lore

Chương 3004: Dịch sang tiếng Việt: Dễ Dàng Kết Nối Với Ánh Sáng Linh Hồn

11,107 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Bia chống sông vững chãi và cao lớn, uy nghi như một rào cản bất khả xâm phạm.

Chiếc đầu khó khăn mới ló ra từ dưới bia chống sông, trông thật nhỏ bé và không đáng chú ý so với toàn bộ công trình này.

Nhưng khi chiếc đầu ấy hiện ra, cả tấm bia chống sông bỗng nhiên rung chuyển dữ dội!

Nhìn kỹ hơn, khuôn mặt của chiếc đầu ấy tái nhợt và trong suốt; hốc mắt sâu hunh, có thể nhận ra rằng người đó còn rất trẻ, nhưng ánh mắt lại già nua như những hóa thạch đã trải qua hàng ngàn năm thời gian.

Anh ta thở hổn hển một hồi, rồi bắt đầu cười khò khè:

“Cuối cùng… cũng vượt qua được rồi!”

Có lẽ người đàn ông này đã lâu không nói chuyện, giọng nói của anh ta khô ráo và đứt quãng.

Từ xa, bỗng nhiên có một con chim hung dữ màu xanh vàng lao về phía đây.

Khi còn cách tấm bia chống sông khoảng một ngàn thước, con chim ấy thu gọn đôi cánh và hạ cánh xuống, biến thành một người phụ nữ mặc áo lông vũ.

“Đệ tử Hồng Linh, xin kính chào Tổ Sư!”

Người phụ nữ mặc áo lông vũ quỳ gối trong không trung, giọng nói đầy xúc động:

“Chúc mừng Tổ Sư đã vượt qua muôn vàn khó khăn và cuối cùng đã thành công hôm nay!”

“Hồng Linh…”

Chiếc đầu ấy ngẩng lên, ánh mắt mơ hồ, như thể đang nhớ về điều gì đó.

Một lúc sau, anh ta mới tỉnh táo lại và thì thầm:

“Aha, là cô bé nhỏ này à.”

“Gọi là ‘thành công’ ư? Chỉ là ló ra được một cái đầu thôi mà… Nếu muốn thực sự sống lại và tự do, vẫn còn lâu lắm đấy.”

Nói xong, như thể nhận ra điều gì đó, người đàn ông tiếp tục:

“Cô bé… cô đã luôn ở đây chờ đợi tôi phải không?”

“Tổ Sư, trong suốt hàng ngàn năm qua, chúng tôi đều đang chờ đợi Ngài trở về!”

Người phụ nữ mặc áo lông vũ Hồng Linh vẫn quỳ đó, giọng nói nghẹn ngào:

“Chỉ có Ngài mới có thể giương cao lá cờ của ‘Hồng Hoàng Thiên Đình’, dẫn dắt chúng tôi trở về Vĩnh Hằng Thiên Vực và thống trị vận mệnh của thế giới!”

“Hồng Hoàng Thiên Đình…”

Ánh mắt người đàn ông lại một lần nữa trở nên mơ hồ.

Thời đại Hồng Hoàng, các vị anh hùng tranh đấu, các vị thiên đế đua tranh quyền lực; thế giới đầy rẫy chiến tranh và hỗn loạn.

Cho đến khi một thế lực mang tên “Hồng Hoàng Thiên Đình” xuất hiện, thì những cuộc xung đột và chiến tranh ấy mới chấm dứt.

Từ đó trở đi, Hồng Hoàng Thiên Đình trở thành thế lực tối cao duy nhất trên thế giới, thống trị mọi sự vận mệnh!

Vào thời đó, Hồng Hoàng Thiên Đình có rất nhiều vị thiên đế phục vụ dưới trướng, cùng với vô số các vị thiên quân tuân theo mệnh

Người đời không biết tên thật của ông ấy, chỉ biết rằng danh xưng của ông là một chữ duy nhất –

“Dị”!

Vì vậy, mọi người đều gọi ông là “Dị Thiên Tôn”.

Một bậc cao quý như Thần Tiên!

Người hùng lỗi lạc và quyền năng nhất trong thời đại Hồng Hoang, được coi là “người đầu tiên” trong suốt lịch sử đó.

