“Khánh Sùng, Chí Chí, các người đã trở về rồi à!” Bà Zou nhô đầu ra, nhìn họ với vẻ ngạc nhiên: “Còn Cảnh Trang đâu? Tại sao anh ta không có mặt ở đây? Chẳng lẽ anh ta cố tình chống đối Khánh Sùng và không muốn trở về sao?” Nói xong, khuôn mặt bà hiện rõ vẻ tức giận, dường như muốn trừng phạt con trai mình.

Thật là dám đi ngược lại ý của anh trai mình… Bà chắc chắn sẽ không tha thứ cho anh ta đâu.

Quan Cảnh Sùng lắc đầu nói: “Dì ơi, chúng ta hãy vào trong nói chuyện đã.”

Ba người bước vào nhà, và Quan Cảnh Sùng lập tức kể cho bà Zou nghe về những việc Quan Tuấn Chương đã làm ở trường. Khi anh ấy kết thúc câu chuyện, biểu cảm của bà Zou càng trở nên sốc hơn. Sau khi nghe xong, bà nắm lấy tay Lâm Trí và nói với vẻ đau lòng: “Chí Chí, con đã phải chịu khổ quá nhiều rồi… Cậu bé Cảnh Trang đó thật là không tốt chút nào; từ nhỏ được cha và anh trai chiều chuộng quá mức, nên đã trở nên coi thường mọi thứ. Giờ lại còn dám bắt nạt con nữa…”

Bà vỗ vỗ tay cô và hứa: “Con yên tâm đi, khi tôi gặp anh ta, tôi sẽ bảo vệ con!”

Quan Cảnh Sùng nói với vẻ nghiêm túc: “Khi còn nhỏ thì việc anh ta coi thường luật pháp cũng chưa sao… Nhưng bây giờ đã hơn hai mươi tuổi rồi; chỉ vì học được vài kiến thức, anh ta lại coi thường mọi người. Phải can thiệp ngay mới được!”

Bà Zou ngẩn người một chút, sau đó đồng ý: “Đúng vậy… Phải xử lý thật nghiêm khắc cái thằng nhóc đó! Chỉ đơn thuần tịch tiền là không đủ đâu… Tôi nghĩ nên cho người đi bắt anh ta về, để anh ta quỳ trước mặt gia chủ và nhận hình phạt!”

“Không cần phải dùng hình phạt gia đình đâu,” Quan Cảnh Sùng nói. “Hãy để anh ta đi ở trong quân đội ở ngoại ô vài ngày, để anh ta rèn luyện bản tính mình lại.”

Bà Zou… khuôn mặt bà dường như không thể kiểm soát được nữa, liền nhanh chóng đổi chủ đề: “À, tôi nghe nói Cảnh Trang đó đã yêu một cô gái du học phải không? Gia đình cô ấy là ai vậy?”

“À, bạn cũng biết mà… Cậu bé Cảnh Trang từ nhỏ đã không coi trọng những quy tắc cổ hủ đó, cũng không thích giao tiếp với những người học giả già nua… Trước đây vì điều này mà đã bị cha bạn đánh không biết bao nhiêu lần rồi, nhưng vẫn không thay đổi. Sau này, khi nghe nói có thể đi du học, anh ta lập tức nóng lòng muốn ra nước ngoài, nói rằng muốn học hỏi những tư tưởng mới để trở về cứu đất nước và dân tộc!”

“Ôi, theo tôi thấy… Với có anh trai như bạn ở nhà, anh ta hoàn toàn có thể sống nhàn hạ như một

Ba năm trôi qua mà chẳng học được gì cả; về nước rồi cũng chỉ ngày nào cũng đi theo nhóm bạn đó, viết bài đăng lên tờ báo. Nội dung những bài viết ấy, anh ta chỉ liếc nhìn qua thôi, toàn là những lời lẽ hùng hồn kêu gọi cứu nước, nhưng lại chẳng có gì thực sự ý nghĩa cả.

“Cô Hàn kia, chắc chắn cũng có suy nghĩ giống như anh ta; thêm vào đó cô ấy còn biết tiếng Anh, nên hai người mới tìm thấy điểm chung và quý mến nhau.”

Lời nói của bà Zou không hề tỏ ra chút phản cảm nào, bà cau mày nói tiếp: “Dù anh ta có thích cô ấy thì cũng nên giữ khoảng cách, vì anh ta đã có vợ rồi mà!”

Nhìn về phía Lâm Trí, Quan Cảnh Sùng do dự và nói với giọng đầy bất lực: “Jing Chong, dù em cũng rất thích Zhizi, và cuộc hôn nhân này cũng là cha anh để lại trước khi mất… Về lý thuyết thì chúng ta nên tuân theo lời hứa, để Junzhang cưới Zhizi.”

“Nhưng…”

“Junzhang là người cố chấp lắm; nếu em ép buộc anh ấy, anh ấy sẽ càng kháng cự mạnh mẽ hơn… Có thể anh ấy sẵn lòng chết cũng không chịu cưới Zhizi đâu… Lúc đó, mối quan hệ giữa các anh em chúng ta cũng sẽ bị tổn thương.”

