Khu vườn hẻo lánh nơi Bất Dạ Thiên Hoả Minh sinh sống cũng phần nào phản ánh tình trạng của cô ấy trong gia đình Bất Dạ Thiên.

Mặc dù khu vườn này vẫn rất đẹp và thanh lịch, với đầy đủ các vật dụng trang trí và thậm chí có diện tích khá lớn, nhưng vị trí của nó quả thực… quá xa xôi.

Bức tường sau của khu vườn này cũng chính là bức tường ngoài của toàn bộ dinh thự gia đình Bất Dạ Thiên.

Giống như chính Bất Dạ Thiên Hoả Minh vậy – mặc dù cô ấy có đội ngũ riêng, địa vị và quyền lực không hề nhỏ trong vùng Đại Hoang, nhưng phần lớn thời gian cô ấy vẫn phải ở lại đó, và nhiều việc liên quan đến gia đình cũng ít liên quan đến cô ấy.

Tất nhiên… điều này cũng không hẳn là điều tồi tệ.

Nếu Bất Dạ Thiên Hoả Táo có cơ hội đổi đổi hoàn cảnh với chị gái mình, chắc chắn cô ấy sẽ rất vui lòng.

Dù sao thì, bị gạt ra ngoài cũng có nghĩa là… “tự do”.

Giống như lúc này.

Đứng ở cửa vườn, Lâm Dự Hòa và Phù Lạc vừa mới giao chiếc vật báu cho người hầu đứng ở cổng.

Mặc dù họ vẫn chưa được phép vào nhà do Bất Dạ Thiên Hoả Minh quyết định, nhưng qua những âm thanh và mùi thơm lan tỏa từ bên trong vườn, họ vẫn có thể đoán được Bất Dạ Thiên Hoả Minh đang làm gì.

“Zì zì…”

“Pập pập!”

Cùng với những âm thanh hấp dẫn, mùi khói của than củi và mùi thơm của dầu động vật bay ra ngoài.

“Cô Hoả Minh này… đang nướng thịt à?”

Phù Lạc thì thầm, giọng nghe có vẻ không tin nổi.

Hành động như vậy, không chỉ đối với người trong gia đình Bất Dạ Thiên, mà ngay cả đối với các quý tộc bình thường, cũng sẽ bị coi là thiếu lịch sự và thô lỗ.

Những kẻ như Bất Dạ Thiên Hoạ Nhạc hay Bất Dạ Thiên Hoạ Thụ – những người mong muốn nhận được sự hỗ trợ của gia đình để giành lấy vị trí chủ nhân – chắc chắn sẽ không bao giờ làm như vậy.

Trong khi hai người đang suy đoán, người hầu lại một lần nữa mở cửa.

“Xin mời hai người vào.”

Nhìn thấy người hầu đeo mặt nạ vẫy tay mời, Lâm Dự Hòa và Phù Lạc bước vào bên trong khu vườn.

Bên trong vườn, trang trí vẫn giữ nguyên phong cách thanh lịch, hài hòa với toàn bộ dinh thự gia đình Bất Dạ Thiên – có khu vườn cây xanh, hồ nước nhân tạo…

Nhưng giữa môi trường thanh lịch ấy, lại xuất hiện một cái vỉ nướng rất thô sơ: một đống đá được xếp thành lò lửa, bên trong chứa đầy cỏ khô và than củi; giá đỡ trên vỉ cũng chỉ là những cành cây đơn giản, được cắt gọn.

Và thịt đang được nướng trên đó… chính là một chiếc chân của loài thú dã

Người chịu trách nhiệm nướng thịt chính là bản thân Bất Đêm Thiên Hỏa Minh – người phụ nữ cao ráo với mái tóc đỏ rực, mặc chiếc áo sơ mi đen, để lộ những cánh tay và lưng đầy vết sẹo cùng dấu vết của các thiết bị cấy ghép.

Cô ta dùng một tay cầm đầu que gỗ có đeo miếng thịt lớn và lắc đều theo nhịp, trong khi tay kia thì liên tục dùng con dao dài đảo đảo vào than củi trong đống lửa.

Khi nghe thấy tiếng bước chân của Lâm Dự Hòa và Phù Lạc tiến lại gần, Bất Đêm Thiên Hỏa Minh vẫn không ngừng công việc, chỉ quay lưng lại họ mà nói:

“Giám đốc Arthur, ông Phúc Bá Luật, xin lỗi, bây giờ tôi không thể đón hai ngài được – lúc này việc nướng thịt đang ở giai đoạn quan trọng, không thể sơ suất được.”

“Thịt ngon như thế này, tôi không muốn nó bị nướng hỏng đâu, vậy nên bây giờ chúng ta hãy nói chuyện qua loa đã.”

Nói xong, Phù Lạc bước tới trước, tự tin nhìn Lâm Dự và tỏ ra rất tin tưởng vào khả năng của mình, bắt đầu đàm phán:

“Kính gửi bà Bất Đêm Thiên Hỏa Minh, chắc bà đã biết mục đích của tôi và Arthur rồi. Chúng tôi theo lệnh của chủ nhà sẽ đi đến Đại Hoang, và rất mong nhận được sự bảo vệ của bà.”

