lore

Chương 519: Dịch sang tiếng Việt: Truyền giận

7,064 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Bản thân ta đã nói rồi, không cần phải khách sáo đến thế.”

Giọng nói của vị thần ấy lạnh lùng, mang theo một sự xa cách khiến người ta cảm thấy e dè.

Giống như một vị thần cao quý đang nhìn xuống thế gian phàm tục.

Trưởng làng cúi đầu, nịnh hót: “Vâng, vâng, đây chính là tấm lòng chân thành của cả làng chúng tôi.”

“Nếu không có sự bảo hộ của Ngài cho làng Bách Lý này, chắc hẳn làng chúng tôi đã bị những yêu ma xâm nhập từ lâu rồi.”

Những năm qua, các làng lân cận thường xuyên bị yêu tinh tấn công; một số thậm chí bị tiêu diệt hoàn toàn.

Rất nhiều làng đã tự nguyện sáp nhập vào làng Bách Lý, chỉ mong có được sự bảo vệ.

Người đầu tiên yêu cầu vị thần núi ban phước cho làng chính là tổ tiên của Trưởng làng Lý.

Chính vì ân tình này mà gia tộc Lý luôn giữ chức trưởng làng qua nhiều thế hệ; không ai dám vượt qua họ.

Ban đầu, làng này được gọi là Làng Gia Tộc Lý, và hầu hết người dân trong làng đều mang họ Lý.

Nhưng sau khi nhiều làng khác sáp nhập vào, làng được đổi tên thành Làng Bách Lý – nơi mà trong phạm vi hàng trăm dặm xung quanh đều được bảo hộ. Vì thế, các họ khác cũng xuất hiện trong làng.

Tuy nhiên, họ Lý vẫn giữ vị trí ưu việt trong làng Bách Lý.

Mặc dù Trưởng làng ăn mặc giản dị, nhưng thực ra gia tộc Lý đã trở nên giàu có từ lâu.

Mọi người đều dâng những bông hoa tươi thắm lên vị thần núi. Phía sau, còn có người mang theo lợn để dùng trong nghi lễ, và liên tục dâng chúng lên trước mặt vị thần.

Chỉ là… những con lợn ấy, trong bối cảnh đầy hoa tươi này, có vẻ hơi lạc lõng.

Vị thần chỉ gật đầu nhẹ, nhưng không hề nhìn chúng lấy một cái.

“Cảm ơn Ngài vì đã bảo hộ làng chúng tôi suốt hàng nghìn năm qua. Bây giờ, kể từ khi vua yêu ma trở về thế giới yêu ma, mọi người đều lo lắng và hoang mang… May mắn thay, nhờ có sự bảo hộ của Ngài, mọi người mới cảm thấy yên tâm hơn…”

Ngay khi lời nói vừa dứt, giọng nói lạnh lùng ấy lại vang lên:

“Bản thân ta sắp rời khỏi thế giới này.”

Nghe thấy điều này, mọi người đều vội vàng ngẩng đầu lên, ánh mắt đầy hoảng sợ.

“Vị thần ơi, Ngài… Ngài sẽ bỏ rơi chúng tôi sao?” Trưởng làng không thể che giấu nỗi sợ hãi và kinh ngạc của mình.

Gần đây, ông ấy đã đồng ý cho nhiều làng khác sáp nhập vào làng Bách Lý… và thậm chí còn nhận những lợi ích từ việc đó!

Ông ấy bỗng nhiên quỳ gối trước vị thần lạnh lùng ấy: “Vị thần ơi, làng Bách Lý không thể thiếu Ngài được. Nếu Ngài r

“Xin thần núi ban phước…”

“Xin thần núi ban phước…”

“Nếu không có ngài, chúng tôi sẽ sống như thế nào đây… Thần linh ơi…” Mọi người bỗng hoảng loạn; thần núi đã ở đây hàng nghìn năm, và họ đã sống dưới sự che chở của ngài từ đời này qua đời khác.

Nếu thần linh rời đi, họ sẽ làm sao đây?

“Thần linh, có lẽ Ngài không thích các vật hiến dâng… Chắc chắn là chúng tôi đã làm gì sai đó…” Trưởng làng quỳ xuống đất, khóc lóc, đầu liên tục đập vào mặt đất đến nỗi đã bắt đầu sưng tấy.

Mọi người đều quỳ trên mặt đất, không muốn đứng dậy; khuôn mặt họ đầy nước mắt, trông thật đáng thương.

Nếu thần linh không còn che chở họ nữa, họ sẽ ra sao đây?

Trong những năm qua, Làng Bách Lý ngày càng phát triển mạnh mẽ, ngày càng có nhiều làng khác được sáp nhập vào. Nhưng việc sáp nhập không hề miễn phí chút nào. Các làng được sáp nhập phải nộp một phần mười thu hoạch hàng năm cho Làng Bách Lý!

Chỉ nhờ vào những khoản tiền này, họ đã kiếm được rất nhiều lợi ích trong những năm qua.

“Chúng tôi đã làm gì sai đây? Hãy nói cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ sửa ngay!” Người dân trong làng quỳ trên đất, liên tục cúi đầu. Người đàn ông nhìn thấy họ khóc lóc, không khỏi thở dài.

