lore

Chương 2489: Dịch sang tiếng Việt: Thuyết phục Lý Giang

8,201 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sau khi nghĩ ra kế hoạch, Ngốc Trụ không thể ngồi yên được nữa, liền kéo Hứa Đại Mao ra khỏi nhà.

Hai người gặp Hà Ngọc Vi ngay tại cửa.

Hà Ngọc Trụ giới thiệu sơ qua rồi chia tay.

Hà Ngọc Vi tò mò hỏi: “Anh ấy chính là Ngốc Trụ mà tên họ gần giống với anh đấy à?”

“Đúng vậy.”

Hà Ngọc Vi không hiểu và hỏi tiếp: “Vậy Tần Hoài Như rốt cuộc là ai mà có thể làm cho anh ấy say mê đến thế?”

Cô bé này, sau khi biết chuyện của Ngốc Trụ từ Shi Huifang, đã luôn tò mò về anh ấy.

Hà Ngọc Trụ không muốn giải thích nhiều, chỉ hỏi cô ấy: “Hôm nay em đến đây để làm gì vậy?”

“Chiều nay em không có lớp học, nên mang quần áo bẩn đến đây để giặt.”

“Phải đi xa đến thế chỉ để giặt quần áo sao? Em không thể giặt ở nhà mình sao?”

Hà Ngọc Trụ đã chuẩn bị một căn hộ rộng khoảng hai trăm mét vuông gần trường của cô ấy, và căn hộ đó cũng đã được trang trí xong xuôi. Mỗi tuần một lần, có người giúp việc đến dọn dẹp.

Hà Ngọc Vi cười nói: “Nhà em ở đó cũng chẳng có gì ngon để ăn cả. Lúc nãy em gọi điện, biết anh ở nhà, nên mới đến đây. Anh hãy nấu một số món ngon cho em đi.”

Hà Ngọc Trụ đành phải đầu hàng và đi nấu ăn cho cô ấy.

Ban đầu ông ta cũng định mời bố mẹ mình đến ở cùng, nhưng sau khi họ ở đây nửa tháng và cảm thấy không quen thuộc, họ lại trở về quê ở nông thôn. Hiện tại, họ đang ở quê và giám sát việc sửa sang nhà cửa.

Vì bố mẹ không muốn sống ở thành phố, Hà Ngọc Trụ đã chi tiền để họ sửa sang lại ngôi nhà ở quê.

Không lâu sau, Hà Ngọc Trụ đã nấu xong bữa ăn. Hà Ngọc Vi rửa tay sạch sẽ rồi ngồi xuống ăn.

“Thật ngon!”

“Bữa ăn ở trường em cũng không tồi chứ?” Hà Ngọc Trụ cũng đã từng ăn ở căng tin của trường đại học Thanh Hoa mà Hà Ngọc Vi đăng ký nhập học.

Giá cả không cao, mùi vị cũng khá tốt.

Hà Ngọc Vi nói: “Nhưng cũng không bằng món ăn do anh nấu đâu. Trước đây anh cũng không hay nấu ăn cả, sao bây giờ lại giỏi đến thế nhỉ?”

“Em học cách nấu ăn từ sách dạy nấu ở nhà Ngốc Trụ đấy.” Hà Ngọc Trụ giải thích.

Chính vì Tần Hoài Như chỉ coi trọng tiền bạc của Ngốc Trụ mà không quan tâm đến những cuốn sách dạy nấu ấy, nên Ngốc Trụ mới giữ được được những công thức nấu ăn truyền thống của gia đình Hà.

Để cảm ơn Hà Ngọc Trụ, Ngốc Trụ đã tặng những cuốn sách dạy nấu đó cho anh ấy.

Hà Ngọc Trụ đang muốn tìm lý do để giải thích về khả năng nấu ăn của mình, nên liền nhận lấy chúng một cách thoải mái.

Công thức nấu ăn của nhà Hà có rất nhiều bí quyết đáng giá. Chẳng hạn, lần trước khi Sảo Trụ làm trò trong nhà hàng do Yan Giải điều hành, anh ta chính xác là dựa vào các công thức truyền thống của nhà Hà. Sau này, Sảo Trụ cũng đã truyền lại vài bí quyết, nhưng những công thức tốt nhất thì không hề được truyền cho Mã Hoá. Khi không còn Sảo Trụ ở đó, món ăn của nhà hàng Chuan Wei Ju vẫn thiếu đi điểm gì đó… Nhưng vấn đề cũng không lớn lắm.

