Arthur đứng trên sân khấu của Morrie Show và bất ngờ thừa nhận rằng chính mình là kẻ giết người trong vụ án mạng trên tàu điện ngầm vào đêm hôm đó. Ban đầu, các khán giả có mặt cùng người dẫn chương trình Morrie đều nghĩ anh ta đang đùa.

Nhưng Arthur tỏ ra rất nghiêm túc và nói: “Không, tôi không đùa đâu.”

Ngay lập tức, khán giả bắt đầu la ó, trong khi Morrie thì trở nên hứng thú: “Anh nói thật à? Anh muốn nói rằng ba người thanh niên trên tàu điện ngầm đó là do anh giết?”

Vụ án mạng trên tàu điện ngầm đã trở thành tin tức nóng hổi ở Gotham City, và buổi biểu tình tối nay cũng được tổ chức chính vì lý do này. Chương trình cần phải thu hút lượng người xem và sự chú ý; với tư cách là người dẫn chương trình, Morrie tất nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này để tận dụng sự chú ý của mọi người.

Ông hỏi Arthur: “Làm sao chúng tôi có thể tin anh được?”

Arthur chỉ cười khẩy và nhún vai: “Bây giờ tôi đã không còn gì cả… Không có gì có thể làm tổn thương tôi nữa…”

Sau khi nói xong, anh ta còn cười, dường như đang trả lời một câu hỏi khác, nhưng cũng cho thấy rằng anh ta đã quyết tâm đối mặt với sự thật. Dù sao đi nữa, việc tự nguyện thừa nhận mình là kẻ giết người trước mặt đám đông và trước ống kính máy quay thì chắc chắn Arthur sẽ không thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát.

Arthur cười toe toét và nói với khán giả: “Cuộc đời tôi chính là một vở hài kịch.”

Điều này khiến khán giả dưới sân khấu phản đối dữ dội; Morrie cũng nghiêm mặt hỏi anh ta: “Anh nghĩ việc giết những người thanh niên đó là điều đáng cười sao?”

“Đúng vậy,” Arthur không chút do dự mà thừa nhận. Tư duy và suy nghĩ của anh ta hoàn toàn khác biệt so với người bình thường. Morrie nhìn anh ta và nói: “Và anh cũng đã chán việc phải giả vờ rằng điều đó không đáng cười nữa.”

Nghe thấy điều này, Bruce Uyển nói một cách nặng nề: “Anh ấy không đùa đâu… Đó chính là căn bệnh tâm thần của anh ấy.”

Peter Parker và Qua Đăng cũng nhận ra điều này. Trước đó, Arthur từng viết trong sổ ghi chép của mình: “Mọi người luôn mong bạn phải giả vờ như mình không bị bệnh.”

Vậy là bây giờ, Arthur đã công khai tất cả sự thật: “Tôi không cần phải giả vờ nữa… Tôi thực sự mắc bệnh tâm thần… Tôi chính là Joker!”

Anh ta nhìn thẳng vào mắt Morrie và nói: “Hài kịch là thứ rất chủ quan… Morrie, mọi người không đều nói như vậy sao? Các bạn, hệ thống của các bạn biết tất cả mọi thứ… Các bạn quyết định điều gì là đúng, điều gì là sai… Và tương tự, các bạn cũng quyết định điề

Đa số mọi người khi đối mặt với tình huống này đều nghĩ rằng vấn đề nằm ở chính bản thân họ, nhưng rõ ràng Arthur không nghĩ như vậy — Tại sao lại phải là lỗi của tôi chứ?

Chẳng lẽ không phải là xã hội này, cơ thể con người, hay thậm chí là Toàn thế giới đó có vấn đề sao?

Không nghi ngờ gì nữa, những lời nói điên rồ của Arthur đã vấp phải sự phản đối mạnh mẽ từ khán giả; có người dưới khán đài đã la ó, kêu gọi đuổi Arthur ra khỏi sân khấu.

Nhưng Murray không quan tâm đến điều đó. Những tranh cãi mà Arthur gây ra thực sự là điều tốt đối với anh ta và chương trình của mình — nó sẽ thu hút sự chú ý của công chúng, làm tăng tỷ lệ người xem, đó chính là một tin tức hot!

Vì vậy, Murray tiếp tục cuộc trò chuyện với kẻ sát nhân này: “Tôi có vẻ hiểu ý bạn rồi… Bạn làm như vậy là để khởi xướng một phong trào, để trở thành một biểu tượng phải không?”

“Làm ơn đi, Murray… Tôi trông giống kiểu người có thể khởi xướng một phong trào à? Tôi giết họ chỉ vì họ xứng đáng bị giết… Họ là những kẻ tồi tệ; trong thời đại này, ai cũng là kẻ tồi tệ cả… Một xã hội tồi tệ đủ để làm cho bất kỳ ai phát điên.”

