Khi Sơn Sơn tỉnh dậy, cô cảm thấy rất sảng khoái và tinh thần phấn chấn.

“Tối qua, cậu bé nhỏ không hề khóc lóc hay gây ồn ào, thật khiến người hầu này ngạc nhiên.” Đêm hôm đó, người hầu đã lén lút nghe trộm bên ngoài cửa vài lần, nhưng chẳng nghe thấy tiếng khóc nào cả.

Người hầu đã lén mở cửa và nhìn vào trong vài lần.

Hai anh em đang ngủ say sưa, không hề gây ra tiếng ồn nào.

“Đúng vậy, kể từ khi sinh ra, cậu bé Sơn Sơn mỗi đêm đều khóc thức giấc.” Và tiếng khóc của cậu ấy thật là thảm thiết; dù mời các thầy y đến, cũng chẳng có hiệu quả gì cả.

Lục Triệu Triệu ngồd dậy với mái tóc xoăn hai bên trán, mắt còn mơ màng.

Sơn Sơn ngoan ngoãn vươn tay ra với người hầu.

“Ai da, cậu bé nhỏ của chúng ta muốn uống sữa rồi đấy. Thật ngoan, nếu luôn ngoan như thế này thì tốt biết mấy.”

“Công chúa, bữa sáng đã được chuẩn bị sẵn ở trong phòng, người hầu sẽ giúp công chúa dậy.”

Lục Triệu Triệu vừa mới tỉnh dậy, nên giọng nói vẫn còn hơi lơ đơ.

“Mẹ ở đâu?”

Cô hầu che miệng cười khúc khích: “Bà chủ đã đợi ở bên ngoài cửa từ lâu rồi; hôm nay là ngày công bố kết quả kỳ thi điện.”

Nghe vậy, Lục Triệu Triệu lập tức tỉnh táo hoàn toàn.

“Hãy mặc cho tôi một chiếc váy đỏ, để trông thật vui vẻ.” Hôm nay, là ngày vui của anh ba tôi mà.

Vừa nói xong, cô liền thấy những con én đang bay quanh ngoài cửa.

“Ôi, én đang báo tin vui, hôm nay thật là may mắn.” Cô hầu bên ngoài vừa nói xong, thì nghe thấy tiếng gõ cửa bên ngoài.

“À, đó là tiếng trống báo tin vui đấy.”

Lục Triệu Triệu chưa kịp ăn sáng, đã vội vàng chạy về phía cổng lớn.

Quả nhiên, mẹ cô đang vui mừng đến nỗi rơi nước mắt, còn cha cô thì đang ra lệnh cho người mang tiền lễ để tặng người đưa tin vui.

Đây là người đỗ đầu kỳ thi do Hoàng đế chỉ định; ông ấy đã đến tận đây để báo tin vui.

Khi người đưa tin vui nhìn thấy công chúa chạy đến, ông không dám nhận tiền. Nhưng sau khi Tướng Quân Nhậng Xác nói: “Hãy nhận tiền này để cảm nhận niềm vui của người đỗ đầu kỳ thi,” ông mới cung kính nhận lấy số tiền đó. Ông không thể tiêu hết số tiền này đâu; ông sẽ giữ nó lại để truyền lại cho các thế hệ sau.

Ông đã nhận nuôi vài đứa trẻ mồ côi làm con nuôi; sau này, chúng cũng sẽ có con cái riêng.

Hứa Thời Ngân với đôi mắt đỏ hoe nói: “Hãy chuẩn bị một ít hương, nến và tiền giấy, để thắp hương tại đình thờ của Trung Dũng Hầu Phủ. Hãy cảm ơn tổ tiên.”

Đăng Chiê

“Trung Dũng Hầu Phủ đã tạo ra cơ hội vĩ đại như thế này, tất nhiên phải đi báo tin mừng.” Nhậng Xác đã chuẩn bị sẵn hương, nến và tiền giấy, rồi cùng Hứa Thời Ngân ra khỏi nhà.

Đăng Chi bật cười một tiếng:

“Việc này chẳng phải là để báo tin mừng đâu… e là tổ tiên nhà Lục gia ở dưới âm phủ chắc chắn sẽ nhảy lên mừng đấy. Đúng là trả thù rồi.”

Đăng Chi rất thích làm việc này, nhưng cô không thể rời khỏi phủ, vì còn phải lo liệu mọi việc ở lại. Cô chỉ có thể nhìn họ đốt giấy mà thôi.

Các con trai nhà Lục đều theo sau Hứa Thời Ngân. Không biết từ khi nào, các đứa trẻ đã lớn lên và có thể bảo vệ mẹ mình nữa; chúng không còn là những đứa trẻ bị đuổi khỏi nhà như ngày xưa nữa.

Lục Triệu Triệu nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi lén lút đứng vào góc. Cô vẽ một biểu tượng bằng tay và thì thầm: “Đại Đế Phong Đô, xin hãy mời các bậc cao tuổi trong nhà Lục đến thế gian này gặp nhau một lần.”

Cô nhớ rằng bà ngoại và Lục Viễn Tạc vẫn đang chịu hình phạt ở tầng mười tám của âm phủ. Xin lỗi, cô phải tìm cách “đi đường tắt” một chút…

Trung Dũng Hầu Phủ đã bị Lục Viễn Tạc đốt cháy hoàn toàn, may mắn thay, đền thờ của gia tộc nằm xa, nên không bị ảnh hưởng.

