Vào sáng hôm sau, khi Lin Xian thức dậy từ giường, Xiao Wanqing đã không còn bên cạnh cô nữa. Lắng nghe kỹ, cô nghe thấy những âm thanh nhẹ nhàng của đồ dùng trong bếp – những âm thanh khiến cô cảm thấy yên tâm.

Cô ngồi dậy, xoa đầu và suy nghĩ xem khi gặp lại Xiao Wanqing, liệu mình nên cố gắng tránh sự ngượng ngùng bằng cách tỏ ra như chưa nhớ gì về những gì xảy ra tối qua, hay nên giữ lại ký ức đó để có cơ hội trò chuyện lại với cô ấy khi cả hai đều tỉnh táo?

Đang do dự thì Xiao Wanqing xuất hiện ở cửa với vẻ ngoài chỉn chu. Cô mang vào một cốc nước, với biểu cảm như mọi khi, ánh mắt dịu dàng.

Xiao Wanqing ngồi xuống bên cạnh Lin Xian, vuốt ve má cô và hỏi lo lắng: “Đầu đau không?”

Lin Xian không tìm được câu trả lời nào, quyết định đợi xem phản ứng của Xiao Wanqing rồi mới hành động tiếp theo. Nếu Xiao Wanqing muốn cô nhớ, thì cô sẽ nhớ; còn nếu cô ấy muốn cô quên đi, thì cô cũng hoàn toàn có thể làm như vậy.

Cô nghiêng đầu hôn lên lòng bàn tay của Xiao Wanqing và cười trả lời: “Không đau đâu, tôi rất tỉnh táo.”

Xiao Wanqing yên tâm, cười nhẹ rồi đứng dậy dặn dò cô: “Tốt lắm. Thì mau đi đánh răng rửa mặt đi, buổi sáng em có buổi học sớm đấy, nếu trễ thì không tốt đâu.”

Cô ấy chẳng hề đề cập đến việc Lin Xian đã uống rượu say tối qua.

Lin Xian vui vẻ đáp lại: “Được thôi, em sẽ dậy ngay bây giờ.” Cô nhìn theo bóng lưng của Xiao Wanqing rồi hạ mí mắt, thở dài nhẹ.

Xiao Wanqing dường như không muốn nhắc đến chuyện đó… Vậy thì cô sẽ không đề cập đến nó trong lúc này.

Nhưng dù không nhắc đến, những giọt nước mắt mà Xiao Wanqing đã rơi trên ngực cô tối qua, những lời tự trách và ăn năn mà cô ấy đã chia sẻ với cô, vẫn như một chiếc gai sắc nhọn, cứng đầu và đau đớn, đang đâm sâu vào trái tim Lin Xian, làm cô đau khổ. Mỗi khi nghĩ đến việc từ khi bắt đầu quen biết với Xiao Wanqing, trái tim cô đã luôn bị một chiếc gai nhọn này làm tổn thương, cảm giác đau đớn càng tăng thêm.

Rõ ràng người bắt đầu mối quan hệ này là cô, rõ ràng người đã dụ dỗ cô cũng là cô… Tại sao cuối cùng, trách nhiệm lại đều thuộc về Xiao Wanqing?

Nhưng Xiao Wanqing nói rằng nếu không có cô, có lẽ cô ấy sẽ không đi theo con đường này… Và Lin Xian cũng cảm thấy mình không thể tranh luận gì được.

Cô còn rất trẻ, nhưng từ khi bắt đầu yêu đương từ thời trung học cơ sở cho đến khi bước vào đại học, khi mà hormone trong cơ thể mọi người đều bắt đầu hoạt động mạnh mẽ, cũng có không ít nam sinh theo đuổi cô… Thậm chí trong đại

