nắm lấy hai cánh tay của Tiêu Nguyên Thanh, lắc nhẹ và nũng nịu nói: “Dì Tiêu kia chẳng phải là người khác đâu mà… Hơn nữa, em biết chắc dì Tiêo chắc chắn vẫn nhớ đến em đấy.” Nói xong, cô bé liếc nhìn đôi mắt long lanh của mình và hỏi: “Đúng không ạ, dì Tiêu?”

Tiêu Nguyên Thanh thấy cô bé quá đáng yêu, lòng mềm lại từng chút, cô nhẹ nhàng vuốt ve cái mũi nhỏ của cô bé và nói: “Đứa trẻ ranh mãnh này…”

Cô bước vài bước đến gần chiếc túi xách bên cạnh bàn trà, mở khóa và lấy ra một hộp nhỏ đẹp đẽ, đưa cho Lâm Tiện và cười nói: “Mở ra xem đi.”

Lâm Tiện nhận lấy hộp, nhẹ nhàng mở nó ra – bên trong là một sợi dây đeo đen được đan rất tỉ mỉ, và phía dưới là một chuỗi ngọc hình khối phong thủy, màu trắng mịn và chất lượng cực kỳ tốt.

Chu Tân, bị ảnh hưởng bởi Lâm Trính, đã có nhiều hiểu biết về đồ cổ và ngọc, cô lập tức nhận ra đó là ngọc Bạch Ngọc Hòa Điền chất lượng cao, giá trị rất lớn, và lập tức lên tiếng ngăn cản: “Không được đâu, thứ này quá đắt đỏ rồi, Lâm Tiện không thể nhận được.”

Nhưng Tiêu Nguyên Thanh lại mỉm cười và phản bác Chu Tân: “Chị à, đừng nói nữa… Em đâu có tặng chị đâu… Em chỉ hỏi Lâm Tiện thôi.” Cô lấy chuỗi ngọc ra khỏi hộp, tháo khóa dây đeo, tiến lại gần Lâm Tiện, vuốt mái tóc dài của cô bé và giúp cô đeo chuỗi ngọc vào. Cô cúi đầu, ánh mắt trong veo nhìn Lâm Tiện và nói nhẹ nhàng như gió nhẹ thổi qua trái tim cô bé: “Em thích không?”

Lâm Tién hạ mắt nhìn đôi bàn tay mảnh mai của Tiêu Nguyên Thanh đang đeo chuỗi ngọc trên cổ mình; đôi bàn tay trắng muốt, thon dài… Giống hệt viên ngọc đang treo trên ngực cô vậy. Cô ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Tiêu Nguyên Thanh, sau một lúc, đôi lông mày cô nhẹ nhàng cong lại, ánh mắt lấp lánh như những viên ngọc đen quý giá: “Em thích… Rất thích đấy…”

Và rồi, cô thấy nụ cười và sự dịu dàng trong ánh mắt Tiêu Nguyên Thanh lan tỏa ra…

Dù Chu Tân còn nói gì thêm để từ chối hay trách móc, Lâm Tiện cũng không nghe thấy nữa. Cô chỉ biết rằng mình thực sự rất thích thứ mà Tiêu Nguyên Thanh tặng mình… Dù đó là thứ gì đi nữa…

Chỉ cần Tiêu Nguyên Thanh vui vẻ, chỉ cần cô ấy sẵn lòng tặng, thì cô sẽ dám nhận lấy.

Lời tác giả: Nhiều năm sau khi nhớ lại sự việc này, Lâm Tiện tự hào nói rằng: “Trước mặt mẹ tôi, tôi đã dũng cảm tặng món quà tình yêu đó.” (≧▽≦)/

Còn Chu Tân thì hối tiếc vì những lời mình đã nó