lore

Chương 2747: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Một Tiếng Sét Làm Cho Gió Mưa Kinh Hoàng

11,385 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Bầu trời mênh mông, núi sông vắng lặng.

Từ đỉnh núi nhìn xuống, hai bóng dáng kia đang tiến về phía này một cách rõ ràng, điều này cũng thu hút sự chú ý của Vân Tiêu và Thẩm Độ Thu.

“Người đó có vấn đề gì không, để mười vạn binh sĩ Hổ Bôn và ba ngàn tinh nhuệ của Phủ Thần Sát thử xem là biết liền.”

Vân Tiêu vuốt râu và nói.

“Cảm ơn các ngài.”

Quốc sư Lục Nguyên gật đầu.

Vân Tiêu lấy ra cây thước ngọc màu đỏ thẫm đeo bên hông, vung mạnh một cái, và cây thước bỗng phát ra tiếng động kỳ lạ, giống như sóng lớn đập vào bờ.

Dưới chân núi Khổ Dụ, trong các doanh trại đông đúc, tiếng trống và tiếng súng lửa vang lên.

Sau đó, mười vạn binh sĩ Hổ Bôn đóng quân gần núi Khổ Dụ đều được điều động, cưỡi ngựa, sẵn sàng chiến đấu!

Mười vạn binh sĩ Hổ Bôn, mỗi người đều mặc áo giáp, ánh sáng lấp lánh, như những con sóng dâng trào, tiếng móng ngựa vang dội, phá vỡ sự yên tĩnh của bầu trời và đất đai, một không khí hung hãn và lạnh lẽo lan tỏa ra xung quanh.

Phía trước trận địa, hàng ngàn cây cung lớn như những con quái vật hung dữ được xếp thành hàng.

Những người lính bắn cung đã nới dây cung, chuẩn bị sẵn sàng.

Quân đội Hổ Bôn của Quốc gia Hoàng Hoàng được coi là đội quân mạnh nhất thế giới, nổi tiếng với lòng dũng cảm và sức chiến đấu phi thường.

Người ta tin rằng, ngay cả những cao thủ võ thuật nhất cũng không thể sống sót khi bị quân đội Hổ Bôn bao vây!

Và lúc này, phía trước quân đội Hổ Bôn, một người già với bộ râu bạc và thân hình to lớn đang cưỡi một con ngựa màu đỏ cam, nhìn xa xăm.

Ông ta mặc áo giáp, chiếc áo choàng màu đỏ thẫm bay phấp phới trong gió, chính là người hùng của quân đội Hổ Bôn, Đại tướng Mạnh Tam Tư.

“Đối phó với hai kẻ tự nguyện đến chết như thế này mà cần đến mười vạn binh sĩ Hổ Bôn à? Chủ tịch Phủ Thần Sát Vân Tiêu này thật là ngốc nghếch!”

Mạnh Tam Tư lầm bầm.

Xa xa, trên bầu trời, hai bóng dáng đang tiến về phía này, một người mặc áo xanh, một người mặc áo trắng, chỉ có hai người thôi, so với mười vạn binh sĩ Hổ Bôn, họ trở nên nhỏ bé và đáng cười.

“Đừng xem thường đối thủ, tướng giữ thành Nam Lưu là Mã Dực cùng hàng trăm binh sĩ đã thề bằng mạng sống của mình rằng hai người đó là những vị thần tiên từ trên trời xuống, có thể điều khiển gió mưa, làm được mọi thứ.”

Giọng nói của Vân Tiêu vang lên từ đỉnh núi.

Mạnh Tam Tư ngạc nhiên một chút, rồi bật cười lớn: “Nếu họ là thần tiên, thì tôi còn là tổ ti

“Giết thần, tiêu diệt tiên!”

“Giết thần, tiêu diệt tiên!”

Hàng trăm nghìn binh sĩ Hổ Binh cùng hét lên, tiếng vang dội như sấm sét chạy qua chín tầng mây, làm cho những đám mây tan vỡ và bay đi.

“Thật xứng đáng là Mạnh Tam Tư, chỉ với vài câu nói đã khơi dậy được hết khí giận chiến của quân Hổ Binh,” Quốc Sư Lục Nguyên ngưỡng mộ.

