Tại khu vực Xiaguan của thành phố Nam Kinh, bên trong một căn biệt thự được trang trí rất đẹp, có một người đàn ông trung niên đang dán ria mép lên khuôn mặt mình trước gương. Phía sau anh ta, trên nền nhà, đặt một chiếc vali cỡ lớn.

Sau khi dán xong ria mép, người đàn ông trung niên lại chỉnh sửa lại trang phục một chút, sau đó lấy một chiếc áo khoác ra từ giá quần áo bên cạnh, đội mũ lên và cầm theo chiếc vali tiến về phía cửa ra vào.

“À…” Trước khi ra khỏi nhà, người đàn ông trung niên nhìn lại căn phòng một lần nữa, thở dài một hơi rồi mới mở cửa và bước ra ngoài.

Khi ra đến đường phố, người đàn ông trung niên do dự một chút, không đi theo hướng bến cảng mà đi theo hướng khác, rồi biến mất trong bóng tối đêm.

Cũng tại khu vực Xiaguan, Lưu Chấn Sơn vừa chuẩn bị dẫn người tiến vào công ty thương mại thì nhận được thông báo từ Từ Cố Dục, yêu cầu anh ta ngay lập tức điều người đến phong tỏa khu vực xung quanh Xiaguan.

Nhận được thông báo, Lưu Chấn Sơn không dám trì hoãn, lập tức dẫn người lên xe, làm cho xe chật kín người, và còn có vài người đứng bên ngoài xe trước khi bắt đầu hành trình về phía bến cảng.

Những người còn lại lên một chiếc xe khác và bắt đầu hành trình về phía bắc, để phong tỏa các tuyến đường xung quanh khu vực Xiaguan.

Cách khu vực Xiaguan không xa, tại một khu vực khác, Lâm Văn Hoa dẫn người tiến vào đồn cảnh sát, kiểm soát những cảnh sát còn lại bên trong và thẩm vấn họ. Anh ta vừa nhận được thông báo từ Lâm Văn Hoa và giọng nói của anh ta có vẻ lo lắng.

Còn tại một nhà máy không xa nơi Lâm Văn Hoa đang hoạt động, Thẩm Tùng dẫn người bắt giữ những người trông coi nhà máy và đang thẩm vấn họ về tình hình bên trong nhà máy.

Cách Lâm Văn Hoa và Thẩm Tùng khoảng một kilômét, tại bên trong bức tường của khu vực Nam Kinh Thành, Tôn Thiệu Hoa đang cùng người đợi ở ngã tư hẻm; anh ta cảm thấy hơi lo lắng vì đến lúc này vẫn chưa liên lạc được với nơi ẩn náu an toàn.

“Anh Sơn, nhìn kìa, bên trong căn nhà kia có ánh lửa, có vẻ như có người đang đốt gì đó.”

Nghe lời của đồng bội, Tôn Thiệu Hoa lập tức nhìn về phía mục tiêu – một tòa nhà gỗ hai tầng nằm ngay trên mặt đường.

Ở tầng hai, quả thực có ánh lửa le lói qua cửa sổ kính. Tôn Thiệu Hoa lập tức cảm thấy lo lắng và quyết định không chờ đợi lệnh từ trên. Bởi vì anh biết rằng, nếu người trong căn nhà này là gián điệp Nhật Bản, thì những thứ họ đang đốt chắc chắn là tài liệu mật quan trọng.

Tôn Thiệu Hoa quay lại hỏi đồng bội mình một cách vội vàng: “Trước đây tôi đã thấy các bạn cùng nhóm hành động lấy trộm lựu đạn, hôm nay các bạn đã mang theo chưa?”

Đồng bội nghe vậy, có vẻ hơi ngượng ngùng, nhưng vẫn vội vàng trả lời: “Rồi, có ba quả…”

Chưa kịp để đồng bội nói hết, Tôn Thiệu Hoa đã ngắt lời: “Được rồi, đừng nói gì nữa, mau lấy ra đi! Chúng ta sẽ xông vào ngay bây giờ; tôi sẽ bắn vào cửa sổ, còn nếu người trên tầng phản kháng, các bạn hãy ném ngay hai quả lựu đạn xuống tầng hai.”

