Cô ấy vẫn chưa trả lời, bỗng nhiên chiếc biển rượu kia không do gió mà bay lên, một tấm vải bỗng nhiên gấp lại thành hình khuôn mặt người và nở một nụ cười kỳ lạ nhưng đầy nhiệt tình: “Chào ngài Khai Phong Phủ.”

Bất ngờ đến mức gần như hoảng sợ, Triển Châu vô thức lùi lại hai bước, vì vậy mà trượt chân vào mép ngói, suýt nữa thì ngã – dù đã dựa vào võ công điêu luyện của mình để giữ thăng bằng, anh vẫn cảm thấy rất lúng túng.

Lần này là lần thứ hai anh tỏ ra vụng về trước mặt Đoan Mộc Thúy, má anh bắt đầu đỏ lên.

Đoan Mộc Thúy nhìn anh với ánh mắt đồng cảm, vươn tay ra và vuốt ve trong không khí; bỗng nhiên, một tờ giấy phép xuất hiện trong lòng bàn tay cô ấy: “Đây, tặng bạn.”

“Đây là cái gì vậy?”

“Đây là giấy phép bảo vệ bạn, hãy gấp nó lại và mang theo bên mình; những con quái vật nhỏ bé kia sẽ không dám làm phiền bạn đâu.”

Quả nhiên, giấy phép đó rất hiệu quả; sau khi cầm nó vào tay, chiếc biển rượu kia lại tiếp tục bay lượn trong không trung, nhưng giờ đây nó chỉ là một tấm vải rách nát sau nhiều ngày dưới nắng mặt trời và mưa.

Hánh đạo được mua từ quán ăn đêm gần đó; sau khi ăn xong, anh cũng cần phải trả lại bát.

Dù sao thì anh cũng đang đi tuần tra ban đêm, vì vậy anh đồng ý đi cùng cô ấy trả lại bát. Hai người đi qua những con hẻm hẹp, đôi khi váy áo của họ va vào nhau.

Thật là kế hoạch không thể theo kịp sự thay đổi; ban đầu anh còn định không bao giờ liên lạc với cô gái Đan Mộc này nữa…

Đang nghĩ như vậy thì, không xa phía trước, một cánh cửa bỗng nhiên mở ra và một người đàn ông trung niên lăn ra ngoài. Ngay sau đó, đủ loại đồ đạc như bát đĩa, gối chăn… đều được ném về phía người đàn ông đó.

Giữa tiếng khóc nức nở của một người phụ nữ: “Anh lại đi gặp con cáo cái kia rồi à… Anh còn muốn gia đình này nữa không…”

Điều này quá quen thuộc rồi; những cuộc cãi vã giữa vợ chồng, những mối quan hệ tình cảm phức tạp…

Vì đã gặp phải tình huống này, anh cũng cần phải can thiệp để giải quyết; vào lúc nửa đêm như thế này, việc làm ồn ào sẽ không tốt chút nào.

Triển Châu bước tới và giúp người đàn ông đó đứng dậy; khi thấy đó là ngài Khai Phong Phủ, người đàn ông đó cảm thấy vô cùng e ngại và gần như muốn đứng thẳng người và chào hỏi. Bên trong nhà, người phụ nữ kia đang cầm nồi chuẩn bị ném đồ ra ngoài; khi thấy có quan viên đến, cô ta lập tức không dám làm gì nữa.

Triển Châu cười nói: “Một gia đình mà, làm sao có th

Sự việc diễn ra như sau: Người đàn ông này, trước khi kết hôn với vợ mình, đã có tình cảm sâu đậm với người phụ nữ tên Cải Phượng bán nước lê đường ở khu Đông Tứ Đạo. Vì vậy, sau khi vợ anh ta là Văn Nương về nhà, bà ấy rất cẩn thận trong việc giám sát chồng mình, luôn cảnh báo và kiểm soát anh ta chặt chẽ.

Ai ngờ chiều nay, khi Văn Nương đi dạo phố, bà ấy lại chính mắt thấy chồng mình và Cải Phượng cùng nhau bước vào một ngôi nhà nào đó, và suốt hai tiếng đồng hồ trôi qua, họ vẫn không trở ra!

