lore

Chương 1359: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Sự từ chối của Dương Bồi Sơn

7,960 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Dễ Trung Hải trở lại viện trung tâm, và ngay lập tức Tần Hoài Như đã đến đón anh.

“Ông Dễ ạ, sao rồi? Bà lão khiếm thính nói gì vậy?”

Nghĩ đến những sự sỉ nhục mình vừa trải qua, Dễ Trung Hải liền nhìn chằm chằm vào căn nhà của Hà Dục Chữ.

“Kẻ vô lòng đó… hôm qua không mang cơm cho bà lão đâu.”

“À…” Tần Hoài Như giật mình.

Rồi cô nhớ ra rằng bà lão chắc chắn đã không ăn gì hôm qua.

Cô biết Dễ Trung Hải chắc chắn đã bị tổn thương, vì vậy cô lập tức xin lỗi.

“Ông Dễ ạ, tất cả là lỗi của em… Em không nên đi uống rượu cùng ông đâu.”

Nghĩ đến chuyện uống rượu, Dễ Trung Hải cũng không thể trách Tần Hoài Như được nữa.

“Thôi đi… Điều này cũng không phải lỗi của em. Lỗi thực sự thuộc về kẻ vô lòng đó.”

Tần Hoài Như ngay lập tức đáp: “Ông nói đúng… Thực sự là lỗi của kẻ đó. Giám đốc Dương đã thăng chức cho hắn, vậy mà hắn lại không giữ lời hứa.”

“Chúng ta nhanh lên đi công ty, nói với giám đốc Dương để ông ấy loại bỏ kẻ đó đi.”

Cô ngắt lời Dễ Trung Hải.

Đành vậy, Dễ Trung Hải đành nói tiếp: “Tôi chắc chắn sẽ đi hỏi giám đốc Dương… Nhưng…”

Lại một lần nữa, Tần Hoài Như ngắt lời anh: “Đừng có nhưng nữa… Mọi người trong viện đều đã đi làm rồi. Nếu chúng ta không đi ngay bây giờ, chúng ta sẽ trễ giờ đấy. Nếu giám đốc Kim nhìn thấy, chắc chắn họ sẽ trách chúng ta đấy.”

Nghe vậy, cơn giận dữ trong lòng Dễ Trung Hải lại bùng lên. Anh quên mất việc hỏi xem bà lão có kể gì về mình với Dương Bồi Sơn hay không. Nghĩ đến lời mắng nhiếc của giám đốc Kim chiều hôm qua, anh đoán rằng bà lão chắc chắn không hề nhắc đến chuyện đó.

Vì thế, anh cũng quên mất những lời dặn dò của bà lão. Hai người vội vàng đến xưởng cán thép; Dễ Trung Hải đi thẳng vào Tòa nhà văn phòng.

Anh tránh khỏi Sekretär Li và gõ cửa văn phòng của Dương Bồi Sơn.

Khi Dương Bồi Sơn nhìn thấy anh, anh ta đang chuẩn bị nói gì đó… Nhưng Dễ Trung Hải đã vội vàng buộc tội Hà Dục Chữ về việc bất hiếu.

Anh ta nói mãi không ngừng, khiến Dương Bồi Sơn cảm thấy hoàn toàn bối rối.

“Giám đốc Dương ạ, kẻ đó thực sự quá tồi tệ… Làm sao công ty có thể để một người như vậy giữ chức vụ Phó giám đốc hậu cần được chứ?”

“Bà lão đã nói với tôi… Cứ để kẻ đó làm đầu bếp là đủ rồi… Không cần phải làm lãnh đạo đâu.”

Dương Bồi Sơn nhìn Dễ Trung Hải với vẻ mặt không hài lòng.

Lần đầu tiên gặp Dễ Trung Hải, ông ấy có ấn tượng rất tốt về anh ta, thậm chí còn coi anh ta là người tin cậy và chăm sóc anh ta rất chu đáo.

Khi có người nói xấu Dễ Trung Hải, ông ấy cũng không bao giờ tin.

Ông ấy không thể tưởng tượng được rằng người đàn ông luôn tỏ ra công bằng như Dễ Trung Hải lại là người như vậy.

