Kim Bình sau khi nhận ra rằng không thể liên lạc được với Weiseli, đã nhận ra sự nghiêm trọng của tình hình.

May mắn thay, cuối cùng Vanessa cũng tỉnh dậy, và Kim Bình cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Anh quyết định sẽ đưa cô ấy ra nước ngoài ngay khi cô ấy hồi phục một chút. Đồng thời, anh cũng xin lỗi Vanessa, bởi vì chính anh là người đã gây ra rắc rối cho cô ấy.

Vanessa – người mà Kim Bình đã chọn để đồng hành cùng – chắc chắn không phải là người bình thường. Cô ấy không hề trách móc Kim Bình, mà chỉ nói rằng nếu đã quyết định ở bên anh, cô ấy đã sẵn sàng đối mặt với mọi khó khăn.

Có thể thấy, tình yêu giữa hai người thật sự rất đáng cảm động. Tất nhiên, Kim Bình dường như cũng đã áp dụng quan điểm “tình yêu khiến con người trở nên ngốc nghếch” vào thực tế của mình. Kể từ khi bắt đầu mối quan hệ với Vanessa, anh không chỉ trở nên yếu đuối hơn, mà sự tập trung và tinh thần cũng không còn như trước nữa. Và giờ đây, anh còn khiến Weiseli – người bạn đồng hành đắc lực của mình – phải chết.

Đúng lúc này, có người báo tin rằng họ đã tìm thấy Weiseli. Không lâu sau đó, Kim Bình đã đến căn kho bỏ hoang đó và nhìn thấy thi thể của James Weiseli đã lạnh cứng. Người bảo vệ cũng kể lại những lời dặn dò cuối cùng của Weiseli; hóa ra anh ấy kiên quyết hành động một mình là vì phe Kim Bình vừa mới bị tấn công và cần thêm người bảo vệ. Trước khi đi, Weiseli cũng đã yêu cầu người bảo vệ phải chăm sóc ông chủ thật tốt.

Nghe những điều này, Kim Bình càng thêm tức giận và đau buồn. James Weiseli đối với anh không chỉ là một đồng nghiệp bình thường, mà là người bạn thân thiết. Trong cơn giận dữ, Kim Bình không nói gì thêm, liền đánh đập người bảo vệ một trận, suýt nữa giết chết anh ta. Lý Lan・Osley ở bên cạnh cố gắng khuyên anh bình tĩnh lại, bởi vì dù sao thì hiện tại họ cũng cần phải nghĩ đến lợi ích chung và không thể tiếp tục gây ra rắc rối nữa.

Nhưng Kim Bình không phải là người có thể kìm nén cơn giận của mình. Anh bảo Lý Lan đi tìm kẻ sát nhân, và yêu cầu rằng họ phải trả thù cho Weiseli!

Sau khi đuổi Leland đi, Kim Bình ngồi xuống bên cạnh Weiseli và phát hiện ra rằng cuộc gọi cuối cùng trước khi sự việc xảy ra là từ mẹ của anh ta. Kim Bình không khỏi tỏ vẻ suy tư.

Đồng thời, “Anh hùng Bóng đêm” cũng không ngừng hoạt động; anh ta tiến hành đấu tranh chống lại các băng đảng buôn ma túy trên đường phố và thu giữ được một số hàng hóa để cho phóng viên Ben Yurick xem.

Ben, người có nhiều kinh nghiệm, lập tức nhận ra rằng loại hàng này rất được ưa chuộng tại “Nhà bếp Địa ngục”; trước đây, nó do bọn mafia Nga kiểm soát, nhưng bây giờ đã rơi vào tay phe của Wilson Fisk.

“Anh hùng Bóng đêm” cho rằng đây là một manh mối quan trọng; nếu tiếp tục điều tra theo hướng này, có thể sẽ tìm ra điều gì đó.

Ben Yurick đã cung cấp cho anh ta một số thông tin, cho biết mình đã từng thấy rất nhiều người mù gốc Á xuất hiện ở một số nơi nhất định.

Không nghi ngờ gì nữa, tất cả những hàng hóa này đều đến từ nhà máy của Bà Gao. Ngày hôm sau, Mã Đặc · Murdoch đã dựa vào những manh mối đó để tìm ra một mục tiêu và bắt đầu theo dõi nó một cách kín đáo.

Đối phương đi xe hơi, trong khi đó, Mã Đặc · Murdoch liên tục thực hiện các động tác parkour giữa các tòa nhà cao tầng… Thật sự rất đáng ngưỡng mộ!

Chính vào lúc này, video trên màn hình ánh sáng tạm dừng, và một câu hỏi mới xuất hiện: “Câu hỏi: Liệu ‘Anh hùng Bóng đêm’ Mã Đặc · Murdoch có thể đánh bại được Bà Gao không?”

“A: Có thể, B: Không thể.”

Tony Thái Tạc vỗ tay và nói: “Ừm, một câu hỏi đơn giản chỉ có hai lựa chọn thôi… Mã Đặc, bạn nghĩ sao?”