Nói xong, Tôn Thiệu Hoa liền dẫn đồng bội lao về phía mục tiêu. Một người trong nhóm vội vàng kéo anh lại và hỏi: “Anh Sơn, việc này có phải là quá ồn ào không ạ?”

Tôn Thiệu Hoa nghe vậy, liền giải thích: “Không kịp nữa… Cửa hàng này sử dụng cửa gỗ kiểu cũ, không được khóa; chúng ta không thể mở từ bên ngoài, chỉ có thể làm như vậy thôi. Nếu người đó là gián điệp Nhật Bản, những thứ họ đang đốt chắc chắn là tài liệu mật, chúng ta phải cố gắng bảo toàn chúng.”

Nói xong, Tôn Thiệu Hoa lập tức rút súng và chuẩn bị hành động. Đồng bội thấy vậy, cũng không cản trở nữa, và lập tức bảo những người khác lấy lựu đạn ra.

“Tíc tíc tíc…” Tiếng bước chân vội vã vang lên. Tôn Thiệu Hoa cùng đồng bội nhanh chóng tiến về phía mục tiêu. Khi còn cách tòa nhà khoảng mười mét, anh liền nổ súng.

“Bùm bùm bùm…” Tôn Thiệu Hoa bắt đầu bắn vào cửa sổ có ánh lửa ở tầng hai, trong khi đồng bội của anh thì chạy nhanh xuống dưới tòa nhà.

Thực ra, những viên đạn mà Tôn Thiệu Hoa bắn ra là nhằm mục đích kiểm tra xem người trên tầng có phải là người Nhật Bản hay không; anh hoàn toàn không muốn giết người vô tội.

Một trận đạn đã được bắn hết, nhưng tầng hai vẫn không có phản ứng gì. Tôn Thiệu Hoa nghĩ mình đã nhầm lẫn; đối thủ không phải người Nhật. Bỗng nhiên, anh ta thấy một bóng đen hiện lên qua cửa sổ giấy, và hoảng sợ đến mức lập tức lùi lại một bên.

“Bùm… bùm…” Tiếng súng vang lên từ tầng hai; đạn xuyên qua cửa sổ giấy, bay về phía nơi Tôn Thiệu Hoa vừa đứng. Anh ta vội vàng lăn xuống vỉa hè.

Những người đứng dưới lầu, khi nhìn thấy cảnh này, hai người đang cầm lựu đạn liền nhìn nhau rồi lập tức mở nắp lựu đạn và nhanh chóng tiến lên phía trước.

“Keng…” Nút an toàn của quả lựu đạn Mỹ bị bật ra; họ đợi thêm một giây rồi mới ném quả lựu đạn đó vào cửa sổ tầng hai.

“Phát… phát… bum!” Lựu đạn xuyên qua cửa sổ giấy, bay vào bên trong tầng hai và phát nổ, làm vỡ toàn bộ cửa sổ; một đống mảnh giấy bay tung tóe ra ngoài.

Nhìn thấy cảnh này, hai người vừa ném lựu đạn cũng giật mình; đây là lần đầu tiên họ trải nghiệm sức mạnh của loại lựu đạn này; họ không ngờ một quả nhỏ bé như vậy lại có sức công phá lớn đến thế.

Thấy các thuộc hạ của mình đang ngạc nhiên, Tôn Thiệu Hoa lập tức hét lên: “Còn đứng đó làm gì? Ngay lập tức dùng quả lựu đạn còn lại để phá cửa!”

Nghe thấy lời này, các thuộc hạ lập tức reo động, chạy đến nơi có lựu đạn và tiến lại gần cửa. Sau khi chuẩn bị xong, họ lăn quả lựu đạn về phía cửa mục tiêu.

