lore

Chương 632: Dịch sang tiếng Việt: Thể hiện sức mạnh

6,989 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Khi thấy đã đến giờ, Hà Dục Chữ bắt đầu nấu ăn. Món ăn thì rất đơn giản: một món khoai tây xào chua cay và một đĩa dưa muối nhỏ.

Vào thời điểm này, trong Tứ hợp viện, người ta chỉ có thể lén lút thưởng thức những món ngon được.

Nhờ sự giải thích của Hà Dục Chữ, mọi người trong viện đều biết rằng kể từ khi anh ấy đi làm tại nhà máy thép, trừ những lúc được nhà máy chiêu đãi, còn lại thì anh ấy luôn phải ăn những thứ không ngon.

Nhiều người coi đó là bằng chứng để chứng minh rằng Hà Dục Chữ thật ngốc. Trong khi cuộc sống của mọi người ngày càng tốt đẹp hơn, thì gia đình anh ấy lại ngày càng sa sút.

Hà Dục Chữ cũng không tranh cãi gì. Anh ấy thậm chí mong mọi người đều nghĩ như vậy.

Tuy nhiên, bữa ăn hôm nay khác thường – không phải là bánh bao hay bánh màn thầu, mà là cơm gạo trắng.

Mùi thơm của cơm lan tỏa ra, khiến Gia Chương Thị và Tần Hoài Như vô cùng hào hứng.

Mẹ chồng con dâu nhìn nhau rồi gửi tin cho Bàng Căng đi lấy cơm.

“Bàng Căng, em nhớ hết những gì anh vừa dạy em chưa? Nếu em làm tốt, em sẽ được ăn cơm thơm ngon này đấy.”

Bàng Căng háo hức trả lời: “Em nhớ hết rồi ạ.”

Gia Đông Hựu cảm thấy có điều gì đó không ổn và hỏi: “Các bạn đang bảo Bàng Căng đi làm gì vậy?”

Gia Chương Thị nói: “Hà Dục Chữ đã nấu cơm, bảo Bàng Căng đi mượn thêm ít.”

Gia Đông Hựu liếm mép rồi im lặng. Anh ấy đã quen với việc phải dựa vào người khác trong mọi việc.

Đứa trẻ tương lai này, chưa kịp chính thức bước ra sân khấu, đã được đào tạo thành một đệ tử của băng đảng ăn xin.

Đệ tử này không phải là loại ăn xin bình thường… mà là đệ tử của băng đảng ăn xin lớn nhất thiên hạ.

Nghe cách nó nói, bạn sẽ hiểu ngay.

“Hà Dục Chữ ơi, em muốn ăn cơm gạo trắng lắm. Anh nhanh lên mang cơm cho em đi!”

Hà Vũ Thủy, đang say sưa ăn cơm, ngẩng đầu lên nói: “Anh trai ơi, nhà Giả Gia thật là không biết xấu hổ. Mỗi khi nhà chúng ta ăn cơm, họ lại đến xin ăn.”

Hà Dục Chữ đáp: “Nhanh ăn đi, đừng để ý đến họ. Sau khi ăn xong, anh sẽ tát Gia Đông Hựu vài cái cho xong chuyện.”

Hà Vũ Thủy cười nói: “Vậy thì anh phải ăn nhiều vào để có sức tát anh ta cho đủ mạnh… Tốt nhất là tát cho đến nỗi nhà họ không dám đến xin ăn ở nhà chúng ta nữa.”

Hà Dục Chữ cũng nghĩ vậy, nhưng điều đó là không thể.

Muốn nhà Giả Gia thay đổi tính cách thì khó hơn cả việc khiến dòng sông Hoàng Hà chảy ngược lại.

Bên ngoài, Bàng Căng

Bên ngoài, Bàng Cây đã không chịu đựng nổi nữa; cậu ta vứt cái bát lớn trong tay xuống đất và bắt đầu khóc lóc.

Tần Hoài Như vội vàng chạy ra ngoài: “Bàng Cây, sao vậy?”

Bàng Cây chỉ vào nhà của Hà Dục Chữ: “Thằng ngốc Chữ ăn gà luộc ở nhà mà không cho tôi ăn.”

Dần dần, có người trong sân cũng ra xem chuyện gì đang xảy ra.

Tần Hoài Như liền tận dụng cơ hội này để nói lời: “Chữ ơi, làm sao anh có thể như vậy được? Đứa trẻ đâu có lỗi gì cả… Nhà chúng ta đã bao lâu rồi không ăn thịt đâu. Anh không thể thương xót Bàng Cây một chút sao?”

Khi thấy chủ nhân của vấn đề xuất hiện, Hà Dục Chữ không hề kiêng nể; ông ta lao ra và tát Tần Hoài Như hai cái.

“Đồ không biết tự trọng… Con trai của Bàng Cây là con ai thì đi tìm người đó mà ăn đi! Tôi đã nói từ lâu rồi: đồ đạc trong nhà này dù có vứt đi thì cũng không đưa cho các người đâu.”

Dễ Trung Hải không hề biết về những hành động của gia đình Giả Gia. Nhưng khi nghe thấy tiếng kêu của Bàng Cây, ý nghĩ đầu tiên của ông ta là thử xem tình hình ra sao. Vì vậy, ông ta mới không hành động gì cả.

