Khi Arthur tìm thấy Thomas Uyển, một số khán giả đã dự đoán trước rằng kết quả sẽ như vậy, đúng như lời người quản gia Alfred nói khi Arthur đến dinh thự của Uyển – “Đừng tự rước họa vào thân”.

Nhưng lúc đó, Arthur vẫn còn hy vọng rằng Thomas Uyển chính là cha ruột của mình. Khi niềm hy vọng ấy bị phá vỡ hoàn toàn, anh gần như suy sụp hoàn toàn.

Về đến nhà, anh lấy hết đồ trong tủ lạnh ra ngoài rồi tự mình nhốt mình bên trong đó.

Nhìn thấy cảnh này, không ít người không khỏi cảm thấy thương xót và suy ngẫm. Peter Parker thở dài và nói: “Đôi khi, khoảng cách giữa con người với nhau thực sự rất lớn. Ông Uyển già kia có lẽ vẫn đang ở rạp opera để thưởng thức vở opera; ông ấy không hề biết rằng những hành động của mình đã gây ra bao nhiêu tổn thương cho người khác…”

Cảnh sát trưởng Qua Đăng nhướng mày và nói: “Ông ấy lo sợ Arthur sẽ làm hại đến con trai mình, nhưng dù sao đi nữa, ông ấy cũng không nên đánh người, và thái độ của ông ấy cũng quá cứng rắn.”

Nói đến đây, ông liếc nhìn Bruce Uyển bên cạnh và tiếp tục: “Tuy nhiên, Thomas mà tôi quen biết thì không phải như vậy đâu; ông ấy rất lịch sự và luôn đối xử tử tế với mọi người.”

Bruce Uyển im lặng suy nghĩ. Thành thật mà nói, anh cũng cảm thấy người “cha” trong đoạn video đó quá lạnh lùng và thiếu tình cảm; điều này khác biệt rõ ràng so với hình ảnh người cha mà anh từng biết và hiểu.

Chỉ có thể nói rằng, con người ở các thế giới song song thường có những khác biệt lớn.

Trong lúc suy tư, Bruce Uyển cũng lén nhìn Arthur; trong khi đó, Peter Parker và cảnh sát trưởng Qua Đăng cũng đang âm thầm quan sát anh ta. Họ cẩn thận đến mức này là vì sợ làm tổn thương đến Arthur – dù sao thì anh ta cũng không phải là một người bình thường, mà là một người mắc bệnh tâm thần, và tình trạng của anh ta lúc này thực sự rất tồi tệ.

Anh ta nhìn chằm chằm vào đoạn video trên màn hình, hai tay không khỏi nắm chặt lại thành nắm đấm, cơ thể run rẩy không thể kiểm soát được; trên khuôn mặt và ánh mắt anh ta hiện rõ nỗi buồn và đau đớn, nhưng khóe miệng lại nở nụ cười mơ hồ, tựa như bất cứ lúc nào cũng có thể bùng phát cơn bệnh.

Trong đoạn video, khi góc quay thay đổi, những đám mây đen bao phủ khắp thành phố Gotham. Arthur tìm đến Bệnh viện Tâm thần Arkham với ý định điều tra rõ ràng những chuyện cũ kỹ mà Thomas Uyển đã kể.

Đây là một bệnh viện có diện tích rất lớn; thật khó để tưởng tượng được có bao nhiêu bệnh nhân đang sống ở đây.

Chẳng mấy chốc, Arthur đã nhận ra loại người nào thường tồn tại trong bệnh viện này. Anh tìm đến nhân viên quản lý hồ sơ và hỏi: “Những người bị nhốt ở đây đều là tội phạm sao?”

Mặc dù đây là một bệnh viện tâm thần, nhưng khi đến đây, Arthur đã từng gặp một bệnh nhân trong thang máy; người đó tỏ ra cực kỳ hung hăng, phải được trói buộc trên giường bệnh, nếu không họ sẵn sàng đánh người bất cứ lúc nào, và còn có cả cảnh sát canh gác bên cạnh.

Rõ ràng, Bệnh viện Tâm thần Arkham khác biệt so với các bệnh viện tâm thần thông thường – nó lớn hơn nhiều, chứa đựng nhiều bệnh nhân hơn, và tình hình cũng phức tạp hơn nhiều.

Nhân viên quản lý hồ sơ cũng không giấu anh điều đó: “Đúng vậy, một số người thì vậy, nhưng cũng có những người chỉ đơn giản là mắc bệnh tâm thần, gây nguy hiểm cho bản thân hoặc người khác; còn có những người thì không biết phải đi đâu, không biết phải làm gì.”

Người dân Gotham đều biết rằng Bệnh viện Tâm thần Arkham là một nơi nổi tiếng không kém gì một nhà tù đặc biệt. Những “nhân tài” xuất thân từ đây… tất cả họ đều là những người có tầm ảnh hưởng lớn.

