lore

Chương 1233: Dịch sang tiếng Việt: Danh sách thanh toán

10,737 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Một người lạ gặp nhau tình cờ, lại sẵn lòng giúp đỡ mình!

Trong lòng Thương Thanh Bình tràn ngập niềm ấm áp, cô nói: “Lòng tốt của Công tử Thẩm, Thanh Bình xin chân thành cảm ơn, nhưng về việc này, xin Công tử đừng dính líu vào, kẻo bị liên lụy.”

“Theo ý kiến của tôi, chỉ cần anh có thể chữa lành vết thương cho Thanh Bình, đó đã là sự giúp đỡ lớn nhất dành cho cô ấy rồi,” Đào Tuyết nói nhẹ.

Thái độ của cô ấy đã thay đổi một cách tinh tế; cách cô đối xử với Tô Yì trở nên dịu dàng hơn nhiều, không còn e dè như trước đây nữa.

Hồng Bác cũng gật đầu đồng ý.

Không nghi ngờ gì nữa, mặc dù ba người đều rất biết ơn hành động cao thượng của Tô Yì, nhưng họ đều không nghĩ rằng anh có thể giải quyết được vấn đề này.

Mạnh Trường Vân im lặng suốt thời gian qua, nhưng trong lòng anh lại có những suy nghĩ khác thường.

Chẳng lẽ ở nơi sâu thẳm này của bầu trời sao, còn có điều gì mà Chủ nhân Quan chủ cũng không thể giải quyết được sao?

Tô Yì mỉm cười, không nói gì thêm.

……

Thế giới Thiên Vân.

Một thế giới lớn hàng đầu trong giới sao Tử Tiêu.

Nơi đây cũng chính là lãnh địa của dòng họ cổ xưa Lãm thị.

Trong số bảy dòng họ cổ xưa, địa vị và quyền lực của họ Lãm thực sự chiếm ưu thế vượt trội so với các dòng họ khác.

Hàn Sơn chính là ngọn núi thiêng liêng nhất trong Thế giới Thiên Vân.

Cũng chính tại đây, dòng họ Lãm thị đã đặt chỗ đứng của mình.

Kể từ ba vạn năm trước, mỗi nghìn năm một lần, bữa tiệc đêm Hàn Sơn luôn do dòng họ Lãm thị tổ chức.

Dưới chân núi Hàn Sơn,

Một khu vườn rộng lớn đã thu hút các nhân vật quan trọng từ bảy dòng họ cổ xưa, cùng với nhiều vị khách quý đến từ khắp nơi.

Có cả những bậc tiền bối nổi tiếng và những người nổi danh trong giới.

Bên trong khu vườn rất nhộn nhịp; những vị khách đến đây đều là những người quý tộc của vùng bầu trời Tử Vi.

Những người nắm quyền lực trong các dòng họ hoặc là những người đứng đầu các tông môn ở cấp độ Giới Vương Cảnh, đều tụ tập trong đại sảnh, vui vẻ trò chuyện và thưởng thức rượu.

Còn những người trẻ tuổi thì đang vui vẻ tụ tập với bạn bè bên trong khu vườn.

Ở nơi này, bất kỳ ai cũng có một quá khứ đặc biệt.

Tô Yì ngồi một mình dưới gốc cây hoa, nằm trên chiếc ghế dài bằng dây leo, cầm một bình rượu uống một mình. Thỉnh thoảng, khi gió nhẹ thổi qua, những bông hoa rơi xuống, phủ đầy áo của anh.

Nhiều người đã biết rằng anh đến đây cùng với Th

Tô Yì chẳng hề quan tâm đến những điều này.

Đối với anh ta, những buổi tụ họp như thế này thật sự rất nhàm chán.

May mắn thay, cảnh quan nơi đây khá đẹp, ít nhiều cũng đáng để ngắm nhìn.

“Có ai đã nghe chưa? Nếu lần này Shang Qingping có thể vào top ba, cô ấy sẽ kết hôn với thiếu gia nhà Lan và trở thành bạn đời của anh ta.”

