“Nhanh lên xe bò đi.”

“Hôm nay về muộn lắm, e là trên đường sẽ không yên ổn đâu.”

A Mạn cười ngượng ngùng: “Bà ngoại tôi già rồi, tôi bán hàng ở phố Huyền Vũ, mỗi tối đều phải về làng gấp, nên mới mua chiếc xe bò này. Nhưng con bò già rồi, đi chậm lắm, và đường cũng gập ghềnh lắm.”

Dù còn nhỏ, nhưng Lục Triệu Triệu và Tạc Ngọc Châu lại ăn mặc và cử chỉ rất quý tộc.

“Wow, tôi chưa bao giờ ngồi xe bò bao giờ đâu!” Tạc Ngọc Châu hào hứng quan sát chiếc xe bò từ đầu đến cuối, trông giống hệt một đứa bé nông thôn.

“Chiếc xe này không có mái che, nhưng lại thoáng mát hơn xe ngựa đấy! Xe ngựa thì ngột ngạt lắm.”

A Mạn…

“Triệu Triệu, em để chị ôm được không?” A Mạn cười hiền dịu nhìn Lục Triệu Triệu; cô bé nhỏ nhắn, mềm mại và đáng yêu thật.

“Cảm ơn chị A Mạn.” Cô bé nói giọng ngọt ngào; có lẽ vì uống sữa mỗi ngày, giọng nói của cô bé còn mang mùi sữa nữa.

Trên xe bò được trải đầy cỏ khô, Tạc Ngọc Châu nghịch ngợm lăn lộn trên đó.

“Ngọc Châu, giúp chị cho cỏ cho con bò đi. Em đi lấy nồi niêu chén đĩa đã.” A Mạn hét lớn rồi vào trong thu dọn đồ đạc.

Một hồi sau, A Mạn cầm một chiếc đèn lồng đỏ, dắt xe bò trở về làng.

“Tại sao lại cần mang đèn lồng đỏ vậy? Trông kỳ lạ lắm.” Tạc Ngọc Châu co cổ lại, hỏi một cách thận trọng.

Dù vẻ ngoài bình tĩnh, nhưng giọng nói của A Mạn có phần run rẩy.

“Đèn lồng đỏ trong thế giới yêu ma có ý nghĩa xua đuổi những thứ ám ảnh. Trên đường về làng, chúng ta sẽ qua một khu mộ hoang, nên sau này đừng nói chuyện nhé.”

“Dù có tiếng gì vang lên phía sau, hay ai đó vỗ vai bạn, cũng đừng quay đầu lại, nhé?”

Tạc Ngọc Châu gật đầu lo lắng.

“Con người có ba ngọn lửa thiêng liêng trong người; nếu bạn đáp lại hay quay đầu lại, những ngọn lửa đó sẽ tắt đi.” A Mạn cùng xe bò leo lên núi, hơi thở trở nên gấp gáp hơn, ánh mắt cũng đầy lo lắng.

Từ xa, có vẻ như trên ngọn núi tối om kia có những ánh lửa đang lay động.

“Đó là ánh lửa ma.”

“Đừng nói chuyện nữa.” A Mạn nghiêm túc, siết chặt tay cầm dây cương, lái xe bò vượt qua khu mộ hoang.

Bên trong khu mộ hoang, tiếng quạ kêu vang lên; khi xe bò tiến vào, vô số con quạ bay lên. Từ những bia mộ xiêu vẹo, nhiều ánh lửa bỗng nhiên xuất hiện, xoay quanh xe bò. Tạc Ngọc Châu sợ hãi đến mức mặt tái nhợt, siết chặt lấy tay áo Lục Triệu Triệu.

A Mạn nhìn thẳng về

Xung quanh yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng tim đập.

Một bàn tay không hề có màu sắc nào nhẹ nhàng vỗ lên vai Tạc Ngọc Châu.

Tạc Ngọc Châu căng thẳng đến mức cả người co rúm lại, lặng lẽ che miệng mình.

Ở xa, dường như có tiếng trống chiêng vang lên, mang theo không khí vui vẻ và hân hoan.

Ba người bất chợt ngước đầu lên.

“Ở đây, vào ban đêm lại tổ chức lễ cưới à?” Tạc Ngọc Châu nói trong giọng run rẩy.

Nhưng khuôn mặt A Mạn bỗng trở nên tái nhợt, ánh mắt hiện lên vẻ sợ hãi. Cô vội vàng điều khiển chiếc xe bò để tránh ra khỏi con đường…

Khi tiếng trống chiêng càng lúc càng gần hơn…

Họ thấy vô số người mặc áo trắng đang cõng một cái kiệu màu đỏ thắm, vừa thổi sáo vừa đánh trống; những khuôn mặt của họ trắng nhợt như giấy, chỉ có hai má được tô son đỏ.

Khi gió nhẹ thổi qua, họ mới nhận ra rằng những người này không hề chạm đất!

Đây… đây chẳng phải là những con người bằng giấy sao?

Người ta đang cõng kiệu bằng giấy!

Tạc Ngọc Châu cắn răng, tiếng răng của cô vang lên ken két.

Họ vừa thổi sáo, vừa đánh trống; những tờ tiền giấy bay lượn khắp nơi và rơi xuống chiếc xe bò…

Toàn là những tờ tiền giấy dùng để cúng viếng người đã khuất!