“Tôi biết rồi! Chắc chắn là A Mạn… Chắc chắn là cô ta đã làm phật lòng Ngài…” Trưởng làng đôi mắt đỏ hoe, giọng nói run rẩy, gần như điên cuồng.

Làng Bách Lý rất lớn; ông, một người nông dân bình thường, đã hiểu rõ sức mạnh của quyền lực, và ông chắc chắn không sẵn lòng từ bỏ nó!

Ông đứng dậy bất ngờ, tiến lại và túm lấy áo A Mạn, kéo cô bé lại gần mình. A Mạn vẫn chưa kịp phản ứng thì đã bị ông đẩy mạnh xuống đất.

Da mịn màng của cô bé bị những hòn sỏi trên mặt đất làm trầy xước ngay lập tức.

“Con gái đáng chết! Tôi đã biết từ lâu rồi… Con sẽ mang họa đến cho Làng Bách Lý!”

“Giống như người mẹ không biết xấu hổ của con vậy… Luôn chỉ biết làm ô uế danh tiếng của thần linh!!”

A Mạn cố gắng kìm nén nỗi đau, kiêu ngạo nói: “Đừng bôi nhọ mẹ tôi!” Đôi mắt cô bé đỏ hoe, nỗi oan ức trong lòng suýt trào ra ngoài.

Yan Qing Tiên Tôn đã tu luyện hàng vạn năm; khi nhìn thấy cô bé cố gắng kìm nén nước mắt, ông không khỏi cảm thấy đau lòng.

Ngay lập tức, ông cau mày, tỏ vẻ không hài lòng.

“Dám phạm thượng! Khi nào ta từng nói rằng chuyện này liên quan đến cô ta?”

“Ta tự do đi lại, tại sao các ngươi phải đoán già đoán non như vậy!”

Khi

Lãnh đạo làng bỗng đổ mồ hôi lạnh, cảm thấy mình đã vượt quá giới hạn.

“Người mẹ dâm đãng của nó không biết từ đâu mà mang thai đứa con gian ác này…”

“Kẻ đàn bà hèn nhát ấy thậm chí không chịu nói tên kẻ phụ tình khi bị nhấn chìm xuống hồ.”

“Cuối cùng, nó điên loạn đến mức đợi ở ngay cửa làng, nói rằng người đàn ông sẽ bay lên trời để cưới nó… Trong khu vực này, chỉ có ngài mới là Thần Núi, có khả năng bay lên trời; nếu không phải là muốn bôi nhọ ngài, thì còn có thể là gì nữa?”

“Đứa con gái đáng chết này… chính là sản phẩm của sự dâm đãng và phản bội.”

“Từ nhỏ, nó luôn nói rằng sẽ vào núi để tìm ngài và xin công bằng.”

“Ngài nghĩ điều này có buồn cười không?”

“Nếu nó đã làm ngài tức giận, làng Bách Lý sẵn lòng dâng nó cho Thần Núi để ngài trừng phạt, mong Thần Núi giảm giận và tha thứ cho làng Bách Lý.”

“Làng Bách Lý thực sự không thể sống thiếu ngài…” Lãnh đạo làng cùng với các người dân trong làng quỳ xuống đất, đập đầu liên tục, không chịu đứng dậy.

A Mạn nắm chặt nắm tay, ánh mắt nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt.

Yan Qing Tiên Tôn ngạc nhiên: “Ta ở đây tu luyện, chưa bao giờ có mối quan hệ với bất kỳ người phụ nữ nào!”

A Mạn đứng dậy lảo đảo, đôi mắt đỏ hoe hỏi: “Thật sự ngài không phải là cha của tôi sao?”

“Mẹ tôi mang thai suốt thời gian, luôn chờ đợi anh ta đến cưới mình, để anh ta giải thích rõ ràng mọi chuyện… Cho đến khi qua đời, bà vẫn nhìn về hướng núi…”

Trước mắt Yan Qing Tiên Tôn, dường như hiện ra đôi mắt đầy đau khổ, đang nhìn về phía núi rừng trong lúc sắp chết, đầy cô đơn và tuyệt vọng.

Trái tim ông bỗng nhiên đau nhói.

“Trong núi còn có những vị thần linh khác không?” A Mạn nhẹ nhàng lau đi nước mắt ở khóe mắt.

Yan Qing Tiên Tôn lắc đầu: “Trong núi chỉ có một số yêu tinh mà thôi.”

Nơi này vốn thuộc về thế giới của yêu tinh; miễn là họ không xúc phạm mình, Yan Qing Tiên Tôn cũng không can thiệp nhiều.

“Kẻ đàn bà hèn nhát đó lại dám đụng đến các vị thần linh!”

“Có lẽ nó đã bị một con quái vật nào đó lừa dối trong núi!”

Ánh mắt Yan Qing Tiên Tôn trở nên lạnh lùng; lãnh đạo làng lập tức im lặng, nhìn ông một cách nịnh hót.

A Mạn nắn môi lại, cúi đầu chào Yan Qing Tiên Tôn: “Đó là lỗi của A Mạn…” Nói xong, cô cúi đầu và đứng ở góc.

“Thôi được, các người cứ đi đi.”

“Không cần phải van xin nữa… Sự bảo hộ của ta dành cho các người suốt một nghìn năm đã đủ rồi!”

“Sự rời đi

1/1 0%