Trong không gian vĩnh hằng, Bruce nhướng mày nói: “Quả nhiên tôi đoán đúng, anh ta thực sự đang giấu điều gì đó.” “Nhưng sự thật chứng minh rằng, anh ta chỉ muốn cứu con gái mình mà thôi; mục tiêu của anh ta hoàn toàn trùng với Bái Lý và những người khác – tất cả đều mong muốn đánh bại Speedster.” Billy lắc đầu: “Theo cách nhìn này, tôi không nghĩ anh ta là kẻ xấu.” Siêu Nhân Sét số Một cau mày: “Nhưng trong câu đố trước, chúng ta đã rõ ràng biết rằng Tiến sĩ Wells sẽ lấy trộm sức mạnh Speedster của Bái Lý… Vậy chuyện này là thế nào?” “Có lẽ anh ta muốn chiếm đoạt sức mạnh siêu nhiên đó để tự mình đánh bại Speedster và cứu con gái mình?” Peter Quill nhún vai: “Anh ta chính là kiểu người như vậy; nếu Bái Lý không thể làm được, thì anh ta sẽ tự mình thử.” “Tôi thà tin rằng, anh ta bị Speedster ép buộc mới phải làm việc đó.” Siêu Nhân Sét số Một không đồng ý với quan điểm đó. “Lần này, Bái Lý thực sự gặp rất nhiều rủi ro; tôi lo lắng anh ta có thể bị giết chết ngay lập tức.” Billy nói, che mặt lại: “Lúc nãy tôi còn không dám nhìn nữa.” “Đúng vậy, lần này anh ta thực sự đã chịu thiệt thòi lớn.” Peter Quill nói: “Nhưng hãy tin tôi, anh chàng này rất kiên cường.” Trong lúc họ đang bàn luận, video về việc trở về tương lai hiển thị rằng ba ngày sau, Bái Lý đã tỉnh dậy từ trạng thái hôn mê. May mắn thay, anh ta sở hữu khả năng tự chữa lành mạnh mẽ, cộng thêm sự chăm sóc chu đáo của Caitlin, cuối cùng anh ta cũng đã hồi phục lại trí tuệ. Tuy nhiên, không lâu sau đó, Bái Lý phát hiện ra một tin xấu: đôi chân mình đã mất cảm giác! “Mọi người ơi, tôi không còn cảm nhận được đôi chân của mình nữa!” Bái Lý hoảng sợ. Liệu Siêu Nhân Sét có trở thành người tàn tật không? Sau khi được kiểm tra kỹ lưỡng, Bái Lý cuối cùng cũng có thể xuống giường, nhưng anh ta chỉ có thể đi bộ bằng gậy, và sau vài bước lại phải ngồi vào xe lăn. Nếu tôi nhớ không nhầm, người Speedster trước đây từng phải ngồi xe lăn là Reverse Lightning; bây giờ thì thứ tự đã đổi lại… Nhưng điểm khác biệt là, người trước chỉ giả vờ tàn tật, còn người này thì thực sự bị tàn tật. Tin tốt là, Bái Lý không phải là người bình thường; anh ta sở hữu sức mạnh Speedster, nên không thể bị liệt suốt đời. Chỉ cần được chăm sóc đúng cách, anh ta có thể dần dần hồi phục lại bình thường, dù quá trình này có thể mất khá nhiều thời gian.

Đúng lúc đó, Harrison Wells tìm đến họ và nói rằng anh ta muốn trở về nhà. Vì đã ở đây mà không thể giải quyết được vấn đề liên quan đến “Tốc Độ”, anh ta quyết định từ bỏ ý định xin sự giúp đỡ của người khác, và dự định tự mình đối phó với “Tốc Độ” sau khi trở về. Mọi người trong phòng thí nghiệm đều không muốn Wells rời đi; bởi trước đây, trí óc cốt lõi của phòng thí nghiệm là Tiến sĩ Stein, nhưng do việc tái hợp nhất “Cơn Bão Lửa”, Tiến sĩ Stein tạm thời rời khỏi đội ngũ. Sau đó, Garrik đã tiếp quản vai trò này nhờ vào kinh nghiệm và trí tuệ dồi dào của mình, nhưng anh ta cũng chỉ ở lại không lâu. Khi Garrik rời đi, Harrison Wells xứng đáng trở thành trí óc cốt lõi của phòng thí nghiệm, và bây giờ, Tiến sĩ Wells cũng muốn rời đi. Như lời nguyền mà “Sét Ngược Chiều” đã gửi đến Bái Lý: “Nếu không có tôi, bạn sẽ làm sao đây?” Sự thật đã chứng minh rằng Bái Lý và Alon có lẽ thực sự đã mắc chứng “nghiện Tiến sĩ Wells”; phòng thí nghiệm Sao Băng thực sự không thể thiếu một trí óc cốt lõi. Trong đoạn video về tương lai, Joweiset nhìn vào Harrison Wells và nói một cách nhẹ nhàng: “Vậy là bạn đến thế giới của chúng tôi, làm cho mọi thứ trở nên hỗn loạn, rồi lại vỗ tay và rời đi sao?” Lời nói của anh ta có phần coi Wells giống như “Sét Ngược Chiều”. Harrison Wells cũng rất nhạy cảm và ngay lập tức nói: “Hãy nói lại lần nữa… Đừng đánh đồng tôi với hắn! Tôi phải giải quyết triệt để vấn đề “Tốc Độ” này, để không ai khác phải mất mạng nữa.” “Bạn có kế hoạch gì không?” Siêu Anh Hùng Sét đặt câu hỏi, ngồi trên chiếc xe lăn.

