lore

Chương 595: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Công việc của Phù Lạc

6,720 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Mặc dù nói rằng mình đã “xung đột” với Lão Trịnh và Schiller cũng chưa hẳn chính xác lắm, nhưng thực tế là trong thời gian này, Lâm Dự không thể tiếp tục dựa vào sức mạnh của họ hai nữa.

Điều này cũng nằm trong dự đoán của Lâm Dự; bởi vì xét về “quan điểm” của cả hai bên, dù là Schiller hay Lão Trịnh, vị trí của họ đều mâu thuẫn với những gì Lâm Dự muốn thực hiện.

Những vấn đề này, dù không phải xuất hiện ngay hôm nay, thì rồi cũng sẽ có lúc bùng nổ.

Vì vậy… thà rằng nên tận dụng cơ hội này để giải quyết chúng một cách công khai.

Schiller có thể chờ đợi thêm một thời gian; khi lần sau đến Thành Phố Bất Đêm, anh ấy sẽ tìm ra cách để giải quyết hoàn toàn những nỗi băn khoăn trong lòng mình.

Còn Lão Trịnh…

Muốn anh ta tiếp tục hỗ trợ mình cũng không khó; điểm mâu thuẫn giữa hai người chỉ nằm ở “Hội Tâm Lý Học” mà thôi. Chỉ cần không bàn luận về vấn đề này nữa, chắc chắn họ vẫn có thể sống hòa bình cùng nhau.

Dù sao thì bây giờ, Lâm Dự cũng không đủ tự tin để phá hủy toàn bộ “Hội Tâm Lý Học”.

Tất nhiên… khác với những rắc rối mà Schiller đang gặp phải, Lâm Dự biết rằng bản thân mình cũng có những nỗi băn khoăn liên quan đến “Hội Tâm Lý Học”.

Vì vậy, nếu muốn hòa giải hoàn toàn với Lão Trịnh, Lâm Dự cho rằng mình có lẽ phải giải quyết xong những vấn đề liên quan đến “Fluoxetine” trước, sau đó mới có thể nghiêm túc trò chuyện với Lão Trịnh.

Đặc biệt là những lời nói ám chỉ của Lão Trịnh…

“Mặc dù đã trở nên mạnh mẽ hơn, nhưng những rắc rối cũng ngày càng nhiều lên…”

Sau khi mang Hannah trở lại hình dạng ban đầu của mình ở một góc khuất, Lâm Dự trở về nhà. Sau khi xem hai bộ phim và hai vở kịch để thư giãn tâm trạng, anh nhanh chóng lấy lại được sự bình yên.

“Được rồi, bước tiếp theo là chuẩn bị đi báo cáo với ‘Ông Trùm’ dưới hai danh tính khác nhau, sau đó tìm thời gian đến ‘Trật Tự’ để gặp ‘Lương Dạ’, và cuối cùng là tiếp nhận những di vật của ‘La Luó’ do Lý Hoa gửi đến để tiến hành điều tra…”

Lâm Dự lên kế hoạch cho những việc cần làm tiếp theo. Lần trở lại này so với trước đây, không có việc gì đặc biệt gấp rút hay nguy hiểm cần thực hiện; tất cả chỉ là những việc nhỏ nhặt như việc đi tìm Lý Niệm hôm nay mà thôi.

“À đúng rồi, cũng cần phải chuẩn bị hành lý; mặc dù chị gái tôi vẫn chưa thông báo, nhưng chuyến lưu diễn của câu lạc bộ kịch chắc chắn sắp bắt đầu rồi…”

“Sau khi chuyến

Bên trong Thành phố Không Đêm, danh tiếng của “Phóc Bá Luật” sẽ thay đổi như thế nào, Lâm Dự không hề biết được.

Nhưng ít nhất anh cũng cần phải tìm cách gợi mở để Phóc Lạc có thể chuẩn bị tâm lý trước.

Dù sao đi nữa, Phóc Lạc cũng coi như là một người bạn thân thiện đối với anh, và về mặt tình cảm, họ cũng có thể được gọi là bạn bè.

Nếu vì những hành động liều lĩnh của anh mà Phóc Lạc gặp rắc rối và thực sự chết trong Thành phố Không Đêm, Lâm Dự chắc chắn sẽ cảm thấy rất áy náy.

Nghĩ đến đây, Lâm Dự mở phần quản trị diễn đàn và gửi tin nhắn cho Phóc Lạc.

Mặc dù anh đã biết trước đây tin nhắn từ Phóc Lạc là do Thẩm Băng Miệu thay mặt gửi, nhưng sau khi mọi chuyện được làm rõ, Thẩm Băng Miệu không cần phải qua những cách vòng vo này nữa để giúp đỡ anh.

【Ngày 5 tháng 5: Còn sống không?】

Cách gọi này không hề lạ lùng trong cộng đồng người chơi, nhất là vì Phóc Lạc cũng bắt đầu cuộc phiêu lưu của mình vào thứ Ba, nên việc Lâm Dự gửi tin nhắn như vậy hoàn toàn là hợp lý.