Nhưng ông ta không ngờ rằng Hà Dục Chữ sẽ ra ngoài và không nói gì cả, thẳng thừng tát Tần Hoài Như hai cái. Có câu nói rằng: “Vì một người phụ nữ, người đàn ông có thể làm mọi thứ.”

“Thằng ngốc Chữ, anh đang làm gì vậy?”

Hà Dục Chữ nhìn ông ta và nói: “Có ai đó thật sự không biết nhớ lời quá… Ông chủ lớn, tôi sẽ tìm cho ông một công việc kiếm tiền đây. Là một giáo viên, ông hãy dạy những đứa này cách nhớ lời đi…”

Dễ Trung Hải là người giàu nhất trong sân; chắc chắn ông ấy sẽ không làm thiệt ông đâu.

Sau khi nói xong, Hà Dục Chữ cũng đánh Dễ Trung Hải xong. Dễ Trung Hải ôm lấy khuôn mặt bị đánh, mắt gần như muốn phun lửa ra ngoài.

Yan Bù Quý nghe xong những lời của Hà Dục Chữ, bắt đầu suy nghĩ xem đề nghị của ông ta có thực hiện được hay không.

Hà Dục Chữ vẫn chưa dừng lại; ông ta tiến về phía Gia Đông Hựu. Lúc nãy, Bàng Cây đã gọi Hà Dục Chữ là “thằng ngốc” hàng chục lần… Nếu ông ta không thể đánh Bàng Cây, thì cũng không thể đánh Gia Đông Hựu sao?

Nhưng thằng nhóc này rất ranh mãnh; khi thấy Hà Dục Chữ đang tiến về phía mình, nó lập tức quay người chạy vào nhà và đóng cửa chặt lại.

Hà Dục Chữ định đá cửa open, nhưng sau đó nghĩ lại: “Chạy trốn khỏi người này thì cũng không thể trốn khỏi người khác được… Hôm nay không

Gia Chương Thị lập tức la mắng Tần Hoài Như.

Cô ấy tất nhiên biết rằng Tần Hoài Như không hề có ý ám chỉ gì, nhưng điều đó quan trọng sao? Không quan trọng chút nào.

Tác phẩm này được sắp xếp và đăng tải bởi Lục Cửu Thư Ba ~~

Cô ấy đã bị đánh, cần một người để giải tỏa cơn giận.

Dễ Trung Hải thấy Tần Hoài Như bị mắng là đồ đĩ, lòng anh ta đau nhói vô cùng.

“Ngốc… Chữ, tại sao em lại đi kích động gây rối?”

Hà Dục Chữ quay người và tát anh ta thêm hai cái nữa.

Chưa kịp cho anh ta hỏi gì, cô ấy đã đưa ra lý do để đánh anh ta: “Con không được dạy dỗ, đó là lỗi của cha.”

Việc Bang Căn không biết phép tắc là lỗi của Gia Đông Hựu.

Gia Đông Hựu bỏ chạy, đó là lỗi của ngươi – người đứng ra dạy dỗ hắn.

Dễ Trung Hải muốn nói rằng việc Gia Đông Hựu bỏ chạy không liên quan gì đến mình.

Nhưng ý nghĩ về việc nuôi dưỡng con cái khiến anh ta không thể nói ra điều đó.

Ngược lại, nếu người bị đánh không phải là mình, anh ta sẽ rất vui vì những lý do mà Hà Dục Chữ đưa ra.

“Con không được dạy dỗ, đó là lỗi của cha.”

Nói cách khác, đó có nghĩa là họ coi anh ta như cha của Gia Đông Hựu.

Điều này chính là điều mà anh ta ao ước từ lâu.

Hà Dục Chữ chỉ vào Tần Hoài Như và nói: “Hãy gác lại những âm mưu nhỏ nhen của gia đình các ngươi đi.

Chẳng qua là các ngươi nghĩ rằng Bang Căn còn nhỏ, một người lớn như tôi không thể đối xử bình đẳng với hắn sao?

Đúng vậy, tôi thực sự không biết phải làm gì với Bang Căn… Nhưng tôi có thể đánh các ngươi.

Bang Căn chỉ là một đứa trẻ; nếu không phải vì các ngươi dạy dỗ hắn, làm sao hắn lại mang bát đến nhà người khác xin ăn được?

Đừng nghĩ rằng các ngươi thông minh hơn người khác.

Tôi đã nói rõ ràng rằng sẽ không bao giờ có bất kỳ mối quan hệ nào với gia đình Giả, gia đình Dễ, hay bà lão điếc sống ở sau sân… Đó không phải là lời nói suông đâu.

Nếu các ngươi không nhớ ra điều này, thì xin hãy để ba chú lớn dạy dỗ các ngươi một bài học… Để lần sau không phải lại đến đây và hỏi tại sao lại bị đánh nữa.”

Bà lão điếc vừa mới ló đầu ra từ phía sau đám đông, nhưng sau đó lại thất vọng quay trở về nhà.

Mùi thơm của cơm gạo không hề kém gì thịt; nghe thấy mọi người đều ra ngoài xem xét, bà lão cũng theo ra ngoài.

Có lẽ Dễ Trung Hải cũng nhìn thấy bà lão, và khi thấy bà ấy rời đi, anh ta im lặng quay trở về nhà.

Hà Dục Chữ cười lạnh nhìn Tần Hoài Như và nói: “Đừng có dùng những mư

1/1 0%