“Chỉ là muốn dựa vào sức mạnh của nhà Lan mà thôi… Dù sao, trong thế giới Zixiao này, ai lại không biết hoàn cảnh của gia tộc Shang hiện nay thế nào?”

“Ài, trước đây tôi từng rất ngưỡng mộ Shang Qingping, coi cô ấy như một nàng tiên… Ai ngờ cô ấy lại làm ra những việc như vậy, thật là đáng thất vọng.”

“Trong bữa yến tối Hàn Sơn tối nay, liệu Shang Qingping có thể vào top ba được không nhỉ? Còn mong muốn leo lên cao nhờ vào nhà Lan… Chắc chắn chỉ là ảo tưởng mà thôi!”

……Ở phía xa, vang lên những tiếng bàn tán.

Những người đó đều là những thanh niên thuộc các gia tộc cổ xưa khác; họ không hề e ngại gì cả, mà thẳng thắn bàn luận về Shang Qingping.

Lời nói của họ đầy sự khinh thường.

Và những cuộc bàn tán như thế này có thể được nghe thấy ở khắp nơi trong khuôn viên biệt thự này.

Dù hoàn cảnh có sao thì gia tộc Shang vẫn là một trong bảy gia tộc cổ xưa.

Shang Qingping là cô gái xuất sắc nhất của thế hệ trẻ trong gia tộc Shang, sở hữu tài năng “chín âm huyền mạch”, và danh tiếng của cô ấy đã được biết đến từ lâu.

Không thể không khiến mọi người chú ý được.

Tuy nhiên, hầu hết những lời bàn tán đều mang tính chất khinh thường và chỉ trích.

Nguyên nhân chính là liên quan đến cuộc hôn nhân này.

Khi nghe những lời bàn tán đó, tâm trạng của Tô Yì cũng trở nên u ám một chút.

Anh ta biết rõ rằng, theo thứ bậc gia tộc, Shang Qingping là cháu chắt của Thương Kiếm Lâu!

Cô ấy là người duy nhất trong dòng dõi Thương Kiếm Lâu sở hữu tài năng “chín âm huyền mạch”!

“Nếu Thương Kiếm Lâu biết được điều này dưới suối vàng, chắc chắn ông ấy sẽ rất đau lòng…”

Tô Yì thầm nghĩ.

Gần tới buổi tối, Đào Tuyết cùng một người đàn ông trung niên đến.

“Tôi là Thương Văn Chính, xin cảm ơn người bạn đã trao cho tôi pháp môn này, giúp con gái tôi chữa lành vết thương.”

Người đàn ông trung niên đó bày tỏ sự biết ơn.

Lúc này, Tô Yì mới biết rằng người đàn ông gầy gò này chính là người đứng đầu gia tộc Shang hiện nay.

Xét về mặt thứ bậc gia tộc, ông ấy cũng là cháu chắt của Thương Kiếm Lâu.

“Đó chỉ là việc nhỏ bé mà thôi, không đáng để bàn tán.”

Tô Yì gật đầu nhẹ.

Khi

Lúc này, có vẻ như Shang Qingping đã hoàn toàn hồi phục sau chấn thương.

Shang Wenzheng nói một cách nghiêm túc: “Sau khi bữa tiệc đêm trên núi Hán kết thúc, tôi sẽ tự mình chuẩn bị bữa tiệc để bày tỏ lòng biết ơn của mình. Mong rằng các bạn đạo hữu sẽ không từ chối.”

Sau vài lời trò chuyện thân thiện, Shang Wenzheng vội vàng rời đi.

Bữa tiệc đêm trên núi Hán sắp bắt đầu, và với tư cách là người đứng đầu gia tộc Shang, ông còn rất nhiều việc phải làm.

Còn Đào Tuyết thì ở lại, bên cạnh Tô Yì.

“Thẩm Mục, Qingping đã dặn tôi phải cảm ơn anh thật lòng.”