“Mỗi người trong số hàng trăm nghìn Hổ Binh này đều là những chiến binh xuất sắc nhất được tuyển chọn từ các võ sĩ bình thường. Họ phải trải qua ba năm rèn luyện trên chiến trường và đạt được những thành tích chiến đấu xuất sắc mới có quyền trở thành thành viên của Hổ Binh,” Vân Triệu An nói. “Hàng trăm nghìn Hổ Binh này chính là ‘chiếc rương sắt’ bảo vệ đất nước Hoài Hoàng của chúng ta!”

Đúng lúc họ đang nói, bên dưới núi bỗng nhiên vang lên tiếng hét của Mạnh Tam Tư:

“Nào, những cây cung lớn kia đâu? Bắn ngay cho tao!”

Ngay lập tức, những tiếng nổ ầm ĩ như sấm sét vang lên, những mũi tên to như giáo được bắn ra liên tục, phủ kín không gian phía trước, lao về phía hai người kia.

Bầu trời như bị mưa tên bao phủ!

Những mũi tên rơi xuống mặt đất, tạo ra những lỗ hổng lớn, đá vụn bay tung tóe, đất đai bị xé nát.

Nhưng điều bất ngờ là, hai mục tiêu lại biến mất không dấu vết, khiến cho trận tên này hoàn toàn trượt mục tiêu.

Trong làn khói bụi, Mạnh Tam Tư nhíu mắt lại, thấy hai người ban đầu ở cách đó ba nghìn trượng, bây giờ lại xuất hiện như ma quỷ, chỉ còn cách họ hai nghìn trượng!

“Cây cung lớn kia thực sự rất đáng sợ… Nếu bị trúng phải, chắc chắn sẽ chết không thể sống sót, chỉ còn lại một xác chết rách nát mà thôi,” Bồ Huynh lẩm bẩm.

Trước đó, trên đường đi, ông đã hỏi Tô Yì tại sao không lén lút tiến vào núi Khổ Vũ vào ban đêm.

Câu trả lời của Tô Yì rất đơn giản: “Tại sao phải phiền phức như vậy?”

Vì vậy, hai người đã đến đây một cách công khai.

“Trên thế gian này, cây cung lớn quả thực là một vũ khí giết chóc vô cùng lợi hại… Chỉ không biết liệu nó có thể giết được những người đã đạt đến đỉnh cao của con đường võ thuật hay không…” Tô Yì nói một cách thoải mái, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Đại Tướng Mạnh Tam Tư đang đứng trước hàng trăm nghìn Hổ Binh.

Ông cúi chào và nói: “Xin ngài đừng hiểu lầm, chúng tôi đến đây chỉ để leo núi thôi, hoàn toàn không có ý định đối đầu với các ngài.”

Leo núi thôi à?

Mạnh Tam Tư tức giận đến mức bật cười: “Trước mặt đại quân, làm sao có thể dung túng cho việc bạn xúc phạm quân Hổ Binh của t

Những mũi tên lại một lần nữa không trúng đích.

Hình bóng của Tô Y Í Hòa và Bồ Huynh lại một lần nữa biến mất không dấu vết.

“Chúng đâu rồi?”

Meng San Si nhìn chằm chằm vào không gian trước mắt.

“Đây này.”

Một giọng nói vang lên.

Meng San Si cúi đầu xuống, lòng rung động – hóa ra, không biết từ khi nào, hai người kia đã đứng bên cạnh con ngựa chiến của mình.

Người thanh niên mặc áo xanh đang cười toe toét nhìn anh ta và nói: “Đại tướng già ơi, muốn bắt trộm thì phải bắt kẻ cầm đầu trước. Nếu tôi muốn giết bạn, thì lúc này đầu bạn đã rơi xuống đất rồi đấy.”

Không khí xung quanh trở nên yên tĩnh đến nỗi sợ hãi.

Hàng trăm ngàn binh sĩ Hổ Binh đều hoảng sợ.

Trong suốt thời gian chiến đấu, họ đã giết chóc biết bao kẻ thù lớn, nhưng đây là lần đầu tiên họ gặp phải một đối thủ kỳ lạ và đáng sợ đến thế!

Meng San Si mặt mày u ám và nói: “Dù tôi có chết, tinh thần chiến đấu của quân Hổ Binh vẫn còn đó! Đừng sợ hãi… Chúng ta phải tiếp tục chiến đấu!”

