Trước đây, Lương Mỹ Lan cũng đã cảnh báo cô ấy không nên yêu sớm, mà phải tập trung vào học tập – mọi bậc phụ huynh đều nói những điều này khi con cái học trung học. Vậy tại sao câu nói của Trần Hoàn “Đừng để điều này làm bạn mất tập trung” lại khiến người ta cảm thấy phiền lòng đến vậy?

Rõ ràng cô ấy chẳng hề có tình cảm gì với Lý Mục cả!

Sau khi ngủ trưa dậy, cô ấy tự nhiên ở lại trong phòng làm bài tập và không xuống lầu nữa. Cô đoán Trần Hoàn cũng sẽ làm như vậy.

Hiệu quả học tập buổi chiều không cao lắm, trong đầu cô luôn cảm thấy bực bội. Thế là cô đặt nút bút xuống và quyết định xuống lầu đi dạo một chút. Khi đi xuống cầu thang, cô vô tình liếc nhìn về phía bàn ăn và bỗng ngẩn ngơ.

Trần Hoàn vẫn đang ngồi ở đó.

Lúc này chỉ có mình anh ấy ở đó, nhưng đồ dùng học tập, giấy thi và sách bài tập của anh ấy chỉ chiếm một nửa chiếc bàn. Nửa bàn còn lại thì sạch sẽ, chỉ còn lại nửa cốc cà phê mà cô chưa uống hết vào buổi sáng, như thể nó được để riêng cho cô vậy.

Nghe thấy tiếng bước chân trên lầu, Trần Hoàn quay đầu nhìn lại, rồi nhanh chóng cúi đầu xuống; đến nỗi cô gần như nghi ngờ liệu anh ấy có nhìn thấy mình hay không. Anh ấy đang viết một tờ giấy thi, không đặt gì dưới đó, đầu bút chỉ chạm vào mặt bàn đá cẩm thạch, tiếng viết rất rõ ràng.

Quý Văn Đình đứng trên cầu thang vài giây, sau đó quay người trở lên lầu.

Gần đến giờ tối, cô nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài cửa phòng mình. Tim cô bỗng nghẹn lại, cô im lặng lắng nghe.

“Tiểu Hồi, Chú Trần nói tối nay sẽ làm bánh xèo, con chưa từng thử, muốn xuống xem không?”

“Được.” Cô đáp và đứng dậy mở cửa.

Trong bếp, Chú Trần đang chuẩn bị thức ăn. Thấy cô bước vào, ông cười và gọi: “Tiểu Hồi, tối nay chú sẽ làm loại bánh xèo đặc sản của chúng tôi, con chắc chắn sẽ thích đấy.”

“Bánh xèo là gì vậy?” Cô tò mò hỏi.

“Đó là loại bánh mỏng cuốn các món xào ăn, vào mùa xuân ở Bắc Thành thì nhất định phải ăn thứ này,” Chú Trần vui vẻ giải thích, “Trước đây, Trần Hoàn rất thích ăn thứ này, suốt cả năm ông ấy đều bảo chú làm cho.”

“Cảm ơn chú Trần, nghe nói thôi đã thấy ngon rồi,” cô cười và nhìn về phía bàn thao tác. Ở đó, có hai bàn tay đang nhào bột; cơ bắp ở cổ tay co lại vì sức ép, gân trên mu bàn tay nổi rõ, các khớp rõ ràng. Khối bột trong chậu dưới tay anh ta dần dần trở nên mịn màng và có hình dạng elip.

Cô không biết từ lúc nào m

Mẹ cô mang theo hai túi rau đi ngang qua bên cạnh cô, nói với người đang ở bếp một cách ân cần: “Chen Huan à, để mẹ và bố làm việc này thôi, con đi rửa tay nghỉ ngơi đi, lúc ăn cơm sẽ gọi con.”

Chen Huan vừa đáp lại một tiếng nhỏ, rửa xong tay liền bước ra ngoài. Cánh cửa bếp không quá rộng, và vào lúc đó Ji Wen Shi đang đứng ở cửa, nên anh gần như phải chạm vào người cô khi đi qua. Trong không khí đầy mùi thức ăn và tiếng ồn của máy hút mùi dầu, một làn hương xà phòng có mùi chanh lan tỏa ra.

Khi gần đến giờ ăn cơm, Ji Wen Shi vào bếp giúp đỡ việc bày đĩa. Những chiếc bánh spring roll do Chú Chen làm đã được hấp trong nồi, cô định lấy chúng ra thì không ngờ hai “đuôi” của nồi đều làm bằng kim loại và đã nóng bỏng lắm. Khi chạm vào, ngón tay cô bị bỏng và nồi lập tức lăn sang một bên trên bếp.