Hai tiếng đồng hồ… Trong thời gian đó, có thể xảy ra bao nhiêu chuyện chứ? Trái tim Văn Nương tan vỡ, và bà quyết tâm phải làm cho mọi người biết chuyện này. Để tăng tính ảnh hưởng của sự việc, bà còn cố tình chọn lúc đêm khuya yên tĩnh để thu hút mọi người đến xem. Nhưng không ngờ, ngay khi bà bắt đầu hành động, bà đã gặp phải ông Chỉnh – người đang giữ chức vụ quan lại.

Là một người phụ nữ ngoan đạo, bà không dám đối đầu với quan chức, nhưng nghe chồng mình liên tục than phiền, cuối cùng bà cũng không nhịn được mà phản pháo:

– “Tôi đã nhìn thấy rõ ràng với đôi mắt của mình; anh còn dám chối cãi sao?”

– “Nhìn nhầm à? Làm sao tôi có thể nhìn nhầm được chứ? Dù anh biến thành tro bụi, tôi vẫn nhận ra được. Hơn nữa, gót giày của anh có một lỗ hổng, và chính tôi là người dùng chỉ để vá nó; tôi vẫn nhớ rõ vết vá đó…”

Nghe những lời này, Chỉnh Chấu bỗng cảm thấy tình huống này có vẻ quen thuộc. Hôm đó, chính mình cũng đã gặp cô gái tên Đoan Mục trên đường phố, người có vẻ ngoài “giống hệt như vậy”.

Chỉnh Chấu cũng nghĩ đến điều này và vội vàng hỏi Văn Nương:

– Ngôi nhà đó là nhà của ai vậy?

Văn Nương đã nói rõ đó là một gia đình giàu có, có nhiều người qua lại. Chồng bà nói rằng mình không hề đến đó, vậy thì người ra vào ngôi nhà đó, có phải là một kẻ giả mạo khác không? Từ đó suy luận, liệu ngôi nhà đó có phải là nơi ẩn náu của những kẻ giả mạo này không?

Sau khi trả lại đồ ăn uống, Chỉnh Chấu và Văn Nương đi đến cửa ngôi nhà đó. Quả nhiên, đó là một ngôi nhà lớn, với ánh đèn lớn treo dưới mái hiên, và trên đó có hàng chữ “Nhà họ Kinh”.

Chỉnh Chấu kéo chuông cửa và gõ ba tiếng liên tiếp. Rõ ràng người canh cửa vẫn đang thức, và từ bên trong có tiếng người chơi bài, nhưng có vẻ như họ không muốn mở cửa, và trả lời một cách thiếu kiên nhẫn:

– Đã khuya thế này rồi, chủ nhân không tiếp khách đâu; bạn hãy quay lại vào ngày mai đi.

Đoan Mộc Thúy cười lạnh, rồi bắt đầu cuộn tay áo lên. Lo sợ cô ấy hành động bất cẩn, Triển Châu vội giơ tay ngăn cô lại: “Hay là chúng ta nên thông qua ông Bao để kiểm tra nguồn gốc của các hồ sơ trong nhà họ Kinh trước; tốt hơn là đừng làm cho kẻ xấu hoảng sợ.”

“Cũng được.”

Dù miệng cô ấy nói là “cũng được”, nhưng tay áo cô ấy vẫn tiếp tục được cuộn cao hơn. Triển Châu nhìn cô một cách cảnh giác; cô ấy thì lý luận rằng: “Lần trước khi gặp ông Bao, ông ấy luôn đối xử với tôi một cách lịch sự, phục vụ tôi bằng trà ngon và nước sạch… Còn bây giờ lại dám từ chối tôi…”

Những cô gái này, có lẽ tâm tính đều rất nhỏ nhen… Triển Châu thở dài: “Cô muốn làm gì?”

“Họ đang chơi bài bên trong cửa đó mà… Tôi sẽ nhét đầu vào, làm họ giật mình một cái.”

Nếu cô ấy có khả năng biến hóa hay đi xuyên tường, thì việc đó chắc chắn không thành vấn đề… Nhưng chỉ nghĩ đến cảnh đầu cô ấy ở bên trong cửa, còn nửa thân lại ở bên ngoài… Triển Châu cảm thấy rùng mình, nhưng cũng tò mò không thể ngừng được.