“Bà đã có nhiều năm hoạt động ở Đại Hoang, có nền tảng vững chắc; chuyến đi này chắc chắn chúng tôi sẽ rất cần sự hỗ trợ của bà…”

Bất Đêm Thiên Hỏa Minh ngắt lời Phù Lạc: “Được rồi, yên tâm đi. Dù các ngài đến Đại Hoang vì lý do gì đi nữa, có tôi ở đây thì chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu.”

“Nếu hai ngài không có việc gì khác, thì hãy rời đi đi… Ngày xuất phát chúng tôi sẽ đi luôn thôi.”

“Nói thật lòng, hai ngài không cần phải đến đây trực tiếp đâu. Chỉ cần giao cho tôi vật báu của mẹ và thông báo về chuyện này là đủ rồi.”

Nói xong, Bất Đêm Thiên Hỏa Minh tỏ ra như đang tiễn khách.

Tất nhiên, đây không phải là điều mà Lâm Dự Hòa và Phù Lạc mong đợi.

Đặc biệt là Phù Lạc, người đã hứa hẹn trước mặt Lâm Dự, dù bị Bất Đêm Thiên Hỏa Minh từ chối một cách thẳng thắn, vẫn cố gắng tiếp tục nói: “À… thực ra tôi cũng rất ngưỡng mộ bà Bất Đêm Thiên Hỏa Minh từ lâu rồi. Tôi luôn nghe nói về những đóng góp của bà cho gia đình Bất Đêm… Là người đóng vai trò then chốt của Hoang Nguyên Giới, tôi rất mong được hợp tác với bà lần này.”

Bất Đêm Thiên Hỏa Minh dùng con dao đập vỡ một khúc than củi: “Ồ, vậy thì bây giờ bạn đã quen biết bà rồi đấy.”

“Trong những hành động tiếp theo, chúng ta sẽ có nhiều cơ hội để trở nên thân thiện hơn…

“Tại sao ngài lại nói như vậy?”

“Bởi vì tất cả mọi người ở Thành phố Bất Đêm đều biết rằng ngài thuộc phe Hỏa Nhạc – Mẹ tôi đã yêu cầu tôi bảo vệ ngài. Việc thực hiện trách nhiệm công việc thì tôi không có gì phản đối, nhưng… nếu trước khi đi đến Vùng Đất Hoang Dã, ngài thường xuyên lui tới nơi ở của tôi, chắc chắn sẽ có người suy đoán về lập trường của tôi,” Bất Đêm Thiên Hỏa Minh liếc nhìn Phù Lạc, “Người sống ở rìa Vùng Đất Hoang Dã như tôi này không hề muốn bị cuốn vào những tranh chấp giữa các thế hệ chủ nhân gia tộc – dù là người của Hỏa Thụ hay Hỏa Nhạc, tôi đều muốn giữ khoảng cách.”

Bất Đêm Thiên Hỏa Minh nói một cách rõ ràng và thẳng thắn.

Loại từ chối thẳng thắn và minh bạch như vậy khiến ngay cả Phù Lạc cũng khá khó để đối phó.

Và trong lúc Phù Lạc đang cố gắng tìm cách trả lời…

Lâm Dự đã lên tiếng.

“Kính gửi Ngài Bất Đêm Thiên Hỏa Minh, ngài đã nói sai rồi – Ông Phúrbo luôn tuân theo chỉ thị của Chủ nhân gia tộc, chứ không bao giờ phục tùng phe Hỏa Nhạc… Dù bên ngoài có hiểu lầm thế nào đi nữa, ông ấy vẫn không thuộc về phe Hỏa Nhạc. Nếu nhất thiết phải nói rằng ông Phúrbo thuộc về ‘phe nào’… thì chỉ có thể là Chủ nhân gia tộc mà thôi!”

Lâm Dự nói một cách tự tin và không hề khuất phục. Bất Đêm Thiên Hỏa Minh quan sát anh ta một cách chăm chú.

“Anh là… Arthur phải không?”

“Lời nói của anh thật hoa mỹ, nhưng chỉ là những lời nói suông mà thôi… Dù các ngài tự cho mình thuộc về phe nào, dù người ngoài có hiểu lầm thế nào đi nữa… miễn là ông Phúrbo xuất hiện ở đây, tôi chắc chắn sẽ gặp rắc rối và bị nghi ngờ là đang đứng về phía Hỏa Nhạc.”

“Tôi không muốn vội vàng chọn phe, thậm chí cũng không muốn bị nghi ngờ là đang đứng về phía nào đó, ngài hiểu chứ?” Bất Đêm Thiên Hỏa Minh lại nhấn mạnh một lần nữa.

Nhưng Lâm Dự không giống như Phù Lạc; anh ta không hề sợ hãi trước lời nói của Bất Đêm Thiên Hỏa Minh.

Đối mặt với những lời đó, Lâm Dự ngay lập tức đáp lại:

“Vậy thì tôi cần phải xác định rõ ràng hơn… Ngài thực sự không muốn chọn phe, hay chỉ không muốn đứng về phía Ngài Hỏa Nhạc mà thôi?”