Anh ta vung cánh tay phải lên, ra lệnh: “Tập trung thành đội hình, tấn công kẻ thù!”

Vừa nói xong, anh ta liền thúc ngựa lùi lại và vung kiếm để phòng thủ.

Nhưng điều bất ngờ là, người thanh niên mặc áo xanh không tận dụng cơ hội này để tấn công, mà lại cùng với Người đàn ông mặc áo trắng biến mất một lần nữa.

“Bùm!”

Hàng trăm ngàn binh sĩ Hổ Binh đã tập trung thành đội hình, bụi mù bay mịt, nhưng họ lại mất đi mục tiêu để tấn công. Mọi người đều hoang mang và nhìn nhau không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tại chân núi, có một khu đất hoang cỏ um tùm, nơi đó có một tấm bia đá cũ kỹ và hỏng hóc, toát lên vẻ hoen mòn của thời gian.

Nơi đây, chính là hậu phương của hàng trăm ngàn binh sĩ Hổ Binh.

Trên núi Khổ Vũ, có ba ngàn chiến binh tinh nhuệ từ Phủ Thần Sách đang đóng quân.

Họ lập tức nhìn thấy hai người kia xuất hiện trước tấm bia đá ở chân núi, như những bóng ma.

Người thanh niên mặc áo xanh đang cúi xuống nhìn tấm bia đá đó.

Cảnh tượng này khiến cho ba ngàn chiến binh Phủ Thần Sách đều thót tim và biến sắc.

Hàng trăm ngàn binh sĩ Hổ Binh đang đứng phía trước, nhưng lại bị đối thủ vượt qua mọi hàng rào phòng thủ một cách bí ẩn và không ai hay biết!

Liệu… liệu họ có phải là thần tiên?

Nếu không, trong số tất cả các võ sĩ trên đời này, ai có thể làm được điều này?

Rất nhanh sau đó, Meng San Si và hàng trăm ngàn binh sĩ Hổ Binh cũng nhận ra tất cả những điều này và đều sững sờ

Tại Sơn Đỉnh Xứ, Quốc sư Lục Nguyên, Vân Triệu An, Thẩm Độ Thu cùng những người khác đều nhìn thấy tất cả những gì đang xảy ra, và biểu cảm trên khuôn mặt họ đều khác nhau.

“Quả nhiên, hai kẻ lạ này có vấn đề!”

Lục Nguyên nhíu mày.

“Tôi sẽ đi gặp chúng.”

Vân Triệu An lóe lên rồi lao về phía chân núi.

Chỉ trong vài hơi thở, ông ta đã đến nơi đó.

Ông ta vung tay lớn và nói: “Mạnh Tam Tư, cậu dẫn mọi người rút lui!”

Mạnh Tam Tư không phải là kẻ bất cẩn; ông ta hiểu rõ rằng nếu hai người kia hành động, thì ông ta chắc chắn sẽ chết!

Ngay lập tức, ông ta ra lệnh cho mười vạn binh sĩ Hổ Binh rút lui khỏi nơi này, nhưng thực tế họ không đi xa, mà chỉ thiết lập hàng phòng thủ cách đó vài nghìn trượng, đối diện với chân núi.

“Các ngươi cũng rút lui.” Vân Triệu An nhìn về phía ba nghìn binh sĩ tinh nhuệ của Thần Cược Phủ.

“Vâng!”

Ngay lập tức, ba nghìn binh sĩ tinh nhuệ đó rút lui xa.

Suốt thời gian đó, Tô Yì vẫn cúi xuống quan sát tấm bia đá cũ kỹ đó.

Trên tấm bia đá có khắc những dòng chữ sơ sài, nét chữ mờ nhạt, nhưng vẫn có thể đọc được hai chữ “Thiên Săn”.

Ngoài ra, không còn điều gì đáng chú ý khác.

Khi đến quốc gia Hoàng Hoa, Đại Kiếm Quân Mộc Thanh của Chân Vũ Kiếm Đình đã từng nói về “Chín Sắc Lệnh của Thiên Đạo”.

Chín sắc lệnh này, mỗi cái đều ẩn chứa bí mật, đại diện cho một quy tắc của Thiên Đạo tại Vĩnh Hằng Thiên Vực!