Chỉ thấy mái tóc của Đoan Mộc Thúy dần dần nghiêng về phía cánh cửa…

Mái tóc đã biến mất sau khi đi vào bên trong; sau đó là trán và đôi mắt… Triển Châu cố gắng bình tĩnh lại, nhưng đúng lúc đó, cô ấy bỗng dừng lại.

Chỉ thấy cô ấy nói: “Không đúng!”

Nói xong, cô ấy lập tức đứng thẳng dậy; mái tóc và khuôn mặt của cô vẫn nguyên vẹn, cánh cửa cũng không hề bị hư hỏng chút nào.

Trên khuôn mặt cô, vừa có vẻ ngạc nhiên vừa có vẻ tự hào: “Thật không ngờ… Loại yêu quái nhỏ bé như thế này, tôi lại không nghĩ ra được.”

Triển Châu không thể kiềm chế được, liền hỏi: “Chuyện gì vậy?”

“Bạn đoán xem.”

Triển Châu bực bội, khuôn mặt anh trở nên nghiêm túc: “Khi điều tra án, chúng ta cần dựa vào bằng chứng, logic và pháp lý… Chúng ta không bao giờ dựa vào suy đoán.”

Đoan Mộc Thúy nói với anh: “Ngày hôm đó, người mà bạn đã thấy, trang phục của họ có giống hệt trang phục của tôi không?”

Cô ấy nói xong, vừa dang rộng hai tay để cho anh nhìn rõ hơn.

Đúng vậy… Mái tóc, trang phục và những chiếc kẹp tóc đều giống hệt nhau.

Triển Châu gật đầu: “Giống hệt.”

“Không… Không phải vậy đâu, Triển Châu… Có một điểm khác biệt… Bạn chắc chắn sẽ nhận ra… Hãy suy nghĩ kỹ lại xem.”

Cô ấy nói một cách chắc chắn như vậy, chắc chắn không phải đang lừa dối anh. Sau nhiều năm điề

– Chủ nhân của Lầu Thái Bạch, người đang lắc lư thân hình hơi mập mạp, một tay vươn ra chạm vào chiếc vòng ngọc trắng đeo bên eo mình…

– Đoan Mộc Thúy vuốt ve cổ tay mình, nhìn anh ta với vẻ không hài lòng, đầu ngẩng cao lên; chiếc kẹp tóc màu xanh lá cây đính trên mái tóc cô rung nhẹ, giống như con bướm sắp bay đi…

Trong chốc lát, Triển Triệu bỗng hiểu ra và nhanh chóng mở mắt ra, chỉ vào chiếc kẹp tóc trên đầu Đoan Mộc Thúy.

“Hướng… hướng khác nhau.”

Đoan Mộc Thúy gật đầu: “Đi theo tôi.”

Cô dẫn anh ta đến một nơi hoàn toàn yên tĩnh – đó là bức tường sau của dinh thự Kinh Phủ; nhìn từ xa, bức tường được xây bằng gạch xanh và đá, không có gì khác biệt cả.

“Lúc nãy tôi muốn xuyên qua bức tường để vào bên trong, nhưng ngay khi vừa tiến vào, tôi phát hiện ra rằng chất liệu của cánh cửa đó khác với những cánh cửa thông thường; trên bề mặt cửa dường như còn có thứ gì đó bám lại…”

Cô rút ra một tấm lụa trắng vuông vức, xung quanh được buộc bằng dây thừng. Đoan Mộc Thúy giơ tấm lụa lên; tấm vải đó đứng thẳng ngay giữa không trung, giống như một cánh cửa thực sự.

Cô đưa đầu dây thừng cho Triển Triệu: “Cầm này, giúp tôi ‘đi dạo’ một chút; tôi sẽ quay lại ngay thôi.”

“Đi dạo?” Triển Triệu không hiểu ý cô.