Quan Cảnh Sùng nhìn bà, và bà Zou sau một lúc do dự nói: “Thế này đi… Tối qua em cũng đã nghĩ đến chuyện này… Zhizi mất cha mẹ, không ai chăm sóc thật đáng thương… Nhưng em trai em thì đã quyết tâm rồi, dù mười con bò kéo cũng không thể thay đổi ý định của anh ấy được… Em nghĩ, sao mình không nhận Zhizi làm con gái riêng đi?”

Bà cười nhìn Lâm Trí và nói: “Em thực sự rất thích Zhizi… Sau này, em sẽ coi cô bé như con ruột của mình và chăm sóc cô ấy thật tốt, không bao giờ để cô ấy phải chịu thiệt thòi… Zhizi, em nghĩ sao?”

Trước khi Lâm Trí kịp trả lời, Quan Cảnh Sùng đã nói ngay: “Nếu con dâu trở thành con gái ruột, mọi người sẽ nói gì về chúng ta đây? Hơn nữa, ban đầu chính bà là người đã yêu cầu cha em đặt ra cuộc hôn nhân này mà…”

Bà Zou có vẻ hơi ngượng ngùng… Đúng là bà là người đã đề xuất cuộc hôn nhân này, nhưng đó là chuyện xảy ra từ rất nhiều năm trước rồi! Theo kế hoạch của bà, khi bà trở thành chủ nhân của gia đình Guan, cuộc hôn nhân này không phù hợp về địa vị xã hội thì bà cũng chỉ cần năn nỉ một chút thôi, ông Guan chắc chắn sẽ giúp bà hủy bỏ nó mà…

Ngay cả khi không hủy bỏ, bà cũng có thể cho họ một số tiền để họ tự tìm người khác kết hôn mà… Ông Guan chắc chắn cũng không thể từ chối được!

Dù sao đi nữa, bà luôn có cách gi

Cô cắn răng trong bóng tối, nếu lũ lụt ở Hồ Nam và Quý Châu mà không nhấn chìm cả cô ta đi thì thật là may mắn… Nếu việc này làm trễ hôn sự của con trai mình với một thiếu nữ quý tộc, chắc chắn cô ta sẽ không tha cho cô ta đâu!

“Hôn sự này đã do cha anh quyết định từ lâu rồi, không thể thay đổi được.” Giọng nói của Quan Cảnh Sùng trầm ấm, trong khi Phương Tài đang ngồi trên xe; dù Lâm Trí từ chối kết hôn, ông cũng không đồng ý, vậy mà dì ruột lại đến nói, chắc hẳn bà ấy vẫn yêu thương Junzhang…

Bà Zou cười khúc khích: “Tất nhiên tôi sẽ không phản đối, tôi cũng muốn giữ lời hứa mà gia chủ để lại, nhưng…”

“Gia đình Hàn Linh ấy đã phá sản rồi.” Quan Cảnh Sùng nói. “Bây giờ cả nhà đều dựa vào anh ta để sống; lần trước tôi không cho anh ta lấy tiền từ kho bạc, nên anh ta không có tiền để đổi nhà cho gia đình Han, và cha của Hàn Linh đã đuổi anh ta đi. Hai bên đã cãi vã với nhau, và đến giờ vẫn chưa hòa giải được.”

Bà Zou bỗng ngạc nhiên, mở miệng thốt lên: “Gì cơ? Phá sản à? Cả nhà vẫn phải dựa vào Junzhang để sống sao?”

Mặt bà ta thay đổi ngay lập tức: “Gia đình cô gái đó thật sự biết tính toán! Nuôi con gái mình chu đáo như vậy chỉ để bán với giá cao hơn… Theo tôi, khi chọn vợ thì nên chọn người có tính cách đơn giản hơn; những người phụ nữ học hành nhiều quá thường sẽ tính toán nhiều hơn… Nhìn xem, họ đã kiểm soát Junzhang một cách chặt chẽ đến mức nào rồi!”

“Không được đâu, Jingchong, chúng ta phải kéo Junzhang trở về… Anh ấy vẫn còn hôn sự với người khác mà lại dính líu với người con gái kia, thật là vô lý!” Nghe nói gia đình Hàn Linh phá sản, bà ta thay đổi ý kiến nhanh chóng như trang sách được lật qua.

Nhận thấy Lâm Trí và Quan Cảnh Sùng đều nhìn về phía mình, bà ta tiếp tục nói: “Ngay cả khi không có hôn sự, tôi cũng không đồng ý cho Junzhang kết hôn với cô gái đó… Nhưng Jingchong, Zhizhi ạ, bạn cũng biết rõ thái độ của Junzhang mà… Nếu Zhizhi kết hôn với anh ấy mà anh ấy không đối xử tốt với cô, tôi cũng sẽ rất đau lòng… Về hôn sự này, chúng ta vẫn nên suy nghĩ kỹ hơn trước đã.”

Dù không có Hàn Linh đi nữa, trong vùng Đại Guang này vẫn có rất nhiều thiếu nữ quý tộc… Bà ta naturally không thể đồng ý cho con trai mình kết hôn với một cô gái mồ côi, không cha không mẹ và không có tiền như Lâm Trí đâu!

Mặt Quan Cảnh Sùng đã trở nên u ám: “Ý bà là, bà muốn hủy bỏ hôn sự này sao?”

Bà Zou cảm thấy hơi ngượng ngùng trướ