Chỉ khi nhận ra mình thích Tiêu Nguyên Thanh, cô mới bỗng nhiên cảm thấy có một sự gắn bó và cảm giác định mệnh mãnh liệt. Có vẻ như, tất cả những lần từ chối và sự lạnh lùng mà cô đã dành cho người khác, chỉ là để chờ đợi sự xuất hiện của Tiêu Nguyên Thanh mà thôi. Cô không phải là người dễ yêu, nhưng lại là người rất chung thủy. Cô chắc chắn rằng, trong đời này, mình sẽ không bao giờ yêu ai khác nhiều như yêu Tiêu Nguyên Thanh nữa. Từ năm tám tuổi đến năm mười tám tuổi, trái tim cô luôn chỉ đập vì Tiêu Nguyên Thanh mà thôi. Quả thực, cô đã chọn con đường này vì Tiêu Nguyên Thanh. Hoặc có lẽ, như những bài viết mà cô từng đọc trên các diễn đàn khi muốn tìm hiểu thêm về vấn đề này, cô đã quyết định đi theo hướng mà Tiêu Nguyên Thanh mong muốn. Nhưng liệu điều đó có phải là trách nhiệm của Tiêu Nguyên Thanh không? Lin Hiền cảm thấy điều này rõ ràng là không đúng. Nhưng làm thế nào để cô có thể thuyết phục được Tiêu Bán Bán – người luôn nghiêm khắc với bản thân nhưng lại rất khoan dung với người khác?

Buổi tối, hội sinh viên tổ chức cuộc họp định kỳ của ban lãnh đạo để thảo luận về các hoạt động mà hội sinh viên sẽ tổ chức trong thời gian tới. Khi cuộc họp kết thúc, đã khá muộn rồi. Mọi người vui vẻ trò chuyện và đi xuống từ tầng trên; bỗng nhiên, trên bầu trời vang lên vài tiếng sấm, sau đó mưa bắt đầu rơi rả rích. Trong tiếng sấm, cơn mưa dần trở nên dày đặc hơn.

Mọi người đều không mang ô; vì hầu hết đều là sinh viên ở ký túc xá, họ đứng chờ một lúc, thấy mưa bớt dần, liền đi theo nhóm về khu ký túc xá. Chỉ có Hạ Chi Kim và Lin Hiền là hai sinh viên học ngoại trú duy nhất. Họ dùng tay che đầu, cũng coi như là một biện pháp bảo vệ, rồi cũng chạy nhanh về bãi đậu xe.

Vừa đến bãi đậu xe, Tiêu Nguyên Thanh đã gọi điện cho cô. Giọng nói của cô mang theo chút lỗi lầm, cô lo lắng hỏi Lin Hiền: “Hiền Hiền, em có bị làm phiền trong cuộc họp không?”

Nghe thấy giọng Tiêu Nguyên Thanh, Lin Hiền liền mỉm cười: “Không đâu, cuộc họp đã kết thúc rồi. Em và chị Chi Kim đang đi về nhà.”

“À, vậy à… Vài phút trước em đã gửi tin nhắn cho em nhưng em không trả lời, vì vậy em mới gọi điện đấy.” Tiêu Nguyên Thanh giải thích. Cô nhìn những hạt mưa bay trong bóng đêm và thở dài: “Trời đang mưa rồi… Nếu em đến đón em bây giờ, có kịp không nhỉ?”

Kể từ lần trước khi Tiêu Nguyên Thanh đến trường đón Lin Hiền nhưng không gặp được cô, cô có phần e ngại những lần đột ngột như vậy. Vì vậy, trước khi nhận được câu trả

Lâm Tiện không nghi ngờ gì cả, sau khi báo cho Tiêu Nguyên Thanh biết, cô liền đưa điện thoại cho Hạ Chí Cẩn.

Sau đó, cô nghe thấy giọng nói trong trẻo của Hạ Chí Cẩn vang lên trong đêm mưa: “Dì Tiêu ơi, đừng lo lắng, cháu sẽ đưa Tiện Tiện về nhà.”

“Không sao đâu, đường cũng vốn đã đi qua đó mà. Được rồi, được rồi, cháu sẽ lái chậm lại một chút, tạm biệt nhé.”

Khi Hạ Chí Cẩn nói xong và trả lại điện thoại cho Lâm Tiện, cuộc gọi đã kết thúc.

“Dì Tiêu đã giao em cho cháu rồi, đi thôi, Lâm Tiểu Tiện.” Hạ Chí Cẩn hiếm khi nói đùa với cô: “Tiện Tiện, bạn gái em thật tốt quá… Nhìn này, trời mưa lớn thế này mà cô ấy còn không gửi tin nhắn quan tâm cho cháu chút nào cả. Ôi, thật là ghen tị.”

