lore

Chương 917: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Lựa chọn bên thứ ba phù hợp nhất

6,950 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sau khi thuyết phục được Bí Phương hoàn toàn tại Người Đào Thung Lũng, cuộc đàm phán giữa hai bên đã bắt đầu.

Người dẫn đầu đương nhiên là Lacan và Bí Phương – hai người mạnh nhất trên danh nghĩa và cùng là hai “Cấp Bốn” có mặt tại đó, họ bắt đầu thảo luận về quyền sở hữu “di sản”.

Mặc dù “Hội Tâm Lý Học” kiên quyết cho rằng toàn bộ “di sản” đó thuộc về họ, nhưng sau khi Bí Phương nhấn mạnh rằng “Anh cũng biết, chúng ta, đặc biệt là ‘Trật Tự’, không thể để điều này xảy ra”, Lacan cuối cùng cũng đã nhượng bộ.

Tất nhiên, hai bên không thể đưa ra đề xuất như “chia đôi di sản”, nhưng sau nhiều lần thảo luận, cuối cùng họ đã đạt được một giải pháp được cả hai bên chấp nhận.

Người đề xuất giải pháp này… chính là Phù Lạc.

“Nếu vậy, chúng ta có thể tìm một bên thứ ba để tiếp quản di sản trước, sau đó buộc đối phương phải công khai toàn bộ nội dung của di sản đó, rồi cả hai bên cùng nhau tiến hành chiếm đoạt và đồng thời phá hủy bức tượng. Như vậy, những vật phẩm được chiếm được sẽ ngay lập tức được chúng ta – những người chơi ‘Cấp Thấp’ vào đây bằng vé phi thuyền – mang đi. Điều này không chỉ dựa vào năng lực cá nhân mà còn không gây ra những tình huống xấu xí.”

“Hơn nữa… nếu có ai muốn hành động trước ở bất kỳ bước nào, chúng ta cũng có đủ thời gian để đối phó, phải không?”

Giải pháp này đã được cả hai bên đồng ý một cách vui vẻ.

Tuy nhiên…

“Bên thứ ba đó là ai? Thực sự có một bên thứ ba đáng tin cậy ở đây không?”

Chín Mươi Năm nói, Phù Lạc chỉ vào những sợi dây leo co ro dưới đất: “Thứ này chẳng phải là bên thứ ba sao? Những con quái vật bản địa của hòn đảo Sương Đảo… Chúng không thể lại có liên quan đến lợi ích cá nhân chứ?”

Nghe lời Phù Lạc, Chín Mươi Năm cau mày: “Nhưng thứ này vừa rồi đã tấn công tôi…”

“Vậy thì ở đây còn có một con quái vật khác nữa,” Clorpromazine nói, “Con quái vật ban đầu đã giả dạng thành ‘Lão Yao’ kia…”

Chín Mươi Năm vẫn không hài lòng: “Con quái vật đó có thể đã đồng ý thỏa thuận trước với người của ‘Trật Tự’ rồi.”

Khi nghe lại tên Lão Yao, ông trùm lớn phát ra tiếng cười lạnh: “Không hài lòng này, không hài lòng kia… Vậy thì cứ để chúng đánh nhau đi!”

Sự cứng rắn của ông trùm lớn lại khiến Chín Mươi Năm và Dược Thuần Đinh cảm thấy bực bội; họ đang chuẩn bị phản pháo thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng lạ từ một căn phòng kính nào đó:

“Gulung!”

Bên cạnh bức tượng bị nguyền rủa đó, những bộ phận cơ thể khổng lồ, trần trụi và vẫn đang “hoạt động” bỗng nhi

Trong số những mạch máu đó, có một mạch mờ ảo hình thành nên dáng vẻ của một con người; cùng với nhịp đập của trái tim, người đó rơi xuống căn phòng kính.

Ngay sau đó, một người phụ nữ cao ráo, mặc áo da và giày ống, đứng dậy, tay cầm một bức tượng Quạ phủ sương mù và một chiếc radar.

“Cuối cùng… cũng ra được rồi!”

“Trong cái hầm tối om kia lại có một bàn truyền chuyển sinh học kỳ lạ… Để xem nào… Quả thật, với những dao động năng lượng tinh thần này, di sản của ‘Floyd’ thế hệ đầu tiên chỉ còn cách chúng ta khoảng năm mét nữa… Chắc hẳn nó ở ngay phòng bên cạnh này… À, Algae, em phải tự tin vào bản thân, quyết định của em chắc chắn không sai đâu—hướng đi của em là đúng đắn; mặc dù quá trình có hơi gian nan, nhưng chúng ta cuối cùng cũng đã đến đích.”

Algae lẩm bẩm một mình, rồi bỗng nhiên nhận ra có điều gì đó không ổn.

Căn phòng này… có một bức tường là kính trong suốt.

Nhìn qua tấm kính đó, Algae thấy hai nhóm người đang đối đầu bên ngoài, và lập tức sững sờ.

“Chết tiệt, sao lại có nhiều người như vậy…”

Lacan, Mười Chín, Ông Trùm và Bí Phương đều nhìn về phía anh ta, sau đó họ nhìn nhau.