A Mạn cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào.

Cái kiệu dường như đứng ngay bên cạnh họ; ba người gần như không thể thở nổi.

Trong kiệu, có vẻ như có một ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào họ.

Sau một lúc lâu, cái kiệu mới biến mất trong sương mù.

A Mạn thở phào nhẹ nhõm; trán cô đẫm mồ hôi lạnh. Cô vội vàng điều khiển xe bò rời đi.

Chiếc xe bò tiếp tục đi về phía trước…

Nhưng cho đến nửa giờ sau, họ vẫn chưa thoát khỏi khu mộ địa. Khuôn mặt A Mạn dần trở nên nghiêm nghị.

“Chúng ta… liệu đã đi qua đây rồi chưa?” Tạc Ngọc Châu chỉ vào một tấm bia mộ bị gãy bên cạnh.

A Mạn gật đầu một cách khó khăn.

“Chúng ta… phải chăng đang gặp phải hiện tượng ‘quái vật đánh đổ bức tường’?” Giọng Tạc Ngọc Châu gần như muốn khóc.

“Người già nói rằng, khi gặp phải tình huống này, cần phải la mắng thật to. Nhưng những thứ quỷ dữ ở thế giới ma quỷ đều có những năng lực nhất định…”

“Các bạn đợi đây, để tôi la mắng xem. Nếu không thể đánh bại chúng, hôm nay tôi sẽ tự tử để chiến đấu với chúng!” A Mạn tỏ ra rất quyết tâm.

“Chị A Mạn ơi, không đến nỗi đâu…” Lục Triệu Triệu thấy cô ấy có vẻ như đã tuyệt vọng, vội vàng kéo cô lại.

“Để tôi

“Tất cả những kẻ đồng bọn có mặt ở đây hôm nay, hãy nghe cho kỹ!”

“Dù các ngươi chết thảm hay qua đời bình yên, cũng phải im lặng lại đi! Đừng dám đi tìm hiểu về danh tiếng của ta, Lục Triệu Triệu!”

“Trên mảnh đất này, không ai dám chọc giận ta được!”

“Nếu các ngươi có chút sức mạnh, các ngươi sẽ kiêu ngạo; nhưng khi đối mặt với ta, sống chết còn không biết đâu là gì!”

“Ta, Lục Triệu Triệu, tuyên bố rõ ràng đây: Nếu ai dám cản trở ta, ta sẽ lấy xương của người đó nghiền thành bột!”

“Ai không tin, cứ thử xem!” Lục Triệu Triệu nhíu mắt lại, một tia linh lực từ cơ thể cô tỏa ra.

A Mạn nhẹ nhàng vỗ vào lưng con bò, nhưng con bò không hề nhúc nhích.

“Ai bảo nó đi đi…” A Mạn đầy mồ hôi, răng cắn chặt.

“Ôi, còn dám làm loạn nữa à?” Lục Triệu Triệu rút thanh kiếm Triều Dương ra khỏi lòng áo, chỉ thẳng về phía nghĩa trang hoang.

“Hôm nay nếu xe bò không thể đi được, tất cả các ngươi sẽ chết!”

Vừa nói xong, chiếc xe bò đã bắt đầu di chuyển, tiếng móng guốc vang lên rõ ràng.

“Trời ạ, xe bò thật sự đi được rồi! Và còn không hề gập ghềnh chút nào!” Tạc Ngọc Châu mỉm cười, ánh mắt đầy ngưỡng mộ nhìn Lục Triệu Triệu.

A Mạn lau mồ hôi lạnh trên trán.

“Triệu Triệu, may mà có em. Em không biết phải làm sao cho đây…”

“Bình thường thì khi trời tối, em đã về làng rồi… Hôm nay vì nhảy xuống sông nên bị trễ.”

Lục Triệu Triệu vẫy tay: “Chúng xứng đáng bị mắng.”

A Mạn vui mừng gật đầu: “Ồi, người ta nói rằng lão ngựa biết đường về nhà… Nhìn này, con bò cũng biết đường, không cần em dắt, nó tự biết đi về nhà.”

Phải mất khoảng nửa giờ, họ mới đi qua nghĩa trang hoang.

Từ xa, họ đã nhìn thấy cổng làng.

A Mạn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thấy con bò đã vất vả, A Mạn vội vàng nhảy xuống xe bò và cho nó ăn một ít cỏ non.

Nhưng khi chuẩn bị leo lên xe, cô chợt ngước nhìn móng guốc con bò và giật mình…

“Sao vậy? Móng guốc con bò bị đâm thủng bởi những lưỡi dao ở nghĩa trang hoang à?” Cô cầm đèn lồng lại gần để nhìn kỹ hơn.

Móng guốc dày của con bò bị đâm thủng, phần sắc nhọn đang chạm vào mặt đất… Chắc chắn mỗi bước đi sẽ rất đau đớn.

Trong đầu cô, bỗng nhiên nhớ lại cảnh con bò lúc nãy cứ nhất quyết không chịu di chuyển…

“Ôi trời, hóa ra là con bò không muốn đi… Thật oan uổng cho nhóm kẻ quái dị kia…”

Tạc Ngọc Châu bất ngờ quay đầu lại.

Anh ta hoảng sợ đến mức hét lên, nhảy