“Tôi sẽ tìm ra cách thức,” Tiến sĩ Wells nói với vẻ nghiêm túc. Vì sự an toàn của con gái mình, anh ta buộc phải liều lĩnh. Việc Tiến sĩ Wells quyết định trở về nhà khiến mọi người trong phòng thí nghiệm có những phản ứng khác nhau. Đối với Arayse, cô ấy cảm thấy tức giận hơn, vì kế hoạch trước đây của Harrison Wells đã khiến Bái Lý bị tàn tật; vì vậy, việc anh ta rời đi cũng không quá đáng lo ngại. Tuy nhiên, Caitlin lại cho rằng Tiến sĩ Wells rất quan trọng, đặc biệt là trong tình huống hiện tại khi Siêu Anh Hùng Sét đang bị tàn tật, họ càng cần Tiến sĩ Wells đứng ra gánh vác trách nhiệm. Dù sao thì, trong đội ngũ Siêu Anh Hùng của họ, chỉ có Tiến sĩ Wells và Garrik mới hiểu rõ hơn về “Tốc Độ”; nếu “Tốc Độ” quay trở lại, họ sẽ không biết phải làm thế nào. Bên ngoài màn hình video, Peter Quill bỗng nhiên nghĩ ra một đi

“Cái gì gọi là bị tàn tật thôi mà?” Siêu nhân Sét số Một tròn mắt lên: “Này anh bạn, nếu anh là Siêu nhân Sét, thì lẽ ra anh phải là người chạy nhanh nhất thế giới…”

“Không, anh ấy không phải là người chạy nhanh nhất đâu.” Star-Jerker nhún vai.

“Được rồi, nếu anh là một trong những người chạy nhanh nhất thế giới, và một ngày nào đó anh bỗng nhiên bị gãy chân, trở thành kẻ tàn tật, anh sẽ cảm thấy thế nào?” Siêu nhân Sét số Một hỏi.

Star-Jerker dang rộng hai tay: “Tôi sẽ dùng đôi tay của mình để thực hiện ước mơ! Chẳng phải tôi vẫn có thể quay cánh tay với tốc độ cực nhanh sao? Hãy tưởng tượng xem, nếu Bái Lý quay chiếc xe lăn với tốc độ đó thì sẽ ra sao nhỉ?” Nghe vậy, Siêu nhân Sét số Một tròn mắt như chuông đồng, và trong đầu anh ta lập tức hiện lên cảnh tượng Bái Lý quay chiếc xe lăn với tốc độ siêu nhanh – đó chắc chắn sẽ là một màn trình diễn tuyệt vời! Billy không nhịn được mà bật cười, vừa cười vừa nói: “Xin lỗi, chỉ cần nghĩ đến cảnh đó là tôi không kiềm chế được nổi, haha… Thật là buồn cười.” May mắn thay, trong đoạn video đó không hề có cảnh Siêu nhân Sét đẩy xe lăn với tốc độ cao; sau khi bị tàn tật, Bái Lý đã trở nên im lặng hơn. Trong thời gian này, Tiến sĩ Wells không hề ngồi yên, ông cùng với Sisko đã đóng cửa 51 kênh chuyển đổi thời gian và không gian; giờ đây, chỉ còn lại duy nhất một kênh nối liền hai thế giới song song, đó chính là cái nằm ngay dưới phòng thí nghiệm. KateLâm tìm đến Tiến sĩ Wells và họ bàn luận về khả năng sử dụng kênh thời gian này để tiếp tục thực hiện các nhiệm vụ bí mật… Nhưng ngay lúc đó, rắc rối lại ập đến – lần này, kẻ mang lại phiền toái cho họ chính là Khỉ đột Groote. Trước đó, Groote đã bị đội ngũ Siêu nhân Sét đánh bại, nhưng không hề thiệt mạng; giờ đây, nó lại quay trở lại. Trong thời gian điều trị chấn thương, Petey đã bắt đầu phụ trách vụ án này; thực ra, Bái Lý cũng không hề ngồi yên, mà đã nỗ lực tích cực trong quá trình phục hồi. Tuy hiệu quả không thể nói là tốt lắm, bởi vì Bái Lý dường như đã vội vàng quá mức; với sự giúp đỡ của khả năng tự chữa lành mạnh mẽ, Bái Lý dần dần lấy lại khả năng đi lại, nhưng vẫn còn cách xa việc có thể mặc bộ đồ chiến và trở thành Siêu nhân Sét nữa. Vấn đề lớn hơn thực sự nằm ở tâm lý của anh ta – lần thua cuộc trước đó quá thảm hại, khiến anh ta bị coi là “chiến lợi phẩm” và bị công khai khắp thành phố. D