Trong đoạn video trên màn hình ánh sáng, Arthur đứng sau cánh cửa sắt, nắm lấy khuôn mặt nghiêm túc của cậu bé Bruce và buộc cậu phải “cười” lên. “Như vậy thì tốt hơn nhiều rồi đấy.”

Bruce Uyển – người mới chỉ ở độ tuổi nhỏ nhưng đã có biểu hiện của khuôn mặt lạnh lùng – rõ ràng lúc này được Arthur coi như anh em cùng cha khác mẹ, vì vậy Arthur đang chơi đùa cùng đứa trẻ.

Bên ngoài đoạn video, khuôn mặt của Bruce Uyển có vẻ hơi kỳ lạ. Không phải vì ông nhìn thấy những khoảnh khắc xấu hổ của bản thân khi còn nhỏ trong một thế giới song song, mà là vì khi nhìn thấy cảnh tượng trong đoạn video, ông bỗng nghĩ đến lúc Joker đã hỏi tay sai của ông trùm mafia: “Tại sao anh lại nghiêm túc như vậy?”

Không hiểu tại sao, dù Joker và Arthur trông hoàn toàn khác nhau, nhưng trong khoảnh khắc đó, khuôn mặt của hai người dường như hòa vào nhau.

Nhưng ông không nói gì thêm. Lúc đó, trong khung hình, có người bất ngờ tiến lên và hét lớn: “Bruce, Bruce!”

Người đó tiến lại, kéo cậu bé Bruce ra xa và cảnh báo đứa trẻ phải tránh xa người lạ này.

Arthur phản bác: “Không sao đâu, tôi là người tốt mà…”

Người đến ngăn cản ông và cậu bé Bruce chính là quản gia của dinh thự Uyển, Alfred Pennyworth. Ông ta nhìn Arthur một cách cẩn thận và lấy lại bông hoa mà Arthur đã đưa cho cậu bé Bruce, rồi hỏi tên ông và lý do ông đến đây.

Arthur giải thích rằng mình vừa thực hiện một trò ảo thuật để làm cho cậu bé vui lòng, đồng thời cũng nói ra tên mình và tên của mẹ mình, và thừa nhận rằng mục đích của chuyến đi này chính là để gặp Bruce Uyển.

“Penny… Anh là con trai của bà ấy à?”

Biểu cảm của Alfred có chút thay đổi; ông đưa cậu bé Bruce ra xa hơn một chút rồi mới tiến lại nói chuyện với Arthur. Arthur không giấu giếm, mà nói rằng mình đã biết về quá khứ của mẹ mình và Thomas Uyển.

Tất nhiên, ông cũng nói nhỏ giọng xuống, bởi vì lúc đó vẫn còn có cậu bé Bruce ở đó; việc đề cập đến những tin đồn liên quan đến cha của cậu bé thì vẫn nên tránh đi.

Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Arthur, Alfred cười nhẹ và nói: “Họ chưa bao giờ ở bên nhau cả.”

Sau đó, ông nói một cách nghiêm túc: “Mẹ của anh bị mắc chứng hoang tưởng… Bà ấy bị bệnh đấy!”

Trong đoạn video vừa rồi, mẹ của Arthur trông có vẻ khá yếu, nhưng qua cuộc trò chuyện giữa bà ấy và Arthur, có vẻ như bà ấy không mắc bệnh tâm thần nào cả.

Nhưng cũng khó có thể nói chắc được; dù sao thì các loại bệnh tâm thần cũng rất đa dạng, và nhiều người mắc bệnh tâm thần khi không lên cơn thì cũng không hề khác gì người bình thường.

“Hóa ra là vậy… Mẹ cô ấy không hề cố ý lừa dối anh ta, chỉ là bà ấy mắc chứng hoang tưởng mà thôi.”

“Điều này cũng hợp lý; những người mắc chứng hoang tưởng thường tự xây dựng nên những sự kiện hư cấu và tin chúng là sự thật, vì trong mắt họ, những điều đó quả thực đã xảy ra.”

“Nói thật lòng mà, dù sự thật là như vậy, nhưng tôi vẫn cảm thấy người quản gia này hơi lạnh lùng quá…”

“Hehe, lạnh lùng à? Bạn muốn người quản gia này phải quỳ xuống mới coi là thành thật sao? Theo tôi thấy thì điều đó cũng bình thường thôi… Arthur vốn đã bị bệnh, mẹ anh ta cũng vậy; cả hai mẹ con đều là người mắc bệnh tâm thần!”

Bên ngoài video, khán giả bỗng nhiên hiểu ra sự thật của mọi chuyện và bắt đầu bàn tán.

Trong không gian vĩnh hằng, khuôn mặt Arthur u ám và anh ta lắc đầu: “Không… Mẹ tôi sức khỏe thực sự rất yếu, nhưng bà ấy… không thể nào là người mắc chứng hoang tưởng được!”