“Tôi… thực sự cũng không biết.” Mã Đặc · Murdoch nhăn mặt và nói một cách thận trọng: “Bà Gao rất bí ẩn; dù là tôi trong tương lai hay tôi bây giờ, chúng tôi đều thiếu hiểu biết về cô ấy. Nói chung, đừng xem thường cô ấy chỉ vì vẻ ngoài hay tuổi tác nhỏ của cô ấy… Chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

“Ví dụ như ông Gậy già ấy chứ?” Tony Thái Tạc đùa cợt và nói: “À, còn có Leland Osley nữa… Khi bạn nói như vậy, tôi thấy rằng trong việc đối phó với những người lớn tuổi, Mã Đặc, bạn dường như không mấy giỏi lắm đâu…”

“Mã Đặc ·Mò Đa Kè cũng không quá coi trọng chuyện đó, thậm chí còn nhún vai nói: ‘Điều này chứng tỏ tôi rất tôn trọng người già.’”

Họ nhìn nhau một lúc, rồi cuộc đếm ngược thời gian để trả lời câu hỏi bắt đầu. Với những câu hỏi có hai lựa chọn, mọi người đều rất tích cực tham gia trả lời.

Lần này, Iron Man Tony Thái Tạc đã thành công trong việc trả lời câu hỏi, sau khi suy nghĩ một chút, anh ấy đã chọn lựa b.

Nếu bỏ qua lý do hơi buồn cười vừa rồi, và phân tích một cách nghiêm túc, Night Owl trong video tương lai có lẽ sẽ không thể bắt được Bà Gao, lý do chủ yếu là vì thiếu thông tin đầy đủ. Mã Đặc ·Mò Đack cũng cho rằng như vậy, và anh ấy cũng đã chọn b; Frank Castle cũng vậy.

Chỉ có Cercy kiên quyết suy nghĩ độc lập, không theo đám đông, và đã chọn a.

Cuộc đếm ngược kết thúc, kết quả đúng được công bố: “Tony Thái Tạc trả lời đúng, nhận được 4 điểm; Mã Đặc ·Mò Đack và Frank Castle cũng trả lời đúng, mỗi người nhận được 1 điểm; Cercy trả lời sai, bị trừ 1 điểm.”

“Nhìn này, tôi nói đúng mà!” Tony Thái Tạc nháy mắt và nói: “Từ nay về sau, chỉ cần đối thủ của Mã Đặc là người già, thì chắc chắn không thể thắng được!”

Cercy vuốt ve mái tóc mình, cười một cách ngượng ngùng: “Có vẻ như tôi đã nghĩ quá phức tạp rồi.”

Trong số bốn người chơi, chỉ có cô ấy trả lời sai, thật sự hơi ngại ngùng.

Sau khi kết thúc phần trả lời câu hỏi, màn hình ánh sáng cũng bắt đầu chiếu video với các câu trả lời đúng tiếp theo. Đúng vào lúc Mã Đặc ·Mò Đack tìm ra một tòa nhà được canh giữ chặt chẽ, Karen Page cũng đã tìm thấy phóng viên Ben Yurick.

Page thúc giục anh ta nhanh chóng công bố sự thật về việc Kim Bình giết cha mình.

Bởi vì cô ấy biết rằng, sớm muộn gì Kim Bình cũng sẽ biết họ đã đến viện dưỡng lão để thu thập thông tin, nghĩa là thời gian còn lại của họ không nhiều nữa.

Từ góc độ của Karen Page, việc công bố sự thật về Kim Bình càng sớm càng tốt; cô ấy đã sẵn sàng đối mặt với mọi thứ, quyết tâm phải làm cho Kim Bình phải chịu trách nhiệm.

Nhưng việc làm như vậy thực chất cũng đẩy Ben Yurik vào vòng xoáy nguy hiểm; có phần hơi ích kỷ một chút.

Đáng tiếc là cô ấy vẫn chưa kể cho Ben Yurik nghe về chuyện mình bị bắt cóc rồi sau đó tự vệ lại, chỉ có thể nói qua loa rằng cô sợ nếu để mọi chuyện kéo dài, Kim Bình sẽ biết trước.

Ben Yurik thực ra đã sẵn sàng tâm lý cho điều này; từ khi đồng ý điều tra về Kim Bình, anh đã biết mình sẽ phải đối mặt với vô số nguy hiểm và có thể mất mạng bất cứ lúc nào.

Bên ngoài màn hình, Tony Thái Tạc suy ngẫm: “Tôi tự hỏi, nếu Peggy và Ben không đến viện dưỡng lão, liệu kết quả có tốt hơn không?”

Frank Kessel nhún vai: “Ít nhất thì sẽ không có người vô tội phải chết.”

“Ừm, tôi nghĩ chúng ta không thể hoàn toàn phớt lờ những nỗ lực của Peggy được… Cô ấy luôn dũng cảm và kiên trì trong cuộc điều tra về Kim Bình; đối với một người phụ nữ mà nói, điều đó thật không hề dễ dàng chút nào.”

Cersei tự nhiên là đứng về phía Karen Peggy; dĩ nhiên, phụ nữ phải giúp đỡ lẫn nhau mà.

Mã Đặc · Murdoch thở dài: “Ông Yurik là một người tốt, còn là một nhà báo đáng kính nữa… Thật đáng tiếc.”

Họ đã có thể dự đoán trước được thảm kịch sắp xảy ra.

Trở lại với đoạn video về tương lai, Ben Yurik đã hứa với Peggy rằng ngày mai anh sẽ đến tòa soạn để công bố thông tin liên quan, điều này khiến Peggy, người vốn luôn căng thẳng, thở phào nhẹ nhõm.