Hà Ngọc Vi kể cho Hà Ngọc Trụ nghe những chuyện thú vị ở trường.

“Các bạn học cùng lớp thấy tôi chỉ cần hai ba ngày là mang quần áo ra giặt, liền hỏi tôi có chỗ nào để giặt không…”

“Em đã nói với họ chưa?”

“Không đâu. Nếu để họ biết tôi có một căn nhà gần trường, em sẽ không thể tiếp tục học ở đó được đâu.”

“Những cô gái xinh đẹp và giàu có thật sự rất bị ghét bỏ…”

“Chỉ là những kẻ tự yêu mình mà thôi,” Hà Ngọc Trụ nhận xét.

Hà Ngọc Vi giơ đũa lên định đánh Hà Ngọc Trụ, nhưng anh ta lập tức dùng câu “Em còn muốn xe không?” để ngăn cô lại.

“Muốn! Anh sẽ mua cho em khi nào?”

“Nhanh ăn uống đi, sau bữa ăn, anh sẽ đưa em đi mua xe.” Hà Ngọc Trụ nghĩ rằng dù sao cũng phải mua xe cho cô, nên quyết định mua ngay hôm đó.

Vào cuối tuần đầu tiên sau khi hoàn thành khóa huấn luyện quân sự, Hà Ngọc Vi đã thi đỗ kỳ thi lái xe và nhận được bằng lái xe. Sau đó, mỗi tuần cô đều cùng Thạch Huệ Phương luyện tập lái xe. Khi Hà Ngọc Vi nhận được bằng lái xe, Hà Ngọc Trụ đã hứa sẽ tặng cô một chiếc xe.

Sảo Trụ và người bạn của mình rời nhà Hà Ngọc Trụ, sau đó trực tiếp đến nhà Lý Giang. Dù Lý Giang nói rằng mình không quan tâm đến Sảo Trụ, nhưng thực ra vẫn đang theo dõi anh ta từ xa. Trong thời gian này, Sảo Trụ đã thể hiện rất tốt, và điều đó đã khiến Lý Giang đồng ý với anh ta. Tuy nhiên, khi gặp Sảo Trụ, thái độ của Lý Giang vẫn giống như trước: “Anh đến đây để làm gì?”

Sảo Trụ liền nói một cách nịnh hót: “Anh rể ơi, tôi và Hứa Đại Mao đến đây vì có chuyện rất quan trọng…”

Anh ta sợ Lý Giang không muốn nghe, nên đã nhờ Hứa Đại Mao nói trước.

Hứa Đại Mao nói: “Sảo Trụ nói đúng đấy. Lần này thực sự là có chuyện rất quan trọng… Liên quan đến việc trả thù cho Vũ Y Thủy.”

“Anh hãy gọi Lý Đông trở về, sau đó chúng ta sẽ cùng bàn bạc.”

Lý Giang cũng để mặt Hứa Đại Mao, cho hai người vào nhà.

“Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Tại sao lại liên quan đến việc trả thù cho Vũ Y Thủy nữa?”

Sá Chù vội vàng đưa những tài liệu mà Hà Ngọc Trụ đã chuẩn bị sẵn cho Lý Giang.

  “Anh hãy xem cái này đi. Tôi đã điều tra ra rằng gia đình Bàng Cây là những kẻ gián điệp, đến tìm anh và Lý Đông để xin sự giúp đỡ.”

  Với thói quen nghề nghiệp, nghe nói đến “kẻ gián điệp”, Lý Giang lập tức cảnh giác.

  “Các bạn phát hiện ra chuyện này như thế nào?”

  Hai người đã làm theo ý kiến của Hà Ngọc Trụ, bắt đầu từ việc kiểm tra các khoản thu chi, rồi phát hiện ra nguồn gốc tiền bất hợp lệ của gia đình Giả Gia. Sau đó, họ còn theo dõi các thành viên trong gia đình Giả Gia và thu thập bằng chứng.

  Lý Giang cẩn thận xem xét những tài liệu đó: “Không đúng… Làm sao các bạn có thể chắc chắn rằng những việc này là do Bàng Cây làm?”

