Một cô gái đội dải buộc tóc màu trắng, mặc đồ thể thao học sinh và mang theo chiếc cặp sách nhỏ đang đứng trước cửa lầu phải của JYP, nhìn chằm chằm vào cánh cửa đã bị khóa lại, hai tay nắm chặt vào nhau, khuôn mặt đầy bối rối và lạc lõng; đôi mắt cô dường như có vẻ mơ hồ không rõ ràng từ lúc nào đó.

Dù con đường phía sau ồn ào và náo nhiệt, tiếng còi xe hơi vang xa cũng vẫn rất rõ ràng, nhưng khi nhìn từ phía sau, cảm giác cô đơn sâu thẳm lại hiện rõ trên người cô gái này, cô dường như không hòa nhập được với môi trường xung quanh, tạo nên sự tương phản rõ rệt so với tiếng ồn ào phía sau.

Trì Cảnh Nguyên đi đến bên cạnh cô, nhìn vào cửa lầu phải đã bị khóa và liếc nhìn khuôn mặt cô gái, rồi nhớ lại những gì Poo Jin-young đã nói với anh vài ngày trước, ánh mắt anh lập tức sáng lên.

“Cô là thực tập sinh của JYP phải không?”

Trì Cảnh Nguyên đi sang một bên và hỏi nhẹ.

……

Châu Tử Dụ đã kết thúc các buổi học vào buổi sáng hôm nay, ăn uống xong rồi vội vàng đến công ty.

Kể từ khi cô đến đây vào cuối năm ngoái, cô mới nhận ra rằng nền tảng kiến thức của mình yếu kém đến mức nào; việc trở thành một thực tập sinh không hề đơn giản như cô tưởng, cô cần phải học hỏi rất nhiều thứ.

Mỗi tháng, các buổi đánh giá cuối tháng cũng được tổ chức, và việc đánh giá công khai khiến cho kỹ năng khiêu vũ mà cô từng tự hào giờ đây trở nên bình thường, không hề nổi bật chút nào.

Ngoài những điều đó ra, dù cô đã cố gắng rất nhiều để thích nghi, nhưng những quy tắc phức tạp và hệ thống phân cấp giữa các thế hệ cũng khiến cô cảm thấy khó chịu.

Thêm vào đó, cuộc sống luyện tập vất vả và sự cạnh tranh khốc liệt khiến cô luôn cảm thấy áp lực lớn kể từ khi đến đây.

Tuy nhiên, những điều đó vẫn còn có thể vượt qua được nếu cô tiếp tục cố gắng; thực lực của cô cũng sẽ được cải thiện theo từng giọt mồ hôi mà cô đổ ra.

Điều tồi tệ nhất chính là vấn đề ngôn ngữ. Khả năng ngôn ngữ của Châu Tử Dụ chỉ ở mức trung bình; sau vài tháng ở đây, cô vẫn gần như không hiểu tiếng Hàn, khi giao tiếp với mọi người, cô chỉ có thể dùng hình vẽ và suy đoán để giao tiếp, rất khó để thông tin được truyền đạt một cách hiệu quả.

Ngoại trừ một vài người anh chị cùng quốc tịch trong công ty có thể nói chuyện với cô thỉnh thoảng, sự thiếu hiểu biết về ngôn ngữ đã tạo ra khoảng cách lớn giữa cô và môi trường xung quanh. Cô cũng là một người khá kín đáo, đến nay vẫn chưa kết bạn được

Chỉ vào ban đêm, khi được nói chuyện và tâm sự với mẹ qua điện thoại, cô mới có thể giải tỏa những cảm xúc của mình. Đó cũng là khoảng thời gian cô cảm thấy hạnh phúc nhất và có thể thể hiện con người thật của mình.

Hôm qua, cô vừa nói chuyện với mẹ qua điện thoại. Trong cuộc trò chuyện, cô đã khóc một chút và nũng nịu một tí, và dưới lời an ủi của mẹ, tâm trạng u ám của cô đã được cải thiện đáng kể.

Nhưng niềm vui ấy biến mất ngay khi cô đến trước tòa nhà công ty và thấy khu vực tập luyện ở tầng trên bị đóng cửa. Cô không hiểu tại sao lại như vậy, tại sao không ai cho cô biết phải làm gì, phải đi đâu?

Một cảm giác mơ hồ tràn ngập trong lòng cô. Lúc này, Châu Tử Dụ cảm thấy lạc lõng và không biết phải làm gì. Cô cứ cảm thấy mình dường như không thuộc về nơi này. Mặc dù những người đi đường phía sau và tòa nhà công ty phía trước đều rất gần, nhưng lúc này, chúng dường như xa xôi và khó tiếp cận.