“Ôi trời, để mẹ làm… Bị bỏng ở đâu vậy?” Nghe thấy tiếng động, Chú Chen vội vàng lấy một miếng vải ướt lau nồi lại cho thẳng, rồi bảo cô: “Nhanh đi rửa nước lạnh đi!”

“Có chuyện gì vậy?” Lương Mỹ Lan, lúc đó đang chuẩn bị bàn ăn ở phòng ăn, nghe thấy tiếng liền bước vào.

“Bị bỏng tí chút thôi, không sao đâu.” Ji Wen Shi đưa tay xuống vòi nước lạnh, cơn đau rát do bỏng đã giảm bớt đi, nhưng ngay khi vòi nước được tắt, cơn đau lại bắt đầu trở lại. Cô nhìn kỹ và thấy phần đầu ngón tay trỏ bên trái mình đã bị bỏng đỏ lên. May mà không phải tay phải.

Bữa tối hôm đó là bánh spring roll, những chiếc bánh mỏng mềm cuốn với thịt xào sốt Bắc Kinh, trứng xào và hành lá xào đậu que; mỗi miếng ăn đều mang lại cảm giác ngon lành và thoải mái. Ji Wen Shi ăn rất ngon miệng. Lương Mỹ Lan nhận thấy con gái mình khi cuốn bánh spring roll đang giơ một ngón tay lên, không nhịn được mà hỏi: “Nhỏ, tay bị bỏng nặng không?”

“Không sao đâu, không hề bị phồng nước.” Cô cắn một miếng bánh spring roll lớn và trả lời một cách mơ hồ.

“Lát nữa thoa một ít kem đánh răng vào nhé,” Chú Chen nói, “Trước đây khi Chen Huan bị bỏng, tôi cũng thoa kem đánh răng cho cậu ấy, sau đó cơn đau liền giảm bớt.”

Sau bữa ăn, Ji Wen Shi lên lầu. Buổi chiều hôm đó cô học không hiệu quả lắm, và vẫn còn nửa số bài tập về nhà cuối tuần chưa hoàn thành.

Khi bước xuống cầu thang cuối cùng, cô nghe thấy tiếng cửa nhà mình được đóng lại mạnh mẽ, ngay sau đó là tiếng Chú Chen gọi từ bếp: “Đồ nhóc xấu, muộn thế này đi đâu vậy?”

Không ai trả lời.

“Con trai mà, cần phải được tự do một chú

Ban đầu, có lẽ chính cô ấy là người nói muốn anh ấy ở lại nhà cùng họ vào cuối tuần, vì thế anh ấy mới đồng ý. Nhưng bây giờ, vì một lý do không rõ ràng, cô ấy lại phớt lờ anh ấy. Buổi chiều nay, anh ấy đã dành chỗ cho mình trong bữa ăn, nhưng cô ấy cũng không xuống dự...

Càng nghĩ, anh ấy càng thấy hối tiếc. Ban đầu chính mình là người chủ động muốn thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với cô ấy. Anh ấy và Chén Thúc mới chuyển đến gia đình này, còn chưa quen với môi trường mới, việc không muốn có thêm một em gái nữa cũng là điều dễ hiểu. Mình không nên tức giận với cô ấy.

Nhưng nếu nghĩ kỹ lại...

Vì lý do này mà cô ấy phải về trường vào ban đêm, người này thật là quá keo kiệt quá!

Cảm thấy buồn bã, cô ấy bước ra ban công phía sau phòng mình, ngồi sát mép cửa sổ nhìn xuống. Bên ngoài vẫn đang mưa. Mưa không to không nhỏ, liên tục không ngừng, những hạt mưa tan vào bóng đêm, yên lặng và im lặng.

Mùa xuân ở Giang Thành luôn như vậy. Mưa không ngừng rơi, thêm vào đó nhiệt độ ngày càng tăng, khiến con người cảm thấy như đang bị nhốt trong một cái đĩa nuôi cấy ẩm ướt và nóng bức. Quần áo không thể khô được, giấy cứng nhão, và trên mặt đất luôn có nước bẩn đọng lại. Cô ấy bỗng nhớ lại lần đầu tiên họ cùng nhau về nhà, Chén Huàn đã hỏi cô ấy liệu Giang Thành có mưa như vậy suốt bốn mùa hay không.

Dù đã quen với điều này qua nhiều năm, nhưng bây giờ, có vẻ như cô ấy cũng bắt đầu ghét mùa xuân ở Giang Thành rồi.

Những hạt mưa rơi trong ánh đèn đường, dày đặc như trong các bộ truyện tranh, rất đẹp. Chỉ trong khu vực được ánh đèn chiếu sáng, cô ấy nhìn thấy một bóng người đang chạy về phía nhà mình.