Trong công việc, anh ta dựa vào uy tín của mình để gây rối; trong cuộc sống hàng ngày, anh ta cũng không hề yên ổn.

“Dễ Trung Hải, việc ai sẽ đảm nhận vai trò lãnh đạo trong nhà máy là kết quả của các cuộc thảo luận trong ban lãnh đạo, chứ không phải quyết định của một cá nhân nào đó.

Đồng chí Hà Dục Chữ đã đóng góp rất nhiều cho nhà máy; việc ông ấy đảm nhận chức vụ phó giám đốc phụ trách hậu cần hoàn toàn là điều hợp lý.”

Dễ Trung Hải nhìn Dương Bồi Sơn một cách không hiểu. Ông ấy đã nói rõ ràng như vậy rồi, liệu Dương Bồi Sơn có không nghe thấy, hay cố tình giả vờ không biết?

“Giám đốc Dương…”

Dương Bồi Sơn không để ông ta tiếp tục nói, mà bắt đầu mắng mỏ: “Anh còn mặt mũi nào mà nói về chuyện này nữa? Anh liên tục hứa với mọi người rằng sẽ chăm sóc bà ấy, sẽ lo cho bà ấy sau này…

Vậy thực tế anh đã làm gì?

Nhiều lần anh đến tìm tôi, yêu cầu Hà Dục Chữ chăm sóc bà ấy.

Nếu anh không muốn chăm sóc bà ấy, thì hãy nói thẳng ra.

Không ai ép buộc anh phải làm vậy đâu.”

Dễ Trung Hải biết phải nói gì đây… Làm sao có thể nói rằng mình chỉ đơn giản là không muốn chi tiền?

Nếu nói như vậy, danh tiếng của mình sẽ bị hủy hoại hoàn toàn.

Việc chăm sóc bà ấy sau này cũng sẽ bị ảnh hưởng.

“Tôi không phải vậy… Tôi coi bà ấy như mẹ ruột của mình… Tôi…”

“Đẩy bà ấy sang người khác chăm sóc, đó chính là cách anh đối xử với mẹ ruột của mình à?” Dương Bồi Sơn không hề kiêng nể mà phản pháo.

Dễ Trung Hải biện hộ: “Tôi cũng không có cách nào khác… Bây giờ tôi chỉ là một người đàn ông già đơn độc; có những việc tôi không thể làm được.”

Trong lòng, Dương Bồi Sơn nghĩ rằng đó là lỗi của chính anh ta, rồi nói: “Thôi được, tôi không có thời gian để nghe anh biện hộ nữa.

Hãy quay về và nói với bà ấy đi. Tôi không đủ sức mạnh để ép buộc người khác chăm sóc bà ấy.

Ngay cả khi họ vì tôn trọng tôi mà đồng ý, họ cũng không thể chăm sóc bà ấy một cách thành tâm đâu.

Nếu bà ấy cảm thấy anh không thể chăm sóc bà ấy, thì hãy đưa bà ấy đến Viện dưỡng lão.

Viện dưỡng lão ở phường Hồng Tinh có môi tr

“Nếu không có cô ấy xin giúp đỡ, anh sẽ không thể được bổ nhiệm vào vị trí công nhân cấp sáu này đâu.”

Dễ Trung Hải không dám gây rối nữa, và buồn bã rời đi.

Dương Bồi Sơn suy nghĩ một lát, sau đó cầm điện thoại gọi cho Giám đốc Pan.

Anh kể lại tình hình cho ông ấy nghe, rồi nói: “Yêu cầu của bà lão khiếm thính đó, tôi thực sự không thể làm theo được.”

Đầu dây bên kia im lặng một lúc, sau đó nói điều gì đó với Dương Bồi Sơn, rồi cúp máy.

Dương Bồi Sơn xoa trán, trong lòng vẫn cảm thấy khó chịu. Anh càng ngày càng hối tiếc về việc đã từng gặp phải bà lão khiếm thính đó.

Trong đầu anh, cũng bắt đầu nghi ngờ mối quan hệ giữa Giám đốc Pan và bà lão khiếm thính, tại sao ông ấy lại sẵn lòng giúp đỡ bà ấy đến thế.

