Sau này, Lýu Jun mới biết rằng ba anh em nhà Trần Dũng đó tên lần lượt là Trần Dũng, Trần Mạnh và Trần Vô Ngại.

Khi còn nhỏ, ba người mất cha mẹ, phải sống nhờ vào sự giúp đỡ của nhiều gia đình khác nhau và cũng không được học hành gì nhiều.

Họ là những kẻ lười biếng, chuyên làm những việc xấu xa, từ trộm cắp đến các hành vi phi pháp khác; may mắn thay, ba người vẫn còn chút lương tâm.

Họ sống ở làng Bắc, và chính người dân trong làng Bắc đã giúp đỡ họ. Nhưng sau đó, họ lại gây ra rất nhiều rắc rối cho làng Nam, khiến cuộc sống của người dân làng Nam trở nên vô cùng khổ sở.

Vào một đêm tối om, bầu trời u ám không một tia sáng trăng, ba người lê bước tiến về phía một ngôi mộ tập thể lớn nằm ngoài làng Nam.

Trời quá tối, họ không thấy gì cả; một người trong số họ không nhịn được mà bật đèn pin. Người đi sau liền đá vào mông người kia và nói: “Đồ khốn nạn, mau tắt đèn pin đi! Cậu sợ người làng Nam không thấy chúng ta à?”

Người kia vội vàng tắt đèn pin và lẩm bẩm: “Tối quá, tôi không thấy đường mà.”

“Không thấy đường thì cứ từ từ mò mẫm đi, đừng bật đèn pin. Cậu không biết chúng ta đến đây để làm gì sao?” Người đi sau tiếp tục đá vào người kia.

Ba người này chính là ba anh em nhà Trần. Họ tự đặt tên cho hành động này là “cướp của người giàu để giúp đỡ người nghèo”.

Lý do là bà Chen, hàng xóm của họ, người luôn giúp đỡ họ khi họ còn nhỏ, bây giờ đang bị bệnh nặng và không có tiền điều trị.

Ba anh em quyết định tìm cách gom tiền, nhưng họ có thể làm gì được? Ngân hàng thậm chí còn không muốn quan tâm đến họ.

Những khoản tiền mà người dân làng khác cho mượn cũng không đủ để chữa bệnh cho bà Chen. Vì vậy, ba anh em này quyết định nhắm đến cha của một ông chủ lớn ở làng Nam.

Cha của ông chủ này đã qua đời vì bệnh, và khi ông qua đời, ông chủ đó đã tổ chức lễ tang hoành tráng, mời người xem phong thủy, và ngôi mộ của ông cũng được xây dựng rất đắt tiền, tốn hàng trăm nghìn.

Ban đầu, họ định trộm tài sản của ông chủ đó, nhưng vì có người bảo vệ, họ không thể thực hiện được ý định đó. Vì vậy, họ quyết định đánh cắp mộ phần của ông. Họ được tin rằng cha của ông chủ đó không được hỏa táng mà được chôn cất trực tiếp. Họ nghĩ rằng, với số tiền lớn như vậy, chắc chắn phải có rất nhiều vật phẩm chôn theo… Những chiếc trang sức bằng vàng bạc chắc chắn đều rất có giá trị.

Ban ngày, họ đã tìm hiểu rõ vị trí chính xác nơi người chết được chôn cất. Đến đêm, ba anh em mang theo xẻng và dây thừng, lén

Vì Bạch Thiên đã đánh dấu trước đó nên ba anh em rất nhanh chóng tìm thấy ngôi mộ vừa được chôn cất. Mặc dù phía trên được lót bằng bê tông, nhưng phía dưới thì không; hơn nữa, do lớp đất mới chôn còn rất xốp nên ba anh em gần như không tốn chút sức lực nào để đào ra ngôi mộ đó, và chiếc quan tài màu tím đỏ bên trong cũng hiện ra ngay lập tức.

Ba anh em lấy ra những cây đòn đã chuẩn bị sẵn từ trước, một người cầm đèn pin chiếu sáng, người kia dùng đòn để gỡ những chiếc đinh thép trên nắp quan tài; không mất bao lâu, nắp quan tài đã được mở ra.

Phải nói rằng ba anh em này thật là táo bạo – họ dám đột nhập vào ngôi mộ của một người vừa mới qua đời như vậy. Khi mở nắp quan tài và soi vào bên trong, họ thấy thi thể của một người già nằm ngửa yên bình bên trong quan tài.

Đúng như dự đoán của ba anh em, người già này thực sự mang theo rất nhiều trang sức bằng vàng bạc. Không quan tâm đến việc liệu có phải đó là hành động tôn trọng người đã khuất hay không, ba anh em liền bắt đầu lục lọi những thứ đó.

Sau khi lục soát xong, ba anh em reo mừng không ngớt miệng! Những vật phẩm chôn theo người già này thực sự rất nhiều – có cả những chuỗi họng kim, vòng tay vàng, những chiếc nhẫn vàng… Có vẻ như bà Trần đã có đủ tiền để điều trị bệnh, và họ sẽ có thể sống một cuộc sống thoải mái trong thời gian tới.