Sau khi cảm thấy hoang mang, cô nhớ lại vài ngày trước, khi trưởng phòng tập đã triệu tập mọi người lại để thông báo điều gì đó, nhưng vì vấn đề ngôn ngữ, cô không hiểu được, và cũng không ai giúp cô giải thích hay dịch. Cô chỉ đứng im ở phía sau đám đông, không biết phải làm gì.

Cô nhớ rằng sau đó, có vài nữ sinh tập luyện đã chỉ vào cô từ xa, cười nhạo và thì thầm với vẻ mặt đầy giễu cợt và mong đợi.

Châu Tử Dụ đã trải qua tình trạng kỳ thị của người dân địa phương trong vài tháng qua, nhưng cô không quan tâm đến điều đó. Lúc đó, cô chỉ thắc mắc không biết họ đang mong đợi điều gì.

Liệu họ có đang mong đợi đến khoảnh khắc này không?

Đứng một mình trước tòa nhà, nhìn vào cánh cửa bị đóng cửa, tâm trí Châu Tử Dụ trở nên hỗn loạn, tâm trạng chán nản và buồn bã. Cô muốn khóc và muốn rời khỏi nơi này để trở về nhà mình ngay lập tức.

Khi những suy nghĩ lộn xộn và tiêu cực ấy xuất hiện, bỗng nhiên, một giọng nam nói vang lên bên cạnh:

“Em là sinh viên tập luyện của JYP phải không?”

Trì Cảnh Nguyên hỏi. Khi cô gái quay đầu lại, anh cũng nhìn rõ khuôn mặt của cô ấy.

Tóc cô dài, rủ xuống sau vai, chiếc dây đai buộc tóc trên đầu trông rất đáng yêu. Khuôn mặt cô vuông vức nhưng hơi ngắn, các đường nét trên khuôn mặt rất đẹp, tạo cảm giác dễ chịu khi nhìn. Về mặt ngoại hình, cô ấy đã rất xinh đẹp rồi.

Tuy nhiên, cô gái này trông vẫn còn quá trẻ, đôi mắt vẫn còn nét non nớt. Mặc dù cao ráo, nhưng ai nhìn cũng biết cô mới chỉ là một học sinh trung học cơ

Và trên khuôn mặt cô ấy còn hơi mập mạp nữa… Ngoài ra thì làn da có vẻ hơi đen hơn một chút.

Đó là ấn tượng đầu tiên của Trì Cảnh Nguyên về cô gái này.

Sau khi hỏi xong, Trì Cảnh Nguyên không nhận được phản hồi nào; người đối diện tỏ vẻ hoang mang, dường như hoàn toàn không hiểu ý ông ta.

“Ừm…” Trì Cảnh Nguyên suy nghĩ một lát, nhận ra rằng đối phương không hiểu tiếng Hàn, liền chuyển sang dùng tiếng Neon để hỏi lại lần nữa.

Lần này, người đối diện càng ngẩn ngơ hơn; đôi mắt to tròn của cô ấy nhìn Trì Cảnh Nguyên một cách mơ hồ, đầu cũng lắc lư, không biết là đang gật đầu hay lắc đầu.

Lúc này, người đi trước là Phác Tại Hiền quay đầu lại nhìn một cái, không nói gì cả, chỉ ánh mắt “Tôi vào trước nhé” rồi bước thẳng vào tòa nhà.

“Cô là thực tập sinh của JYP phải không?” Cuối cùng, Trì Cảnh Nguyên lại dùng tiếng Hạ Văn để hỏi. Vừa nói xong, ông ta đã thấy đôi mắt của cô gái sáng lên, như thể một con cừu lạc đường đã tìm thấy đàn của mình.

“Đúng rồi, đúng rồi… Anh cũng là thực tập sinh của công ty sao? Anh cũng là người Hạ Quốc à?”

Mặc dù cô gái có vẻ hơi xúc động, nhưng dường như cô ấy khá quen thuộc với Trì Cảnh Nguyên; giọng nói của cô ấy cũng trở nên bình tĩnh hơn sau khi cơn hứng thú qua đi.

“Không, nhưng tôi đã sống ở Hạ Quốc rất lâu rồi…”

Trì Cảnh Nguyên lắc đầu và không giải thích thêm nhiều. Ông ta chỉ về phía tòa nhà bên trái phía trước và nói: “Tòa nhà bên phải đang trong quá trình sửa chữa và cải tạo trong vài ngày tới, nên không thể vào được. Ai cũng biết điều này… Nhìn cách cô ấy trông thì…”

“…Tôi không biết.”

Châu Tử Dụ nhéo môi lại, cúi đầu nhìn đôi tay mình đang nắm chặt vào nhau:

“Cũng chẳng ai nói cho tôi biết cả.”