Lâm Tiện thực sự không muốn làm phiền Hạ Chí Cẩn phải đi đường vòng thêm nữa. Mùa học trước, cô đã gây khó dễ cho Hạ Chí Cẩn rất nhiều rồi; mùa học này, cả hai đều đã thay đổi nơi học gia sư. Nơi học mới của cô rất gần nhà Tiêu Nguyên Thanh, việc đi lại giữa các buổi học trở nên thuận tiện hơn nhiều, vì vậy cô không cần phải nhờ Hạ Chí Cẩn đưa đón nữa.

Nhưng khi nghe Hạ Chí Cẩn đùa về mối quan hệ giữa cô và dì Tiêu, khi nghe cô nhắc đến Mãn Mãn và tình cảm của mình, bỗng nhiên cô có vẻ như nhớ ra điều gì đó và quyết định thay đổi ý định ban đầu.

Khi lên xe, chiếc xe lăn trên con đường ẩm ướt một cách êm đềm; cánh kính trước xe liên tục được máy rửa kính quét qua từ trái sang phải. Lâm Tiện ngồi đó, mơ màng nhìn chúng, do dự không biết liệu có nên hỏi Hạ Chí Cẩn hay không, và nên hỏi như thế nào… Cô sợ rằng mình có thể vô tình chạm vào điểm đau chung của Hạ Chí Cẩn và Mãn Mãn.

Từ khi bắt đầu cuộc họp, Hạ Chí Cẩn đã để ý đến Lâm Tiện. Cô trông không hề năng động như mọi khi, mà có vẻ đang suy nghĩ nhiều.

Cô nhíu mày, quay đầu nhìn Lâm Tiện và nói với giọng âu yếm: “Tiện Tiện, có chuyện gì vậy? Cô trông có vẻ không vui lắm đấy.”

Lâm Tiện quay đầu lại, nhìn thẳng vào đôi mắt đầy lo lắng của Hạ Chí Cẩn. Cô cắn môi một cái, rồi cuối cùng quyết định hỏi Hạ Chí Cẩn: “Chị Chí Cẩn ơi, em có thể hỏi chị một câu được không? Có thể sẽ hơi xúc phạm chút đấy.”

Nghe thấy điều này, Hạ Chí Cẩn cười rộng lớn và nói: “Không sao đâu, cứ hỏi đi. Em biết dù thế nào thì em cũng không có ý xấu đâu.”

“Chị Chí Cẩn ơi, khi chị ở bên Mãn Mãn, chị có bao giờ nghĩ rằng

Cô ấy hỏi lại Lin Xian: “Tại sao lại là tôi khiến Mǎn Mǎn thay đổi suy nghĩ như vậy? Trước đây tôi cũng chưa bao giờ thích con gái cả, và Mǎn Mǎn cũng là tình yêu đầu tiên của tôi mà.” Cô ấy đùa rằng: “Có lẽ chính Mǎn Mǎn mới là người khiến tôi thay đổi.”

Cô ấy không bao giờ đi sâu vào việc ai trong hai người đã yêu thích đối phương trước. Việc yêu thích là chuyện riêng của mỗi người. Cô ấy có thể cố gắng kiềm chế cảm xúc đối với Thời Mãn, nhưng một khi trái tim mình đã rung động, liệu có thể đổ lỗi cho Thời Mãn vì quá quyến rũ không? Xia Zhijin chưa bao giờ cảm thấy áy náy về việc mình thích con gái, càng không nghĩ rằng Thời Mãn phải chịu trách nhiệm về điều đó.

Khi biết mình thích việc Thời Mãn thích con gái, cô ấy đã tìm hiểu rất kỹ về bản thân mình. Cô ấy cũng hiểu rằng con đường phía trước của mình và Thời Mãn sẽ không hề dễ dàng, nhưng cô ấy nhận ra rằng những khó khăn giữa họ không phải do giới tính, mà là do nhiều yếu tố khác đang cản trở họ.

Lin Xian im lặng; đúng vậy, mọi chuyện khác nhau. Tình huống của chị Zhijin và Mǎn Mǎn không giống như tình huống của cô ấy và Tiêu Bàn Bàn.