  Sá Chù nhớ rằng Hà Ngọc Trụ không muốn tiết lộ thông tin đó, nên liền nói: “Anh rể ơi, đừng hỏi quá chi tiết nhé. Nếu anh không tin, có thể tự mình đi điều tra xem.”

  “Tôi chắc chắn sẽ điều tra. Nhưng các bạn phải nói cho tôi biết, ai đã giúp các bạn chuẩn bị những tài liệu này. Đừng để bị người khác lợi dụng.” Lý Giang nói một cách nghiêm túc.

  Hứa Đại Mao thì thầm: “Đừng hỏi quá chi tiết nữa. Người đã giúp chúng tôi sắp xếp những tài liệu này không tiện xuất hiện công khai. Chúng tôi đến tìm anh là hy vọng Lý Đông có thể ra tay, cung cấp thêm bằng chứng. Toàn bộ công lao này đều thuộc về Lý Đông.”

  Lý Giang ngạc nhiên một chút, sau đó mới hiểu ý của hai người. Rõ ràng, Lý Đông thực sự cần một thành tích cụ thể để có cơ hội thăng tiến. Ban đầu, chính vì không có người hỗ trợ và thiếu thành tích nổi bật, anh ta mới không thể thăng chức được. Vì muốn tạo cơ hội cho hai đứa con mình, anh ta đã sử dụng mọi mối quan hệ có thể.

  “Các bạn có thể đảm bảo rằng những tài liệu này không có vấn đề gì không?”

  “Có thể.” Hai người đồng thanh trả lời.

 ‮Mặc dù mới quen biết Hà Ngọc Trụ không lâu, nhưng họ rất tin tưởng vào anh ta.

  Lý Giang suy nghĩ một lúc lâu trước khi nói: “Được thôi, tôi sẽ gọi cho Đông Đông và Miêu Miêu.”

  Nghe thấy Lý Giang đồng ý, Sá Chù yên tâm và ngồi xuống ghế sofa. Hứa Đại Mao ra hiệu cho anh ta nói tiếp, nhưng Sá Chù lại không hiểu ý của anh ta. Không còn cách nào khác, Hứa Đại Mao đành phải nói thay: “Chuyện là thế này… Khi Đông Đông thu thập được bằng chứng, sẽ để Sá Chù mang những tài liệu này đến gặp Trình Thần Liang. Một số việc, để anh ấy đứng ra xử lý sẽ phù hợp h

“Sưa Trụ ngồi thẳng dậy và nói: ‘Đúng vậy. Anh ấy đã nói rằng vụ án này liên quan đến rất nhiều người.’ Nếu chúng ta báo cáo trực tiếp lên trên, có thể sẽ gây ra những rắc rối không tốt. May mà tôi cũng đang nợ ân huệ với một vị lãnh đạo cấp cao, nên tôi nghĩ đây là cơ hội để trả ơn họ.’ Lý Giang im lặng suy nghĩ. Theo thông tin được cung cấp, trong số những người liên quan đến vụ án này, có khoảng mười người là gián điệp, và cũng có khá nhiều quan chức. Nếu báo cáo lên trên, chắc chắn đó sẽ là một công lao lớn… Nhưng cũng sẽ có rất nhiều người phải tức giận vì chúng ta. Có vài vị quan chức có địa vị cao, quyền lực lớn; gia đình họ không thể đương đầu nổi với họ. Nếu chỉ mình chúng ta chiếm lấy công lao này, gia đình Lý Gia chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối. ‘Được, tôi đồng ý.’ Khi Lý Đông và Lý Miêu trở về, thấy Sưa Trụ, họ có vẻ rất không hài lòng. Khi họ nói chuyện với Hứa Đại Mao, họ cũng không hề gọi Sưa Trụ vào. Cuối cùng, vẫn là Lý Giang xuất hiện và nói chuyện, thì hai người mới miễn cưỡng gọi Sưa Trụ là ‘chú’. Chỉ với điều đó thôi, Sưa Trụ đã cảm thấy rất mãn nguyện rồi… Lần cuối cùng Sưa Trụ nghe hai người gọi mình là ‘chú’ là cách đây năm sáu năm.”

1/1 0%