Việc kiểm tra xem đối phương còn sống hay không sau khi cả hai đều hoàn thành nhiệm vụ trong 【phiêu lưu】 là điều rất bình thường.

Không lâu sau, tin nhắp trả lời của Phóc Lạc xuất hiện:

【Phóc Bá Luật: Còn sống đấy, lần này tôi đã thu được một “vật phẩm” khá thú vị, sau này sẽ cho bạn xem.)

【Phóc Bá Luật: Ngoài ra, Ngày 5 tháng 5, chúc mừng bạn được thăng chức!】

Lâm Dự hơi ngạc nhiên:

【Ngày 5 tháng 5: Đó là thông tin nội bộ của ‘Trật tự’, làm sao bạn biết được?】

【Phóc Bá Luật: Đó chính là sự có mạng lưới quan hệ mà! Là một thám tử nổi tiếng, tôi naturally có những nguồn thông tin riêng!】

【Phóc Bá Luật: Vì vậy, tôi sẽ tặng bạn thêm một thông tin miễn phí nữa: Gần đây có một kẻ tên là ‘Nhị’ đang theo dõi bạn, hãy cẩn thận, kẻ đó cũng là một thám tử nổi tiếng đấy!】

【Phóc Bá Luật: Ban đầu tôi định sẽ sắp xếp đầy đủ thông tin rồi mới gửi cho bạn, nhưng vì bạn hỏi trước, nên tôi đề cập luôn.】

Đọc tin nhắn của Phóc Lạc, Lâm Dự không nhịn được mà bật cười.

Phóc Lạc quả thực là người có thông tin rất nhanh, chỉ là có lẽ đối phương không ngờ rằng anh lại nhanh chóng hơn họ.

【Ngày 5 tháng 5: Được rồi, cảm ơn bạn đã nhắc nhở, tôi sẽ cẩn thận.】

Lâm Dự không hề nói với Phóc Lạc rằng mình đã tiêu diệt “Nhị” và khiến hắn trở thành “người không phải người chơi”.

Anh thậm chí cũng không nói với Phóc Lạc rằng “Nhị” đã chết.

Dù sao đi nữa, nếu Phóc Lạ

Số “hai mươi” được xem là thuộc cấp độ “ba”.

Thực ra, việc Phù Lạc hiện tại chưa tìm ra bất kỳ thông tin nào lại khiến Lâm Dự cảm thấy khó hiểu hơn.

Đã một ngày trôi qua rồi!

“Chẳng lẽ thằng nhóc này đang cố tình giấu điều gì đó với tôi sao?”

Lâm Dự không khỏi nghi ngờ.

Đặc biệt là vì lúc đó còn có một nhân chứng… Lâm Dự đã không nói với Phù Lạc về điều này, vì anh hy vọng sau khi biết được cách “hai mươi” chết, sẽ có thể tìm ra kẻ có tính cách phân liệt đó thông qua những manh mối đó.

Dù người đó là một tín đồ của “Quạ”, nhưng vì lập trường và những trải nghiệm chung, Lâm Dự cho rằng vẫn có thể tiến hành một số cuộc trao đổi hoặc hợp tác không sâu sắc với họ.

Hơn nữa…

“Có lẽ ở cô ấy, tôi cũng có thể tìm thấy manh mối về danh tính ‘cấp độ hai’ của mình.”

Lâm Dự suy nghĩ như vậy.

Còn về việc Phù Lạc có cố ý che giấu thông tin hay không, Lâm Dự không quá quan tâm.

Người đó chắc chắn không đến nỗi âm mưu hại anh—việc Thẩm Băng Miệu từng sử dụng tài khoản của anh đã khiến Lâm Dự nhận ra rằng cô ấy chắc chắn đang theo dõi Phù Lạc.

Thậm chí…

“Nếu Phù Lạc thực sự đang âm mưu điều gì đó, rất có thể đó là do Thẩm Băng Miệu chỉ đạo.”

Và nếu như vậy, thì càng không có gì đáng lo lắng cả.

Điều này không phải xuất phát từ sự tin tưởng vào người chị gái đã trở thành “đồng phạm” với mình; ngay cả với chính chị gái ruột Lâm Chỉnh, nếu cô ấy là một “người chơi”, Lâm Dự cũng sẽ nghi ngờ nếu cần thiết.

Lý do anh không quan tâm đến những hành động của Thẩm Băng Miệu là do những phân tích hoàn toàn lý trí—nếu cô ấy không có ý định hại anh.

Nếu đó là những kế hoạch dài hạn nhắm vào anh, dù cuối cùng những âm mưu đó sẽ dẫn đến kết quả gì đi nữa…

Vậy thì lúc này, lựa chọn tốt nhất đối với Lâm Dự chính là chờ đợi và quan sát diễn biến.

……

……

……

Trong khi đó, Phù Lạc lúc này không ở Trịnh Thành.

Tại Thanh Thành, trong một căn hộ, Phù Lạc nhìn chiếc bàn thờ lấp lánh trong phòng và lặng lẽ đeo khẩu trang vào.

“Quả nhiên là đã chết trong 【phiên bản】 rồi…”

“Vậy thì… tôi cũng nên bắt đầu công việc của mình rồi.”

1/1 0%