“Đây là chiếc khăn ‘đi dạo’ mà Phong Bá tặng tôi… Dù chỉ là làn gió nhẹ thổi qua mặt, nhưng rồi cũng tích tụ thành gió mạnh. Giờ đây gió còn nhỏ như vậy; nếu muốn có một cơn gió lớn, thì phải kiên nhẫn chờ đợi và ‘đi dạo’ từ từ thôi. Cậu phải cầm chắc lấy nó đấy.”

Cô nhanh chóng rời đi, bước chân nhẹ nhàng, có vẻ như đã nghĩ ra cách giải quyết vấn đề.

Triển Triệu nắm chặt đầu dây thừng, không dám lơ là chút nào. Như Đoan Mộc Thúy đã nói, chiếc khăn “đi dạo” đó ban đầu chỉ là một tấm vải thẳng đứng; dần dần, nó bắt đầu lõm vào bên trong, và độ lõm ngày càng lớn hơn, giống như một cái túi chứa gió. Triển Triệu bị kéo đến mức gần như không thể đứng vững; may mắn thay, Đoan Mộc Thúy thực sự đã “quay lại ngay”.

Khi cô nhận lại đầu dây thừng từ tay Triển Triệu, cô cũng đưa cho anh ta thứ đồ được che bằng vải đó. Khi quay lưng đi, Triển Triệu bất ngờ nhận ra rằng phía sau lưng cô lại đeo một cái búa đồng…

Một cô gái thanh tú như vậy, lại mang theo một cái búa lớn sao? Thật là kỳ lạ…

Và thứ đồ mà cô đưa cho anh ta, khi bỏ lớp vải ra, hóa ra là một tấm gương hình hoa thủy ti

Nguyên liệu được chuẩn bị rất kỹ lưỡng; vậy tại sao hai người lại giống hệt nhau đến mức ngay cả những người làm công việc điều tra lâu năm hay những người sống chung dưới một mái nhà cũng không thể phân biệt được? Bởi vì đó chỉ là những hình ảnh phản chiếu – y hệt nhau từng chi tiết, không hề khác biệt chút nào.

Điểm khác biệt duy nhất nằm ở chỗ những hình ảnh đó được phản chiếu theo hướng ngược lại.

Đoan Mộc Thúy dặn anh ta: “Con quái vật nhỏ kia không có gì đáng sợ cả; sau khi tôi xong việc, cứ làm theo lời tôi bảo.”

Triển Châu gật đầu và lùi lại vài bước. Đoan Mộc Thúy thở dài một hơi, đặt chiếc túi gió của mình song song với bức tường, rồi kéo dây mạnh mẽ: “Đi!”

Thực sự, một cơn gió dữ liệt bỗng nhiên bùng phát trên mặt đất, cuốn đi mọi thứ trước mắt.

Cuối cùng, Triển Châu cũng hiểu ra lý do tại sao cô ấy lại “đi dạo trong gió” như vậy – lớp vỏ bên ngoài của bức tường không thể chịu đựng được áp lực này, dần dần bị bong tróc, để lộ ra lớp gương sáng bóng loáng nhưng có màu vàng nhạt phía bên dưới.

Toàn bộ bức tường ngoài của dinh thự họ Kinh, bao gồm cả cửa ra vào, đều được bao phủ bởi lớp gương này.

Đoan Mộc Thúy nhảy lên, tiến lại gần hơn, rồi rút chiếc kẹp tóc xanh ra, cắt một vết trên bề mặt gương, sau đó nhanh chóng kéo mép gương ra ngoài. Khi cô ấy lùi lại trong không trung, toàn bộ tấm gương bị bóc ra, trở thành một dải gương lớn, óng ánh và uốn lượn trong không trung.

Cô ấy di chuyển rất nhanh; cầm lấy một góc của tấm gương, lăn tăn trên không trung, gấp nó lại, rồi gấp thêm lần nữa… Khi không thể gấp được nữa, cô ấy buông tấm gương xuống đất, rút thanh đồng ra từ lưng mình, nâng cao nó lên và đập mạnh xuống.

Bàn tay kia của cô ấy lại vung chiếc khăn gió lên trên; chiếc khăn trắng phồng lên, các góc của nó chạm vào mặt đất, giống như một cái lều được căng ra.