Nhưng có lẽ chẳng ai ngờ rằng, chính Dị Thiên Tôn – người đầy huyền thoại này – lại chính là người đàn ông đáng thương bị mắc kẹt dưới bia chặn sông này.

“Biển cả đã trôi qua, muôn thuở trở thành hư vô… Sau bao nhiêu năm tháng như vậy, liệu thiên đình Hồng Hoang… vẫn còn tồn tại không?”

Người đàn ông hỏi.

Ở phía xa, cô gái mặc áo lông chim đang quỳ gối trả lời một cách kiên định: “Luôn luôn còn đó! Nhưng…”

Giọng nói của cô trở nên đắng cay và trầm thấp: “So với ngày xưa, thiên đình Hồng Hoang bây giờ đã suy tàn, héo úa như bụi tro; chỉ còn lại một số người già vẫn kiên trì ở lại đó, còn những người khác thì hoặc đã tan biến khỏi thế gian này, hoặc đã chìm vào dòng chảy của lịch sử.”

Thời gian thật vô tình…

Thời đại Hồng Hoang đã từ lâu biến mất trong quá khứ xa xôi.

Sau đó, qua bao nhiêu thế kỷ thay đổi, đến nay đã không biết trải qua bao nhiêu vạn năm nữa.

Tất cả những điều liên quan đến thời đại Hồng Hoang giờ đây đều đã bị lãng quên; ngay cả trong những cuốn sách cổ xưa nhất, những ghi chép về thời đại đó cũng chỉ là những câu chữ ngắn gọn.

Quá nhiều thời gian đã trôi qua…

Sự kết thúc của một thời đại đã đủ để khiến lịch sử trở thành bụi tro; huống chi từ thời đại Hồng Hoang cho đến bây giờ, đã có hai thời đại trôi qua?

Thiên đình Hồng Hoang đã tàn lụi trong những biến động vô tận của thời gian; đến nay, trên thế giới này, những người còn biết đến thiên đình Hồng Hoang đã ít ỏi lắm.

“Hóa ra là vậy…”

Người đàn ông thở dài một tiếng, rồi im lặng.

Một lúc sau, anh mới nói một cách bình tĩnh: “Hãy cho tôi thêm chút thời gian nữa… Tôi sẽ… trở lại!”

Ở phía xa, cô gái mặc áo lông chim đang nằm sấp trên mặt đất bỗng rung động; trong đầu cô, dường như xuất hiện hình ảnh của Dị Thiên Tôn trở về, và thiên đình Hồng Hoang một lần nữa trở nên vĩ đại trên thế giới này…

……

Cũng chính ngày hôm đó…

Ở sâu thẳm dòng sông Định Mệnh, khu vực Cấm Lâm yên tĩnh và u ám.

Nơi này được coi là khu vực cấm kỵ và nguy hiểm nhất trong dòng sông Định Mệnh.

Và vào lúc này, dưới dòng nước tối tăm vô tận, vô số bông hoa Ch

Vào lúc này, những bông hoa Nine Nether Whispering nở rộ dày đặc, giống như vô số chiếc đèn lồng đỏ cháy sáng, hiện lên trên dòng sông tối tăm, tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ đến lạ thường.

“Ngục tù này, nơi mà số phận đã cấm đoán chúng ta, cuối cùng cũng bắt đầu xuất hiện những vết nứt rồi!”

“Ha ha, tôi đã biết mà! Người nắm giữ quyền lực của số phận không thể nào xuất hiện được nữa! Cơ hội thuộc về chúng ta – phe ‘Ma Số Phận’ – đã đến rồi!”

“Còn bao lâu nữa chúng ta mới có thể thoát ra khỏi đây?”

“Đừng vội vàng, sắp rồi, sắp rồi!”

……Trong vùng đất u ám và im lặng này, tiếng ồn ào bắt đầu vang lên, đầy niềm vui, hứng thú và xúc động.

“Không… Người nắm giữ quyền lực của số phận vẫn còn đó!”

Bỗng nhiên, một giọng nói của người phụ nữ lạnh lùng và uy nghiêm vang lên từ sâu thẳm dòng sông tối tăm. Tất cả những tiếng ồn ào đều im bặt lại, trở nên yên tĩnh.