“Nếu vậy, bạn chính là kẻ điên rồ… Đó chính là lý do bạn giết ba người trẻ tuổi đó sao?”

Arthur cười ha hả và nói: “Không… Chỉ vì họ không thể hát một bài hát nào cho đúng giai điệu mà thôi.”

Những lời nói lạnh lùng của anh ta lại khiến khán giả tiếp tục la ó. Arthur lớn tiếng nói: “Tại sao các bạn lại thấy thương họ chứ? Nếu tôi chết bên lề đường, các bạn sẽ chẳng buồn liếc nhìn tôi một cái nào đâu! Mỗi ngày tôi đi qua bên cạnh các bạn, không ai quan tâm đến tôi… Nhưng Thomas Uyển khóc lóc trên truyền hình vài câu, các bạn lại quan tâm ngay?”

Nghe vậy, Murray lập tức nắm bắt được điểm then chốt: “Bạn cũng có ý kiến gì đó về Thomas Uyển phải không?”

“Đúng vậy!”

Arthur không chút do dự mà thừa nhận điều đó, rồi hỏi lại Murray: “Bạn đã bao giờ ra ngoài thế giới bên ngoài chưa? Murray, bạn có thực sự rời khỏi phòng thu âm chưa? Ngoài kia, mọi người đều la hét vào mặt nhau, không ai biết lịch sự, không ai thèm suy nghĩ về cảm xúc của người khác! Bạn nghĩ rằng người như Thomas Uyển sẽ quan tâm đến cảm xúc của người như tôi chứ? Quan tâm đến những người ngoài bản thân họ ra? Không… Họ sẽ không làm vậy đâu!

Họ nghĩ rằng chúng ta chỉ nên như những đứa trẻ ngoan ngoãn, cam chịu mọi thứ mà không dám phản kháng…”

Arthur trông rất xúc động; những lời này chính là cảm xúc thật s

Rõ ràng là Arthur sở hữu một tính cách đầy khát vọng được chú ý và được công nhận từ người khác.

Những người xem trong video đều im lặng, nhưng bên ngoài màn hình, họ bắt đầu tranh luận thậm chí cãi vã; một số người cho rằng những gì Arthur nói là sự thật.

Tình trạng mà Arthur đề cập không chỉ giới hạn ở Gotham, mà còn ở New York và các thành phố khác – sự chênh lệch giàu nghèo quá lớn luôn là vấn đề nan giải ở mọi nơi, mọi thời đại.

Đặc biệt là tại Gotham, những lời Arthur nói đã tạo ra sự đồng cảm trong lòng nhiều người dân nghèo khó: “Anh ấy nói đúng… Những kẻ giàu có bao giờ quan tâm đến chúng ta chứ?”

“Dù chúng ta bầu ai lên nắm quyền, cuối cùng lợi ích vẫn thuộc về họ… Chúng ta mãi là những kẻ thất bại… Thomas Uyển trở thành thị trưởng thì có khác gì đâu?”

“Ha ha… Điều điên rồ nhất là những lời của kẻ điên thực sự lại đúng… Điều này có nghĩa là thế giới của chúng ta cũng đang điên rồ sao?”

“Arthur không muốn trở thành biểu tượng của điều gì đó, nhưng anh ấy đã khiến mọi người nảy sinh ý định chống lại hệ thống này… Chúng ta làm việc chăm chỉ không phải để những kẻ giàu có có thể đi máy bay riêng, du thuyền sang chảnh suốt ngày… Chúng ta nên treo những kẻ như Thomas Uyển lên cột đèn!”

Tất nhiên, không phải tất cả mọi người xem đều có suy nghĩ như vậy; vẫn có nhiều người tin rằng Joker chỉ là một kẻ khủng bố, một tâm thần điên rồ, và những lời anh ta nói hoàn toàn là những lời vô nghĩa, không thể tin được.

Trong video, khi Moore nghe Arthur phát biểu hăng hái, ông ta chỉ cảm thấy chương trình của mình ngày càng hấp dẫn hơn… Dĩ nhiên, ông ta đứng về phe quan điểm chính thống và lập tức quát mắng: “Bạn đang quá oán trách người khác rồi, Arthur… Nghe bạn nói thì giống như bạn đang tìm cớ cho việc giết hại những người trẻ vô tội vậy! Tôi có thể nói với bạn rằng, không phải tất cả mọi người đều là những kẻ tồi tệ.”

Trong khung hình, ánh mắt của Arthur nhìn chằm chằm vào ông ta: “Nhưng bạn mới chính là kẻ tồi tệ, Moore.”