Chết tiệt, cuốn “Phong Thần Diễn Nghĩa” này thực sự có quá nhiều vấn đề rồi.

Càng phân tích kỹ, tôi càng nhận ra rằng vấn đề không chỉ nằm ở chủ nghĩa định mệnh, mà còn ở việc nó chứa đựng những yếu tố bị biến dạng so với tư duy chính thống hiện nay.

Nhiều độc giả có lẽ cũng đã cảm nhận được điều này: dưới ảnh hưởng của “Phong Thần Diễn Nghĩa”, những câu chuyện vốn dĩ nên nhẹ nhàng và thú vị lại trở nên gây áp lực cho người đọc.

Tôi đã bỏ rất nhiều công sức vào bản thảo này; ví dụ, tôi đã cố gắng hết sức để Ngộ Không tránh khỏi số phận bi thảm, nhưng kết quả lại không như ý muốn, bởi vì nhân vật Ngộ Không trong phiên bản này không hấp dẫn bằng nhân vật Ma Đồng trong phiên bản gốc.

Lúc đầu, tôi nghĩ rằng do kỹ năng viết của mình chưa đủ tốt, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ hơn, tôi nhận ra rằng vấn đề không chỉ nằm ở khả năng cá nhân của mình, mà còn ở bản chất cơ bản của “Phong Thần Diễn Nghĩa” – lý do tại sao nó không thể sánh ngang với bốn tác phẩm văn học kinh điển khác.

“Phong Thần Diễn Nghĩa” mang trong mình những yếu tố làm biến dạng con người theo lối tư duy phong kiến, nhưng lại thiếu đi sự mở rộng về những khía cạnh tích cực của con người, cũng như sự phản kháng đối với tư tưởng phong kiến đó.

Thực ra, tôi không muốn viết lại cốt truyện gốc của “Phong Thần Diễn Nghĩa”, nhưng nếu không kết nối các tình tiết lại với nhau, thì toàn bộ câu chuyện sẽ trở thành một thứ hoàn toàn khác. Điều này khiến tôi rất do dự.

Đó chính là vấn đề: liệu có nên, trong quá trình cải biên “Phong Thần Diễn Nghĩa”, vẫn giữ được sự tôn trọng đối với nguyên tác gốc hay không?

Ví dụ, nếu Tiêu Vương giết Thạch Kí, hình ảnh Tiêu Vương Chân Nhân mà tôi đã xây dựng trước đó sẽ bị phá hủy; nhưng nếu không giết Thạch Kí, Đạo Tổ cũng không thể để Tiêu Vương yên thân. Xét về mặt logic và tính hợp lý của câu chuyện, đây chính là khía cạnh u ám mà Tiêu Vương buộc phải thể hiện… Nhưng điều này hoàn toàn trái ngược với phong cách văn chương nhẹ nhàng mà chúng tôi đang theo đuổi, tạo ra sự mâu thuẫn nghiêm trọng, và tôi cũng không thể tiếp tục phát triển nhân vật này dựa trên cơ sở đó.

Thật sự, chuyện này khiến tôi không thể ngủ được suốt vài đêm liền, tóc cũng rụng từng mớ.

Khi nhìn lại các tình tiết tiếp theo, nếu tiếp tục theo đúng kịch bản mà tôi đã mất hàng tháng để xây dựng, cảm giác biến dạng của các nhân vật sẽ càng trở nên rõ rệt hơn

Từ bây giờ trở đi, “Phong Thần” sẽ không còn chút dấu vết nào của nguyên tác gốc nữa. Không phải tôi không tôn trọng tác phẩm “Phong Thần Diễn Nghĩa” gốc, mà chỉ là bản nguyên tác đó thực sự quá nhiều điểm yếu; không có nhiều nội dung tích cực hay đáng được ca ngợi trong xã hội hiện đại.

Tác giả đã thực sự cố gắng hết sức, nhưng gần như bị “Phong Thần Diễn Nghĩa” làm cho phát điên.

Ban đầu, tôi dự định sẽ kết thúc phần “Phong Thần” và bắt đầu viết phần kết thúc, với khoảng hơn 100.000 từ. Nhưng bây giờ, có lẽ tôi sẽ viết phần này dài hơn một chút, tập trung vào câu chuyện về quá trình “hóa hung thành thiện” để bù đắp cho sự thiếu sót về nội dung, nhưng không làm cho cốt truyện trở nên rườm rà.

Phần tiếp theo của “Phong Thần Đại Kiếp” sẽ được kết nối thông qua ba tình tiết cao trào, tập trung vào một số nhân vật được yêu thích, để tránh việc thêm quá nhiều nhân vật không quan trọng vào câu chuyện.

Câu chuyện của Tiểu Na Tra thiếu đi yếu tố bi thương, điều này khiến nó khá khó cảm động người đọc… Nhưng tôi buộc phải tôn trọng phong cách viết đã được đặt ra ban đầu, nên không thể viết những phần mang tính bi thương.

Có một độc giả đã nói rằng “đã chọn đúng tác giả”, điều đó thực sự khiến tôi suýt rơi nước mắt… Thực ra, tôi cũng luôn mắc kẹt trong một vòng luẩn quẩn trong suy nghĩ của mình: muốn viết lại “Phong Thần”, nhưng việc tái viết đó không hề thoát khỏi khuôn khổ ban đầu của tác phẩm, khiến tôi gặp rất nhiều khó khăn trong quá trình sáng tạo.

Bây giờ tôi mới nhận ra rằng thực sự không cần phải viết lại từ đầu… Tôi đang viết một tác phẩm riêng, chứ không phải “Phong Thần Diễn Nghĩa”.

Rút ra bài học từ những trải nghiệm này, có lẽ đây cũng là một giai đoạn rèn luyện trên con đường sáng tác của tôi… Cuốn sách “Sư Huynh” này không chỉ giúp tôi cải thiện kỹ năng viết lách, mà còn giúp tôi hiểu sâu hơn về cốt lõi của câu chuyện. Tôi sẽ tổng kết lại những điều này và tiếp tục cố gắng.

Dù sao thì, cốt truyện “Phong Thần” cũng không ảnh hưởng nhiều đến tổng thể tác phẩm… Hiện nay, nó đã đi vào một tình huống đối đầu với các yếu tố siêu nhiên (may mà tôi đã kết hợp được những yếu tố chính của “Phong Thần” vào câu chuyện của mình).

Cuộc đột phá sau này sẽ diễn ra theo một cách mà mọi người không ngờ tới… Nếu có ai đoán trúng, thì tôi sẽ… ăn luôn bàn phím! (Đùa thôi, đùa thôi… Chỉ có khoảng mười mấy khả năng thôi mà.)

Tiếp tục viết tiếp nhé… Chương tiếp theo