Theo tiếng sóng vỗ dữ dội, một bóng dáng cao ráo, thanh tú như cỏ dưới nước, bất ngờ bay lên phía trên vùng đất u ám này. Khi đến nơi mà những bông hoa Nine Nether Whispering đang nở rộ, bóng dáng ấy dường như gặp phải sự cản trở vô hình và không thể tiếp tục bay lên được nữa. Nó dừng lại ngay tại đó.

Những bông hoa Nine Nether Whispering cháy rực như đèn lồng treo xung quanh bóng dáng ấy; ánh sáng đỏ thắm từ những cánh hoa chiếu rọi lên khuôn mặt nàng. Có thể nhìn thấy rõ là da nàng tái nhợt, mái tóc dài màu xanh ô liu, khuôn mặt tinh xảo như một con yêu tinh, đôi mắt phát ra ánh sáng đỏ u ám. Điều khiến người ta kinh ngạc nhất là trên trán nàng, có in dấu chữ “Tù nhân”, màu đỏ thắm như máu!

“Đừng quên, vài năm trước, hương thơm của Quyển Số Phận đã xuất hiện dưới dòng sông số phận này.”

Người phụ nữ tóc xanh ngồi trong dòng nước, cầm một bông hoa Nine Nether Whispering trong tay, như thể đang cầm một chiếc đèn lồng màu đỏ.

“Tôi đã sai người truyền tin cho những tôi tớ trung thành với chúng ta để điều tra chuyện này, và cuối cùng họ đã phát hiện ra rằng người nắm giữ Quyển Số Phận có liên quan đến một kẻ được gọi là Thần Diều Yêu Tổ.”

“Kẻ đó đã dẫn theo một nhóm người mạnh mẽ vào thế giới bí mật do tâm ma của Yêu Tổ Lộc Thú tạo ra, và chính vào lúc đó, hương thơm của Quyển Số Phận mới xuất hiện.”

Nói đến đây, người phụ nữ tóc xanh bất ngờ thay đổi giọng điệu: “Nhưng mặc dù Quyển Số Phận vẫn còn đó, e rằng người nắm giữ quyền lực của số phận đã thay

Một vị hoàng đế ma huyền thoại đã từng đối đầu với vị quan được bổ nhiệm trước đó!

“Nếu còn là vị quan đó vào thời điểm đó, dòng dõi chúng ta – những kẻ ma mệnh – chắc chắn sẽ không bao giờ có ngày thoát khỏi cảnh giam cầm này, phải sống trong bóng tối suốt hàng đời.”

Người phụ nữ tóc xanh nói với giọng điệu đặc biệt, “Nhưng trực giác của tôi cho thấy, người hiện đang nắm giữ ‘sách số mệnh’ không phải là vị quan đó nữa… thậm chí… họ còn chẳng xứng đáng được gọi là quan số mệnh!”

Bỗng nhiên, những tiếng xôn xao lan tỏa khắp vùng nước u ám kia.

“Nếu như vậy, thật tuyệt vời quá!”

“Trời ơi, đây rõ ràng là cơ hội để chúng ta thoát khỏi số phận này!”

“Dòng dõi chúng ta đã bị đày đọa bởi số phận suốt bao lâu nay… cuối cùng cũng đến lúc tìm thấy cơ hội để thoát ra!”

……Lần này, người phụ nữ tóc xanh được gọi là “Đại nhân Linh Chiếu” không hề quan tâm đến những tiếng bàn tán xung quanh.

Cô ngồi một mình, tay cầm bông hoa Chín U Minh, đôi mắt màu máu trong veo ẩn chứa vẻ buồn man mác khó tả; trong lòng, cô thì thầm:

“Nhưng tôi… vẫn đang chờ đợi cơ hội để giết chết vị quan họ Tiêu kia… Một sự chờ đợi kéo dài hàng ngàn năm… liệu nó có phải sẽ tan thành hư không chỉ vì điều này?”

Bóng hoa lay động, như những ngọn đèn lung linh, tạo nên những khoảnh khắc sáng tối trên khuôn mặt xinh đẹp như yêu tinh của cô, trong vùng nước u ám này.