Đứng bên ngoài chiếc khăn gió, chỉ thấy cô ấy liên tục đập vào tấm gương; dải gương dần dần nhỏ lại, từ kích thước khoảng một thước vuông giảm xuống còn bằng kích thước của một cái chén đồng… Nhưng không hề có tiếng động nào vang lên cả.

Triển Châu thử bước vào bên trong; vừa mới đặt chân vào chiếc khăn gió, anh đã cảm thấy âm thanh chói tai như tiếng đá va chạm với kim loại, đầu óc anh cũng bắt đầu đau nhức dữ dội, vì vậy anh vội vàng rút chân ra ngoài.

Chỉ sau khoảng nửa canh trà, tấm gương đã giảm xuống kích thước của một tấm gương hình hoa sen. Cô ấy thu lại chiếc khăn gió, lau mồ hô

Trong chốc lát, ánh sáng biến mất, xung quanh trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Gió đêm thổi qua, khiến không khí như trở lại một đêm bình thường nào đó ở Khai Phong, trong những con hẻm vắng người.

Đoan Mộc Thúy gọi Zhan Zhao: “Đi thôi, chúng ta có thể vào bên trong xem.”

Ngôi nhà lớn của gia tộc Jin này trống rỗng, không ai cả, cũng không có ánh đèn; cỏ dại mọc um tùm, các căn phòng đều xuống cấp trầm trọng. Đây hoàn toàn không giống một ngôi nhà lớn ở khu vực đông đúc người.

Vậy những tiếng động vừa rồi đâu rồi?

Đoan Mộc Thúy giải thích: “Đó là Yêu Tinh Gương. Nó vẫn chưa thể hóa thành hình thức con người được. Vì vậy, nó sử dụng các cửa ra vào bên ngoài như những tấm gương để phản chiếu hình ảnh của mọi người đi qua, và sau một thời gian dài, nó đã có thể sao chép chúng. Nhằm che giấu sự tồn tại của mình, nó có thể sống an toàn ở khu vực đông đúc mà không bị phát hiện, bằng cách tạo ra ảo tưởng về một ngôi nhà giàu có, đông đúc người qua kẻ lại, đồng thời sử dụng những hình ảnh ảo này để thực hiện những việc thuận tiện cho mình.”

“Cũng bao gồm cả việc trộm cắp và tích trữ của cải à?”

“Tất nhiên rồi. Có câu ngạn ngữ nói rằng ‘tiền có thể khiến ma quỷ cũng phải quay cối’. Khi có tiền bạc, việc thao túng mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng hơn. Con đường để nó hóa thành người cũng có thể trở nên suôn sẻ hơn nữa.”

Vì vậy, Yêu Tinh Gương này không hề cố ý giả mạo danh tính của Tiểu Hoa Lưu, mà chỉ là vì Đoan Mộc Thúy thường xuyên đi qua những con hẻm này, và hình ảnh của anh ta đã bị những tấm gương đó ghi lại mà thôi.

Zhan Zhao bỗng nghĩ đến điều gì đó: “Vậy… tôi…”

“Anh hàng ngày đi lại trong khu vực này, chắc cũng nằm trong số những người bị nó ảnh hưởng rồi.”

“Vậy liệu nó có…”

“Anh là một viên chức, danh tính của anh rất thuận lợi. Có thể nó cũng đã từng lợi dụng anh để thực hiện những việc bất công, điều đó thì không thể nói trước được.”

Thật là khó có thể phòng ngừa được. Zhan Zhao cảm thấy lạnh ran ở lưng, và khi nhìn thấy thứ mà Đoan Mộc Thúy đang cầm trong tay, anh không khỏi cảm thấy sợ hãi.

“Vậy là chúng ta đã bắt được nó rồi à?”

Đoan Mộc Thúy cười một cách xảo quyệt: “Nó chỉ là những tấm gương mà thôi. Khi đối diện với những tấm gương khác, vô số thế giới sẽ xuất hiện. Nó nghĩ rằng mình có thể lừa gạt mọi người bằng những hình ảnh ảo này sao? Tốt lắm, từ nay trở đi, nó sẽ bị mắc kẹt bên trong đó, và tự chơi với chính mình thôi.”