Bởi vì trước khi quen biết nhau, Tiêu Bàn Bàn đã biết mình thuộc giới tính thứ ba, nên không thể có khả năng khiến Tiêu Bàn Bàn thay đổi suy nghĩ được. Vậy liệu có phải Tiêu Bàn Bàn tự cho rằng mình phải chịu nhiều trách nhiệm hơn chỉ vì điều đó không?

Xia Zhijin nhìn thấy Lin Xian cau mày, có vẻ đang suy nghĩ gì đó, và cô ấy có thể đoán được rằng Lin Xian có thể đang gặp phải vấn đề gì đó liên quan đến Tiêu Nguyên Thanh. Sau một chút suy nghĩ, cô ấy có thể đưa ra giả thuyết rằng một người như dì Tiêu – nhẹ nhàng, chu đáo và có trách nhiệm – có thể vì sự chênh lệch tuổi tác giữa cô ấy và Lin Xian mà lo lắng quá mức.

Nói thật lòng, nếu cô ấy không quen biết Lin Xian và Tiêu Nguyên Thanh, chỉ nhìn vào sự chênh lệch tuổi tác này, cô ấy cũng sẽ tự động cho rằng Tiêu Nguyên Thanh, người lớn tuổi hơn, nên chịu nhiều trách nhiệm hơn trong mối quan hệ này.

Tuổi tác… chính là tội lỗi nguyên thủy.

Nhưng cô ấy hiểu Lin Xian, hiểu Tiêu Nguyên Thanh. Nếu nhìn nhận một cách khách quan, không thiên vị, sẽ thấy rằng Lin Xian là một người có suy nghĩ riêng; khi cô ấy bắt đầu yêu Tiêu Nguyên Thanh, cô ấy đã là một người có quan điểm sống độc lập, không phải là một đứa trẻ dễ bị ảnh hưởng; còn khi Tiêu Nguyên Thanh chấp nhận Lin Xian, thì Lin Xian đã là một người tr

“Liệu xu hướng tình dục có thể thay đổi được không?”

Lâm Tiện chưa bao giờ nghĩ đến câu hỏi này. Cô ngập ngừng một lát, suy nghĩ kỹ lưỡng rồi e ngại trả lời: “Đó là điều bẩm sinh phải không?”

Thực ra, cô chỉ vì thích Tiêu Nguyên Thanh – và Tiêu Nguyên Thanh lại cùng giới tính với mình – nên cô tự gắn cho mình nhãn mác “đồng tính”. Nhưng thật ra, cô chưa bao giờ suy nghĩ sâu sắc hơn về vấn đề xu hướng tình dục của mình, cũng chưa từng tìm hiểu nhiều về nhóm người này. Cô luôn cảm thấy rằng, vấn đề không nằm ở việc mình thích con trai hay con gái, mà chỉ đơn giản là vì cô thích Tiêu Nguyên Thanh mà thôi.

Thấy cô do dự, Hạ Chi Tân thở dài một tiếng, ánh mắt đầy thông cảm nhìn Lâm Tiện và nói: “Tiện Tiện, có lẽ khi bạn tìm ra câu trả lời cho hai câu hỏi mà em đã hỏi chị, bạn cũng sẽ tìm thấy câu trả lời cho những thắc mắc trong lòng mình.”

Phía bên kia con đường chính là khu chung cư nơi Tiêu Nguyên Thanh sống. Vì đi qua đó để quay xe về nhà sẽ khá bất tiện, nên mỗi lần Lâm Tiện đều yêu cầu Hạ Chi Tân dừng xe ở đây.

Mưa bên ngoài gần như đã tạnh hết. Hạ Chi Tân dừng xe, Lâm Tiện mở cửa xe bước xuống và chào tạm biệt qua cửa sổ: “Chị Chi Tân, cẩn thận trên đường nhé.” Sau một khoảnh lặng, cô tiếp tục nói: “Về những câu hỏi chị đã hỏi em, em sẽ nghiêm túc tìm hiểu.”

Hạ Chi Tân mỉm cười và gật đầu: “Tốt, nếu có điều gì muốn nói thêm, sau này em cứ liên lạc với chị nhé.” Cô nhấc cửa sổ lên và chuẩn bị rời đi dưới ánh mắt tiễn đưa của Lâm Tiện.