……

Một chiếc quạt bướm vẫy cánh, nhưng lại có thể gây ra một cơn bão lớn.

Những con sóng cũng bắt nguồn từ những gợn sóng nhỏ bé.

Cuộc đấu tranh vì số mệnh, trận chiến giữa Đệ Nhất Thế Tâm Ma và Bất Thắng Hàn, đã tạo ra những ảnh hưởng lan tỏa khắp dòng chảy của số phận.

Ở những nơi xa xôi bất tận, những tấm bia chống lại dòng chảy số phận ở thượng nguồn, vùng đất cấm kỵ sâu thẳm nhất của dòng chảy số phận, cũng như những nơi khác trên trời dưới đất, tất cả đều chịu ảnh hưởng từ hậu quả của trận chiến này.

Như Vực Ngục Muôn Kiếp, Biển Số Phận, v.v.

Một sự thay đổi lớn lao mà không ai có thể dự đoán trước cũng đang âm thầm hình thành.

Ngày hôm đó, chắc chắn sẽ trở thành điểm mốc định hình lại dòng chảy của thời đại, và cuộc đấu tranh vì số mệnh chính là màn mở đầu của nó!

Thế giới bí mật đầy màu sắc.

Lãnh địa của Khổng Quế Dã Hoàng.

Một buổi yến tiệc vừa mới kết thúc.

Theo sắp xếp của Khổng Quế Dã Hoàng, Tô Yì vẫn tiếp tục ở lại trong đại điện nơi anh từng sinh sống trước đâ

Nói xong, trên khóe mắt ông ta hiện lên vẻ lo lắng.

Tô Yì lấy ra một bình rượu, ném cho Hoàng Đế Khô Huyền, “Oan có đầu, nợ có chủ. Theo tôi thấy, họ không dám làm quá đà. Ít nhất… trước khi chắc chắn có thể bắt được anh trai tôi, họ sẽ không dám đụng đến người của Giáo phái Thái Ngô.”

Hãy thử tưởng tượng, nếu những vị Hoàng Đế kia liên kết lại với nhau để tiêu diệt Giáo phái Thái Ngô, Hoàng Đế Khô Huyền sẽ dễ dàng chấp nhận điều đó sao?

Lúc đó, Hoàng Đế Khô Huyền hoàn toàn có thể trả đũa, tận dụng lúc những vị Hoàng Đế kia không đề phòng để giết hại các đệ tử và hậu duệ của họ.

Hậu quả của việc này, ai cũng phải suy nghĩ kỹ!

Hoàng Đế Khô Huyền gật đầu nhẹ, nói: “Anh em nói rất đúng. Nhưng tôi không thể cứ mãi ẩn náu ở đây, để Giáo phái Thái Ngô tự do hành động. Vì vậy, tôi đã quyết định ngày mai sẽ lên đường trở về Hắc Thủy Thiên Đô.”

“Tuy nhiên, tôi sẽ giấu mọi người và trở về một cách lặng lẽ, để chuẩn bị một số việc trong bí mật.”

Nếu tôi trở về một cách công khai, những vị Hoàng Đế kia chắc chắn sẽ không do dự mà liên kết lại để tấn công tôi!

Điều này là chắc chắn.

Ngược lại, nếu không ai biết Hoàng Đế Khô Huyền đã trở về Hắc Thủy Thiên Đô, những vị Hoàng Đế kia chắc chắn sẽ không xuất hiện tất cả.

Dù sao thì, nếu họ xuất hiện tất cả mà lại không tìm thấy tôi, cũng không sao cả. Nhưng nếu tôi lợi dụng lúc họ không có mặt để tấn công căn cứ của họ, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Sau khi suy nghĩ một lát, Tô Dực Lược hiểu được kế hoạch của Hoàng Đế Khô Huyền và nói: “Kế hoạch này khá hay.”

“Anh em, chiếc ngai vàng của Hoàng Đế Yì này nên được trả lại cho anh rồi.”

Hoàng Đế Khô Huyền lật lòng bàn tay, một khối ánh sáng màu xanh đen hiện lên.

1/1 0%