Trong đoạn video, Arthur dường như vẫn chưa nhận ra đặc điểm đặc biệt của bệnh viện này. Anh kể lại những trải nghiệm của mình với nhân viên quản lý hồ sơ: “Tôi hiểu ý bạn, anh bạn ạ… Đôi khi tôi cũng không biết phải làm gì; lần trước, tôi đã trút giận lên người khác… Tôi nghĩ điều đó sẽ khiến tôi rất phiền lòng, nhưng hóa ra lại không hề vậy!”

Nghe xong, nhân viên quản lý hồ sơ ngập ngừng một chút, rồi hỏi lại: “Anh nói gì cơ?”

Arthur nhìn anh ta một cách mỉm cười: “Tôi đã làm hỏng mọi thứ rồi, bạn ạ… Tôi đã làm điều xấu! Bạn hiểu ý tôi chứ? Việc luôn giữ được niềm vui thật sự rất khó…”

Nghe những lời này, nhân viên quản lý hồ sơ có vẻ bối rối: “Nghe này, bạn ạ… Tôi chỉ là một nhân viên hành chính thôi; tôi chỉ đảm nhận công việc sắp xếp hồ sơ và tài liệu mà thôi… Vì vậy, tôi cũng không biết phải an ủi bạn như thế nào. Nhưng bạn nên đi gặp chuyên gia tâm lý tư vấn xem… Chính phủ cũng có những chương trình hỗ trợ dành cho người dân mà.”

Arthur cười khẩy: “Đúng vậy, bạn nói đ

Đây cũng chính là lý do mà nhân viên quản trị kia khuyên anh ta nên đến những nơi này để tìm sự giúp đỡ về tâm lý; bởi chỉ cần nhìn qua thôi đã có thể biết Arthur đang sống trong tình trạng ra sao rồi. Rõ ràng là, với tình trạng tâm lý không bình thường như của Arthur, chắc chắn anh ta đã từng đi tư vấn tâm lý, nhưng cuối cùng những cơ sở phúc lợi cơ bản như vậy vẫn bị cắt giảm.

Qua Đăng Cảnh sát trưởng lắc đầu và nói: “Thành phố Gotham của chúng tôi cũng đã làm như vậy; đối với một số người, những cơ sở phúc lợi cơ bản này hoàn toàn là gánh nặng không cần thiết.”

Peter Parker nghe vậy cũng bổ sung: “New York cũng tương tự; hầu hết các cơ sở phúc lợi đều đã bị cắt giảm, và ngay cả những cái còn lại thì ngân sách hàng năm cũng liên tục bị giảm.”

Bruce Uyển nói một cách sắc bén: “Bởi vì phiếu bầu của những người này không đáng để các chính trị gia tìm cách chiều lòng họ.”

Trong đoạn video, sau một lúc im lặng, nhân viên quản trị kia nói: “Tôi đã tìm thấy hồ sơ bạn cần, Frank… Penny Frank. Hãy để tôi xem nào – bác sĩ chẩn đoán là Tiến sĩ Benjamin Stone.”

Dưới ánh mắt chăm chú của Arthur, nhân viên quản trị kia đọc to những thông tin quan trọng trong hồ sơ qua lưới thép dùng để ngăn cách giữa hai bên: “Bệnh nhân mắc chứng rối loạn tâm thần hoang tưởng và rối loạn nhân cách tự kỷ; tội danh của cô ấy là hành vi gây thương tích cho con mình…”

Nói đến đây, nhân viên quản trị kia đột nhiên im lặng, liếc nhìn Arthur với vẻ mặt kỳ lạ.

Biểu hiện của Arthur lúc này còn kỳ lạ hơn nữa; khóe miệng anh ta từ từ nhếch lên thành một nụ cười, đôi mắt cũng không rời khỏi anh ta: “Có chuyện gì vậy?”

“Bạn nói rằng cô ấy là mẹ của bạn à?” Nhân viên quản trị kia hỏi với vẻ nghiêm túc.

Arthur thực sự mỉm cười và gật đầu từ từ; đúng vậy, anh ta chính là con trai của Penny Frank trong hồ sơ đó, và cũng là nạn nhân.

Lúc này, nhân viên quản trị kia đột nhiên đóng lại hồ sơ và nói: “Xin lỗi nhé, anh bạn… Tôi đã nói rồi, nếu không có việc điền vào đơn và ký tên xác nhận, tôi không thể cung cấp những hồ sơ này cho bạn; tôi sẽ gặp rắc rối đấy. Nếu bạn đưa mẹ bạn đến đây để ký tên, thủ tục sẽ thuận tiện hơn nhiều… Nhưng tôi không thể cung cấp tài liệu cho bạn mà không có sự đồng ý bằng văn bản, hiểu chứ? Tôi rất xin lỗi.”

Chương 439: Những tài năng xuất hiện ở Arkham