Trái tim cô ấy bỗng nhiên đập nhanh hơn. Là quên mang đồ gì đó à? Hay... lúc nãy anh ấy không phải định về trường sao, chỉ là ra ngoài một chút thôi?

Cô ấy đóng cửa sổ để ngăn không khí ẩm ướt bên ngoài, sau đó quay lại bên bàn học. Nghĩ một lát, cô ấy đứng dậy và đi nhẹ nhàng đến cửa, áp tai vào khe cửa để nghe xem có tiếng gì bên dưới không.

Nhưng dù sao thì cũng cách một tầng lầu, không thể nghe thấy gì cả.

Cô ấy mở cửa ra ngoài, đi đến cửa thang, giả vờ đang chơi điện thoại. Nhưng tai cô ấy vẫn luôn lắng nghe, để ý xem có tiếng gì ở tầng dưới không.

“Đi ra ngoài làm gì vậy? Ồ ướt hết rồi!” là tiếng la của mẹ cô.

“Mua một số đồ về thôi.” Giọng nói của Chén Huấn vang lên, “Dì Liêng, con lên phòng tắm trước nhé.”

“Được, được, h

“Khoan đã.” Cô trả lời một cách ngập ngừng; ban đầu cô muốn đi chậm rãi, nhưng không thể kiềm chế được bước chân mình và vội vàng chạy đến mở cửa.

Phòng khách nhỏ ở tầng hai không có đèn sáng; chỉ có ánh sáng từ phòng cô chiếu ra mới đủ để soi rõ người đang đứng ngoài cửa.

Bộ áo khoác đen của Trần Hoàn đã bị mưa làm ướt sũng, bề mặt áo đẫm nước và lấp lánh. Đêm đầu xuân vẫn còn se lạnh; mũi anh đỏ lên vì lạnh, trong bộ đồ đen và bối cảnh tối tăm, khuôn mặt anh càng trở nên trắng hơn. Mái tóc anh cũng ướt sũng dính vào trán và nhỏ giọt nước xuống.

Nhìn anh như vậy, thật sự giống hệt con chó đen trên ảnh đại diện WeChat của anh.

Anh không nói gì, chỉ nhẹ nhàng nâng cái túi plastic trong tay lên một chút rồi đưa cho cô.

“Cái gì vậy?” Kỷ Văn Thời hỏi.

“Khăn dán chữa bỏng.” Anh có vẻ như đã chạy suốt quãng đường, hơi thở hổn hển, ngực anh phập phồng.

“Chẳng phải chỉ cần bôi kem đánh răng là được sao…”

“Đó là phương pháp dân gian mà bố tôi dùng để an ủi tôi thôi, chẳng có tác dụng gì đâu.” Thấy cô không nhận lấy, Trần Hoàn liền treo túi lên tay nắm cửa phòng cô, “Bên trong có hướng dẫn sử dụng, tự mình bôi đi.”

Cô lúc này không biết nên nói gì, lẩm bẩm hỏi: “Vậy lúc nãy anh đi mua đồ này à…”

Anh liếc nhìn cô: “Tôi đi mua đồ ăn, ghé qua thôi.”

Chẳng phải vừa ăn tối xong sao? Kỷ Văn Thời mím môi và thì thầm cảm ơn.

Trần Hoàn không trả lời, quay người vào phòng lấy quần áo đi tắm. Mưa xuân này trông có vẻ nhẹ nhàng, nhưng khi đi trên đường thì thực sự rất lạnh.

Sau khi tắm xong, anh thấy Kỷ Văn Thời đang ngồi không xa cửa phòng tắm; khi thấy anh, cô vội vàng tiến lại gần.

“Cô đang muốn dùng phòng tắm à?” Anh hỏi trong lúc lau tóc.

Kỷ Văn Thời giơ chiếc máy sấy tóc lên: “Tôi mang đây cho anh đấy. Lúc trước tôi dùng xong thì để quên trong phòng mình, sợ anh không tìm thấy.”

“Anh để bên cạnh bồn rửa tay là được mà.”

Cô ngoan ngoãn đặt chiếc máy sấy tóc xuống, nhưng vẫn đứng yên tại chỗ.

Trần Hoàn dừng lại và quay đầu nhìn cô: “Sao vậy?”

“Tôi vừa bôi thuốc xong rồi.” Cô giơ ngón trỏ lên cho anh xem, lòng bàn tay cô phủ đầy lớp thuốc trắng dày.

Trần Hoàn bật cười: “Muốn tôi khen cô à?”

Anh tưởng cô sẽ cãi nhau với mình hoặc e thẹn phủ nhận, nhưng không ngờ cô lại thực sự nhìn anh với ánh mắt mong đợi.

Thực sự muốn anh khen sao?

Mặc dù hơi không tin, anh