Bây giờ, những tấm mạng nhện treo đầy khắp nơi; các cô hầu gái và người hầu đi trước để mở đường.

Nền đất đã phủ đầy rêu xanh, mọi nơi đều là những vết đen do lửa thiêu, và sau khi bị mưa rửa, vẫn còn mùi hôi thối của đất cháy.

Cỏ trên bức tường sân đã mọc cao đến ngực người; mọi người với khó khăn mới đi qua con đường nhỏ đến được đền thờ.

Mặc dù đền thờ không bị đốt cháy, nhưng sau nhiều năm bị gió mưa và không ai quản lý, nơi từng uy nghiêm này giờ đã trở nên xuống cấp trầm trọng.

Cánh cổng đền rung rinh, đầy những sợi nhện.

Lục Triệu Triệu chớp mắt và nhìn về phía một góc tối tăm.

Quả nhiên, bà ngoại với mái tóc rối bù và Lục Viễn Tạc với khuôn mặt đầy ngạc nhiên đang đứng bên trong đền thờ. Hai người có hình dáng trong suốt, như thể có thể bị gió thổi tan bất cứ lúc nào.

Bà ngoại nhìn quanh những thứ quen thuộc một cách điên cuồng; bà khóc lóc và sờ soạt khắp nơi trong đền thờ.

Chỉ khi ánh nắng mặt trời chiếu qua những lỗ hổng trên nóc nhà, bà mới đau đớn kêu la và lại trốn về góc.

“Tôi trở về rồi à? Tôi đã trở về đến phủ rồi sao?”

“Đây là nhà tôi… đây là nhà của chúng ta, Viễn Tạc…” Bà ngoại

Bỗng nhiên, có tiếng động vang lên bên ngoài cửa lớn.

Với một tiếng “kêu răng”, những tấm mạng nhện được quét đi, và các cô hầu gái, người giúp việc lần lượt bước vào trong.

Bà lão vội vàng kêu lên: “Là Yến Nương! Tôi biết mà, chắc chắn là Yến Nương! Yến Nương luôn là đứa con hiếu thảo; mỗi khi mùa đông tôi đau chân, cô ấy lại dùng thân mình để sưởi ấm cho tôi.”

“Khi tôi đau người, cô ấy thức suốt đêm để xoa bóp cho tôi.”

“Ban đêm tôi muốn ăn bánh bao, dù vất vả đến đâu cô ấy cũng dậy để tự làm cho tôi.”

Lục Viễn Tạc lặng lẽ nói: “Vậy tại sao lại đối xử tàn nhẫn với cô ấy như vậy?”

Giọng nói của bà lão bỗng nghẹn lại.

Một lúc sau, bà mới tiếp tục: “Có lẽ anh cũng không yêu thích cô ấy…”

Hai người im lặng bất chợt.

Họ chứng kiến người đàn ông cao lớn, nghiêm túc kia cẩn thận dìu Yến Nương bước vào nhà. Sau vài năm không gặp, Yến Nương không hề có dấu hiệu già đi; ngược lại, cô trông còn trẻ trung hơn, toát ra vẻ hạnh phúc tràn đầy.

“Nơi này bẩn thỉu lắm, đừng làm bẩn váy em nhé,” Nhậng Xác lo lắng nói khi thấy góc váy cô bị bụi bám.

“Đâu có phải là người yếu đuối đến thế đâu,” Yến Nương cười trêu.

“Ngày xưa, gia tộc hầu phủ này vinh quang lẫy lừng; bây giờ thì đã tuyệt diệt, thậm chí cả truyền thống cũng bị đứt đoạn,” Đăng Chi không khỏi thở dài. Ai có thể ngờ được rằng gia tộc hầu phủ lại sa sút đến thế này…

Ở góc khuất, bà lão đầy hối tiếc.

Gia tộc hầu phủ đã tuyệt diệt…

Ha ha ha, Lục gia đã thất bại dưới tay họ…

Lục Viễn Tạc nhìn Yến Nương và những đứa trẻ bên cạnh cô một cách mơ màng.

“Dù đã bị loại khỏi danh sách gia tộc, không còn được coi là con cháu của Lục gia nữa… nhưng cuối cùng họ cũng là những đứa con do chúng ta sinh ra. Hãy cùng thắp hương để tưởng nhớ họ… để cho mọi người thấy rằng, dù xa rời gia tộc hầu phủ, chúng ta vẫn có thể sống tốt,” giọng Yến Nương nhẹ nhàng, nhưng ẩn chứa trong đó một chút tự hào.

“Người con trai cả kia, ngày xưa bị liệt chân, bây giờ đã nắm quyền cai trị miền Nam.”

“Người con trai ham chơi ngày xưa, bây giờ đã đóng quân ở biên giới và được phong làm tướng lĩnh lớn.”

“Người con trai ngốc nghếch nhất ngày xưa, bây giờ đã trở thành người đỗ đầu kỳ thi khoa cử…”

“À, tất cả họ đều đỗ đầu cả ba kỳ thi.”

“Còn Triều Triều nữa… chắc không cần phải nói thêm gì nữa. Chỉ c