Sau khi thực hiện xong hành động đó, họ lập tức chạy sang một bên, cúi xuống góc tường và nghe thấy một tiếng nổ lớn; luồng khí nóng phun thẳng vào người họ.

Sau khi tiếng nổ ngừng, họ quay đầu lại và thấy cánh cửa bằng gỗ dày đã bị vỡ thành nhiều mảnh; ngay cả ngưỡng cửa cũng bị phá hỏng.

Lần này, họ không còn do dự nữa; họ lập tức cầm súng lao vào bên trong, che chở lẫn nhau và nhanh chóng kiểm tra hiện trường. Còn Tôn Thiệu Hoa thì dẫn đội người đi thẳng lên tầng hai.

Khi bước vào một căn phòng thông qua cánh cửa đã bị phá hỏng, điều đầu tiên họ nhìn thấy là hai lỗ hổng trên sàn; qua những lỗ hổng đó, họ có thể thấy các thuộc hạ đang đứng dưới lầu nhìn lên.

Ngoài những lỗ hổng, trong căn phòng còn có hai xác chết; một xác nằm gần cửa sổ, còn xác kia có lẽ đã bị văng vào góc phòng.

Tôn Thiệu Hoa lập tức dẫn đội người đi vòng qua những lỗ hổng đó, bước qua đống mảnh giấy trên sàn và kiểm tra hai xác chết.

Sau khi xác nhận rằng tất cả mọi người đều đã chết, họ lập tức bắt đầu kiểm tra người bị thiệt mạng. Tôn Thiệu Hoa tập trung kiểm tra những người đang đứng gần cửa sổ, và thật không ngờ, anh ta lại phát hiện ra một quả lựu đạn ngay bên cạnh người đó. Điều này khiến tất cả mọi người có mặt ở đó đều không khỏi rùng mình.

Nếu lúc đó họ không kịp thời ném lựu đạn lên tầng trên, thì có lẽ hôm nay chính họ mới là những người phải chịu hậu quả của quả lựu đạn đó. Nghĩ đến sức mạnh của quả lựu đạn, họ biết rằng chỉ trong chốc lát, cả nhóm mình có thể bị tiêu diệt hoàn toàn.

Tiếng nổ của quả lựu đạn do Tôn Thiệu Hoa gây ra đã đánh thức tất cả các cư dân sống ở khu vực phía bắc thành phố. Mọi người đều tự hỏi không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng vẫn cẩn thận ở lại trong nhà.

Lần này, tiếng ồn mà Tôn Thiệu Hoa tạo ra không lớn bằng lần trước do Lưu Chấn Sơn gây ra. Dù sao thì những căn nhà ở đây cũng không quá cao, và vì nằm ở phía bắc thành phố, nên tiếng ồn không lan xa đến mức cả thành phố đều nghe thấy được.

Hơn nữa, vào thời điểm đó, hầu hết mọi người đã đi ngủ, và nhờ có sự cách ly của các tòa nhà, tiếng ồn không làm đánh thức nhiều người ở những khu vực xa hơn.

Tuy nhiên, tiếng ồn này vẫn được Lâm Văn Hoa và Thẩm Tùng ở bên ngoài thành phố nghe thấy. Cả hai đều vội vàng tăng tốc công việc và điều động người của mình để điều tra.

Lâm Văn Hoa đang ngồi trong một văn phòng của cục cảnh sát, trước mặt ông ta có một viên cảnh sát trung niên đang nói gì đó. Viên cảnh sát trung niên này cũng vừa nghe thấy tiếng nổ, và có vẻ như ông ta đang suy nghĩ về điều gì đó.

Viên cảnh sát trung niên do dự một lúc, sau đó cuối cùng cũng hỏi: “Thưa sĩ quan, ông muốn bắt ai đó à?”