Ngay lúc đó, cô lại hạ cửa sổ xuống, ánh mắt trở nên nghiêm túc nhưng cũng đầy âu yếm, nhắc nhở Lâm Tiện: “Tiện Tiện, em nghĩ rằng, một khi em đã bắt đầu con đường này, thì em nên cố gắng hiểu rõ hơn về bản thân mình, hiểu rõ hơn con đường mà mình đang đi. Có lẽ, đó cũng là một cách thể hiện trách nhiệm đấy. Tình cảm không chỉ đơn thuần là việc hai người cùng thích nhau mà thôi.”

Đôi khi, Lâm Tiện thực sự rất giống Thời Mãn. Có những lời, càng cố gắng kiềm chế thì càng khó nói ra; càng thân thiết thì càng khó bày tỏ. Sợ làm tổn thương đối phương, cũng sợ tổn thương chính mình.

Nhưng đối với bạn bè, nếu nói thêm vài lời có thể giúp họ ít xung đột hơn, hạnh phúc hơn, Hạ Chi Tân sẵn lòng trở thành người “nói nhiều” đó.

Lâm Tiện nhíu mày, ánh mắt lấp lánh, sau một lúc, cô gật đầu một cách nghiêm túc.

Cho đến khi chiếc xe của Hạ Chi Tân hoàn toàn biến mất vào bóng đ

Cô bước đi vài bước về phía trước, khi thấy kết quả tìm kiếm đã xuất hiện, cô không khỏi dừng chân lại và bắt đầu xem từng câu trả lời một cách cẩn thận.

Sau khi đọc nhiều câu trả lời liên tiếp, cô bắt đầu hiểu rằng suy nghĩ của mình là đúng.

Hầu hết các câu trả lời đều cho biết xu hướng tính dục là bẩm sinh, không thể thay đổi được sau này.

Trong lúc cô đang đọc, một tin nhắn văn bản đến. Đó là từ Xia Zhijin. Lin Xian không do dự mà mở nó ngay lập tức.

Xia Zhijin viết: “Lin Xian, thực ra có một thuật ngữ mà cá nhân tôi cảm thấy không khách quan lắm. Theo quan điểm của tôi, ‘đưa người đồng tính trở thành người dị tính’ chỉ là một giả định sai lầm. Không có ai có thể bị ‘đưa sang phe đối lập’ nếu họ thực sự là người dị tính; những người có thể thay đổi xu hướng tính dục thì chính là vì họ vốn đã có khả năng đó trong mình. Chỉ là họ gặp phải người hoặc sự việc nào đó khiến họ nhận ra khả năng tiềm ẩn đó của mình.”

Lin Xian đọc nhanh qua nội dung tin nhắn, sau đó dừng lại một chút, rồi lại đọc lại từng từ một cách cẩn thận lần thứ hai.

Trong khoảnh khắc đó, cô nhớ lại những lo lắng mà Xiao Panpan đã nói với mình, và bỗng nhiên cảm thấy như được giác ngộ.

Nếu đây là điều bẩm sinh của cô, là con đường mà cô phải đi, thì tại sao chị Xiao lại phải tự trách mình chứ?

Những giọt nước ấm áp rơi lên khuôn mặt Lin Xian. Mưa lại bắt đầu rơi rồi.

Ánh mắt Lin Xian lấp lánh niềm vui; cô chuẩn bị cất điện thoại và chạy về nhà, nhưng bỗng nhiên, một tấm mây trong xanh che khuất cơn mưa dữ dội phía sau cô.

Xiao Wanqing đang đứng trước mặt cô với chiếc ô trên tay, mỉm cười hỏi: “Tại sao em lại đột nhiên dừng lại không đi nữa vậy? Em đang say mê cái gì đó à?”

Chị Xiao đã đợi cô ở cổng khu dân cư từ đầu sao? Lin Xian nhìn vào khuôn mặt dịu dàng của Xiao Wanqing, và đôi môi cô dần nở nụ cười.

Lin Xian không giải thích tại sao mình lại dừng lại. Cô vươn tay ra và ôm chặt lấy Xiao Wanqing, cười nói: “Là em đấy, Xiao Xiaowan… Chính em đã khiến em say mê.”