Đọc mãi mà Lýu Jun vẫn không hiểu ý nghĩa của bài thơ này là gì cả. Là một người tốt nghiệp đại học nhưng lại sống ở nhà suốt ngày, anh thực sự không thể hiểu được nội dung của những câu thơ này.

Mưa nhanh, trời quang đãng, sấm rền vào tháng Ba

Hãy cùng nhau xem phần đầu tiên của bài thơ trước

Việc giúp đỡ người khổ trong lúc khủng hoảng mang lại ân đức lớn lao

Tôi nghĩ về bạn, và bạn cũng đang nghĩ về tôi

Núi Linh Sơn – nơi không hề linh thiêng chút nào

Nam Tử, Nam Đẩu chiếu sáng dải ngân hà

Con đường huyện chia thành hàng trăm dặm xuân thắm

Hàng trăm nghìn, hàng trăm nghìn tiền bạc trở về…

Bài thơ này có ý nghĩa gì vậy? Những từ như “mưa”, “sấm”, “núi Linh Sơn”, “ân đức”… tất cả đều khiến anh hoàn toàn không hiểu. Nhưng điều này không làm khó được Lýu Jun; trong xe, Mò Lý, Lý Thanh Hiên và những người khác đều có trí thông minh hơn anh, vì vậy anh đã đưa lá thư cho họ.

Lý Thanh Hiên nói rằng cô ấy biết tiếng Hán, nhưng không quen lắm với kiểu thơ này; Lýu Thanh Hiên cũng đã cố gắng đọc thuộc lòng bài thơ.

Lúc đó, Mò Lý gấp lá thư lại và đưa cho Lýu Jun; Lý Thanh Hiên cũng nhìn anh và nói: “Có vẻ như đây là một lời kêu cứu.”

Nhìn vào phong bì đã được gấp lại, Lýu Jun thấy rằng nó được gấp ngay giữa hai chữ đầu tiên của bài thơ; khi mở ra, anh thấy dòng chữ: “Hãy đến cứu tôi ở huyện Linh Nam!”

Ngạc nhiên, Lýu Jun nghĩ rằng Mò Lý đã hồi phục trí tuệ rồi… Nhưng sau đó, Mò Lý lại lấy ra hai miếng kẹo bông, bóc vỏ và bắt đầu thổi bong bóng.

Khi đến văn phòng thứ chín, Lýu Jun suy nghĩ mãi và quyết định gọi điện cho Lý Tân để hỏi ý kiến. Không ngạc nhiên khi anh nghe thấy giọng nói trả lời: “Người bạn đang gọi không nằm trong vùng phủ sóng, vui lòng gọi lại sau. Xin lỗi! Người bạn bạn đang cố gắng liên lạc hiện không thể kết nối được, vui lòng thử gọi lại sau.”

Đặt phong bì xuống bàn, Lýu Jun nói với Anh Tâm Ngữ để cô ấy kiểm tra thông tin trên máy tính.

Không lâu sau, Anh Tâm Ngữ nói với Lýu Jun: “Huyện An Nam này nằm ở tỉnh Z, thành phố H, là một huyện nghèo. Ở đó có một ngọn núi tên là Linh Sơn, giống như tên của một nhân vật trong ‘Tây Du Ký’. Tại sao nơi này lại được gọi là Linh Sơn nhỉ? Bởi vì nơi đây luôn có sương mù dày đặc; tầm nhìn rất kém, và nó nằm ở vị trí hẻo lánh. Người dân địa phương không coi đó là sương mù bình thường, mà cho rằng đó chính là “linh khí”, vì vậy mới đặt tên là Linh Sơn.”

Trong lúc Anh Tâm Ngữ nói, Lý

Sau một hồi suy nghĩ, Lýu Jun quyết định rằng nhóm họ sẽ tiếp tục lên đường đến Núi Linh để tìm hiểu rõ nguyên nhân về việc xảy ra với Lý Tân. Không phải vì tiền, mà chủ yếu là để cứu người. Dù các bạn có tin hay không, thì ít nhất bản thân anh ấy tin vào điều đó.

Lýu Jun tính toán khoảng cách: hơn một nghìn hai trăm cây số, đi xe ô tô thì ít nhất cũng mất mười mấy giờ. Anh ấy hơi do dự; nếu sử dụng phương tiện khác, có lẽ Lý Lí sẽ không thể đi được. Vì nơi đó sương mù dày đặc, nên không thể tránh khỏi các loài hoa cỏ, rắn bò… Vì vậy, Lý Lí rất cần thiết trong chuyến đi này.