Lâm Văn Hoa nhìn thấy vậy, liền nhướng mày và mỉm cười hỏi: “Cứ nói ra đi, đừng lo, tôi sẽ không để chuyện này ảnh hưởng đến bạn đâu. Thậm chí, bạn còn có thể được ghi công nữa đấy!”

“Vâng, vâng…” Viên cảnh sát trung niên vội vàng đáp lại, “Thưa sĩ quan, các sĩ quan cấp cao của chúng tôi đều đang ở trong thành phố; họ đã cùng nhau đi uống rượu từ sáng nay.”

“À… Họ đang ở đâu?” Câu hỏi của Lâm Văn Hoa khiến viên cảnh sát trung niên trở nên hứng thú.

“Ehm…” Sau một lúc suy nghĩ, viên cảnh sát trung niên trả lời: “Có lẽ họ đang ở câu lạc bộ khiêu vũ. Bình thường họ thích đến câu lạc bộ Tiểu Nguyệt Cung ở phía nam thành phố; hôm nay tôi nghe họ

Nghe thấy những lời này, Lâm Văn Hoa đứng dậy và cùng với người cảnh sát trung niên bắt đầu đi ra ngoài. Khi đến cửa, Lâm Văn Hoa dừng lại một chút rồi đi song hành cùng người cảnh sát đó.

“Tôi nhớ tên anh là Trình Đại Lâm, phải không? Tôi muốn hỏi thêm một câu nữa: Văn phòng này thuộc về ai?”

Nghe thấy điều này, Trình Đại Lâm đáp lại một cách kính cẩn: “Đó là của Đội trưởng Điền; ông ấy là người được giám đốc tin tưởng.”

Lâm Văn Hoa nghe xong có chút ngạc nhiên, liền nhìn Trình Đại Lâm thêm một lần nữa. Anh ta không ngờ Trình Đại Lâm phản ứng nhanh đến thế, và còn biết cách gợi ý cho giám đốc cảnh sát nữa.

Nhưng khi nhìn thấy Trình Đại Lâm vẫn giữ thái độ kính cẩn như trước, khuôn mặt không hề có chút biểu hiện gì khác thường, tựa như chẳng có chuyện gì xảy ra cả, Lâm Văn Hoa lại càng ngưỡng mộ anh ta hơn.

Thực ra, trước khi đến đây, Lâm Văn Hoa đã đặt mục tiêu vào các quan chức cảnh sát. Bởi so với những cảnh sát bình thường, các quan chức này có điều kiện hoạt động thuận lợi hơn nhiều, và cũng phù hợp hơn với vai trò của những điệp viên Nhật Bản.

Sau khi nhận được thông báo từ Trương Hoàng Tân, Lâm Văn Hoa đã dùng cớ tìm văn phòng để kiểm tra từng văn phòng của các quan chức cảnh sát. Chỉ có trong văn phòng vừa rồi mới tìm thấy chiếc radio đó.

Vị đội trưởng họ Điền này tên là Điền Chấn Vinh, nhà ông ấy ở không xa đây lắm. Trước đó, sau khi Lâm Văn Hoa hỏi thông tin, đã cử người đi tìm hiểu, nhưng tiếc là không ai ở nhà cả. Lâm Văn Hoa tưởng họ đã trốn đi, nên đã sai người đi truy lùng khắp nơi.

Nhưng khi những người được cử đi báo cáo lại, họ nói rằng có vẻ như hôm nay không ai ở nhà cả, vì vậy Lâm Văn Hoa mới quyết định ở lại và tiếp tục điều tra, và cuối cùng cũng tìm thấy manh mối.

Khi xuống dưới, Lâm Văn Hoa triệu tập những người còn lại và thông báo cho những người đang tham gia cuộc truy lùng, sau đó dẫn đội ngũ đi về phía trung tâm thành phố.

Nhìn theo bóng dáng của Lâm Văn Hoa và nhóm người kia khi họ rời đi, Trình Đại Lâm trong mắt lộ ra vẻ lo lắng, nhưng nhiều hơn thế là sự hào hứng.