Đào Tuyết nói một giọng nhẹ nhàng, “Cô ấy cũng nói rằng, ân tình lần này, cô ấy sẽ luôn ghi nhớ trong lòng, suốt đời không quên.”

Tô Yì uống một ngụm rượu và nói: “Đó là điều tôi nên làm.”

Đào Tuyết suy nghĩ một lát, rồi thở dài: “Thật đáng tiếc, Qingping đã quyết định rồi… Nếu không, tôi nghĩ anh vẫn còn cơ hội để theo đuổi cô ấy.”

Tô Yì im lặng.

Đào Tuyết nhìn về phía những người quý tộc xa xôi, thở dài: “Trước đây, hầu hết những người xuất sắc có mặt ở đây đều là những người yêu mến Qingping… Nhưng kể từ khi gia tộc Shang suy tàn, thái độ của họ đối với Qingping cũng thay đổi hẳn… Thậm chí họ còn dám chế giễu và miệt thị cô ấy… Thật là lạnh lùng và vô tình.”

Nói đến đây, cô ấy tỏ ra ngưỡng mộ: “Ngược lại, chính anh mới là người đã giúp đỡ cô ấy vào lúc khó khăn nhất… Thật đáng được khen ngợi.”

Tô Yì vuốt ve trán mình và nói: “Tôi làm tất cả những điều này, không hề vì muốn theo đuổi cô bé Shang Qingping đâu.”

Xét về tuổi tác, ngay cả Shang Jiàn Lâu cũng phải gọi ông là “tiền bối”.

Trong tình huống như này, làm sao Tô Yì có thể nghĩ đến cháu gái của Shang Jiàn Lâu chứ?

Thực tế, từ khoảnh khắc gặp Shang Qingping, Tô Yì đã coi cô ấy như một người thuộc thế hệ sau của mình.

Nghe vậy, Đào Tuyết rõ ràng không tin: “Anh… có phải là sợ bị gia tộc Lan báo thù, nên mới chọn cách lùi bước không?”

Tô Yì ngạc nhiên… Sao người phụ nữ này càng nói càng vô lý thế nhỉ?

“Đó chính là sự bất đắc dĩ của cuộc sống… Tôi hiểu điều đó.”

Đào Tuyết thở dài: “Dù là ai, khi biết rằng Qingping sẽ kết hôn với chủ nhân của gia tộc Lan, họ đều phải đối mặt với sự thật này.”

Tô Yì lắc đầu, cảm thấy buồn cười.

Rõ ràng, Đào Tuyết đang nghĩ quá nhiều rồi.

Khi bóng đêm buông xuống, tất cả khách mời trong biệt thự đều được mời đến Sơn chi điểm.

Những ng

Và đây chính là điểm nhấn lớn nhất của bữa tiệc đêm trên núi Hàn Sơn!

Trên đỉnh núi Hàn Sơn, có một đạo trường khổng lồ được xây dựng, được bao phủ bởi các trận pháp cấm, đủ sức chống lại những cuộc tấn công từ những vị vua cùng cấp độ.

Những cuộc tranh luận và đối đầu về đạo sẽ diễn ra ngay tại đạo trường này.

Lúc này, xung quanh đạo trường, người đông nghịt; những nhân vật quan trọng thuộc bảy thị tộc cổ đại, cùng với những vị khách quý đến từ khắp nơi trên thế giới, đều đã có mặt tại đây.

“Nhìn kìa, đó chính là thiếu chủ của thị tộc Lam, Lâm Thiên Khải – một trong những tài năng xuất chúng nhất của thế hệ trẻ ở vùng trời Tử Tiêu, với tài năng phi thường và kiến thức uyên bác,” Đào Tuyết nói qua thông tin liên lạc.

“Ồ.”

Tô Yì đáp lại một cách vô tư.

Anh vẫn ngồi yên trên chiếc ghế tre của mình.

Theo ánh mắt anh, Lâm Thiên Khải quả thực rất đẹp trai, mặc bộ áo ngọc, dung mạo tuấn tú; đứng đó, anh tựa như một con hạc giữa đàn gà.