Về phía Dễ Trung Hải, khi trở lại xưởng, anh không ngạc nhiên khi bị Giám đốc Kim mắng mỏ.

Tần Hoài Như đợi đến khi Dễ Trung Hải bị la mắng xong, mới đến bên cạnh anh và hỏi: “Chú Dễ, chuyện gì vậy?”

Dễ Trung Hải thở dài: “Giám đốc Dương không đồng ý.”

Nghe câu trả lời đó, khuôn mặt Tần Hoài Như cũng trở nên tỏ ra không vui.

Không còn sức ảnh hưởng của Dương Bồi Sơn, Hà Dục Chữ sẽ không thể giúp đỡ họ được nữa.

Cô ấy sẽ phải tiếp tục sống trong cảnh khó khăn này...

Khi nào thì cuộc sống này mới kết thúc đây?

“Làm sao vậy? Chú không nói với Giám đốc Dương rằng Hà Dục Chữ không muốn chăm sóc bà lão khiếm thính à?”

“Tôi đã nói rồi. Nhưng Giám đốc Dương không đồng ý,” Dễ Trung Hải nói một cách mất hứng thú.

Đến lúc này, Tần Hoài Như cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể an ủi Dễ Trung Hải.

Nghĩ đến lời nói của Dương Bồi Sơn, Dễ Trung Hải lo lắng rằng bà lão khiếm thính có thể sẽ bị đưa vào Viện dưỡng lão, vì vậy anh nhắc nhở Tần Hoài Như:

“Bà lão ấy chính là trụ cột của viện chúng ta. Nếu không có bà ấy, mọi người ở đây sẽ không tuân theo quy tắc.”

“Sau này, cô phải chăm sóc bà lão ấy thật chu đáo.”

Tần Hoài Như không hài lòng. Nếu một việc nhỏ như thế này mà cô cũng không làm được, cô cảm thấy bà lão khiếm thính thật sự không có ích gì cả.

Đối với những người cô cảm thấy vô dụng, thái độ của cô là tránh xa họ.

Nhưng vì Dễ Trung Hải lo lắng, cô không thể tỏ ra quá rõ ràng, chỉ có thể tìm cớ để từ chối.

“Chú Dễ, dù chú không nói, tôi cũng sẽ cố gắng để bà lão sống tốt hơn. Nhưng chú cũng biết đấy, thu nhập của tôi chỉ đủ nuôi sống bản thân mình thôi, làm

Thấy Dễ Trung Hải im lặng, Tần Hoài Như đành phải từ bỏ ý định đó. Bây giờ, Dễ Trung Hải càng ngày càng keo kiệt hơn, không còn hào phóng như trước nữa.

Tiếp tục lãng phí thời gian với Dễ Trung Hải chẳng có ý nghĩa gì cả.

Vì vậy, Tần Hoài Như tìm một cái cớ để rời khỏi xưởng và đi đến nơi Lý Huái Đức đang ở. Lý Huái Đức quả là một “con cá lớn” mà.

Khi Lý Huái Đức nhìn thấy Tần Hoài Như đến, anh ta không hề kiêng nể gì cả, thậm chí còn bắt Tần Hoài Như quỳ dưới gầm bàn.

So với những người phụ nữ khác, Tần Hoài Như thật sự rất thoải mái; chỉ cần được trả tiền, cô ấy sẵn lòng chấp nhận mọi điều kiện.

Bằng mọi thủ đoạn, Tần Hoài Như đã kiếm được mười đồng từ Lý Huái Đức.

“Huái Đức, anh thực sự không thể nói với Hà Dục Chữ để anh ấy giúp đỡ gia đình tôi sao? Tôi chỉ muốn con em mình được ăn no thôi… Đối với Hà Dục Chữ mà nói, việc đó chẳng phải là gì cả.”

Lý Huái Đức nghĩ trong lòng: Anh ta vẫn muốn sống sót mà… Làm sao dám làm phiền Hà Vũ chứ?

Cha vợ của Hà Dục Chữ còn mạnh mẽ hơn nhiều so với cha vợ của mình; khi cha vợ của anh ta tức giận và mắng chửi, thì cha vợ của Hà Dục Chữ lại có thể cầm súng đấy.

1/1 0%