Peter Parker và Cảnh sát trưởng Qua Đăng nhìn nhau, cảm thấy vẻ mặt ghê tởm của Arthur lúc này thực sự khiến người ta sợ hãi và rùng mình.

Trong video, Arthur cũng tỏ ra rất tức giận và phẫn nộ; khuôn mặt anh ta u ám khi anh ta nói: “Đừng nói như vậy về bà ấy!”

Alfred chỉ an ủi: “Thôi đi, kẻo bạn mất mặt.”

Nhìn vào đoạn này, nhiều người cảm thấy người quản gia này thật là thiếu tình cảm; việc giải thích rõ ràng mọi chuyện không phải là đủ sao? Tại sao lại cứ phải đuổi người ta đi?

Tất nhiên, cũng có người cho rằng việc làm như vậy hoàn toàn bình thường; đó là điều mà người bình thường sẽ làm, còn Arthur và mẹ anh ta rõ ràng không thuộc về nhóm người bình thường.

Trong video, Arthur cũng tỏ ra rất tức giận; nhìn thẳng vào mắt anh ta, ai đó thì thầm: “Thomas Uyển là cha tôi!”

Alfred cười, như thể vừa nghe được một câu đùa hay vậy; từ góc độ công việc của Arthur mà nói, anh ta đã thành công trong việc làm cho người khác cười.

Nhưng đó chắc chắn không phải là điều mà Arthur mong muốn; anh ta tức giận đến mức đưa hai tay qua hàng rào sắt, siết chặt cổ Alfred và la lên: “Ông ấy đã bỏ rơi tôi!”

Arthur bất ngờ nổi giận; dù thân hình của anh ta thực sự yếu hơn Alfred, nhưng dưới sự chi phối của cơn giận dữ, anh ta vẫn siết chặt cổ Alfred không buông, dù đối phương cố gắng vùng vẫy thế nào cũng không thể thoát ra được.

Nếu không nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của cậu bé Bruce bên cạnh, có lẽ Arthur đã siết chặt cổ người quản gia đó đến chết mất. Nhưng cuối cùng, anh vẫn buông tay và chạy đi.

Khi cảnh này xảy ra, bầu không khí trong Không gian Vĩnh hằng trở nên nặng nề và kỳ lạ; Arthur im lặng với vẻ mặt nghiêm nghị, còn Peter Parker thì muốn nói điều gì đó nhưng lại dừng lại, không biết phải bắt đầu từ đâu. Cuối cùng, chỉ có Cảnh sát trưởng Qua Đăng mới thì thầm: “Anh ta đã mất kiểm soát… giống như… một kẻ điên vậy.”

Giống như một kẻ điên, nhưng Cảnh sát trưởng Qua Đăng không nói ra hai từ đó, để tránh làm tổn thương đến Arthur đang đứng bên cạnh – bởi vì vẻ mặt của Arthur ngoài đời thực còn tồi tệ hơn nhiều so với trong video, trông rất mệt mỏi và suy sụp.

Trong đoạn video trên màn hình, góc quay chuyển sang một nơi bên ngoài rạp hát, có vô số người đeo mặt nạ hề đang tham gia cuộc biểu tình. Những tấm biểu ngữ họ cầm trên tay dường như liên quan đến việc Thomas Uyển muốn tranh cử thành thị trưởng…

“Đánh bại Uyển! Đánh bại Uyển!”

Nhóm biểu tình hô vang các khẩu hiệu; rõ ràng họ đều là những người phản đối Thomas Uyển. Arthur đi bộ giữa đám đông và cũng hô theo những khẩu hiệu đó, trên khuôn mặt anh hiện rõ nụ cười chân thành.

Các khán giả bên ngoài video thì cảm thấy rất ngạc nhiên, không hiểu tại sao mọi người ở thế giới song song này lại phản đối Thomas Uyển như vậy… Trong thành phố Gotham mà họ sống, Thomas Uyển thực sự được coi là một người giàu có, có lòng nhân ái; ông ấy luôn nỗ lực cải thiện đời sống của người dân Gotham, xây dựng các cơ sở hạ tầng phúc lợi, và được mọi người tôn trọng và yêu mến. Thành thật mà nói, nếu ở thế giới của họ, Thomas Uyển muốn tranh cử thành thị trưởng, họ chắc chắn sẽ hoan nghênh ông ấy một cách nồng nhiệt.

Vậy tại sao ở Gotham nơi Arthur sống, mọi người lại phản đối và loại bỏ Thomas Uyển như vậy?

Arthur lẻn vào rạp hát, mặc trang phục của một người hầu để che giấu danh tính; rõ ràng mục đích của anh là tìm gặp Thomas Uyển. Cuối cùng, anh đã gặp “cha” mình trong nhà vệ sinh…

Chương 437: Gặp cha trong nhà vệ sinh