Rất nhiều ánh mắt trong số những người có mặt tại đây đều đổ dồn về phía anh, khiến cho địa vị cao quý của anh càng trở nên nổi bật.

Nhưng trong mắt Tô Yì, anh ta cũng chỉ là một vị hoàng gia mà thôi.

Những “tài năng” như thế này có lẽ rất hiếm gặp ở vùng trời Tử Tiêu, nhưng trong một số thế lực hùng mạnh của các vì sao, những tài năng như vậy không hề ít.

Điều khiến Tô Yì chú ý hơn là những người ở cấp độ Vương Cảnh có mặt tại đây.

Phải nói rằng, thế lực của thị tộc Lam quả thực rất lớn; trong một buổi tiệc như thế này, đã có hơn mười người ở cấp độ Vương Cảnh có mặt.

Trong số đó, còn có vài người đang ở cấp độ Quy Nhất Cảnh nữa!

Người đứng đầu thị tộc Lam, Lam Hạo Phong, cũng có mặt trong số đó.

Người này tóc đen như mực, dáng vẻ oai nghiêm; mỗi cử chỉ của ông đều thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh.

“Công tử, tôi đã tìm hiểu rõ rồi,” Mạnh Trường Vân lặng lẽ đến bên cạnh Tô Yì.

Tô Yì nói: “Hãy kể cho tôi nghe.”

Mạnh Trường Vân nói: “Trong những năm qua, có không ít thế lực đã nuốt chửng và chiếm đoạt lãnh thổ của thị tộc Thương; trong số đó, có cả sáu thị tộc cổ đại khác, và chính những thị tộc này là những người đã chiếm đoạt nhiều lãnh thổ của thị tộc Thương nhất.”

“Có thể nói, sự suy tàn nhanh chóng của thị tộc Thương không thể tách rời khỏi sự can thiệp của sáu thị tộc này.”

“Dù sao đi nữa, những thế lực bình thường cũng không dám dễ dàng đụng vào thị tộc Thương.”

Nghe

Tô Yì vuốt râu và nói: “Hưởng lợi mà không làm gì cả ư? Dòng họ Lãm này thật là không đáng tin cậy chút nào.”

Mạnh Trường Vân gật đầu và nói: “Thực ra tôi còn nghi ngờ rằng, trong những năm qua, việc xâm chiếm lãnh thổ của dòng họ Thương cũng có sự tham gia ngầm của dòng họ Lãm.”

Nói xong, ông lấy ra một tấm ngọc bản và đưa cho Tô Yì: “Công tử, đây là danh sách do tôi tổng hợp. Trên đó ghi rõ tất cả các thế lực đã từng xâm chiếm lãnh thổ của dòng họ Thương trong những năm qua. Mọi thông tin đều được tôi kiểm tra kỹ lưỡng, xin công tử xem qua.”

Tô Yì nhận lấy tấm ngọc bản, xem qua một lượt rồi gật đầu: “Đã chu đáo lắm.”

Những thông tin trên tấm ngọc bản rất chi tiết: năm tháng nào, tại địa điểm nào, thế lực nào đã xâm chiếm lãnh thổ của dòng họ Thương… Tất cả đều được ghi rõ ràng.

Mạnh Trường Vân vội vàng nói một cách khiêm tốn: “Đó chỉ là trách nhiệm của tôi mà thôi.”

Tô Yì cầm tấm ngọc bản trong tay, liếc nhìn mọi người xung quanh rồi thì thầm: “Lão Mạnh, anh không nghĩ rằng đêm nay chính là thời điểm thích hợp để giải quyết những ân oán trong quá khứ cho dòng họ Thương sao?”

Một câu nói nhẹ nhàng ấy khiến Mạnh Trường Vân rung lòng. Ông cảm nhận được ám hiệu sát nhẫn ẩn sau những lời đó! Rõ ràng, Chủ nhân đang chờ đợi danh sách này từ lâu… Để tiến hành cuộc thanh toán vào đêm nay!

1/1 0%