lore

Chương 986: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Đường đêm đi nhiều sẽ gặp ma.

3,705 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Đêm khuya.

Người đàn ông mặc bộ áo đen đi trong bóng tối, cười ha hả và kéo những người qua đường lại nói: “Các bạn có biết không? Cô ấy đã đồng ý kết hôn với tôi rồi. Thật là vui quá!”

Những người qua đường e ngại lùi lại hai bước và vội vàng bỏ đi.

Người đàn ông không hề tức giận, vẫn tiếp tục nói: “Cô ấy sẽ kết hôn với tôi, sau này chúng ta sẽ cùng tham dự lễ cưới mà.”

“Cuối cùng thì cũng đến lúc Chao Chao sẵn lòng giao phó cho tôi rồi.”

Người già vùng vẫy để thoát ra: “Điên rồ thật! Điên rồ!”

“Tôi đã bảo mà, đừng đi đường vào ban đêm… Đi nhiều quá sẽ gặp ma đấy. Nhanh lên, mau đi…” Người già vừa nói vừa kéo cháu trai mình đi nhanh, như thể có ma đang đuổi theo họ vậy.

A Từ nhìn mọi người hoảng loạn bỏ chạy, trong lòng cảm thấy tức giận đến tột độ. Nếu như không phải vì tu vi của mình đã tan biến, lúc này anh ta chỉ muốn bay lên chín tầng trời để khoe khoang mà thôi.

Thôi thì được… Anh ta lặng lẽ đi về phía chùa Hộ Quốc.

Chưa đầy nửa giờ, anh ta đã bị các sư sãi đuổi ra khỏi đó.

Ngày hôm sau.

Hứa Thời Ngân lại ngồd dậy với vẻ mặt mệt mỏi, Đăng Chi vội vàng hỏi: “Thưa phu nhân, lại có yêu ma quấy rối giấc ngủ của bà sao?”

Hứa Thời Ngân im lặng một lúc lâu, rồi cắn răng nói: “Thay đồ đi!”

Xong rồi… Cái gã kia thực sự đã làm được điều mình muốn! Hứa Thời Ngân vội vàng tắm rửa và mặc quần áo, rồi vội vàng ra khỏi nhà.

Cô hầu gái bước vào và thông báo tin vui: “Thưa phu nhân, may mắn thật! Cây sắt trong nhà bỗng nhiên nở hoa suốt đêm… Chắc chắn sắp có tin vui đến rồi!”

Hứa Thời Ngân…

Trên bầu trời nhà họ, những con én đang bay lượn… Thật là may mắn… Nhưng trong lòng cô lại cảm thấy lạnh lẽo.

Cô đã biết từ lâu rằng A Từ luôn quan tâm đến Chao Chao, nhưng Chao Chao thì cứ như một tảng đá cứng đầu, không hề nhận ra điều đó… Cô không hề lo lắng chút nào.

Ai ngờ…

Ôi trời… Giờ thì hối tiếc quá!

Khi Hứa Thời Ngân gặp Chao Chao, cô vẫn chưa kịp nói ra lời mong muốn của mình, thì Chao Chao đã nói ngay: “Mẹ ơi, có lẽ mẹ sẽ phải giúp con lo liệu chuyện hôn nhân này.”

Hứa Thời Ngân…

Nước mắt cô bắt đầu rơi xuống.

Con gái cô được cô nuông chiều như bảo vật quý giá… Vậy mà mới về nhà được một thời gian ngắn, đã phải kết hôn rồi!

Điều này thật sự giống như một tin dữ lớn lao.

Đăng Chi nghe vậy, mặt mày reo hò vui mừng… Nhìn thấy phu nhân buồn bã đến mức không kiểm soát được b

Khi vừa bước ra khỏi cửa, Đăng Chi liền lấy khăn tay ra lau nước mắt cho Hứa Thời Ngân: “Thưa phu nhân, ngài đang làm gì thế này??”

“Đây chính là niềm vui lớn lao, vui hơn cả những điều đã có rồi!”

“Hãy nghĩ xem, chàng rể tương lai của chúng ta không có cha mẹ, khi cô dâu kết hôn, sẽ không cần phải duy trì mối quan hệ gia đình nữa, phải không ạ?”

“Hơn nữa, chúng ta cũng biết rõ về chàng rể tương lai; anh ấy là người như thế nào, phu nhân chắc cũng đã hiểu rồi đấy, phải không?”

“Bây giờ, địa vị của cô dâu chúng ta rất cao quý; những người cô ấy quen biết toàn là các vị thần tiên. Nếu cô ấy yêu một người khác, phu nhân thậm chí còn không biết người đó là ai nữa… Còn chàng rể nhà chúng ta thì sao?…” Những lời khuyên của Đăng Chi khiến Hứa Thời Ngân bỗng nhiên cảm thấy những giọt nước mắt của mình thật là vô ích.

“Chàng rể của chúng ta ghét cả thế giới thần tiên lẫn thế giới yêu ma; chắc chắn anh ấy sẽ muốn định cư ở thế gian loài người… Vậy thì… cứ để anh ấy ở ngay đối diện nhà chúng ta thôi.”

“Phu nhân chỉ cần mở mắt là có thể nhìn thấy cô dâu mỗi ngày, có gì không ổn chứ?”

“Hơn nữa, nhìn cách phu nhân yêu thương cô dâu như thế này, làm sao phu nhân lại không yên tâm được chứ?”

“Chỉ cần cô dâu nhà chúng ta nhíu mày một cái, anh ấy đã đau lòng đến mức rơi nước mắt rồi đấy.” Chỉ vài câu nói, Đăng Chi đã khiến Hứa Thời Ngân mỉm cười vui vẻ, thậm chí còn vỗ tay khen ngợi: “Tuyệt vời quá!”

1/1 0%