“Họ cũng dùng vé phi thuyền để vào đây cùng chúng ta,” Fu Luo lên tiếng nhắc nhở, “không biết họ là ai.”

Mười Chín nhíu mày: “Có vẻ như một số người trong số họ cũng đã từng đối đầu với cô ấy…”

“Kẻ này không phải phe của họ đâu,” Lacan nói, “hơn nữa… anh ta chính là vị thần tối cao của hòn đảo Sương mù… ừm, có thể coi là đối tượng được đầu tư.”

Bí Phương thở dài: “Các bạn chọn anh ta, tôi không có ý kiến gì.”

Ông Trùm cũng gật đầu: “Đến lúc này, cũng chỉ có thể chọn như vậy thôi.”

“So với những con quái vật, con người dù có nhiều yếu tố không chắc chắn hơn, nhưng theo một nghĩa nào đó, họ lại càng đáng tin cậy hơn.”

Lacan cũng bày tỏ quan điểm của mình.

“Này, sao lại chọn tôi vậy?” Algae cảnh giác, giơ cao bức tượng Quạ trong tay, tay kia vươn ra phía sau và một thanh kiếm nặng hiện ra trước mắt cô. “Tôi vẫn chưa đồng ý đâu!”

“Chúng tôi muốn em là người đầu tiên tiếp xúc với di sản của ‘Floyd’, sau đó mới cho em xem nó,” Lacan nói một cách kiên nhẫn, “Dù sao… cả hai bên đều muốn hạn chế xung đột trong phạm vi nhất định, vì vậy cần có một người thứ ba tiếp xúc trước… Tất nhiên, sau đó chúng tôi sẽ cố gắng giành lấy những [vật phẩm] đó trong tay em.”

Lacan nói xong, Bí Phương gật đầu, cũng chuẩn bị thuyết phục người chơi “cấp hai” bí ẩn này.

“Ôi trời, còn có chuyện tốt như thế này nữa à.”

Mặc dùtảo không phải là người chịu trách nhiệm suy nghĩ trong ba người đó, nhưng ngay khi nghe thấy kế hoạch này, cô cũng lập tức hiểu được lý do tại sao cả hai bên lại làm như vậy.

Việc tiếp xúc trực tiếp với “di sản” đòi hỏi quá nhiều bước và giai đoạn; việc “lấy được đồ vật trong di sản rồi rời đi” cũng gồm quá nhiều công đoạn phức tạp. Nếu cả hai bên tranh giành vì điều này, xung đột chắc chắn sẽ ngày càng leo thang, và trong một thời gian dài, không ai trong số họ có thể tiếp cận được di sản. Trong tình huống hiện tại, dù bên nào tiến gần chiếc tượng đó, bên kia chắc chắn sẽ ra tay đánh đuổi một cách quyết liệt.

Vì vậy… nếu mình, với tư cách là bên thứ ba, đảm nhận việc tiếp xúc với di sản và giản lược toàn bộ quá trình xuống chỉ còn lại giai đoạn “cuộc đấu tranh để giành lấy nó”, thì xung đột chắc chắn sẽ không còn leo thang nữa.

Điều này chắc chắn sẽ được cả hai bên chấp nhận.

Vì vậy… mình thực sự đang đóng vai trò như một “bộ phận điều hòa xung đột”.

Và lý dotảo ngay lập tức đồng ý cũng không phải vì lòng tốt hay sự nhiệt tình muốn giúp đỡ người khác. Chỉ đơn giản là vì…

“Tôi đã nói trước rồi, tôi sẽ không làm theo ý các bạn đâu. Nếu tôi lấy được di sản và thành công, tôi sẽ biến mất ngay lập tức – đó là quyết định của các bạn mà.”

Dù biết rằng bên ngoài có hai kẻ mạnh mẽ thuộc cấp độ ‘Bốn’ đang đợi đó,tảo vẫn nói một cách quyết đoán.

Còn Bí Phương và La Không, tất nhiên, cũng sẽ không từ bỏ ý định của họ chỉ vì những lời này.

“Di sản đó nằm ngay trên tay chiếc tượng bên cạnh,” La Không nói, thậm chí còn nhắc nhởtảo, “Chiếc tượng đó chính là chìa khóa để các bạn rời khỏi [phiên bản] này… Nói cách khác, các bạn có thể thử phá hủy chiếc tượng đó ngay khi lấy được di sản, trước khi chúng tôi kịp phản ứng. Nếu thành công, ít nhất các bạn cũng sẽ có thể rời khỏi [phiên bản] này một cách an toàn.”

La Không vừa nói xong,tảo liền nhíu mắt lại.

“Được… tôi hiểu rồi.”

Cô bước đến trước căn phòng kính, gõ nhẹ vào cửa kính phía trước.

Bí Phương giơ tay lên, lấy một cục phấn vẽ từ không trung và ném ra.

“Xoẹt!”

“Rầm!”

Toàn bộ tấm kính vỡ tan ngay lập tức.

1/1 0%