Như sắc lệnh “Thiên Săn” này, chính là một trong số đó, đại diện cho ý nghĩa của việc săn giết sinh mạng; ai dám xâm phạm vào nó, sẽ bị quy tắc của Thiên Đạo coi là con mồi và tiêu diệt.

Tại Vĩnh Hằng Thiên Vực, những nơi có sắc lệnh “Thiên Săn” xuất hiện đều được coi là khu vực cấm, không ai dám đến đó một cách dễ dàng.

Bởi vì điều này đại diện cho lời cảnh báo và ý chí của Thiên Đạo!

Và bây giờ, một tấm bia đá khắc dòng chữ “Thiên Săn” lại xuất hiện ngay tại chân núi của một quốc gia thế tục, điều này thực sự rất khó tin.

Bồ Huynh đứng bên cạnh, khi thấy Vân Triệu An xuất hiện, ông chỉ mỉm cười mà không nói gì.

Vân Triệu An suy nghĩ một chút, sau đó cúi chào Tô Yì và định nói điều gì đó.

Tô Yì vô tình vuốt ve chiếc áo của mình.

“Boom!”

Giữa trời và đất, một con rắn sét lấp lánh buông xuống, xé toạc bầu trời, làm sáng rực cả núi non.

Sức mạnh hùng vĩ đó khiến mười vạn binh sĩ Hổ Binh và ba nghìn binh sĩ tinh nhuệ

Trước đây, hắn luôn la hét rằng mình muốn trở thành tổ tiên của các vị thần tiên, tuyên bố sẽ giết chóc những kẻ thần tiên ấy, nhưng thực ra chỉ là lời nói để khích lệ tinh thần chiến đấu của quân đội mà thôi.

Nhưng bây giờ, hắn mới chợt nhận ra rằng người thanh niên mặc áo xanh ấy… thực sự là một vị thần tiên!

Chỉ trong chớp mắt, một tia sét chói lọi đã từ trên trời buông xuống!

Tuy nhiên, chỉ sau một khoảnh khắc, tia sét ấy lại biến thành một tia sáng và đi vào tay áo của Tô Yì.

Hắn vẫn tiếp tục nhìn chằm chằm vào tấm bia đá ấy và thầm nói: “Có thể chống đỡ được không?”

Vân Triệu An lắc đầu.

Vị chủ tịch của Phủ Chính sách Thần này, một trong bốn cao thủ hàng đầu thiên hạ, lúc này khuôn mặt tái nhợt, bộ áo ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Một vị thần tiên!

Người trước mắt này, chắc chắn là một vị thần tiên! Hoàn toàn không thể so sánh được với những võ sĩ phàm trần!

“Vậy thì hãy rút lui.”

Tô Yì thu hồi ánh mắt, từ từ đứng thẳng dậy, rút chai rượu ra uống một ngụm, rồi nói: “Hãy gọi người đã ra lệnh truy nã tôi đến đây.”

Khi nói ra điều đó, hắn không khỏi liếc nhìn Vân Triệu An thêm một cái. Mặc dù người này đang lo lắng và bất an, nhưng khí chất trong người vẫn còn nguyên vẹn, ý chí chiến đấu vẫn mạnh mẽ, thật là hiếm có.

Tại Sơn Đỉnh Xứ.

Sắc mặt của Quốc sư Lục Nguyên u ám như nước.

Ánh mắt của Thẩm Độ Thu lúc sáng lúc tối.

Tia sét chói lọi ấy, như một sức mạnh uy nghiêm từ trên trời, khiến cả hai người họ cũng bị choáng váng.

Dù họ đã đạt đến đỉnh cao của con đường võ thuật phàm trần, chỉ còn một bước nữa là có thể xé nát không gian…

Nhưng trước tia sét ấy, họ vẫn cảm thấy e ngại và kính sợ sâu sắc, như đang đối mặt với sự tức giận của trời cao vậy!

Và bây giờ, khi Tô Yì đặt tên mình, Quốc sư Lục Nguyên đã mất đi bình tĩnh, nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Từ đầu đến cuối, chỉ có Tiêu Chi Hiên là đang uống rượu, ngồi giữa biển mây trên vách đá, gió núi làm bay tóc dài, đôi mắt mơ màng vì say rượu.

1/1 0%