Khi ba người đang thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi, bỗng nhiên họ nghe thấy những tiếng “đập đập đập” phát ra từ dưới quan tài.

“Ai vậy?” Ba anh em giật mình, run sợ. “Trời ơi! Có ma rồi!” Anh cả Trần Mạnh kéo anh út Trần Vô Ngại lại và nói: “Nhát gan, sợ cái gì chứ? Trên đời này này, không hề có ma cà rồng đâu. Lý do tốt nhất để sống là vì chỉ có người sống mới đáng sợ, còn người chết thì hoàn toàn vô hại. Người chết mãi mãi không thể đáng sợ bằng người sống đâu.”

“Anh… anh nói đúng đấy, sợ cái gì chứ…” Trần Vô Ngại run rẩy đáp.

“Vậy chúng ta phải làm sao đây?” Trần Dũng không hề sợ, nhưng cảm thấy rất lo lắng; những tiếng “đập đập” vẫn tiếp tục vang lên từ dưới quan tài.

“Tôi nghĩ chỉ có một khả năng thôi… Nếu dưới đó thực sự có ma, thì chắc chắn đó là cách chúng muốn nhắc nhở chúng ta rằng dưới đó chứa đầy vàng bạc tài sản.” Trần Mạnh nói.

“Anh… anh nói sai rồi, đây chỉ là một ngôi mộ thôi mà… Ai lại để vàng bạc tài sản dưới đáy quan tài chứ?” Trần Vô Ngại vẫn còn sợ hãi.

“Mày biết cái gì đâu… Nhớ không, cái ông chủ lớn kia đã thuê người xem phong thủy

“Tôi nghi ngờ rằng dưới đây chắc chắn còn có một ngôi mộ cổ nữa,” Trần Mạnh nói một cách bình tĩnh.

Ngay khi lời của Trần Mạnh vang lên, tiếng gõ vào quan tài lại càng trở nên dữ dội, như thể đang khẳng định rằng dưới đây thực sự có một ngôi mộ cổ.

“Anh… anh nghe này, có phải ông lão kia đã hồi sinh và đang gõ vào quan tài không?” Trần Vô Ngại run rẩy, nhìn về phía ánh đèn trong làng phía trước và nói: “Chúng ta… chúng ta nên chạy đi thôi! Sức sống mới là quan trọng nhất, những thứ ở đây chúng ta đừng để tâm đến nữa.”

“Đập!” Trần Mạnh vung tay tát vào đầu em trai mình: “Mày đừng nói nhảm! Nếu không lấy được những thứ đó, bà Trần sẽ lấy gì để chữa bệnh? Anh thứ hai còn im lặng, còn mày thì chỉ biết sợ hãi… Mày thật không xứng đáng với cái tên của mình! Hôm nay tao sẽ không tin vào những chuyện huyền bí này nữa… Tao muốn xem ai đang gây ra những tiếng động này.”

Trần Mạnh nhặt lấy chiếc đèn pin mà Trần Vô Ngại vừa vứt xuống đất khi bỏ chạy, rồi quan sát kỹ lưỡng thi thể ông lão nằm bên trong quan tài.

Thi thể ông lão vẫn nằm yên bình bên trong quan tài; ngoại trừ khuôn mặt có màu xám nhạt, cơ thể ông hoàn toàn giống như một người sống. Thi thể không hề cử động, ngay cả các ngón tay vẫn giữ nguyên tư thế khi quan tài được mở ra… Làm sao có thể có tiếng gõ từ đó?

“Anh… những thứ này đủ để bà Trần chữa bệnh rồi, chúng ta nên đi thôi,” Trần Dũng sau một lúc im lặng cuối cùng cũng lên tiếng.

“Anh thứ hai, hãy đưa ra lý do đi,” Trần Mạnh nhìn Trần Dũng, thái độ của anh rõ ràng khác với Trần Vô Ngại, bởi vì anh biết rằng Trần Dũng luôn là người thông minh nhất trong ba người họ.

“Anh… có thể dưới đây thực sự có rất nhiều vàng bạc châu báu, nhưng có bao nhiêu người xưa biết rằng ngôi mộ của mình chứa đầy của cải quý giá mà không sử dụng những biện pháp bảo vệ cần thiết chứ? Tài sản luôn đi kèm với rủi ro… Tôi không muốn mất đi bất kỳ người thân nào của mình.”

“Được thôi, theo ý anh thứ hai… Đi thôi, Trần Vô Ngại, giúp đỡ nhau đưa nắp quan tài trở lại chỗ cũ,” Trần Mạnh quyết định nghe theo lời của em trai mình và từ bỏ ý định đánh cắp ngôi mộ cổ dưới đất.

Vừa đặt nắp quan tài trở lại chỗ cũ, khi họ chuẩn bị bỏ đi, một giọng nói vang lên: “Các bạn ơi, các bạn đã đi vòng quanh rồi… Sao lại muốn đi vậy? Tôi, với tư cách là chủ nhà, chưa làm tròn bổn phận tiếp đãi các bạn đâu… Nếu người ta biết điều này