Đúng lúc đó, gã mập kia lên tiếng, không phải nói với Lýu Jun, mà là với Vương Nhạc Nhạc – người luôn nhìn chằm chằm vào mình.

“Anh làm quá rồi đấy, nhìn cái gì thế? Anh không có gì để nhìn à?”

“Các anh đi du lịch Thái Lan à? Tôi có đấy, nhưng không bằng của anh đâu.”

Gã mập cảm thấy xấu hổ và tức giận; dù ngực mình to, nhưng đó cũng chỉ là hậu quả của việc bị xác nữ giết hại mà thôi.

“Vậy thì sao nhỉ, gã mập ơi… Hơn một nghìn hai trăm cây số, đi xe ô tô có hơi xa quá không?”

“Khá là xa đấy, nhưng nếu có người lái thay phiên tôi, thì không mệt đâu; chỉ cần một ngày là đến nơi.”

Lýu Jun nhìn quanh; mình không biết lái xe, Mò Lý biết nhưng không thể lái, Lý Lí biết đi xe, anh bạn yêu quý Vương Thiết Trụ lại có thể bay… Chỉ còn lại Liễu Thanh Hiên thôi.

Cảm nhận được ánh mắt của Lýu Jun, Liễu Thanh Hiên do dự một lát rồi nói: “Tôi biết lái xe, chỉ là đôi khi không kiểm soát được tay mình mà thôi.”

“Là một ‘kẻ giết người trên đường’ à?”

“Không đến nỗi đó đâu; tôi lái xe khá ổn đấy.”

“Được rồi, vậy thì quay về thu dọn đồ đạc, chúng ta lên đường thôi.” Khi nghe Liễu Thanh Hiên nói rằng mình lái xe khá ổn định, Lýu Jun mới thở phào nhẹ nhõm; miễn là không phải là một “kẻ giết người trên đường” thì cũng tốt rồi.

Dự kiến tổng cộng sẽ mất mười một giờ; gã mập nói rằng mình sẽ lái xe sáu tiếng rưỡi, đến khi đến trạm dừng nghỉ thì sẽ để Liễu Thanh Hiên tiếp tục lái. Đến trạm dừng nghỉ, họ ăn uống một chút, nghỉ ngơi rồi sau đó Liễu Thanh Hiên tiếp tục lái xe.

Liễu Thanh Hiên lái xe theo đúng tư thế chuẩn mực: hai tay nắm chặt vô lăng, mắt nhìn thẳng về phía trước, ngực hơi ưỡng cao… Dù vẻ mặt có hơi căng thẳng, nhưng khi chiếc xe từ từ rời khỏi trạm dừng nghỉ và bắt đầu lên đường cao tốc

“Anh Lýu, để em lái đi có được không?” Người đàn ông mập mạp nói với vẻ mặt buồn bã, dù hơi mệt nhưng ít ra còn tốt hơn là để Liễu Thanh Hiên lái; ít nhất thì mình vẫn kiểm soát được tình hình.

May mắn thay, suốt chuyến đi này họ gần như không gặp phải rủi ro gì, và cuối cùng vào lúc sáng sớm, họ đã đến được huyện Lính Nam. Dù sao đây cũng là thị trấn, vào thời điểm này gần như không còn ai ở ngoài đường nữa.

Lýu Jun và những người khác thở phào nhẹ nhõm, nhưng họ đã quá vội vàng mừng vui. Chiếc xe bán tải này có gầm cao và tầm nhìn rộng, vì vậy không chắc họ có thể nhìn thấy những thứ xuất hiện đột ngột hay không. Vì thế, có vẻ như Liễu Thanh Hiên đã đè lên thứ gì đó.

“Thanh Hiên, chúng ta có đâm phải người không?” Lýu Jun hỏi.

“Không biết đâu, để em xem.” Rồi hành động của Liễu Thanh Hiên khiến mọi người ngạc nhiên khi cô ấy bắt đầu lùi xe, và rõ ràng là bánh xe lại đè lên thứ vật đã bị đâm ngã một lần nữa.

Một tiếng thở dài, Lýu Jun quyết tâm từ nay về sau sẽ cố gắng không để Liễu Thanh Hiên lái xe nữa; thật là đáng sợ.

Khi nhìn thấy một người mặc đồng phục màu xanh nằm bất động trên đất, Lýu Jun biết rằng họ đã gặp rắc rối lớn rồi. Anh ấy rất rõ rằng chiếc xe của mình nặng đến ba tấn; việc xe lăn qua lăn lại như vậy chắc chắn sẽ giết chết bất kỳ ai.

Nhưng điều kỳ lạ là trên đất không hề có dấu vết máu, chỉ có người đó nằm đó. Khi Lýu Jun tiến lại gần hơn để nhìn kỹ, anh ta thấy người đó mặc đồng phục bưu điện, khuôn mặt vuông vức đầy vẻ oan ức.

Bỗng nhiên, người đó ngồd dậy, làm cho mọi người hoảng sợ. Làm sao có chuyện “xác sống” như vậy được?

“Ai là người lái xe vậy? Các bạn không biết mình đã đâm phải người à? Sao còn tiếp tục đè lên nữa vậy? Có phải các bạn muốn đảm bảo rằng tôi chết không?”

“À, đó là sự hiểu lầm… Chúng tôi không cố ý đâu.” Lúc này, họ mới nhận ra rằng người đó là một con yêu ma; vì vậy dù xe đã đè lên người đó hai lần, nhưng người đó vẫn không sao cả. Tuy nhiên, sai lầm vẫn thuộc về họ.

“Tôi hỏi các bạn, có ai trong số các bạn tên là Lýu Jun không?”

Chuyện gì vậy? Lýu Jun hoang mang không hiểu chuyện gì đang xảy ra; liệu danh tiếng của mình đã lớn đến mức ngay cả yêu ma trong thị trấn này cũng biết đến tên mình rồi sao?

“Tôi chính là Lýu Jun… Làm sao bạn biết tên tôi?”

“Lý Tân gặp nạn rồi… Cô ấy đã viết thư cho bạn và nhờ tôi đến đây đợi bạn. Tôi tốt bụng giúp đ

Chỉ là những yêu ma quỷ quái đều đi theo con đường riêng của mình; phần lớn trong số chúng đều không muốn tiếp xúc với con người.

“À, Lý Tân thì sao rồi? Tôi thấy bức thư cô ấy viết nên mới vội vàng đến đây.”

“Tình trạng của cô ấy hiện tại vẫn ổn định, nhưng cô ấy đang bị mắc kẹt ở đó. Chỉ có tôi mới có thể tự do ra vào nơi đó; người dân trong làng cũng không làm gì tôi cả, nhưng Lý Tân thì không thể thoát ra được.”

Anh ta cau mày: Người dân trong làng à? Họ đã bắt giữ cô ấy một cách cưỡng bức sao? Điều này đã có thể coi là hành vi bắt cóc rồi… Những kẻ này thật là gan dạ.

“Tại sao những người dân trong làng lại bắt cóc Lý Tân?”

“Không phải là bắt cóc đâu… Cậu có biết “Ký sự Tiên Hoa Viên” không? Nơi Lý Tân đang ở hiện tại có tên là Lâm Thôn; ngôi làng này nằm giữa làn sương mù dày đặc, không tồn tại trong thực tế. Những người sống ở đó đang sống cuộc sống cô lập hoàn toàn khỏi thế giới bên ngoài… Nhưng họ cũng không thể gọi là con người được nữa; có thể nói họ chỉ là những con rối được lắp máy để hoạt động mà thôi.”

“Bên trong làn sương mù đó có một cái trận pháp lớn, bao phủ toàn bộ ngôi làng. Bất kỳ ai vô tình bước vào đó đều không thể thoát ra được; dần dần, họ cũng sẽ trở thành những con rối giống như những người dân trong làng, hàng ngày lặp đi lặp lại những việc giống nhau, không hề có sự thay đổi nào cả. Tuy nhiên, cái trận pháp này dường như chỉ tồn tại trên mặt đất mà thôi, không ảnh hưởng đến phía dưới lòng đất; vì vậy tôi mới có thể tự do ra vào được. Nhưng bất kỳ người sống đều sẽ bị cái trận pháp đó đánh dấu… Khi tôi cố gắng đưa Lý Tân ra ngoài, tôi suýt nữa cũng không thể thoát ra được.”